NĚ{ż@§ł_@@{čNí
āāāāāā ḿṭḍḷṇṅñṭṭññāīūṃ@ Ā@āṇa ṃv
@Dharma
ŠREɨ˘ÄŕlÔEɨ˘ÄŕťŔÉáé\ŹĚąĆĹ čAŔĚĹÍČťŰĹ éB
ˇČíżßĹłíČ´ŤI^Ĺ éB
^ĆÍA^ŚçęĢéŕĚƢ¤ÓĄĹA_wĹÍA_đăĹŤéŔBFŻ_ĹÍASĚÉ\ŰłęĢéťŔBSwĹÍA´oÉ^ŚçęĢéŕĚB
o˘ÔA¸ĎÉÍdharma͜ݾȢƢ¤ąĆČĚŠH
§łĆq
[ĚťŰĺ`
|[E}b\EZÍu§łĚNŕÍ18˘I[bpvzĆŻ Ĺ évu[Kv ĐƢĢéB
fJgĚŔÝŕđᝡéq [ĚťŰĺ`ĚvVđEpjVbhNwĚŔĚ_đŰčľ˝§łĚĎO_ɌĢéB
ąĚŢäÍłČĚŠH
ĺć§łĚNĆó@@@@@uĚÄÄąťóçv˛ŕVv
i[KW iČ~ĚNĆóĆđsÂŞĚŕĚĆÝéĺć§łĚNĎ@@@
uóƢ¤ĆˇŽÉA˝ŕȢƊAłĆĆçŚéŞAťęÍÔáÁ˝lŚűČĚžćB
óĆÍivÉĎťľČ˘ĹLĚŔĚČÇƢ¤ŕĚÍȢƢ¤ąĆČĚžB
ˇ×ÄĚŕĚÍAťęŞ¨Ĺ ęAlÔĹ ęAťŰĹ ęAöĆŞÖWľ ¤ąĆĹA˝Ś¸ĎťˇéB
śśAĆÇÜčAĎťľAšéBśZŮĹƢÁÄAÉ[ɢŚÎAęu˛ĆÉĎťľÄ˘éB
ťęđNƢ¨¤ŞAöƢ¨¤ŞAöĘƢ¨¤ŞAF¨ČśąĆžv
ú§łĆĚá˘
ú§łuNđÝéŇÍ@đÝéB@đÝéŇÍNđÝév
gyo paṭiccasamuppādaṁ passati so dhammaṁ passati; yo dhammaṁ passati so paṭiccasamuppādaṁ passatīh
ŰŐgĺoMahāhatthipadopama-suttaĆÍAp[§To Éű^łęĢéć28o
https://suttacentral.net/mn28/pli/ms
https://suttacentral.net/mn28/en/sujato
uäu˝żćANĆͽŠ뤊Häu˝żćAśÉćÁÄVEŞ éB
@ŞoťľćĆŕA@Şoťš¸ĆŕAąĚąĆÍm§ľ˝ąĆĹ éBv
N@_}dhammaÍŠR@ĽĚć¤ÉŠČƢEĆđŃŐIČ´Ĺ éB
N@pratītyab: paṭicca
Nŕ@pratītya-samutpāda@b: paṭicca- samuppāda
VŠż@@
NŕÍuvŇĚĚćvđzŚÄ˘éĚĹu˘ÔĚlŃĆvÉÍęđōȢB
íÉšČíęéÂ\ŤĚ é^Ĺ éĚĹAV̧żÉŕSç¸Aub_ÍťęđłŚĆľÄöéŹzˇéąĆđçSçOľ˝Bu˛ÜŠłČ˘§łv˛XŘŐ
N@čń@@NÍub_Ěࢽ^
^i@jđ˘˘\ˇóčńŞćdsvcČěąđßéqĚÎŰÉČÁ˝B
u@Í´öŠçśśéB@ÍťęçĚ´öđŕBÜ˝AŠęçĚÁĹđŕB
ĚĺČéšĺÍąĚć¤ÉŕvĹúTäuĚAbTWŞT[vb^Éࢽóčń
_ˇ×Šç¸
uęŘĚNwIfčđĚÄ˝ČçÎAl͢ĚĹmˇđNąˇąĆŞČ˘vXb^jp[^ćSÍ895
u_ĚĘÍĚ^ĆńďĆĚ2žŻĹ éBł_ĚŤnđŔ¸Ĺ éĆĎśÄA_đľÄÍČçȢv896
ľŠľžÍˇé߸
ßŢŞíqT[eBsātiĚ׊đáťľÂÂA§@đŕ˘Ä˘B
ĺ¤soMahātaṇhāsaṅkhaya-sutta@}bW}EjJ[ć38o
https://suttacentral.net/mn38/pli/ms
https://suttacentral.net/mn38/en/sujato
T[eBÍuąĚŻÍŹ]ľAÖôľAŻęsĎĹ évĆëđľ˝BŻviññānađě°ĆĹôľAÖôđŔÝiŻŞÖôĚĺĚjĆĹôˇßëÉ×ÁĢéB
uT[eBćAťĚŻĆͽšŠHv
u¸tćAťęÍęéŕĚA´óˇéŕĚĹ čAťęźęĚɨ˘ÄŕŕëŕëĚPŤĆĚĘńđóŻéŕĚšv
uđlćAŞČŻęÎAŻĚśNÍȢAĆq×ÄŤ˝ĹÍ čÜšńŠBđlćAťęÍŠŞđÂŻA˝ĚßđěčoľÄ˘ÜˇBťę͝ȽÉĆÁÄ͡svÉČčAęÉČé͸šBv
Żđě°âÖôĚĺĚƨŚéßëˇé§łwŇ˝ż
úíęĚN
öĘńÍNiöjĆŻęłęéąĆŞľÎľÎ éB
PöPĘAŤöŤĘƢ¤ĆkammaÉîĂ^˝ĚĘńĚŕžAŚżuĆńŕv;ξÎNŕƧÚČŠ˝żĹ঳ęÄŤ˝BŻęÇŕAĆkammaƢ¤TOŞwڎéťŰĆANŕŞđŤžŠˇťŰĚ ˘žÉÍYŞ éB
ĆĚöÍíqđěéąĆĹ čAÎľÄNŕĚöĘÍĹŤ ŞÁ˝íqŠç誜śAęľÝƢ¤ŔđÔÜĹĚvZXĚŕeđŕ˘Ä˘éĚŞá˘Ĺ éB
§łĚöĘÖW
uąĚvĚ čűAuąĚ˘vAąĚ˘ĚŰƢ¤ĚÍAöĘÖWÉćÁġ×ÄLqĹŤAŔčČྪÂƢ¤ĚŞNŕĚPÂßĚ|`ižtĹ\ťľÄ˘éŕĚĚÓĄâď|jĹ éB
ÎľÄöĘÖWĚęŞöĘńĹ čAöĘńÍíqiĆĚĘjƢ¤ĎIs×ÉÖľÄĚöĘÖWĚÝÉŔčłęĢéB
öĆĚŞŁ
ú§łĚłŚđ`ŚéjJ[ip[ęoTjĹÍöhetuĆpaṭiccaĚćĘđš¸ÉźűĆŕu´övđÓĄˇéB
đ´öŞĘđśŢŰĚđpattana [*SkDpaṭṭana] a placeHĆľÄ檡éć¤ÉČÁ˝ĚÍŕÁĆăĚAr_}§łČ~Ĺ éB
patthanāFfD[pa-arthCSkDprārthanā] ~]Có]Có
uöhetuĆpaccayaÍoTĹÍhetupaccayaƢ¤žtĹÍŻ`ęŢÂŕęÉg¤Ěšv
uub_ĚŔHSwćUŞ@NĚŞÍvX}iT[
paccayaÍuÉćÁÄvĆółęA´ö🌾ĢéBpaccayaÍđƢ¤ć轞ęÂĚ´öƢ¤ÓĹgíĢéB
Ar_}§łih§łj
ĹÍöĆđŞŻÄlŚéć¤ÉČéBoTĹÍČ_ĹÍućÁÄvŞĄGťľÄA˝ĆŚÎułžÉćÁÄsŞ évŠçu é´öhetuŞA éđpaccayaÉćÁÄA éĘŞśÜęévÉĎüłęľܤB
ułžĆ˘¤´öhetuŞA éđpaccayaÉćÁÄAsŞśÜęév
ub^S[Tu´ňš_vĹÍAęöęĘŕęö˝ĘŕËŻçęA˝ö˝ĘŞĚçęéB
12xNČÇĹęöęĘŞŕŠęĢéć¤ÉÝŚéĚÍÖXIA`ŽIČŕĚÉߏȢƢ¤B
ęöęĘŠA˝ö˝Ę
˝ö˝ĘđĽŚéFäőâ˝ě˛ÍA
ęöęĘÍ@BĚěŽĚ@h˝_ÉČčA×ŕâsÂ\Ĺ éĆľA@
˝ö˝ĘÍöˇéöĘĚ Ě í˘ÉŠRÓuĚüčŢ]nŞŠ˘žšéB
ľŠľąĚŕĚ^â_Í
P@jJ[oTĹÍAöĆÍćĘČ´öđÓĄˇéB
Q@˝ö˝Ęɨ˘ÄöĘÖWÍŹ§ľÄ˘éƢ˘žéĚŠHöĘńÍǤČéĚŠH
R@ęöęĘÍh˝_ČĚŠHęöđסŠ×łĘŠĆ˘¤_ÉŠRŞ ęÎAťĚăĚßöŞčIĹ Á˝ĆľÄŕh˝_Ć͢ŚČ˘ĚĹÍȢŠH
jJ[oTɨŻéNŕ
ŠŕoUdāna@p[§To ŹĚć3oB
ßŢŞâ`ŽĹÍČ´ťÉĂłęÄŠIÉľ˝žtđWß˝ŕĚB
\ŹÍPěńiBodhi-vaggajQ`_¤iMucalinda-vaggajRi_iNanda-vaggaj
S[MiMeghiya-vaggajT\[iiSoṇa-vaggajUśÓiJaccandha-vaggajVŹiCūla-vaggaj
Wp[^şliPāṭaligāmiya-vaggaj
Udāna@1 Paṭhamabodhisutta @https://suttacentral.net/ud1.1/pli/ms
EF[[şĚěń÷ĚşĹVúÔAćććĺżľ˝ÜÜĚp¨ĹŹšľAťĚßöĹŕĎľ˝ĚŞ12xNĹ éB
12xNÍub_ĚĺčŠH
ub_Ş12xNđŘžˇéąĆĹĺÁ˝ĆLˇoT
ŠŕoUdāna@p[§To ŹĚć3o
Ľ ĚĺiMahā-vagga}n[@bK
ĺßŢ´ňáŘÜ@@@@@@Saṃyutta Nikāya, SN12@Buddhavagga@10Gotamasutta@
ľŠľA
u`xbguĽ v¨ćŃżóuLĽjmvÉćéĆA߸͡ĹÉłĆčđJ˘˝ ĆĹAľÎç˝ÁÄŠç12öđĎś˝ĚĹ čANŕĆłĆčĆĚÔÉ{żIČÖA͜ݾȢv
şłuS[^}Eub_v
uE_[iĚ1`3Ƣ¤żŞYŚçęĢ˝ĆľÄŕA§łwŇĚÔĹÍěń÷şÉ¨˘Ä߸Ş12xNĚ@đłĆÁ˝Ć˘¤ć¤ČśÍĽ@łęČŻęÎČçĘvO}[{ił˘Žł ÝÂćľjuNĚvzv
RÍNŕĚgĺđßâßčęĘťĚXüŞąĚăÉ Á˝˝ßŠH
p[oTĚŹ§úćŞ@@Jpž
ĹĂw
1@Xb^jp[^@ćSÍuWÂĚĺĚÍv766|975
2@Xb^jp[^@ćPÍuÖĚÍv3uŇĚpv35-75
@@@Xb^jp[^@ć5ÍuŢÝÉéšĚÍv1032|1149
Ăw
3@Xb^jp[^@ćPÍuÖĚÍvi3uŇĚpvČOj
@@@Xb^jp[^@ćQÍuŹČéÍvi11u[tvĚđj
@@@Xb^jp[^@ćRÍuĺ˘ČéÍvi11u[tvĚđj
@@@_}p_@@Tb^EjJ[ue[K[^[Ae[[K[^[vČÇĚCśŞ
@@@
Vw
S@Xb^jp[^@ćQÍuŹČéÍv11u[tvĚ335A336
@@@Xb^jp[^@ćRÍuĺ˘ČéÍv11u[tvĚ679|698
@@@Xb^jp[^@ć5ÍuŢÝÉéšĚÍvP976-1031
T@Xb^jp[^ćPAQARÍÉUݡéUśŞ
@@@źĚĺŞĚjJ[ABiiĽjĚUśŞ
12xNđŰčˇéuĘáSov
ułłžAłłžsBv
ĎhĚ12xNĎ
ŕęŘLĚuO˘źdŕvÉÉßÄߢđßĚu_v26ÍuĎ12öiv
u_vÍLĚŠđÍjpˇ×ŤÎŰĆČÁĢéÉ੩íç¸AąĚ26ÍžŻÍďŞŮČÁĢéB
`xbgĚĘáSoâ_ĚßA_CE}14˘ČÇđQơéĆA
u12xNÍ ÜŢĚ^i˘újAbčIČ^Ĺ čA`iĹĚ^jɨ˘ÄÍś§ľČ˘vƢ¤ńúŕišQ^_jĆđˇB
ĘáSoĚułžŕČviłłžjĚÓĄÍA`̳ɨ˘ÄAłžĆ˘¤ĎYŞŹ§ľČ˘ĚĹAłžđo_ơéĎŕ`ĚłĹÍŹ§ľžČ˘
ułžĚsŤéąĆŕȢviłłžsjĚÓĄÍAłžŞŹ§ľČŻęÎAłžĚĹଧľČ˘ĚĹAłžĚĹđo_ơétĎŕ`ĚłĹÍŹ§ľžČ˘B
ˇžˇéĆu¸Ďvuo˘ÔEvÉÍNĚÖWŤÍʧľČ˘AƢ¤ąĆ
u12N͹ƲĆA`ĚłĹÍóŤĆ˘¤ÝčűĹľŠŠ˘žšČ˘v
u`xbgĚĘáSovQVF[E\iEMcFES^
žęÉćé\Ěâč@@@óŤ@łŔĚ
˘ÍŠČŽľ˝ÖWŤĚĚnĹ éžęÉćÁÄ\łę˝ŕĚĹ éAƢ¤¨ŚűđĎhĆBŻh͡éB
užęƢ¤âčvĚąüÉćÁÄNŕĚVśĘđJ˘˝B
uNľÄ˘éxÉ¢ÄAťĚ ˘žĚÖWŤđÁÉslľAxťĚŕĚĆťęźęĚźĚiˇČíżžtjĆĚŔĚâĹčťđjčAłçÉú§łČĚłäAóAłíÉŕĆâÄOęľ˝´@đĘ˝ľ˝ĚŞ´÷Ĺ čAN͢íÎËÖÉ[ßçęAexĚłŠŤiłŔĚjŞžçŠĆČčAóĹ éąĆóŤAłçÉšÉĘĂév O}[{uNvu§łEChvzŤTv
ŞĘAŚżžęITOťŞćء˘Ei[JjĚÔli˝˘ć¤jđĎśAťęçŞŔÍŹ§ľÄ˘Č˘ąĆAÂÜč\Ĺ éąĆđĺéB
Ť@C_bpb`^[@uąęđơéąĆv
uąęŞ éĆŤAťęÍ éBąęŞśśéŠçAťęŞśśév
idappaccayaąĚ{tāWÜč@@ĐRęÇuöTv@: idaṃpratyayatā
łmÉÍuąĚ{đv
uąęvĆuťęvĆĚÖWŤÍA ÜĹ´ö¨ĘĚöĘÖWĹmčľÄ˘éB
´öĆĘĚÔÉÔŞ˛Üę椪˛ÜęܢŞAęűüĹ éB
öĘŮĹ ęAöĘäĹ ęAąęŞ´öĹťęŞĘĹ éąĆÉĎíčÍȢB
u´ö¨ĘvĹÍČAuŕëŕëĚđi´öjŞĘĆČéÂ\ŤvĹ é
öĘäđྷéÉu@ÍÔi´öjĆŔiĘjŞŻÉśśévƢ¤uÔŔŻvĚgŚŞ éŞAÔĆŔAˇČíż´öĆĘĚÖWÍmčľÄ˘éBľÄöĆĘŞt]ľ˝č;ȢB
aŇNYÍąĚć¤ÉNŕđđľ˝BÔČŤöĘÖWĹ éB
ułžČéŕĚŠçsŻĆQÔIÉś¸éąĆđÓĄˇéĆđˇé@ŤÍA´n§łÉŕŕŞ{§łÉŕAÁɧÉĚŕÉŕAÜÁ˝ČŤlŚĹ évóxNw¤ćń
Pati+ichcha
+ Sama+uppāda Paṭicca Samuppāda
o ć28oĚŰŐgĺo
28. The
Greater Discourse on the Simile of the Elephantes Footprint https://suttacentral.net/mn28/en/suddhaso
Mahāhatthipadopama
Sutta (MN 28)ĚĹI@@https://suttacentral.net/mn28/pli/ms
gYō Paṭiccasamuppādam
passati, @@@@@@One who sees Paṭiccasamuppāda
so Dhammam passati. @@@@@@@@@@@@@sees the
Dhamma.
Yō Dhammam passati, @@@@@@@@@@@@@One who
sees the Dhamma
so Paṭiccasamuppādam passatih @@@@@@@sees Paṭiccasamuppāda.
|
|
|
|
gYō Paṭiccasamuppādam passati, |
PaṭiccasamuppādađÝ˝ŇÍ DhammađÝéB DhammađÝ˝ŇÍ PaṭiccasamuppādađÝéB |
|
Yō @@@@@@NĹŕ@who whoever passati Šé so@@@@@@@ŢAťęAąę@@ . |
One who sees Paṭiccasamuppāda |
PaṭiccaSamuppādaÍAu´öŞÇĚć¤ÉĘÉÂČŞéŠvđྵĢéB
ąĚ˘EĹÍ˝ŕRŕČNąéąĆÍȢŠçĹ éB
pęÉ|ółę˝uDependent OriginationvĹÍAPaṭiccasamuppādaĚ^ĚŽSČÓĄđ`ŚÄ˘Č˘B
ĹŕߢpęĚ|óÍWillful attachment leading to the existence
of similar kind
uŻŢ𜏳šÄľÜ¤Ó}Ě és×i¤jv
ťľÄAÉÍp[ęĚ´ęĚÜÜAťĚÓĄđđˇéąĆđ¨ŠßˇéB
1.Paṭicca=paṭi+ icca;@ąĚśŹĹÍupaṭivÍĹ čAuiccavÍDÝƢ¤ÓĄĹˇB
ľ˝ŞÁÄAPaṭiccaÍuěńĹ˝ŠĆŃ¢ĢévAÜ˝ÍuťęđDŤÉČéąĆĹ˝ŠÉ¤
đÂvƢ¤ÓĄÉČéB
ąĚÍAelĚgatiiKľĆDÝjÉËśˇéBąęÍAŞ[˘āsavasi]jÉćéŕĚĹ éB
2.Samuppāda=samaiŻśÜ˝ÍŢj+uppādaiśŹjAÂÜčAŢľ˝żâíŢĚśśGlM[ńHibhavajŞśŹˇéƢ¤ąĆB
ľ˝ŞÁÄAsamuppādaĆÍAŻŢĚśÝÉąŕĚAˇČíżĚXebvĚp^[ťiőjÉćÁÄŠłęéąĆđÓĄˇéB
ąĚ˘E̡×ÄÍA6ÂĚŞ{IČ´öÉćÁÄśľÄ˘éB
ťęçÍlōbhaAdōsaAmōha¨ćŃalobhaAadosaAamohaB
.áŚÎA˝żŞźŇÉξĢŤŞ¨ąéĆŤÍAźĚލ˝żŞľÄ˘éć¤ÉFŻvZXâ´îâvlĚp^[ĹsŽľÄ˘éĘĹ éÂ\ŤŞ éBťĚuÔÍAŽ¨ĆŻść¤É´îâvlĚŠŽ˝ńHÉćésŽČĚĹAŤĹťĹŤ¸čÉŚČČÁ˝ęÉÍAŠŞĚnDđjQˇélđŁÁ˝čˇéąĆŕ éB
Ü˝AťĚć¤Č¨IČsŽđľČ˘ĆľÄŕAóŻüęȢŕĚđŰľ˝čArˇéć¤ČlŚűđSĚĹ;ĢéB
ťęÍAťĚĚśś~p^[ibhavajÉÎľ˝FŻâ´îâsŽâvlĚKľp^[igatij𜏾ľÜÁĢéAƢ¤ąĆĹ éB
ˇČíżŽ¨ĆŻść¤Čśś~Ěp^[đ}ChĹÍěÁĢéƢ¤ąĆÉČéB
ąęÍAˇˇéńHiAvP[VjÉΡ霜~Ěp^[ŞĹŤ˝ąĆČĚĹAÉÍąęŞJ^`ÉČÁÄAďĚIČŕĚŞśÜęéB
ąęŞubhava paccayā jātivĚXebvĹ éB
ľÝÉż˝vlÉćÁÄťĚć¤ČóľÉuŃ¢˝v˝ßAťĚˇÉΡ霜~Ěp^[đ}ChĚÉśŹˇéąĆÉČéB
ĘÍ´öÉξĢéAÂÜčąęŞ´öĚĘĹ éB
˝żŞŻść¤Čśśp^[đ쏾ąŻéąĆÉćÁÄA éKľĚńHđ`ʎéąĆČčAÇżçŕÝÉěpľ ¤ąĆČéB
ąĚć¤ČóľŞpÉÉśľąŻéęÍAśśp^[đzŤă°éąĆÉćčAńíÉÍČuĆkammaĚíqvŞ`ŹłęéÂ\ŤŞÜéB
łçÉÍmĹ˝éKľÉČéąĆĹAŠçÍ˝ć¤ČvlĆsŽĚp^[đˇéąĆŞćčeŐÉČčAťęÉćÁÄŤzÂŞnÜčAťĚKľŞłçžĹč
ˇéć¤ÉČéB
ąĚć¤ÉuuppādavˇČíżuaśAśŹvĆÍA¨żIČ´öžŻĹÍČAuDÝĆĚŃÂŤvipati iccajƢ¤SI´öÉćéŕĚĹ éAĆđˇéąĆŞ|CgĹ éB
Ar_}§łĚlŚűÉćéĆA˝ĆŚÎA˘Şˇéć¤ČsŽđąŻÄ˘éĆu˘ĚgatiiKľp^[jvđçÄľܢA˘Ĺ͢ƾÄÄśiaśjˇémŚŞľ¸ÂŚéąĆÉČéB
.ąąĹA2ÂĚpęđgÝíÄuPaṭicca SamuppādavɡéĆAuśśĆKľĚp^[đěé¨Ö̡vđÓĄˇéąĆÉČéB
śś~p^[Ěm§ÍAťęÉΡéĘĹ éjātiˇČíżJ^`ÉČéąĆAÉÂČŞéB
¤
Ş éĆAťĚÁĽĆŻlĚŕĚÉośˇéÂ\ŤŞpÓłęéAƢ¤ąĆžB
˝ĆŚÎAćĂ~ČKľđŕÂĆAťĚlÍťĚć¤ÉśUđĘśÄUé¤XüŞ éB
ˇéĆA˘ĹĚaśŞćĂ~Ƣ¤śś~p^[đîɡéuěSvƢ¤ÍČ`ĹťęéÂ\ŤŞ éĆAAr_}§łĹÍlŚéB
.ľ˝ŞÁÄAuśÝĚęĚvibhavajĚm§ÉÍ2ÂĚű@Ş éB
PÂÍť˘Ěő˝ĚÔĹŕAŻlĚ󾪜ˇéÂ\ŤĹ éB
˝ĆŚÎAźĚlXĆĚuärâ˘vđîľÄ`Źłę˝gatiKľp^[ÍAŮņ́̾IhiCvbgMjÉĹཾľܢAŠŞđKľp^[ĚĘÉřŤńšÄľÜ¤XüŞ éB
ťęÍAťÝĚśĚĹZ˘úÔžŻąupavuttiioj bhavavi¨ćŃjātijĹ éB
śśGlM[ĚňŞďŰťľÄAoĆľÄJ^`ÉČčśÜę˝AƢ¤ąĆĹ éB
ąĚŤÉż˝gatiiKľĚńHjŞ[Şt˘ÄÍČuĆkammaĚíqvÉČéĆAĘÔŰÉÍťę窪ɊńžܤąĆÉČéĹ ë¤B
ťęÍŤÉż˝uuppattiiśNAÄśA]śj bhavaiśś~GlM[jvĆľÄAލEÜ˝ÍnEinirayajÉÂČŞéÂ\ŤÉČÁľܤB
ąąĹAubhavaviśśGlM[jĆujātiviośjđćʡéąĆŕĹŤéB
˝ĆŚÎAĆkammaĚíqĚGlM[ŞsŤéÜĹAuppatti bhavaiÖôĚśśGlM[jÍ˝xŕĚÄśiaśjatijđJčÔˇÂ\ŤŞ éB
ąęŞulÔĚbhavaviśśGlM[ĚňjÍÜęČŕĚĹ ÁÄŕA˝xŕlÔÉśÜęĎíéąĆŞ čŚéAƢ¤JjYĹ éB
O˘ŕľÍߢĚlśĹlÔƾĜÜę˝lžŻŞAßĚlśđv˘oˇąĆŞĹŤAťęŞąĚJjYĚŘžÉČéĚĹAČwIŞiÄťŤA¨IďŰťjÉČéąĆÍȢB
éKšŞśzIČŕĚĹ ÁÄŕAťęđmoˇéĆA˝żÍěńĹťęɡˇéB
ˇˇéĚÍDŤČąĆΊčĹÍȢAČąĆÉࡡéB
˝ĆŚÎAŠŞĚDŤČ¨ÉßĂą¤ĆľÄ˘éÉťęđסélŞ˘ęÎAťĚlÉ¢ÄlŚąŻéBąĚęÍDŤČąĆđסéŕĚÉξġľÄ˘éŠçĹ éB
Ü˝ľÝđđŻéƢ¤ąĆɡľąŻéƢ¤P[Xŕ éB
ľ˝ŞÁÄAˇĚ´öÍćĂ~žŻĹÍČAŤâŤĹ éÂ\Ťŕ éB
ąĚˇÍ§łpęĹͤĆćÎęA´ęĚp[ęĹÍtaṇhāĹ éB
ćĂ~ƍ̤Ę_͹̤taṇhāĹ éB
ą¤ľÄAłmĚ˝ßÉ~]ĆľÝĚźűŞśˇéB @
ąąĹ˘¤łmĆÍuąĚ˘vŞuĎťľąŻÄxÜéąĆŞČAG˝ČSĚÚčĎíčĹ\ŹłęĢémĹ˝éŔ̪ȢćéÉŤçȢmĹ čA¨żŠçŁęć¤ĆľÄ˝đľ˝ĆľÄŕ˝ŕśÝoˇąĆŞĹŤČ˘vƢ¤ŤżđmçȢąĆĹ éB
ú§łĹÍAlÔEĚşĘÉ énAěSAލA˘C
Ě4ĚćÉÍzđâˇéęľÝŞ čA
lÔEĚăĘÉ éVEÉÍAlÔEĚ´oĚěŃćčŕ[Ä卢nirāmisa
sukhaĆÄÎęéKŞ éĆłęĢéB
[nis+āmisa] łőĚAŁŕĚAń¨żIĚA]ľĚȢ sukhaěŃ
ľŠľÇżçĚĚćĹ Á˝ĆľÄŕAuíÉĎťľAÚčĎíéSĹŹč§ÂĎíľ˘AJ^`iGlM[jÉúíęéiËśľÄ˘éjv˘EĹ éąÉĎíčÍȢB
uąĚ˘vÉçę˝ÜÜÉČéÍÍÇąÉŕśÝľČ˘B
ťęČĚÉęľÝÉż˝uąĚ˘vÉĺ]çżÍ çäéC[WđněľÄÍÖíÁľܢA^RŞ8{ĚŤĹl¨đÍŢć¤ÉšˇéB
uaniccaAdukkhaAanattavŞ˝đÓĄľÄ˘éĚŠđđľÄAuąĚ˘vÉÍ{ĚŔčŞČ˘ÎŠčŠA°ëľ˘inâěSâ{śâ˘C
ĚjŤżŞ éąĆđŠÄAVĚŤżiGlM[ĚÉúíęÄŠRŠÝĹÍȢjĚŔEđŠČ˘ŔčA˝żÍuąĚ˘vđčúť¤Ć;ȢB
NŕPratītyasamutpādaĆÍAp[ęđTXNbgęÉ|óľAťęđżđĘľÄú{ÉÄđłę˝ąĆĹAłĚÓĄŠçžńžńĆŁęÄ˘ŹľÄľÜ¤T^IČáĹ éB
https://en.wikipedia.org/wiki/Prat%C4%ABtyasamutp%C4%81da
ÓĄŞŹľÄ˘éžŻĹČANÉÍĄĚÓĄŞ éąĆŞíŠéĹ ë¤B
´ęĹ ép[ęĹ éApaṭi+ iccaAsama
+uppādađíŠÁĢęÎAęĺŠĚŞÂÓĄŞÍÁŤčľÄŹŠçŁEĹŤéžë¤B
Paṭicca samuppādađ{ÉđˇéÉÍAŠŞĚlśoąđÚÝÄAŠŞŠgĚoąĆNĚÓĄĆđÖAtŻÄmFˇéKvŞ éB
ąęÍ´@áŇzvipassanāĚęĹŕ éB
KľĆČÁ˝ŠŽ˝ńHigatijŞ´öĹ˝żĚvlŞŠŽIÉśˇéJjYÍVvĹ čAťĚŞęÉÍPaṭicca SamuppādaŞ˘Ä˘éB
ĺoiĘźÍĺűÖoAĺöojp[§To ˇĚć15oĹÍA
߸ÍNÉŘݾĢéŰÉAnanda¸ŇÉżíęÄNÉ¢ÄŕŤANđyľČ˘ć¤ÉľÄ˘éB
Long Discourses 15The Great Discourse on
Causation@ https://suttacentral.net/dn15/en/sujato
Dīgha Nikāya@15Mahānidānasutta@@1 Paṭiccasamuppāda@ https://suttacentral.net/dn15/pli/ms
paccayāĚÓĄ
Patthāna Dhammai_ Abhidhamma piṭakaĚjÍAĘđJ^`ɡé24ĚpaccayāĚŕžđľÄ˘éB
cf.@patthanāF[pa-arthCSkDprārthanā]
~]Có]Cóaiming at@ď
NŕÍAuavijjā paccayā sankhāraAsankhāra paccayā viññānaAviññāna paccayā nāmarūpaAnāmarū papaccayā salayatanacBvŠçnÜéB
NŕÍBuddha DhammaĚu´öĆĘvđྵĢé˝ßAŮĆńÇĚlÍ
uavijjā paccayā sankhāravÍuavijjāŞsankhārađřŤNąˇvˇČíżułmÍŤ˘kamma𜏡és×đřŤNąˇvĆlŚÄ˘éB
ľŠľAąĚđßÍ߸ĚÓ}ĆÍᢪ éB
ĘĚlÍłžavijjāđÁĢéBľŠľíÉłžÉśÄsގéĚĹÍČAŮĆńÇĚęÍšżIÉsގéB
˝žľłžavijjāŞ éŔčAłžavijjāĆĆŕÉÉÍsŽľÄľÜ˘AsKءČíżsšżČąĆđˇéÂ\ŤŞ éAƢ¤ąĆÉČéB
ŻlÉA˝ĚlXÍAusankhāra paccayā viññānavÍusankhāraŞviññānađřŤNąˇvˇČíżuŤ˘kammaŞÎˇéÓŻÉÂČŞévČÇĆNŕTCNSĚđĘľÄlŚÄ˘éB
ČşĹྷéć¤ÉAuavijjāiłmjŞ éĚđđĆľÄAsankhāraŞśˇévAusankhārāŞ éĚđđĆľÄviññānaŞśˇévĆđiđßjˇéKvŞ éB
đĚdvČđ
NŕÍA´öĆĘĆĚuźÚĚNvĹÍȢAąĆđđˇęÎA˝ĚżđžmÉČéB
Ǣ/Ť˘kammaisankhāraoRĹśŹjđsÁ˝ŠçƢÁÄAťęçˇ×ÄŞkammavipākaÂÜčĘÉÂČŞéąĆđÓĄľÄ˘éíŻĹÍȢB
KŘČđŞČŻęÎA´öikammajÍŠŽIÉĘivipākajđŕ˝çˇąĆÍōȢŠçĹ éB
ĘÉÍ´öŞKvžŞAĘÉÂČŞéąĆȢ´öÍ éB
ť¤ĹČŻęÎA¸ĎNibbānaÉéĚÍsÂ\Ĺ éBÂÜčAŤ˘ĆkammaŞˇ×ÄŤ˘ĘĆČénČÇĚşĘEĹĚÄśÉŃ¢ľܤĚĹ ęÎA¸ĎNibbānaÉéąĆÍiÉĹŤČČéB
˝ĆŚÎAź{bNÉÍAVľ˘źđśŹˇé˝ßÉKvČŹŞi´öjŞÜÜęĢéŞAíŞťąÉ éŠçƢÁÄAVľ˘źŞśŚÄéíŻĹÍȢB
íqŞÁľŁľ˝ęÉ éęÍAˇúÔťĚóÔđŰÂąĆÉČéBÜ˝íŞRŚ˝čÂÔę˝čľÄŕAŘŞśŚéąĆÍȢB
´öŞÎˇéĘđŕ˝çˇÉÍAKŘČđŞKvĹ éB
ťęŞpaccayāĚÓĄĹ éB
ťĚć¤ČKŘČđŞśÝˇéęÉŔÁÄA´öÍΡéĘđŕ˝çˇB
ľ˝ŞÁÄA˝çŠĚĘŞŕ˝çłęéĆAupaccuppannavĆÄÎęéBÂÜčAKŘČđpaccayāÉćÁÄśÜę˝ŕĚiuppannajƢ¤ÓĄĹ éB
ŕżëńAťąÉđŞľÁĢ˝ĆľÄŕAŞ{IČ´öŞČŻęνŕnÜçȢB
ăLĚáĚć¤ÉAnĘÉíđÜŤi´öjĆA
AóCAúőiKŘČđjŞ éĆAíqŞčľÄŘÉŹˇˇéÂ\ŤŞÍśßÄśÜęéB
Â\ŤĹ ÁÄAK¸ĘÉČçȢĚÍAʎľÄ˘ŠČ˘đŕ˝X éŠçĹ éB
ˇ×ÄĚĆkammaŞĘĆŃÂíŻĹÍȢB
´öŞ éęAKľ˝đŞ ęÎAΡéĎťiĘjÉČéÂ\ŤÍČéB
ˇČíżkammaÍč_IĹÍČA˝žĚvfÉߏȢB
NŕĚdvČ_ÍAŕľĘŞśľ˝ęÉÍAĘÍ´öĆęvˇéąĆĹ čAuđvŕťąÉÍ Á˝A˘¤ąĆĹ éB@
ąęŞgPati ichchahŞgsama uppādahÉą˘˝AƢ¤ąĆĹ éB
ÂÜčA¤
đÂĆAťęŞ˝ŤżđÂVľ˘ośÉąĆ˘¤ąĆĹ éB
´öŞĘđŕ˝çˇęAťęçÍŻlĚŤżđÁĢéB
ťľÄAĘŞśľČ˘ęÉÍAđŞľíČŠÁ˝čAśˇéđŞľÁ˝ĆľÄŕŻÉśľČ˘đŕťąÉ é˝ßĹ éB
ĘđJ^`ɡé24ĚupaccayāvˇČíżuđvŞ éBąęŞPatthāna
DhammaĹ éB
ghētu
paccayā,h ganantara samanantara paccayā,h gaññamañña
paccayāhĚ3ÂĚ^CvĚpaccayāŞ éB
RÂĚ^CvĚPaccayāiđj
uhētu paccayāvĚđĆÍAŞ{´öˇČíżhētuČľĹÍ˝ŕNąçȢAƢ¤ąĆĹ éB
˝ĆŚÎAeÍťĘ̌ÉćčíQđřŤNąˇŞANŠŞXCb`đüęéKvŞ éBÜ˝eŞˇúÉí˝ÁÄúułęĢéĆňťľÄAu´övŞÁŚéęŞ éBąęÍŮĆńÇĚuöĘĚívkamma
seedsĹŕŻlĹ éB
ľ˝ŞÁÄAŞ{´öŞČŻęÎAÍśľČ˘BťęŞuhētu paccayāvĹ éB
uanantara samanantara paccayāvĚáŚÍASĚíŞ éŠçƢÁÄASĚŘŞťęéąĆÍȢAƢ¤ąĆĹ éB
SĚíÍAÁľŁľ˝ęĹ͡ŤÉí˝ččˇéąĆČŰłęéŞA
ĆóCĆúőŞ énĘÉAŚéĆAčŞoÄSĚŘÉŹˇˇéB
ŕżëńAeĚęĆŻlÉASĚíqŞˇúÉí˝ÁÄúułęĢéĆAťĚřÍŞ¸íęAŘÉç˝Č˘ęŞ éB
ąĚć¤Éhētu paccayāÍíÉ éśÝľÄ˘éKvŞ éB
3ÔÚĚuaññamañña paccayāvÍAݢÉËśˇéąĆđÓĄˇéB
˝ĆŚÎAViññānaĆnāmarūpaÍݢÉËśľÄ˘éB
ĘíAuviññāna paccayā nāmarūpavÂÜčuviññānaÉśÄnāmarūpaŞśśévĆžíęĢéB˝ĆŚÎAĚuÔĚcuti
cittaĚviññānaÍAĚośĚÉęvˇénāmarūpađřŤNąˇBľÝÉż˝lŚÍAnEnirayaĹĚośÉÂČŞéÂ\ŤŞ éB
Ü˝tÉviññānaÍnāmarūpaĚ^CvÉËśieżđ¤ŻÄjľÄ˘éB
˝ĆŚÎލĚnāmarūpaĹÍA jhanaÉüéąĆÍōȢB
ÁčĚíŢĚnāmarūpaĚÝŞAÁčĚíŢĚviññānađuT|[gvĹŤéB
óľÉśÄA24ÂĚpaccayā iđj̤żĚ1ÂČ㪯ÉěpˇéB
24ĚpaccayāđྵĢéuPatthāna DhammavĹÍ´öĆĘÉÍĄGČÖWŞ éąĆđŚľÄ˘éBąĚć¤ČĄGłđˇ×ÄRđąĆŞĹŤéĚÍłoľ˝ub_ĚÝĹ éB
ľŠľA߸ĚbZ[Wđđˇé˝ßɡ×ÄđÚ×ÉŞÍľÄRđKvÍȢB
OĚanicca,
dukkha, anattađđˇéžŻĹSotapannaÉČéąĆŞĹŤéB
ąęçĚĄGČđÉ¢ÄĚîńđ¤LˇéÉÍ3ÂĚRŞ éB
ĹÉABuddha DhammaÉsaddhāiMÂjđzĚđŻé˝ßĹ éB
ąęçĚlŚűđ˘ˇéĚÉÔđŠŻélÍNĹŕAu´öĆđĆĘĚÖWvÍ˝żŞoąľÄ˘éąĆˇ×ÄÉ¢ĎSÉྵĢéąĆđŔ´ˇéąĆŞĹŤéB
ćńÉAuˇ×ÄĚŞŞSĚɤÜűÜévąĆđméŤđžéąĆŞĹŤéB
uąęçĚs[XŞÇĚć¤ÉzułęéŠđŠévěŃđ¤LĹŤéŠçĹ éB
ĹăÉAąĚmŻÉćÁÄžçęéuŠČŽŤvÍBuddha
DhammaĚÇĚđߪłľ˘ŕĚĹ éŠđIʡévZXɨ˘ÄdvÉČéB߸ŠgŞwEľ˝ć¤ÉAęŃŤĚȢđßđjüĹŤéć¤ÉČéŠçĹ éB
Idappaccayātā Paṭicca samuppādaĆÍ
Idappaccayātā
Paṭicca SamuppādaÍA˝SNŕĚÔBłęÄŤ˝dvČłŚĹ éB
cf.@ From an assignable causeCAšçęé´ö@@@@from an
ascertained cause@mŠßçęé´ö
uIdappaccayātāvĚuidavÍuąąvÉRľAupaccayāvÉĹŕߢú{ęÍuđvApęĚconditionĹ éB
ľ˝ŞÁÄAIdappaccayātgÍuąĚuÔɨŻéóÔÉîĂvąĆđÓĄˇéB
ľ˝ŞÁÄAIdappaccayātā Paṭicca SamuppādaĆÍAąĚuÔɜݡéđÉîâÄAupati iccavŞuÔIÉusamauppādavÉÇĚć¤ÉÂČŞéŠđྵĢéB
uidappacayatāvĚuidavĆupaccayāvĚÔÉÇÁłę˝upvÍQÂŞgÝíłéąĆđÓĄľÄ˘éB
Żść¤ÉudammacakkavĆupavattanavđgÝíłéĆDhammacakkappavattana SuttaĚuDhammacakkappavattanavĆČéB
ŕ¤1ÂĚdvČ_ÍA
uäućAĹĚ|CgĹ éłmÍAąęÜĹÉłmŞČAťĚăÉśś˝ć¤ÉŠçęéŕĚĹÍȢBłmÍA𪎤ƢÂĹභév
uPurimā, bhikkhave, koṭi na paññāyati
avijjāya: eito pubbe avijjā nāhosi, atha pacchā samabhavīfti. Evañcetaṃ,
bhikkhave, vuccati, atha ca pana paññāyati: eidappaccayā avijjāfti.v
Avijjā Sutta (AN 10.61)đQĆB
łžĆžđE@@@x10W7oi61łžiPTS AN V.113- ě`22ş1-j
P@äu˝żćAłžĚĹÍuąęćčOÉłžÍČŠÁ˝AťĚăÉłžŞśś˝vƢ¤Ó¤Émçęé׍ĹÍȢB
@äu˝żćAiÍjąĚć¤ÉŕBľŠľAuąęÉÁÄłžŞ évƢ¤Ó¤ÉÍmçęé׍ŠéAĆB
@äu˝żćAÜ˝ÍAłžÉHih{jŞ čAH ç¸Ć˘¤ąĆÍȢĆŕB
@˝đłžĚHơéĚŠH
@iťęÍjÜWĹ éĆŕB
@äu˝żćAÜ˝ÍAÜWÉHŞ čAH ç¸Ć˘¤ąĆÍȢĆŕB
@˝đÜWĚHơéĚŠH
@OigűÓjŤsĹ éĆŕB
@äu˝żćAÜ˝ÍAOŤsÉHŞ čAH ç¸Ć˘¤ąĆÍȢĆŕB
@˝đOŤsĚHơéĚŠH
@ZŞiáE¨E@EăEgEÓjĚńhěĹ éĆŕB
@äu˝żćAÜ˝ÍAÜŞĚńhěÉHŞ čAH ç¸Ć˘¤ąĆÍȢĆŕB
@˝đZŞĚńhěĚHơéĚŠH
@słOsłmĹ éĆŕB
@äu˝żćAÜ˝ÍAsłOsłmÉHŞ čAH ç¸Ć˘¤ąĆÍȢĆŕB
@˝đsłOsłmĚHơéĚŠH
@ń@ěÓĹ éĆŕB
@äu˝żćAÜ˝ÍAń@ěÓÉHŞ čAH ç¸Ć˘¤ąĆÍȢĆŕB
@˝đń@ěÓĚHơéĚŠH
@MČŤąĆĹ éĆŕB
@äu˝żćAÜ˝ÍAMČŤąĆÉHŞ čAH ç¸Ć˘¤ąĆÍȢĆŕB
@˝đMČŤąĆĚHơéĚŠH
@×@đˇąĆĹ éĆŕB
@äu˝żćAÜ˝ÍA×@đˇąĆÉHŞ čAH ç¸Ć˘¤ąĆÍȢĆŕB
@˝đ×@đˇąĆĚHơéĚŠHŤliłľČ˘wąŇjÉeľŢąĆĹ éĆŕB
Q@äu˝żćAąĚć¤ÉŤlÉeľŢąĆđŹAˇéĆ×@đˇąĆđŹAľA×@đˇąĆđŹAˇéČçMČŤąĆđŹAľAMČŤąĆđŹAˇéČçń@ěÓđŹAľAń@ěÓđŹAˇéČçsłOsłmđŹAľAsłOsłmđŹAˇéČçZŞĚńhěđŹAľAZŞĚńhěđŹAˇéČçOŤsđŹAľAOŤsđďšÎÜWđŹAľAÜWđŹAˇéČçłžđŹAˇéB
@ąĚć¤ÉAąĚłžÉHŞ ÁÄmłžđnŹAˇéB
R@äu˝żćA˝ĆŚÎRăÉĺ˘ÉJŞ~čAŞÂéĆŤA
ÍáŤÉŹęÄW]ľÄRxkJÉżéBRxkJɿďłČrÉżéBŹłČrÉżÄĺŤČrÉżéBĺŤČrɿďłČÍÉżéBŹłČÍÉżÄĺÍÉżéBĺÍÉżÄĺCÉżéBąĚć¤ÉAąĚĺCÉHŞ ÁÄmĺCđn˝ˇB
@äu˝żćAąĚć¤ÉŤlÉeľŢąĆđŹAˇéČç×@đˇąĆđŹAľAÔáÁ˝łŚđˇąĆđŹAˇéČçsMđŹAľAsMđŹAˇéČçń@ěÓđŹAľAń@ěÓđŹAˇéČçsłOsłmđŹAľAsłOsłmđŹAˇéČçZŞĚńhěđŹAľAZŞĚńhěđŹAˇéČçOŤsđŹAľAOŤsđŹAˇéČçÜWđŹAľAÜWđŹAˇéČçłžđŹAˇéB
@ąĚć¤ÉAąĚłžÉHŞ ÁÄmłžđnŹAˇéB
S@äu˝żćAÜ˝ÍAžđEÉHih{jŞ čAH ç¸Ć˘¤ąĆÍȢĆŕB
@˝đžđEĚHơéĚŠH
iťęÍjľoxĹ éĆŕB
@äu˝żćAÜ˝ÍAľoxÉHŞ čAH ç¸Ć˘¤ąĆÍȢĆŕB
@˝đľoxĚHơéĚŠH
@lOĹ éĆŕB
@äu˝żćAÜ˝ÍAlOÉHŞ čAH ç¸Ć˘¤ąĆÍȢĆŕB
@˝đlOĚHơéĚŠH
@OigűÓjPsisjĹ éĆŕB
@äu˝żćAÜ˝ÍAOPsÉHŞ čAH ç¸Ć˘¤ąĆÍȢĆŕB
@˝đOPsĚHơéĚŠH
@ZŞiáE¨E@EăEgEÓjĚhěĹ éĆŕB
@äu˝żćAÜ˝ÍAZŞĚhěÉHŞ čAH ç¸Ć˘¤ąĆÍȢĆŕB
@˝đZŞĚhěĚHơéĚŠH
@łOłmĹ éĆŕB
@äu˝żćAÜ˝ÍAłOłmÉHŞ čAH ç¸Ć˘¤ąĆÍȢĆŕB
@˝đłOłmĚHơéĚŠH
@@ěÓĹ éĆŕB
@äu˝żćAÜ˝ÍA@ěÓÉHŞ čAH ç¸Ć˘¤ąĆÍȢĆŕB
@˝đ@ěÓĚHơéĚŠH
@M éąĆĆŕB
@äu˝żćAÜ˝ÍAM éąĆÉHŞ čAH ç¸Ć˘¤ąĆÍȢĆŕB
@˝đMĚHơéĚŠH
@ł@đˇąĆĹ éĆŕB
@äu˝żćAÜ˝ÍAł@đˇąĆÉHŞ čAH ç¸Ć˘¤ąĆÍȢĆŕB
@˝đł@đˇąĆĚHơéĚŠH
@Pliłľ˘wąŇjÉeľŢąĆĹ éĆŕB
T@äu˝żćAąĚć¤ÉPlÉeľŢąĆđŹAˇéČçł@đˇąĆđŹAľAł@đˇąĆđŹAˇéČçM éąĆđŹAľAM éąĆđŹAˇéČç@ěÓđŹAľA@ěÓđŹAˇéČçłOłmđŹAľAłOłmđŹAˇéČçZŞĚhěđďľAZŞĚhěđŹAˇéČçOPsđŹAľAOPsđŹAˇéČçlOđŹAľAlOđŹAˇéČçľoxđŹAľAľoxđŹAˇéČçžđEđŹAˇéB
@ąĚć¤ÉAąĚžđEÉHŞ ÁÄmžđEđnŹAˇéB
U@äu˝żćA˝ĆŚÎRăÉĺ˘ÉJŞ~čAŞÂéĆŤA
ÍáŤÉŹęÄW]ľÄRxkJÉżéBRxkJɿďłČrÉżéBŹłČrÉżÄĺŤČrÉżéBĺŤČrɿďłČÍÉżéBŹłČÍÉżÄĺÍÉżéBĺÍÉżÄĺCÉżéBąĚć¤ÉAąĚĺCÉHŞ ÁÄmĺCđn˝ˇB
@äu˝żćAąĚć¤ÉPlÉeľŢąĆđŹAˇéČçł@đˇąĆđŹAľAł@đˇąĆđŹAˇéČçM éąĆđŹAľAM éąĆđŹAˇéČç@ěÓđŹAľA@ěÓđŹAˇéČçłOłmđŹAľAłOłmđŹAˇéČçZŞĚhěđŹAľAZŞĚhěđŹAˇéČçOPsđŹAľAOPsđŹAˇéČçlOđŹAľAlOđŹAˇéČçľoxđŹAľAľoxđŹAˇéČçžđEđŹAˇéB
@ąĚć¤ÉAąĚžđEÉHŞ ÁÄmžđEđnŹAˇéB@@iÓóFi[M^äuBj
Paṭicca samuppādaiNŕjˇČíżu´öĆĘvÍAlśĚłÜ´ÜČiKđłÜ´ÜČű@ĹŕžĹŤéB
vlˇéuÔĚĆÄŕ˘16ĚNŕTCNĚŤĆľÄAťľÄÜ˝ˇúiߢŠç˘˘jÉí˝éNŕvZXɢ˝éÜĹĚA31ĚćĚÄśvZXiÖô]śjÉ éŚŘęȢŮÇĚíĚ1ÂĆľÄĚuś˝ĚvŞÇĚć¤ÉľÄśÜęéŠÉ¢ÄŕNŕÍŕžđľÄ˘éB
߸ÍANŕÍCaĚć¤É[A çäéóľÉKpĹŤéĆࢽBČşČçuąĚ˘Ěˇ×ÄvÍ´öĆĘĚî{´É]¤ŠçĹ éB
çNĚÔÉ1ÂĚNྯŞć褳ęÄŤ˝ĚŕA^Ě_}dhammaÍ ÜčÉ[˘ĚĹBłę˝ŠĚć¤ÉČÁĢ˝ĚŕsvcČąĆĹÍȢB
Öô]śĚNŕTCNiuppattiNŕjĚJjYÍAkusala-Mūla Uppatti Paṭicca
SamuppādađQĆĚąĆB
cf.@@uppatti@@ rebirthG
coming forthG originAśNAś
ŕ¤1ÂĚÉ[Ĺ éAvlĚuÔiSßcitta khaṇajÉÖíéNŕvZXÍńíÉŹĹńíÉĄGĹ čAub_žŻŞuŠévąĆŞĹŤéŞA˝żŕwԹƪōéB
ľŠľAąĚgsbNĹÍAcittaŕĹivlĚuÔÉj˝ŞNąéĚŠÉ¢ÄĹÍČAidappaccayātā NŕTCNđAA^CĚťŰĆľÄྷéB
ąĚvZXÍANŕTCNŞuAČélśvĚÔĹŽěˇéĚĹANĹŕČPÉđĹŤéB
ÓvĹ˝ŠđcʎéĆAťęÉΡéuŤżvđŕÂąĆÉČéB
ˇžˇéĆAqgͤĚÓvđÁÄsގéĆAťęÉΡ霜GlM[ibhavajŞśˇéB
ÂÜčApaṭi+ iccaDÝ;@samaŻśÜ˝ÍŢ+uppādaśŹAˇéąĆÉČéB
ˇČíżPaṭiccauěńĹ˝ŠĆŃÂvÜ˝ÍuťęđDŤÉČéąĆĹ˝ŠÉ¤
đÂvĆ
.SamuppādauŢľ˝żâíŢĚśÝGlM[ibhavajŞďŰťˇévƢ¤ąĆĹ éB
ąęŞPaṭicca
samuppādaiNŕj̹ƞB
˝ĆŚÎAćĂ~ɡˇéĆAućĂ~Č}ChĚóÔvŞśśéBÂÜčAťĚ}ChĚóÔÉΡéKľigatiâbhavajđçńžܤąĆÉČéB
ąĚŞAelĚKľigatiâbhavajÉćÁÄAŞ[˘]iāsavasjÉČéB
ĐĆܸąąĹÍAgatiĆ͢ĚĘđśÝžˇíĚć¤ČŕĚA
bhavaĆÍťĚíđśÝžˇśśGlM[ĚňĚć¤ČŕĚAơéB
˝ĆŚÎAqgĚz˘ÍŤĆĚŃÂŤÉćÁÄAuŤĚgatiâbhavavŞśśéB
ćĂ~âŤĚs×ÍíÉłmavijjāĚŕĆĹsíęéB
ąąĹÍ3ÂĚP[XĚÖô]śˇéśśGlM[iuppatti bhavajĚáđÝÄÝéB
ßxÉćĂ~ČlÍAupeta bhavavđćžľAěSpetaió ĚHějƾĜÜęéÂ\ŤŞ éB
źĚś¨ÉξčĚsŽđpÉÉs¤lÍAuŤĚbhavavđǡéÂ\ŤŞAÉxĚęÉĚ˝ßÉŤĚ˝˘ninirayajĹśÜęéÂ\ŤŞ éB
łmÍíÉ éĚĹAލĚbhavaÍtÁ¨sanĚ3ÂiďĚIÉÍćĂáŃájÉćÁÄçÜęéB
idappaccayātāNŕÍAlśĚÔÉÁčĚKľâbhavaâgatiđÇĚć¤É쏾ĢéĚŠđྷéB
ďĚáĆľÄAeB[GCW[ŞAR[ËśÇÉČévZXđÝÄÝéB
ĹÍeB[GCW[ÍAůđÉMľÄ˘éźĚeB[GCW[ĚO[vĆFDIÉČéąĆŠçnÜéB
Ě{lÍŰÝďÉÁíéąĆÉÁÉIŠŕľęȢŞAłmavijjāĚ˝ßÉůđO[vÉÁíÁÄůÝnßéB
ŕľeľ˘FlâĆ°ŞťęđmÁ˝ČçÎAůđžŻĹÍČAťĚć¤ČO[vĆtŤ¤ĚÍłmavijjāĚŤ˘ĘĹ éąĆđđłšéąĆŞĹŤAhŽąĆŞĹŤ˝Šŕľę˘B
ąĚNŕTCNÍąĚć¤Éuavijjā paccayā sankhārāvĹnÜéB
LQČĘÉČéąĆđmçȢ˝ßAeB[GCW[ÍůđO[vĹůÝnßéB
sankhārā=usantÁľ˝ŕĚićĂáŃáj +khāra@ Rough; IntensevˇČíżćĂáŃáÉćésŽAąĚśŹĹÍŤ˘kammaÉćésŽj
{lŞůđŽÉÖíéŮÇAŢÍůđÉ¢ÄlŚAťĚŽĚulŚűvÂÜčFŻviññānađçŢB
ąęŞusankhārā paccayā viññāānavĹ éB
{lިđŞŔŰÉDŤÉČčnßAźĚąĆđľÄ˘éĆŤĹłŚůđĚąĆđlŚnßéć¤ÉČéB
ąęŞgviññāna paccayā nāmarupagĚiKĹ éB@@
ąĚęĚnāmarupaĆÍAťĚviññānaÉÖAtŻçęĢé^ĚC[WĚąĆĹAąĚśŹĹĚnāmarupaÍAyľÝ˝˘uŕĚvĆuTOvĚC[WĚąĆđwˇB
ďĚIÉÍÁčĚAR[{gĚźOĆ`AĘíůŢęAęÉůŢFBČÇĚęAĚC[WĹ éB
{lÍĚuŰÝďĚCxgvđlŚAťĚV[đŞĚĹoťˇéć¤ÉČéB
ťľÄA{lĚ6ÂĚ´oŞuÖ^vľAnāmarupaiC[WjŞťŔťˇéB
6ÂĚindriyai´oíŻjÍuāyatanavÉČéB
uāyatanavĆÍuoüˇé@\vĚąĆĹA´oÍoÁľÄ¨čAßĢéhɡŽÉ˝ˇéőŞŽÁĢéBąĚśŹĹÍůđÉÖAˇésŽÉ[ÖíéąĆAÉ éB
{lĚ}ChÍĚuŰÝďviÇąĹA˘ÂANĆAČÇjđľÎľÎlŚéć¤ÉČéB{lÍOĚnāmarupaÉ]ÁÄAāyatanaiŰÝďÉÖˇéîńɡŽÉ˝ĹŤé´oíŻjĆČÁ˝6ÂĚ´oˇ×ÄđgpľÄAuŰÝďvÉKvČőđˇéB
ąęŞunāmarupa paccayā salāyatanavĹ éB
salāyatanaĆÍ6ÂĚāyatanaĚąĆB
ąĚiKĹÍáÍPɊ鞯ĹÍČAuǢůݨvâu`bgˇéĚÉǢFBvČÇĆAÖAĚîńđġéAVX^gđˇéć¤ÉČéB
Ěusalāyatana paccayā phassavĚiKĹÍA6ÂĚāyatanaÍÖAˇé´oĚÎŰĆĚÚGđĎÉIÉs¤ć¤ÉČéB{lĚáÍDŤČůݨâb𾽢lČÇđTˇć¤ÉČéB
˝žľAusalāyatana paccayā phassavÍWĚNŕXebvĹńłęĢéuuddesavˇČíżZko[WɡŹČ˘B
ŔŰÉÍ˝žĚÚGphassaĹÍČAućĂáŃáĚşÁ˝ÚGsamphassavĹ čAąęŞMÉőEsőĚ^OđtŻéuóvvedanāÉąBÂÜčg(san)phassa paccayā vedanāgĹ éB
{l͡×ÄĚ´oÚGĹ{lÉĆÁÄǢAľŠľsšżČ´ođoąˇéąĆÉČéB
ťĚć¤Č{lÉĆÁÄÍuǢ´îvĚ˝ßÉAłçɤ
đřąĆÉČčAuvedanā
paccayā taṇhāvĚiKÉČéB
ťľÄutaṇhā paccayā upādānavĚoęĆČéBupādānaĆÍA^RŞ8{ĚŤĹl¨đÍŢć¤ÉAÎۨđřŤńšéąĆđÓĄˇéB
ąĚP[XĹÍAeB[GCW[ÍůđĚĚąđŕ¤ęxľ˝˘Ć]ÝAťĚz˘ÉiĚzÍŞNHłęĢéóÔĹ éB{lŞąĚođoąľÄ˘éĆŤA{lĚ}ChÍŽSÉťęɲÉČÁĢéB
{l͢ŠČéŤeżĚĘđlŚÄͨç¸AťĚć¤ČąĆđlŚÄ˘éąĆÉŕCùƪȢB
ąęŞKľĚĹčťĹ čAśśGlM[ńHbhavaŞ`ŹłęéiKĹ éB
ąĚKľŞńíÉČéĆAÖôĚNiuppatti Paṭicca samuppādajĚvZXđîľÄAŽ¨ĆľÄĚVľ˘bhavaÉÂČŞÁľܤÂ\ŤŞĹÄéB
ĚXebvŞuupādāna paccayā bhavovĹ éBÁĽ¤óÔŞA{lĚ}ChÉܡܡőÝt˘Ä˘BťęÍ{lÉĆÁÄdvČśÝGlM[ńHbhavaˇČíżKľÉČčAÁĽ¤oąđÄŃľ˝˘Ć]Ţć¤ÉČéB
ťęÍܳɜÝGlM[ńHŞaśľ˝ubhava paccayā jātivĹ éB
ubhavavˇČíżuĆkammaĚívŞŽSÉ`ŹłęÄAńHŞaśľ˝ĚĹAuÁ˝óÔvÍńíÉČPɢ˝éąĆŞĹŤéB
ńHŞĹŤęÎA{lŞKvơéĚÍAFlŠçĚľŇóâAXĚo[ĚőiƢ¤CvbgžŻĹAˇŽÉůđĚ@ďđžéąĆŞĹŤAAEgvbgĚDđžéąĆÉČéB
ą¤ľÄA çäé@ďɤąĆÉČéB
ťľÄAźĚˇ×ÄĆŻść¤ÉÇĚć¤Čośŕ
sĆęľÝđóŻéąĆÉČéB
ujāti paccayā jarāAmaranaAcdukkhakkhanda samudhayō hōtivĚiKĹ éB
1ńĚŰÝČçÎAAR[ĚĹÍĺŤČŞÉĆńú˘ČOÍ˝ŕcł¸IíéŠŕľęȢBľŠľAâčÍ`ŹľÄľÜÁ˝KľÉußlvłęÄľÜÁ˝ąĆĹ éB
˝xŕůđđJčÔˇĆAKľĆČÁ˝ńHÍłçÉťłęéB
ąĚKľŞŔsłęé˛ĆÉAFŻńHviññānaÍćč˝ĚCvbgƢ¤RżđžÄAbhavaiKľĚńHđ쏡éfŢGlM[jÍćčČéB
ăLĚNŕTCNÍAŰÝďŞIšľÄŕAĘÉBľÄͨç¸AÓ}IÉTdÉâ~ľČ˘ŔčATCNÍJčÔľśˇéÂ\ŤŞ éB
â~ˇéű@ÍDhammađwŃAǢKľđgÉÂŻAusampajannōvÉČéąĆĹ éB
sampajānōĆÍACĆÉćÁÄžç꽝łę˝qdÉćÁÄAÔáÁ˝ąĆisan@ćĂáŃájŠçŁEľ˝iłľ˘js˘đŔHˇéąĆđÓĄˇéB
sampajaññaFnD[sampajāna-ya] łqAłSAÓŻI
isaṁ+pajāna[vICqšIithoughtfulCmindfulCattentiveCdeliberateCalmost synDwith sataCmindfuljBSaṁ-@@yÚŞŤz¤CWCCłCŻ
˝žľAeB[GCW[ŞŤ˘KľđąŻÄ˘éęÉÍAťĚGlM[ńHibhavajđoÄAŤ˘ĘŞśÜęjātiąŻéBÂÜčAćčpÉÉDˇéąĆŞŚéąĆĆČéB
lŞDľÄ˘éĆŤÍÇŻĚČ˘Ž¨Ěć¤ÉUé¤XüŞ čAˇúIČĘƾϨƾÄ]śˇéÂ\ŤŞÁˇéAĆAr_}§łĹÍlŚéB
ąĚiKÉČéĆANTCNŞěގéĚÉŰÝďÉQÁˇéKvłŚČČéB
˝ĆŚ÷ÉŔÁÄ׾ĢÄŕAŤ˘KľĚNTCNÍ}ChŕĹ쎡éB
˝ĆŚÎmano sankhārāiÓĚp^[ńHjĆvacī sankhārāižęěpĚp^[ńHĚvitakkavŇ/ vicaravćjđJnľÄ¨čAůđĚFŻńHviññānađěčoľi¨ćŃťjľÄAC[WnāmarupaięAFlAAR[{gČÇĚrW
AjđśÝoľAcčĚTCNŞŇˇéBÂÜčAsalāyatanaAsamphassaAvedanāAtaṇhāAupādānaAbhavaAjātiđJčÔˇB
ľ˝ŞÁÄAąĚć¤Č˝ĚNTCNŞŇľAńHbhavaˇČíżKľŞĎÝdČéÉÂęÄůđĚpxŞÁˇéB
ńHbhavaˇČíżKľŞČéŮÇAťęđjóˇéĚÍďľČéB
ąĚć¤ČóľĹáŇzđˇéÉÍAǢKľĆĆŕÉđsȤąĆĹŤ˘KľÉćÁÄăíéć¤ÉˇéĚŞřĘIĹ éB
SŞŔçŠÉČÁĢéÉÍŤ˘KľŞśÝžˇĘÉ¢ÄnlˇéąĆŞĹŤAǢKľđgÉÂŻéąĆÍ}ChđŤ˘KľŠç´ŻéąĆÉČéB
DˇéKľđąŻÄ˘éĆAuçÇçÂĚFŻńHviññānavÍńđĎÝdËéąĆĹĹÉČčAťłęéB
ąĚńHŞĘuÔcuti-patisandhiÉĢÜÜžĆA{lĚlÔĚśśGlM[ńHbhavaÍÖôĚNTCNđîľÄAĚ]śĚśśGlM[uppatti
bhavaÉÂČŞéÂ\ŤŞ éB
ąĚć¤ČVľ˘FŻńHviññānaÍAލEĹĚÄśđřŤNąˇÂ\ŤÉČéB
FuAkusala-Mula PavuttiiPravurthijPaṭicca SamuppādavĆÍTipiṭakaĚidappaccayāta Paṭicca SamuppādaĚąĆB
akusalaFa. [a-kusala] sPĚ.
mūlaFŞCŞ{@@@
PavuttiC[frDpa+vṛtCcpDClassDSkDpravṛtti] happeningCproceedings×,sŽ,č
ËŤ
˝ŠŕuąęvĆuťęvĚöĘŤŞÂtIĹ éć¤Ĺ čAoűŞźĚ´öĹ čAŻÉźĚĘĹŕ éB
FäőAJśYÍSIČËŇĚNŕđĚéB
uąęŞ éĆŤAťęÍ évuąęŞČ˘ĆŤAťęÍȢvđ˝č_Ě`ŽÉϡˇé_wƾĨŚęÎAuąęŞ évĆuťęŞ évÍuąęŞ évĚuťęŞ évĆČčAŻlĆČéB
öĘÖWđFčˇéÉÍA´öĆĘĚQĚßÚŤŞK{ĆČéŞAuąęŞ éĆŤAťęÍ évuąęŞČ˘ĆŤAťęÍȢvƢ¤ÖWĚęAuąęvĆuťęvĚßÚĚx˘ŞńíɢŠçĹ éB
ľŠľA12xNÉÍAub͹̳ÉËčAłÍÜ˝ąĚbÉËévć¤ČoűIĚÖWÍČAčüIČöĘĹ éBłžŠçVÜĹąęűüĚöĚA˝đŕeơéĚÝĹAoűüĚöĘnńđzčľÄ˘Č˘B
ĘIĹ ę_IĹ ęAŮĹ ęŻĹ ęAąĚÖWÍt]ľ˝čAüęÖíÁ˝čľČ˘B
ÂÜčAÂtIĹŕ¡IĹŕȢB
NTOĚRp^[
P@ÔIöĘÖW@@@@@Ô˛ÉÁ˝ŮČÁ˝_ÔɨŻéöĘĚÝĹ čAöĆĘÍ˝]ľČ˘
Q@_IöĘÖW@@@@@ŻIČöĘŕFßçęéŞAöĆĘĚÖWÍ_IÉmčľÄ˘éB
R@óÔIÝËśÖW@@@Ô˛đ˘˝óÔIČËÖĚÖWĹ čAöĘÖWĹÍȢB
i[KW
iuós¤ł_v
u évuȢvŞóÔIČÖWŤ
uś¸évušévŞÔIČÖWŤ
uąęŞ éĆŤAŠęŞ éB˝ĆŚÎˇŞ éĆŤAZŞ éć¤ÉBąęŞśśéĆŤAŠęŞśśéB˝ĆŚÎAÎŞśśéĆŤAőŞśśéć¤Éi48j
ęűÜ˝AZŞČŻęΡ͊ĚƾĜݾȢBܽΪśśČŻęÎAőŕÜ˝śśČ˘i49jv
ťÝNwĚöĘ_
r[häĚQÂĚ{[ĚŐËƢ¤´öĆťęçĚ{[ĚŹxŞĎťˇéƢ¤ĘÉÍAÔˇÍFßçę¸AťęçÍŻÉNąéBąĚć¤É´öĆĘĆÍ¨ćťŞŁˇéąĆÍōȢęĚĚŕĚĹ čA´ö¨ĘĹÍČA´öĘČĚĹ é@@@@{ĄőuČwđęéĆÍǤ˘¤ąĆŠv
ŕęŘLĚNđß
ÔPĘÉćéSÂĚđß
PßN@ŮńĚęuɡ×ÄÜÜęé@@@@@öĘäŕiŻINŕjĚ´
QAN@ÔfČpNľAAČÁĢ@@@SgĚrŘęȢϝ@@@łíĚ
RŞĘN@Üĺ]ĚLîĚ12ŤĘ@@ߢQö¨ťÝ˘TĘAťÝ˘Rö¨˘˘QĘiR˘źdj
SąN@ԢƴśçęéŮǡ˘ÔđuÄÄöĘĚAŞąĆ˘¤ŕ
i[KW
iĚQlĚNĎ
P@O˘źdŕ@@_26Í
QuNĚ12xÍsśNĹ évóľ\_Sß
uęđĘĆľÄŕÂNĚ12xÍśNľ˝ŕĚĹÍȢBťęÍęßɨ˘ÄŕFßçęȢľ˝ßɨ˘ÄŕFßçęȢv
uęŞČŻęνÍČA˝ŞČŻęÎęÍȢBľ˝ŞÁÄAśÝiŕĚjÍËśÖWiöĘÖWjÉćÁÄśśéĚĹ ÁÄAÂĚĆľÄĚśÝiŠjĚȢŕĚĹ évóľ\_Rß
O˘źdŕĚŮśwIđß
ÖôɨŻéüŮĆťĚăĚBßöÉ¢ÄĚłŕB
˝ĆŚÎźFÍAŮŕĹĚŮĚŹˇĚTiKđ\ľAZÍUÂĚmo@\ŞťëÁ˝ąĆĹ éƢ¤ć¤ČđßuĹł{Z~i[100v{ş°P
p[oTĚuźFvnāmarūpa
i[}Ć[pÍݢÉËśÖWÉ čAŘ裡ąĆŞĹŤČ˘B
p[§TSaṃyutta Nikāya > Nidāna Saṃyutta> Buddhavagga>Vibhańgasutta
Saṁyutta Nikāya12@1Buddhavagga@2 Vibhaṅgasutta@ https://suttacentral.net/sn12.2/pli/ms
Katamañca bhikkhave nāmarūpaṃ? Vedanā saññā cetanā phasso manasikāro, idaṃ vuccati nāmaṃ. Cattāro ca mahābhūtā, catunnaṃ ca mahābhūtānaṃ upādāyarūpaṃ, idaṃ vuccati rūpaṃ. Iti idañ ca nāmaṃ, idañ ca rūpaṃ, idaṃ vuccati bhikkhave, nāmarūpaṃ
äu˝żćAźFĆÍ˝ŠH@´îiF_i[jAFŻiTj[jAÓvAÚGAěÓAąęçđi[}ĆÄÔB lĺvfĆAlĺvfÉËśˇéŕĚAąęçđ[pĆÄÔB ąĚi[}Ć[pđźFĆÄÔB
ŮśwIđßđ tŻéoT
AOb^EjJ[Aṅguttara Nikāyax@Tika-nipāta3W@Mahā-vaggauĺiv
ĺűÖoMahānidāna-sutta,o ˇĚć15o@@https://suttacentral.net/dn15/en/sujato
https://suttacentral.net/dn15/pli/ms
12xÍśNľ˝ŕĚĹÍȢƢ¤H
P@NÍŔ˘iłžjđ´öơé
Q@Ŕ˘ĚđÍl顚|iíEäEňEyĚ|öIFŻjÉ é
R@ľŠľl顚|ÍȢiŠČđÜޢEĚ čűÍłíAłäAsňAęĹ éĚĹ顚|͜ݾȢj
S@l顚|ŞČ˘ŠçAťąŠçśNˇéŔ˘ŕČAŔ˘ŞČŻęÎsĚÍ˝çŤÍśśČ˘
Ŕ˘ÍśŹĚÍ˝çŤÉËśľÄśśAśŹĚÍ˝çŤÍŔ˘ÉËśľÄśśéB§ľÄąĚźŇÍŔĚƾĜNľÄ˘Č˘B
ËÖWžŠçąťŔĚŤŞŰčłęéB
éjÍqŞaśˇéąĆĹÍśßÄÉČčAśÜę˝ŕĚÍ éjŞuÉČévąĆĹÍśßÄuqĆČévBŚżuƢ¤TOvĆuqƢ¤TOvĆÍÝÉËśľAÝÉśÝđKčľ ÁĢéB
ťęäŚÉuvŕuqvŕŔĚĆľÄ͜ݾĢȢBÖWđ\ˇĽ\iľéľjÉߏȢB
ąęĆŻlÉ12xNଧľČ˘Ći[KW i͢¤B
h§łĚÝËśđೌ
Ar_}i_jĚu6öSTĘvĆÄÎęéNŕĹÍAËĚÖW_
UöĚPÂuäLövĆÉuÝ×ĘäLövÍݢÉĘĆ×iČjéAÝËśĚÖWĹ éB
ĹúĚNŕ@@@ÔŔqPAM´ęĆuĹł{Z~i[ćRVv
PLîN@@@@@@LîŞŔ˘Ě˘EÉŹ]ˇéAťĚŹ]ĚˇŞ˝đŕNŕ
QęŘ@öśĚN@@Ŕ˘ĚśÉ ÁÄÍAˇ×ÄÍíXlXČđÉćÁÄđĂŻçęĜݡéŕĚA
ŚżđÉËśˇéŕĚΊčĹ ÁÄAđđŁęÄAđĆłÖWɜݡéŕĚÍęÂŕȢ
ŕęŘLÍęçPŞłŚłęAi[KW iɨ˘ÄQާŕƾľ˝ĆM´Í壡éB
NđlŚéąĆĚÓ`
ĺč§ÉĚqdĆÍAuNđvҡéąĆvuNŕđÎŰơévlvĹ éĆlŚé׍Šë¤B
ąęÍÜ_AęśÉęńŔčĚuĚąvƢ¤ć¤ČŕĚĹÍȢBťęÍuNŕđlŚąŻÄ˘ąĆvĹ čA]ÁÄuNŕđlŚąŻÄ˘lvđu§ÉvibuddhaÚ´ß˝ljĆž¤×ŤČĚĹÍȊ뤊
uîňĺwĹłw_W29vź{jN
ulŚąŻévžŻĹ{ÉNÍđĹŤé̞뤊H
uˇđDÝAˇđyľÝAˇđěńŢélXÉÍAąęđơéąĆiNjĚšÍŠŞ˝˘Bv
wšox Pāsarāsi-sutta, https://suttacentral.net/mn26/pli/ms@@o ć26oB
ßŢŞAäu˝żÉüŠÁÄAšČéši§šjĚTÉ¢ÄAŠgĚCsăâ2lĚtiA[[EJ[[}AEb_JE[}vb^jÉžyľAăźÍVŠżĚGs\[hŞLłęĢéB
Tassa mayhaṁ, bhikkhave, etadahosi: eadhigato kho myāyaṁ dhammo gambhīro duddaso duranubodho santo paṇīto atakkāvacaro nipuṇo paṇḍitavedanīyo.
takkaF@ mD[SkDtarka] vőCvđC_C_ takkāvacara _ĚÍÍCqvĚŤ
mayhaṃClâiăźćęlâiäamhadÉs [amha+sa]
bhikkhave, etadahosi@ äu˝żćAÉAąĚkv˘lŞNąčÜľ˝
adhigatoFHaving attained or arrived atCattainedCacquired
gambhīroFDeepCunfathomableG profoundCabstruseG full of meaning or importCimportantCweighty
duddasoFDifficult to seeG difficult to perceive or understandG ugly
duranubodhoFDifficult of comprehension
santoFBeingG goodG wise
paṇītoFAccomplishedG excellentCeminentCexaltedG sweetCnice
atakkāvacaroFBeyond the range of thoughtCunthinkable
nipuṇoFCleverCskilledCsharpCintelligentG delicateCsubtleCabstruse
paṇḍitavedanīyo[paṇḍita@ wise@+@vedanīya@ feeling]
vlĚĚćđ´Ś˝qdĆÍ˝ŠH
Nđ⤹ĆÍu̧̹łvĆÍĘ̤ĘĹ émI¤ĘÉőđÄéÝĹŕ éB
ľŠľuvlâ_ĚĚćvđzŚÄ˘éĚmÉA˘ŠÉľÄANZXˇéĚŠH
ub_ĚŘĺľ˝ŕĚͽŠÁ˝ŠĆ˘¤â˘ÉA^ÉŚć¤ĆľÄÝšélĚOŐŠĚŞA§łťĚŕĚĚđjĹ Á˝ĆžŚé¤ĘŞ éŠçĹ éB@vŰcÍuk|pHČĺwIv6v
uNĆÍ˝ŠvƢ¤cÝŠĚŞuub_ÉŹévšöČĚĹ é@@@@ź{jY
ćęN_
غ׍@12xNđś˝ĚśŹĆJWĚßöƨŚé@@
Fäő@12xNđŰčľAĹšçęé׍ŕĚ@@@@ńÔIČ_ŤĆËŇĚÂ\Ťŕě
aŇNY@łžŠçžÖĚIČ]ˇĚ\˘@@@@@@@ńÔIČ_ŤĆËŇĚÂ\Ťŕě
ÔŔqP@Ŕ˘ĚśÍđÉËśˇéŕĚΊčĹ ÁÄAđĆłÖWɜݡéŕĚÍęÂŕȢ
ëÇAmCYĚeż
غ׍@@@R˘Éí˝épIöĘ
Fäő@@@ńÔIČ_ŤĆËŇĚÂ\Ťŕě
aŇNY@@@@ńÔIČ_ŤĆËŇĚÂ\Ťŕě
ŔŰ
غ׍@@R˘źdĚśĚKčĹÍČAßśĹĚ@ĽđžçŠÉˇéĚŞNĚÚI@ŔI˘EĎT
Fäő@@nßÍR˘źdÍŕŠę¸Aă˘Ě_ ĆĚlŚ@u\ńöĚđßv
aŇNY@@@@ńÔIČ_ŤĆËŇĚÂ\Ťŕě
ó˘]_Ć
RÜNY@@đęéŮÇžőČá]@ŤdĹßăIČFäĆaŇAÓuE`IłwđdˇéŘş@
@@@@@@aŇĚNĎÍAlÔɨŻéFŻĚX^eBbNČn˝ÉřŤßľÄđßľć¤ĆľÄ˘é@
@@@@@@aŇÍNđťŰđ_ĚÔĹĆçŚéű@Ćđľ˝@ußăú{lĚ@łÓŻv
ź{jN@@vlľąŻęÎNÍíŠé
{ş°P@@ÖôɨŻéO˘źdŕĚŮśwIđß
Řśüm@ÖôâO˘źdŕđdˇéغ׍iŔŰÍÔŔqPŞÖôđdj_IČFäĆaŇ
ŹJMçă@aŇĚuŔHNwvŞNŕđÖôŕŠçŘ裾AÖôŕđ߸̧łŠçrľ˝
´ rj@@aŇÍĆńÖôÍ´n§łÉŽľÄ˘Č˘Ć壾˝AƨᢾĢéB
źöéş@ÖôĎÉ¢ÄÍŘşĆaŇÍʜĢéB
IđžÄ˘éH]_Ć
N@@ŔŚéŕĚÉÍÖôŞ čAŔ˘đŁę˝ŇÉÍÖôÍȢơé̪߸̳ŚĹ é
_ĚĹĺĚ_ÍÖôĚŰâNnńĚŤżćčŕłžĎĚá
aŇĚÖôĎ
öĘń@uŔHNwćRÍSßv
ŘşĚĆńÖô_
ĆÍťĚ{żŞn˘ÍđLˇéÓuĚB꽍iÉŮŠČçĘäŚÉuťĚŠçĚÍÉćÁĢđn˘ˇévŕĚĹ čAu⌸ϝľČŞç]OĚoąđŠČÉűßÄAťđ´ŽÍĆľÄiŢĚn˘IiťťĚŕĚĹ éBv
ąąÉäXÍśŤńơéÓuŠgŞn˘IĹ éÉ]ÁÄťĚÓuÉÝÂŻçę˝éuŤivŕÜ˝n˘IĹ čĎťIĹ éĆĺŁđŠ˘žˇuŔHNw@aŇv
ľŠľAąęÍŘşĚĺŁĹ ÁÄAú§łĚÖôĎAĆ_ĹÍȢBú§łÍAŤĆđĎßÎănÉśÜęAPĆđĎßÎăVÉśśéć¤ČAÁÄVvČŕĚČĚĹAaŇÍŘşĚíEđᝡéB
aŇĚĆńÖô_
ÖôÍ}vĚfpČŔĹ éŠRI§ęiŔođ^í¸Ažę\ťđ¨Ě^ĆöľAśś~Ě[Ťđßfr¤śĚ čűjɨ˘ÄÍu évĚĹ čAnŕVŕu䪝ŔIĹ é˛ĆťŔIĹ čA䪳Šé˛ĆłvĹ éB
áOĚ´oIÎŰĆAzĚY˝é_bIÎŰĆÍAÜĺ] é˘ÍZüÉćÁÄuLévŔčɨ˘ÄÍAiđŮɡéŕĚĹÍȢ@@uŔHNwv
nŕVŕNĚYĹ éAĆžÁĢéĚĹANŕđÖôŕĆŘ裾˝Ć˘¤]žÍIđOľÄ˘éB
ĆÉćéÖôĚvzŞ´n§łÉÁLČŕĚĹÍȢąĆAyѝꪴn§łÁLĚŔHNwÉŽš´éąĆĹ éBuŔHNwćRÍTßv
aŇŞËŻ˝ĚÍŘş×ŤŞĽŚ˝ułä̧ęɨŻéÖôƢ¤sÂđĚđßvÉŔçę˝B
ÔŔqPĚ`łIÖô_
ÖôÍuśÉnČAęĚ{ŰđmçĘvąĆ𦵽ŕĚB
Tb^EjJ[Saṃyutta Nikāya15łnAnamatagga-saṃyutta@1-20@
߸ĚÖôÍAČĚCh`ĚÖôĆÍŻśĹÍČAťęÍqĎIŔĹÍČAnâOEŕĆŻlɸ_IÓ`ĚŕĚĹ éB
ĆŞ˘ĚśđKčľA˘ĚśđćŤoˇĆ˘¤ßŤI´oąI_éIČӥͧłÉłŠÁ˝uĹłT_v
غ׍̳äĎ
}vÍŹŽIłäđLäĆŔoľÄˇˇéAĆľÄغ̳ä_ÍŹŽŤÉdŤŞuŠęAęçĹčŤĚŰ課łęéB
ÖôâĆĚěŽöĆČéuävơéŘşÉĆÁÄÍAłäĆÍ}vĚLäĚąĆÉČéB
uŢç͢¸ęೞܽÍ~tanhađîbɾĜ˝đl@ˇéąĆÉćÁÄE̲ƍ_ÉBľ˝ŕĚĹ ÁÄAľŠŕAČÄŕálĚđˇéŔčAŢçĚĺŁÍA]čÉ@BIĎ@ÉSDľ˝ăŔ§łĚĺŁćčŕpÁħÉĚ^ÓÉߢŕĚŞ évuŔI˘EĎć2ÍSßv
_IɧÉĚś˝´đľÂßéŔčALä_IĘÉBˇéB
§ÉŞłäŕđ壾˝ĚÍAĺÉliIüăƢ¤˘íÎĎIAŔHIČRžÁ˝AĆغ͡éB
ÎľÄaŇÍu䪝ŔIĹ é˛ĆťŔIĹ čA䪳Šé˛ĆłĹ év
ŚÄóÔ^ÔÉćʡ׍ŕĚĹÍȢ
ĐRęÇAO}[{
NÍub_ĚĺčĚŕeĹÍȢ@@@O}[{uNĚvzv@@@@şłuS[^}Eub_v
NÍub_ĚĺčĚŕeĹ é@@@@X}iT[Aź{jN
NŕÍChvz
غ׍@u´n§łvz_v1921N
OEF[_ĚuFJčĚĚvuunbhA[jJEEpjVbhvAT[LwhĚ24úŕAj[whĚl˘ĎAWCiłĚuA[`[KEX[gvŞub_ĚNŕÉeżđ^Ś˝ĆvíęéB
u§ăOăÉ˝énűĹsíę˝ŕĚđ§ÉŞŕžĚÖXăAĚpľ˝ŕĚĹ éƢ¤ąĆžŻÍ^¤ąĆŞoĘvuŹć§łvz_vغ׍@@@@{íRAěč FAnAS_A
{Ěub_ĚÚIÍŕÁĆŐIČżlĚâčÉ¢ÄęéąĆžÁ˝ŞALłđ`Śé˝ßÉÍĚlXŞř˘Ä˘˝ďŰIČuŔâčvÉŕžyš´éđžČŠÁ˝BťąĹAChenÉŹzľÄ˘˝˘EĎđuĚpľ˝vŞAťęÍ ÜĹuÖXăvĚąĆÉߏȊÁ˝AƢ¤Řş×ŤĚďÓB
ą¤ľÄ§łĚ12xNŕÍ
PăđoĢéĚĹA`ŽIÉŽőłęĢéB
QFŻ_IđiFŻĚśĹĚßöjđĹŕdÝ˝@@ŹšÉüФub_ĚĚŕĎĚšŘđĆçˇŕĚ
éWo@@ub_ŞěFžÁ˝ É10xNĚśNĆÁĹÉ¢ÄĚqůĚo
65. Nagarasutta@ Saṁyutta Nikāya 12@@7. Mahāvagga@@@ https://suttacentral.net/sn12.65/pli/ms
pó@@https://suttacentral.net/sn12.65/en/sujato
ĺbŠo@@oT öŃ12@ć7E67@uŻĚźFvŞÝÉËśľÄ˘élŞAĺbĚŠÉgŚçęé
uŻĚźFvŠçnÜéNŕĹAZ¨G¨ó¨¤¨ć¨L¨ś¨V¨Ćą
uŻĚźFvŞśśęĚŞšĹ éB
źFĆÍ
uźÍ¸_IvfĹ čAFͨżIvfĹ čAźŇŞľÄźFĆČčAuźFđŁłČ˘ĆąëÉLîĚŹ§Ş évąĆŞ˛łęéBu´n§łvz_vćńÍ
LîĆÍŠçĚÓvÉ]ÁÄsסéŕĚAÂÜčl⎨ČÇđwˇB
źFĆÍuR˝éÓĄĹÍgiFjĆSiźjĆđľ˝ęĹA˘íäéSgŹĚgDđwˇĚĹ éBĚÉZüĆźFĆĚÖWÍAvˇéÉAZŻĚʧÍgSSĚĚgDÉËśˇéŕĚĹAąęđŁęÄŹ§ľžČ˘Ć˘¤ĆąëÉ évu´n§łvz_vćTÍTß
ZüAZŻAZÍŻ`ęĹT´oĆz˘iÓjĚ@\¨ćŃťęçĚíŻđÓĄˇéB
ŘşÍAuźFvđZĚŕI¤Ęiá¨@ăgÓjÉÎľAťęçĚvĚć¤ČŤđľÄ˘éSgĚĚAĆľÄđˇéB
ܽغÍuÓŻĚ˝ČÉćéŠČŞôĚĘĆľÄAŠČĚqĎťvđźFĆľAąęđžęĚěpĆćéąĆŕÂ\Ĺ éBuNĎĚJWvşRß
uŻŕłAźFĚęĹ éŻęÇŕAźFđFŻĚĆć辤ŔčAŻÍťĚS˝éŕĚĹAľ˝ŞÁÄźFSĚĚŹ§ÍąęÉËśˇéƢíËÎČçĘv
uąĚ_ÍA ˝ŠŕưÍvwqć菧ľČŞçŕAťĚSÍĺlÉ éŞ˛ĆŤŕĚĹ éBľ˝ŞÁĽʊçˇęÎŻĚŹ§ˇéđÍqĎĆľÄĚźF éÉćéŕĚĹAąęđŁęÄŻĚŞĆčśÝˇéƢ¤ąĆÍâÎÉȢąĆĹ év
ąĚFŻĺĚiŻjĆqĎiźFjĚsŁąťŞAuŻĚźFvƢ¤ÝËśIÖWĚČĹ čAu§ÉÍŻĆźFĆĚÖW𠽊ŕĺbŠĚß骲ƍĚŕĚĆࢽĚŕvąĚFŻ_I§ęŠçľ˝B
źF޸_IvfƨżIvfĚĆĘuĂŻçęAłçÉŻĆźFĆĚÖWŞĺĎĆqĎĚËÖWƾĨŚÔłę˝ĆŤAťąÉ éíĚu|WeBuČĺĚŤvŞzčłęĢéąĆÉCĂB
źF̟͸_IvfƢ¤ćčÍGlM[ĚĆľÄSIvfĹÍȢ̊H
źFđ¸_IvfˇČíż¨IĹÍȢƨŚéąĆĹAëTŞśśéĚĹÍȢŠH
źiGlM[ĚjĆFirūpa¨żĚjÍĘĚŕĚĹ éĚÉAFŻvZXĹÍąęđęĚƾľÁľܤĚĹA{ÝAź\AśzŞnÜÁľܤĚĹÍȢŠH
p[oTĚĂwĚZ
p[oTĚĂwÉŞŢłęéuXb^jp[^vĚuÖĚÍvćęÍ169É éUÂŕĚđwľÄ˘éĆčłęéB
utÍŚ˝uáRÉZŢŕĚćBUÂĚŕĚŞ éĆŤ˘EŞśNľA6ÂĚŕĚÉÎľÄeľÝ¤ľA˘EÍUÂĚŕĚɡľÄ¨čA˘EÍ6ÂĚŕĚÉYÜłęĢévv
ZAGAóA¤AćŞŕŠęAťĚtĎŕĂŚłęAub_ĚĎĆĚŔŰđÇÝćęéB
ÓĚÎŰĹ é@
Ói: manasjbmanas@@@@@@mo\ÍŕľÍmoíŻ
@i: manasjbdhammā@@@@ ÓŞÉćÁÄmołęéTOđÜޡ×ÄĚśÝ@@@EBLyfBA@
ąąĹĚu@vĆÍAÓvĚÎŰČĚĹAťfâŮĘAvlâÓŻČÇĚŕeĚąĆ
uŻĚźFvĚśśęŠçŁEˇéű@@@@@@FŻíŻĆFŻÎŰĚQŞ@ÉîĂCš_
UĚhěˇéAÂÜčT´oíŻĆÓvíŻđÎŤiFşĄG@jŠçhěˇéB
ďĚIÉÍAÎŰÉGęÄाȢć¤ÉuČŞçĎȢvuˇŤČŞçŽŠČ˘vuv˘ČŞçzíȢv
Ƣ¤óÔÉévľA´oĆÓvíŻđRg[ˇéąĆŞCsĚÚWĚPÂÉČéB
´Żđ§ˇéąĆŞĹŤęÎA´oÍu@ɨ˘˝IvĚć¤ÉA˝˘ÍuĚëĚHqąvĚć¤ÉAˇČ éŞÜÜÉ é× çľßéć¤ÉŠéąĆŞĹŤé@@@@@@@@uNvzvŕ`Í
Üĺ]iFEóEzEsEŻĺ]j@@SgĚ\Źvf
lČÇĚLîđ\ʎéTÂĚvfĆłęéB@@
ŞęÍLîČĚŠAąąëĚÍ˝çŤiFŻjČĚŠH
Fĺ]Í}eAČgĚČĚŠHFEJ^`ĚC[WČĚŠH
ąĚTÂĚĺ]ŞźÉÎęÄlČéŕĚŞoăŞéB
źÝĆľÄŃÂąĆđźaĆÄÔB
TÂĚĺ]ŞWÜčAÎęéąĆÉćÁÄuvŞźÝłęéBľŠľAąęÍ ÜĹźŰĹ ÁÄAuvđŔĚĆĹôˇĚÍöÉźČçȢB
uąęiÜĺ]jÍĚŕĚĹ éBąęÍĹ éBąęÍĚA[g}iäjĹ éĆlŚéąĆÍōȢv
Üĺ]ČOÉuvĚÝi čŠjÍČAÜĺ]ŕRÉuvĹÍȢB
ŠÄÜĺ]łäŞŕŠęAššÄĺ]ĚPÂPÂŞłíĹ éąĆŕŕŠęéB
ĺ]khandaĚ´`ÍvfĹÍČAuŻŢĚŕĚĚWÜčvĹťăpęĚuÍáevÉ˝éB
ˇČíżÜĺ]ÍuśÝĚÍáev
{nĚÜĺ]Zŕ@
ułíEęEłävĚŐIĂŤĚŞĆČélÔĚoąIŔđJeSCYľ˝ŕĚB
ÎľÄ12xNđÍśßơéLxNÍAĚĹđŠĘľÄAŽIĹŔHÉÖíéŕĚB
Żĺ]ÍÂX̨đŞĘľAŻĘˇéěpđwˇB
Żĺ]ÉÍFŻĚ@\ŞFßçęéąĆŠçAĺĚƨŚçęéęŞ éŞAąęÍ ÜĹŕźŰAźÝÉߏȢB
ăăÉÍěäiA[g}jâ°đ\ˇĆ˘¤ëÁ˝ŠđÜĹŮłęéć¤ÉČÁ˝ŞA
ĺ¤soMahātaṇhāsaṅ
khaya-sutta}bW}EjJ[ć38ohttps://suttacentral.net/mn38/pli/ms
ĹŽSÉŰčłęĢéB https://suttacentral.net/mn38/en/sujato
[mahantīĺ+taṇhā¤]@saṅ@@ khayaĹssuttao
ućĘľÄméĺĚvĆغ׍ÍđľÄ˘éBuŔI˘EĎć3Ív
łžÍČşvżłę˝ĚŠH
uéWvĚ10xNŕÉÍAłžĆsĚxŞŞČ˘Bŕľ10xNđ12xNĚćs`ÔĆÝ˝ęA
uŻĚźFvĚOÉłžĆsĚNxŞvżłęéąĆÉČÁ˝ĚŠH
غ׍ͯƟFĆĚÖWŞ§ÉŞX|bgCgđÄÄĎƾĢ˝AĆlŚéB
uŻĆźFĆĚÖWÍĺĎqĎĚÖWĹ éŠçAĺĎŞ éŞĚÉqĎ čAqĎ éŞĚÉĺĎ čAźŇĚÉćÁÄ˘Ô čƢŚÎAFŻ_ăAĐĆÜ¸ŽŹľÄ˘éŠçĹ éBvuŔI˘EĎć5Í3ßv
¸ĎĚűŠçľÄAŻĹˇéÉćÁÄźFšƢÁ˝ĆąëĹAŻŞĹľçęȢĚÍAŻĚŞęÉÍłnĚĎYEĆ éŞ˝ßĹ éB
§łŞ`ŤoˇŕĚÍAJgIČŽRĆľ˝qĎIȢEĹÍČAV[ynEA[IČÓÚIÉśśđßéÓuĚ\ŰĆľÄ̢EĹ éB
ʤغĆFäĚNĎ
uÍČşV˘AĘĚŠvŠçnÜčA´öđHÁĢijžĆ˘¤ŞšöÉsŤ Č@đŘşÍuĎvĆćŃAFäÍuŠRIvĆćÔB
Ď^tĎ@NxĚśNĆÁĹđڎB
Ď^ŇĎ@NxĚAĚűüŤAÂÜčAŠçŞšöĆŞšöŠçAÖĚöĘđÉHéűü
ĎÍuSßöđťĚÜÜŠRÉHévŇĎÍuOŇđ˝Čľ_ťľ˝voH@@@@O}[{
ĎĚčŞíŠč⡢
NĚđĚó˘A[i_ÉĎĚčĹłŚéB
uVĚŹ§đͽŠ뤊HśÜęéąĆđʧđĆľÄVŞ év
ĺűÖoMahānidāna-sutta,o ˇĚć15o@@https://suttacentral.net/dn15/en/sujato
https://suttacentral.net/dn15/pli/ms
XxNĚo@@VAśALAćA¤AóAGAźFAŻ
ĺßŢ´ňáŘÜ@Linked Discourses 12@1 The Buddhas@@@@SN12@1 Buddhavagga@10Gotamasutta
ub_Ş12xNđŘžˇéąĆĹĺÁ˝ĆLˇSaṃyutta NikāyaoT
ĎĹĎ@@@VĆÍH@@śđĆľÄVALđĆľÄśŞ é
cf
SN2öŃNidāna-vagga12öNidāna-saṃyuttaÍ9i93oŠçŹéB
PBuddha-vaggai10oj
QĀhāra-vagga@i10oj
RDasabala-vagga@i10oj
SKaḷārakhattiya-vagga@i10oj
TGahapati-vagga@i10oj
UDukkha-vagga@i10oj
VMahā-vagga@i10oj
WSamaṇabrāhmaṇa-vaggai11oj
XAntara-peyyālai12oj
12xNŕĚSÂĚŕŠęű
Ď^tĎ@NxĚśNĆÁĹđڎB
Ď^ŇĎ@AŠçŞšöĆŞšöŠçAÖĚöĘđNxĚAÉ]ÁÄÉHéűü
ĎÍuSßöđťĚÜÜŠRÉHévŇĎÍuOŇđ˝Čľ_ťľ˝voH@@@@O}[{
P@Ď|Ď@@VĆÍH@@śđĆľÄVALđĆľÄśŞ é
Q@Ď|tĎ@@VĚĹĆÍHśÉÁÄVĚĹALĚĹÉćÁÄśĚĹŞ é
R@ŇĎ|Ď@@łžđĆľÄsŞ čAsđĆľÄŻŞ éB
S@ŇĎ|tĎ@@łžĚĹÉÁÄsĚĹŞ čAsĚĹÉćÁÄŻĚĹŞ éB
QŠçRŞąŠę˝
ĎŞćčă°çęČČÁ˝R
exŞiłžAśAVEEEjĆNĚ@ĽťĚŕĚđćĘľ˝˝ßB@@@O}[{
˝ĆŚÎA@ĽiŻ@âY@jĆ@ĆĚÖWĚć¤ÉA@Í@Ľđ^xŧľÄ˘éŞAÇżçŕ@Ĺ éĚĹAąĚQÂđćŞikategorisierenÍáeťJeSCYjˇéĘĆľÄA_ťĚYĹ éŇĎđîÉľÄnßéąĆÉČčAÉtĎćčŕĎŞdłęéć¤ÉČÁ˝B
ÂÜčATOđăĹŤéŔđ`ćuˇé˝ßÉ_ťĆK蝡éuüÉćÁÄĎćčŕ_ťĚYĹ éŇĎŞdłę˝B
śŤéąĆΡéë@ÓŻiĎjŞpčAŠRĚčiŇĎjĆľÄÝéąĆĹAăăĚO˘źdŕĚć¤ČÖôÉćÁÄŕžłęéNએ§ľÄ˘Á˝ĚĹÍȢ̊H
tĎÍęĚ^ČĎ@Ĺ čžĹ éAÎľÄAĎÍ_IAĹ čAÔIöĘÖWČÇĚNwŞüčŢ]nŞ éB
§łĆĚÖíčű@@ęŠçĚŁEAťęĆŕęĚž
ÂlI@łĎĆöImŻ
§łđĚ´ˇé|CgÍŠŞŞęľÝAťę𾽢Ć]ŢąĆB
˘EĚlqÉ¢ÄęéĚĹÍČAŠŞĚąąëĚlqÉX|bgCgđÄéąĆB
ľľ˘ŠRĚ@ĽĚĹéçˇŇÍQĎ|tĎ@@VĚĹĆÍHśÉÁÄVĚĹA@Řş
Dľ˘ŠRĚ@ĽĚĹéçˇŇÍRŇĎ|Ď@@łžđĆľÄsŞ éB@@@@@@FäAaŇ
غ̳žĆNŕ
PVJßęYÍlśĚĆęéąĆĚoĘ^˝Ĺ čAąęçŞĎ@Ěo_Ĺ éB
QęYŞ éAĚÍśÜ꽊çĹ éBśÜęČŻęÎęYÍȢAˇČíżVĚđĆľÄÉśĚéČĹ éB
Ĺͽ̜ÜęéĚŠHą¤ľÄNIĎ@ŞnÜéB
ŞęÉÓuŞ éŞ˝ßÉFŻŽÍcÝđžéBFŻÍFAÓuĚÚIđsˇé@ÖÉOČçȢB
ąęŞŻĆsĆĚÖWĹ éBsiTJ[jĆÍ´îĆvlĚp^[ĚąĆĹAgűÓÉŽđNąľßé´ŽÍĹ čAĆĚĘƾĝę˝ÓuĚąĆĹ éB
ąĚÓuĚŞ{ËŞłžĹ éB
Şqɨ˘ÄÍAłnČĚÓÚÓuÉćÁÄś˝ŽŞ éB
ąĚuśĚÓÚImčviÓÚÓujŞłžĹ éBuNĚJW@ş3ßv
12NÍK¸ľŕÔIĹÍČAĺŞÍŻIËśÖW𦵽ŕĚĹ éBuŔI˘EĎv
12xNđuSIoßvƾĨŚéB
§łÉeżđ^Ś˝ćsvzĆľÄT[LwhĚu25ú@vVi¸_jĆ24ĚŔĚvŞ éB
ǤľÄłžÉDŢ}v͢EĚ^đđľžČ˘ĹuŠRI§ęvÉDŢÜÜĹżŤčAłmĚóÔŠçEˇéąĆŞĹŤĘĚŠH
ub_ĚBľ˝u@Ě^vđ˘˘AťęŠç}vđ´ŻéuŞ{ŽÍvÍś˝ĚĚ{\Ĺ éB
{\ĆÍâ`IÉóŻpŞę˝sŽĚlŽâ\ÍĚąĆB
{\ĆÍâ`IČlŽŞąĚ˘ĹJ^`ÉČéąĆĹAě°iěäjŞąĚ˘Ěu˘ĚżviŠŤjĆđ´ˇé\Í
ś¨I{\ĆĐďI^{\ĚžęĚQÂŞAuŠČƢEiĺĚĆÎŰjvĚ´IFmđ`ŹľAźointuition
ĆŔoióvedanāĚőEsőjĆđŽľÄ˘éBąęçĚ{\ŞŞ{ĎYĆČéB
غ̯Ěđß
oÉÍuméŞĚÉŻĆĚšçévĆŕ˘Ä˘é
žę\ŰĆÖôĚAąŤÉ¢Ä@@ŻĆźFĚöĘŤ
ĺűÖoMahānidāna-sutta,o ˇĚć15o@@https://suttacentral.net/dn15/en/sujato
https://suttacentral.net/dn15/pli/ms
XxNĚo@@VAśALAćA¤AóAGAźFAŻ
A[i_ćAśÜęAV˘AÉAoźĚśÉpÚčsŤAÄśˇéĹ ë¤ŔčA˝źĚšiÂ\ŤjŞ éŔčAęĚđžĚšŞ éŔčA\ŚĚšŞ éŔčAmbĚĚćŞ éŔčAoť˘ĚśśĆ˘¤pąĚóÔđÝŻé˝ßÉośpĚ~ÂŞń]ˇéŔčAoK¸ťęŞ éĚžApˇČíżŻĘěpĆĆŕÉ éAźĚĆ`ÔŞv
gThatfs why this is the cause, source, origin, and condition of consciousness, namely name and form. This is the extent to which one may be reborn, grow old, die, pass away, or reappear. This is how far the scope of language, terminology, and description extends; how far the sphere of wisdom extends; how far the cycle of rebirths proceeds so that this state of existence is to be found; namely, name and form together with consciousness.
gTasmātihānanda, eseva hetu etaṁ nidānaṁ esa samudayo esa paccayo viññāṇassa yadidaṁ nāmarūpaṁ. Ettāvatā kho, ānanda, jāyetha vā jīyetha vā mīyetha vā cavetha vā upapajjetha vā. Ettāvatā adhivacanapatho, ettāvatā niruttipatho, ettāvatā paññattipatho, ettāvatā paññāvacaraṁ, ettāvatā vaṭṭaṁ vattati itthattaṁ paññāpanāya yadidaṁ nāmarūpaṁ saha viññāṇena aññamaññapaccayatā pavattati.
Variant: jīyetha ¨ jiyyetha (mr) | mīyetha ¨ miyyetha (mr)
ettāvatāFadvD[ettāvat Ě instrDabl.] @@ąęžŻCąĚÍĄĹ.
adhivacanapatho @the scope of language@@@@ [adhivacanaŻ`ę+pathaš]
niruttipatho@@@ terminology@@@ [niruttiśŁw+patha]
paññattipatho@@ description@@@@ [paññatti{ÝCTO+pathaš]
paññāvacaraṁ@@ wisdom@@@@@@ [paññāĘá+avacaraŤE]
vaṭṭaṁ @@@@@@cycle of rebirths @vattati ]¸éCNąéCśÝˇé
ŘşŕĚÁŮŤ
ú{ĚmŻEđČŞľÄ˘˝ęĺvŞĹ éuĺłś˝ĺ`vĚ˝żđ´śéulÔɨŻéś˝ŽĚ_Ci~bNČn˝ĹÄ\Źľć¤ĆľÄ˘˝vŘşĚNŕ̤ÚIB
łžđÖôĚĺĚÉÜĹľă°ÄđߡéĚÍAŘşžŻÉŠçęéÁŮČŠđB
VŠçoľ˝ďĚIČęđ˝ĆľÄŕđÁľČŻęÎČçȢƢ¤ŘŔ´ÉżÄ˘éB
˝žâčĚŘŔŤŞ§ł_đŤ}ČŕĚɾĢéŞĚÉAĺÓĺ`ÉßxÉXÎľ˝čALä_ÉßÚľ˝čˇéRVXeV[iconsistencyyŞÜ äÉćÁÄtóŠçĹĚóÉÜĹĎťˇéŤżAˇČíżŹŽÉΡéďRŤĚöxjĚăłĆë¤łŞ éB
FäĚłžĆNŕ
uÇ\̢¤§ÉĚŕܽͪ{§łĚŕÍáXĚ_I_ĚăÉ\ŹšçééŕĚĹ ÁÄAťĚOÉÍęťçȢƢ¤ąĆÉA ˇéĚĹ évu´nĹłż_v
}§Ě˘˝mIČp¨đ81ÎĚIśÜĹѢ˝B
exÍşĘĚxÉÎľÄíÉđĹ ÁÄíđĆČéąĆÍȢľAăĘĚxÉÎľÄÍíđ˝éĚÝĹđ˝éÍȢuöĚđßv
P@12ĚxŞĚAÚÍÔIöĘÖWĹÍČA_IöĘÖWđŚľÄ˘éB
Q@łžĆVČOÍAşĘĚxŞÉÎľÄĚśNĚđĹ ÁÄAŻÉăĘĚxŞÉξĝęđđƾĜNľ˝ĘĆľÄ éB
R@ąęçÍÔIJÚĚȊŝۡéÔIöĘĹÍČA_IAŻIČöĘČĚĹAťęźęĚxŞÍˇ×ÄťÝÉŻÉ čAÜ˝ťęĚAęÉSĚđ\ˇB
S@]ÁÄÇđÝęÎAăĘĚxŞĆşĘĚxŞÍđ|íđĚÖWÉ čAťęç̧ꪊRÉüęÖíÁ˝č;ȢŞASĚđÝęÎAđŞíđÉČčAíđŞđÉČéËĚlđćľÄ˘éĆđľžéB
ąĚć¤ČFäĚNđÍú§łĚťęĹÍČAuŘľNwvĚuXłVAdXłsvĚNđྵĢéÉźČçȢBuîňĺwĹłw_Wć17vź{jN
Ar_}§łĚ4ŕɨŻéuăviˇ×ÄĚťŰâs×ÍAS˘EASFĚ çäéŞÔÚIÉÖíÁÄŹč§ÂjÉŕߢB
uĘáoâ´÷§łĚęŘFóŕÍNŕđźęĹž˘ťľ˝ŕĚÉŮŠČçĘvóxNw¤ć2@p330
NŕĚŞ{ďÓđËÖWÉFßéŠçé_ˇéĚÍćčĹANŕÍťąÜĹOęľÄ˘Č˘ĆaŇÍFäđᝡéB
łžĆÍulúĚęXÉΡéłmaññāṇa Ƣíéé@AłžÍłmƢ¤ÓĄÉOČçĘvuöĚđßv
SĚđomōȢÔđłžĆ˘¤B
łžÍŽŤđlŚéąĆŞĹŤČ˘ŕĚB
łžŠçÍśÜé12öÍn˘WĚßöđڎŕĚiŘşĚđßjĹÍȢB
uub_ĚqdvĆÍĘíĚmŤâŤĚÝĹߨōéć¤ČŕĚĹŕAžtÉćÁÄ\SÉ\ťĹŤéŕĚšçȢB
aŇĚłžĆNŕ
FäĚ12xNđËÖƢ¤đßÍćčľ˝đžĆáťľ˝ B
aŇÍNxđ@ƨŚA@Ć@ĆĚipIöĘÖWĹÍČj_IđĂŻĚÖWĆĹôˇB
u´n§łĚNĹÍAťęźęĚNxŞŠČĚČŠÉSnńđfśA˘í΢EĆibhĚć¤ÉݢÉfś¤ÖWÉ éơéBEEEvˇéÉŚüƢ¤ŘľNwĚđÝ}îđ|ęŚęŘ̢EĎđOńƾȪç|´n§łĚNŕĚËŤÉyڤơéĚŞFäŕĚÁFĹ évuĹłĚvzvŕ`Í
ibhĆ͢EđfľoˇśŻéž
đÝ}îĆÍËIAËÖIĚąĆ
lXČNnńÍťęźęĆŠĚvŇŽ@đwiƾĢéĚĹAuĎOĚdűĚvÍeeuŕIKRŤđŕÁÄAsÂĚđĚÇĆľÄv\ołęéB
łžđumçȢąĆvƨŚéaŇAFäĆŻść¤ÉB
uľŠçÎłžÍ˝đmçȢąĆĹ éĚŠBoTÍÜĺ] é˘ÍZüĚłíđmçĘąĆA é˘ÍÜĺ]yŃťĚW¸ĄłŁđmçĘąĆAlúđmçĘąĆA é˘ÍłçÉÚľOŰăŰAŕOAĆńA§@mAlúAöAPsPAßKAňAőňđmçĘąĆČÇĆŕŞAęžÉľÄžŚÎwsmš@xĹ év
uš@đmç¸ĆÍęŘ@ÉÎľÄs@ŔmĹ éąĆAˇČíż}v̧ęAŠRI§ęɧ¹ĆÉŮŠČçĘvuŔHNwć2ÍUßv
smš@AÂÜčub_ĚqdđmçʹƪłžĹ éB
ŠRI§ęĆÍAub_ިŚÄࢽ¨ś§ĚŔAŚż¨ŞźŰÉߏĘƢ¤^đmčsľÄ˘Č˘ąĆBťŰwĚpęB
§łÍťĚŔ´IŠžŤđᝡéĚÍAťęçŞęĚ´öĹ éĚĹA˝źoIcounterintuitiveóÔđŰľć¤ĆˇéB
ŠRI§ęAŔ´ąťŞŞ{IČĎYĹ čAŔ˘ĚśÉčtŻéˇĚŞ{Ĺ éB
G˘Üo13. ĄEłEŁ@: Saṃyukta Āgama
G˘ÜoÉΡéĚÍb: Saṃyutta NikāyažŞAŔŰÉÍxÉ é@@ČşH
Aṅguttara Nikāya 3@11 Sambodhavagga 104Paṭhamaassādasutta https://suttacentral.net/an3.104/pli/ms
Numbered Discourses3 11. Awakening@104. Gratification@ https://suttacentral.net/an3.104/en/sujato
assādañca assādato ādīnavañca ādīnavato nissaraṇañca nissaraṇato
Ąí˘ÍĄí˘Ĺ éAł˘Íł˘Ĺ éAoŁÍoŁĹ é
s@mĄĽĄBłĽłBŁĽŁŇB
ŕĚâ´oâvzÉÍśŤ¨đˇłšéuĄí˘vŞ čAÜ˝śŤ¨đŤłšéuł˘ií¸ç˘jvŞ éBÓ¤śŤ¨ÍąęçÉUčńłęÄśŤÄ˘éBľŠľAŻÉAťęçÉÍśŤ¨ÉuoŁvđřŤNąˇ¤Ęŕ éB
uĄí˘ŕł˘ŕoŁŕśÝľČ˘vĆŰčľÄľÜ¤ĚÍČPĹ éBľŠľAˇđřŤNąˇěpÍ˝ČĚŠAäXÉŤđřŤNąˇŕĚÍ˝ČĚŠA@ŔÉméąĆđßĢéB
ŰčÉćÁÄÚđťŢŻéąĆĹÍČAđˇéąĆÉćÁÄ^ĚĺčÉéB
ŕĚĚČŠÉuoŁv̤Ęŕ éBąĚ_ŞČ˘ĆAuąĚ꽢EĹÍĺéąĆŞoȢvuť˘É~˘ÍČA˘É]ÝđŠŻéľŠČ˘vČÇƢÁ˝Ať˘ŰčĚ٢Eĺ`ŞoÄéB
§łÍ ÜŹ̢ĚČŠÉAđE𩢾ˇvzĹ éB
ułAsmŞsmĆľÄmçęéĚÍAsÉćÁÄŹ§ˇéL×̢EiGlM[Ş éjÉξij×iGlM[ŕȢ˘EjđFŻšéć荧ęAž˘ŠŚęÎu@ÉîâĜݡé˘Evđ´oľťĚ@Šgđϸéužv é˘ÍuĘáv̧ęɧÂäŚńĹ év
ÂÜčAŠČđÜŢSśÝđ çľßĢé@đϸé^FɧÂAƢ¤ÓĄĹ éB
SťŰÍA@Ƣ¤`ŽiJ^`jÉćÁÄŔčłęéĆŻÉAśÝ@§iľÝjĆľÄĚ@ťĚŕĚÉćÁÄ çľßçęéB
uśÝŇ͚ʳęÄ éąĆÉćÁÄßÄśÝŇƾĜݡéBˇČíżšĘƢ¤`ŽÉćÁÄśÝŇŞŹ§ˇévu§łĎvzjv
qdpaññāÓŻđł×Ćđ߾ĢéĚŞëTĚ´öĹÍȊ뤊H
łžđơéĆÍžÉÎľÄAłžĚĚćđŔčˇéąĆđÓĄˇéBąĚŔčŞsĚČĚĹ éB
łäͨĚĆGlM[đćʾȢ
uÜĺ]ɨ˘Ää čĆvˇé}vĚÝŞěŃßľÝ{čęľŢĆžíęéBŠŠéěŃâęľÝŞśÝˇéŕĚĆŠçęéĚÍuäĚěŃâßľÝvĆľÄĹ éB
łä̧ęđçéŔč¨IȨĆSIȨĆĚćĘÍ čž¸AśÝĚdűĆĚąĆÍęÂĹČŻęÎČçĘB
ąąÉäXÍAęŘĚÎŰEđÓŻÉŕÝšľßééÄŞAÓŻđÎŰEĚÍáeơéƢ¤ąĆÉćÁÄČłęĢéĚđŠévuŔHNwv
@
N@čńĚu@Í´öŠçśśév
u@Í´öŠçśśéB@ÍťęçĚ´öđŕBÜ˝AŠęçĚÁĹđŕB
ĚĺČéšĺÍąĚć¤ÉŕvAbTWŞT[vb^Éࢽóčń
@ĆÍAX̜ݡéŰĚ@ĚąĆĹ éŞA@Í´öŠçśśéƢ¤N@ÍAťĚžyÎŰĹ éu@vĆŻżČĚŠHťęĆŕŮżŠĚŠH
aŇĚu@vĆu@Ě@vĚQw
u@v@@@śÝĚ@@@@Üĺ]iFEóEzEsEŻĺ]j@@@@@@@˘úH
u@Ě@v@łíEęEłäĚ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@`ú H
u@vśÝiŇjđÎŰFɡé@
Üĺ]@@@@ÔIÉĎŐˇéłíČéśÝÉΡé´zĹ éĚĹłíĹÍȢB
{ÍłíĹ čźŰĚŕĚđAŔčľA çľßçęéÎŰơéFEóEzEsEŻĺ]Ěu@v
u@Ě@v@ăLĚuśÝĚ@vđÎŰFɡé@
śÝiŇjĆu@vĆđćʡéąĆĹAu@vĚĚćđćčˇéłçÉăKĚ´zB
@Ě@ŕĎŐš¸AłíĹÍȢBśÝiŇjĆľÄĚÜĺ]ĚeXĚÝŞłíB
u{ÍłíĚĺĚĆťŰvđŔčˇéFEóEzEsEŻĺ]žŻŞĎťľÂĂŻéH
uFrūpaÍłíĹ évÍ2wĚ@ÉćÁÄŹ§ľÄ˘éB
PŔŰÉÍłíČéŕĚŞAÜĺ]@ÉćÁÄŔE éŕĚiFjÉÝčłęĢéB
QŻÉąĚÜĺ]@ÍśÝiĺĚĆťŰjˇéŕĚĹÍȢĚĹAÜĺ]@ťĚŕĚÍłíĹ éB
ʧľ˝ÔĹྷéĆA
ܸAłíEęEłäĚ@ÉćÁÄAuśÝˇéŕĚvĚĚćŞu@vĚĚćŠçćĘłęAłçɝ̜ݡéŕĚĚu@vĆľÄÜĺ]ާÄçę˝BuŔHNwćPÍSßv
ÇżçĚ@ŕĎćĚiKĹ éBĎćĆÍuŠÄmévąĆB
uFEóEzEsEŻ˝Íá¨@ăgÓŞAłíEęEłäĹ éđ@ŔiyathabhūtaṃjÉϸéĆÍAˇĹÉŕŻé˛ĆęŘĚśÝŇ̜ݪłíEęEłäĹ éąĆĆťĚęŘ̜ݡéŕĚĚ@ŞFózsŻ é˘Íá¨@ăgÓĹ éąĆĆĚQwĚ@đA éŞÜÜÉAťŔÉŚľÄA˝çĆfIČ\zđÝéąĆČAFݎéƢ¤ąĆĹ éBv
uąĚłíEęEłäÍśÝŇÉ¢Äáé@Ĺ ÁÄAťęŠgÔIɜݡéŕĚĹȢv
u˝ĆŚÎśÝŇŞłíĹ éƢ¤ąĆŠgÍłíĹÍȢB´ÔIÉáévułä̧ęv
aŇŞ^FĚ@đŔĚĆľÄ[čˇéßëÉ×ÁÄľÜÁ˝AĆ{čÍlŚéB
ťÄ˘y[čz@_Ě˝ˇŻđŘčȢŠé˝čđ壡éąĆB
aŇŕĚď_
aŇÍťŰwĚu{żźĎvƢ¤^[đ˝pľČŞçAuŔHv̟̺A`§ăwâ_éĺ`đ´n§łĚđß_É űŠçąüľć¤Ćľ˝B
u@ŔmÍâÎĚŕĚĹ éBEEE@Ŕm͡Číż_éIČźĎĹ ÁÄAĂĚć͹̟´ÉćÁÄŹ§ˇéÉŮŠČçȢv
uNwČOĚ`§ăwIČŕĚÍ´´oIČ`§ăwIČŕĚĹ éBFŻsÂ\ČéŕĚĆľÄNwĚĚććč÷ßołé׍ŕĚĹ éBv
uwFŻsÂ\ČéŕĚxđśÝŇĆľÄĚlÔŞuüˇéƢ¤_éĺ`iMystikjŞŹ§ˇéĚĹ év
u§łĎvzjv
u@vâu@Ě@vđA ˝ŠŕvgĚCfA˛ĆŤĎĹš´éŔĚĆĹôľ˝ßëŞaŇÉÍ éB
ŻŞŔčisjľÄžđłžÉˇé
aŇ̢¤už é˘ÍĘá̧ęɧÂvĆ͢ĚÎŰFĚŔÝŤđu´ovľAłçÉ@đŕÎŰƾĝϡéąĆŞĹŤé^FđlžˇéƢ¤ąĆĹ éB
ąęÍAŠČFŻâś§KĽđŕÜŢSĚćđÎ۝ōé^FĚąĆĹ éB
ŠRI§ęđ˘ĚÍáeÉŔçę˝^Ŕi˘új̧ęĆBĎĹŤéĚÍAqdŞžâĘáƢÁ˝^FÉBľ˝ŠçĹ éB
uľŠŕąĚŔčšçę˝ĚćiłžjÍAťęŞŔčšçę˝ŕĚĹ éĆFŻšçęéĆŤÉÁšéBu˝ÉćÁÄłžŞ éŠHvĆ⤽ßÉÍłžŞFŻšçęĢȯęÎČç¸AťĚFŻÍžĚ§ęɨ˘ÄÂ\Ĺ éŞäŚÉFŻšçę˝ĆŤÉ͡ĹÉळžÍȢv
uĘá͢úɨŻéu@v𩢾ˇŞAľŠľťęžŻĹ@đšéŕĚĹȢB¸ĎiĹjĚćÉBˇéÉÍA@ĚFŻiĘájŞÉŔđ´ŚéąĆig ¨jđvˇévu§łĎvzjv
ułžđơéĆÍžÉξijžĚĚćđŔčˇéąĆđÓĄˇéBąĚŔčŞsĚČĚĹ éBsÍśÝĚűÉĆÁÄąťÉĚę´Ĺ éŞAťĚęˇéĚćÍLčíŔčšçę˝ĚćÉߏȢv
ŔHNwQ,Uß
u˝ĆŚÎÔđŠéąĆÍÔŞťęŠgđŠŠçćʡéąĆĹ čAćʡéąĆÍsŞŠČđŔčˇéąĆĹ év
ąĚśŹĚŔčÍŞßĆŻ`Ĺ čAڎŤAÂÜčźĆ̡Ůɨ˘ÄÎŰđFݎéAƢ¤ÓĄĹ éB
RçÎŰđuŔčˇévĚÍŻŞšĘľAćĘľAŔčˇéŠçĹ éBu§łĎvzjv
˝ĆŚÎFĆÍdĽgĚČŠĹqgĚoŞťĘĹŤéÂőüđŞĘľ˝źĚĹ éB
ąĚgˇĚAąĚđžtÉćÁÄźÉćĘľ˝ĚŞuRogu[vâuO[vČÇúíIÉp˘éFĹ éBÇĚFÉŕŠŤŞ éĚĹÍČAźĆ̡Ůɨ˘ÄźÝłę˝źĚÉߏȢB
aŇŞ\ŞÉŕ˘Ä˘Č˘ĚÍuä čĆvˇé}vĚÝÉęŞ évĚuvˇévĚŤiAťęĚŞ[łĹ éBuÖô]ślvźöéş@@@ąęÍmăZÉi j˝éB
łžđuŠ˘žˇvąĆĆušéąĆvÍŻÉNąéŰĹÍȢBŠ˘žˇąĆÍAnÜčÉߏ¸AuSvĹ éBťąŠçCsŞnÜčAŠ˘žľąŻéąĆđSgÉOęIÉč łšéąĆŞĹŤÄÍśßÄAułžđšévąĆŞĹŤéB
qḑęiphilosophierenjŞźżÉĹĆČÁÄŔťšçéé˝ßÉÍAPÉFŻĹÍČľÄĚťĹČÄÍČçĘuNŕćP@QÍ@SW19Şv
NwIvőÉîĂFŻĹÍĹ̢EÉÍĘBĹŤ¸AĚžđK{ơéĆaŇÍžžľÄ˘éB
uäŞ{żČŤŕĚĹ éĆ^Émçę˝ČçÎAČĺ`̧ęÍ~głéé͸ŠéŞAłäĚl@ÍK¸ľŕäˇĚEpđşíȢB˝žŰIÉłäđlŚÂÂA^ŔÉÍäđŔݡéŕĚĆlŚÄ˘éꪍíßÄ˝˘vušżĚŞĂŻ@ćPŃ3Ív
uaŇÍA§łŞęƨŚAťąŠçĚđúđÚwľ˝ĚÍAyóÉΡéęóĹÍČAąĚć¤ČuŠRI§ęvĹ éƾĢéiSW19p140jBv
uđŠŇÍśÝiŕĚjÉsĎĚŔĚiäjđlŚA éƊȢƊĆ|öˇéëčĚ˝ßÉĎYÉxzłęéŠçAŠçĚSÉćÁÄ\ŠęévuZ\čń@_v24óuĺć§T14´÷_Wv
uaŇNYĆi[KW ivgşĎ
aŇĚŠRI§ęĆÍAuąĚvŞŔĚƾĜݾAŔĚĆľÄĚuąĚ˘EvÉźÚξĢéƢ¤MßĚŤęɧ¹ƞBťĚ§ęÉÍüXAőęAPŤĚć¤Čżlťf຤B
ťľÄuťŔvÉDÝAťęđ^˘žČŠÁ˝uŠçĚSvÉćÁÄ\ŠęéĚŞ}vĚęČĚžB
ťfâ~iG|P[jÉćéuďĚIśŤ˝ťŔvđáťIÉc¨
uďĚIśŤ˝ťŔvđęčĚgÉüęÄAÝĚAÖâÔlđqĎIÉĎ@ľAČvˇéKvŞ éB
e[[_§łĚłž
uśÝŞęWŚŠéąĆđÜžmçȢvąĆŞłžuub_ĚŔHSw6Şv
2öŃ@12ö@2ŞĘ@
Saṁyutta Nikāya 12Nidāna-saṃyutta@1Buddhavagga@ 2Vibhaṅgasutta https://suttacentral.net/sn12.2/pli/ms
Linked Discourses 12@1The Buddhas@2 Analysis@@@ https://suttacentral.net/sn12.2/en/sujato
äu˝żćAłžĆͽŠ뤊H
äu˝żćAęÉ¢ÄmçȢąĆAęĚWNÉ¢ÄmçȢąĆAęĚĹsÉ¢ÄmçȢąĆAęĚĹsÉąŔHÉ¢ÄmçȢąĆĹ éBäu˝żćAąęđłžĆž¤ĚĹ éB
Katamā ca, bhikkhave, avijjā? Yaṁ kho, bhikkhave, dukkhe aññāṇaṁ, dukkhasamudaye aññāṇaṁ, dukkhanirodhe aññāṇaṁ, dukkhanirodhagāminiyā paṭipadāya aññāṇaṁ. Ayaṁ vuccati, bhikkhave, avijjā.
u˘EÍAłžŞ éĆmç¸AsđˇéB§íqÍłžđȡ˝ßĚsđˇéBv
ulšúđmčsľ˝çAłžŞČ˘ĚšB]ÁÄAsi¨ąČ¤×ŤŕĚjŕÁŚéĚšB
ąęÍđEÉBľ˝Ć˘¤ÓĄČĚšvub_ĚŔHSw6Ş
łžavijjāĆÍ
u§łŞŕŞ{IČĎYBžvijjāŞłľ˘qdAFŻđÓĄˇéĚÉÎľAłmÍťęđ˘˝óÔĹA^Ŕâ¨ĚšÉ¢ÄĚłmđÓĄľAÁÉNâlúČÇ̧łĚłŚđmçȢąĆđž¤v
uăŔ§łTv
łžĆŞ{ĎY
uŕľłžĚöđAXÉťĚ{đŢęÎŚżłÉľÄAŚżÓŠÉÂľA¸ĎĚšđ¸šńBąĚĚÉŢ׊ç¸BŕľłçÉßČÎŚżY_ÉšńBąę§@Éń¸vuĺqx_vć90Ş@i[KW i
łžĚłçČéu{vđǡęÎAłmĆŞ{ĎYĚÝËśÉËŤ˝éB
ËÖWÍłŔÉz¡é˝ßAąęČăkyōȢBŚżłžŞu{vĹ čANĚNšĹ čIÉĹ éBąĚć¤ČNšâIÉ͹̢É͜ݾȢA éĚÍqgĚŞĚžŻB
ć2N_@@O}[{A{nfdAM´ęĆA@OúńĹ10ńĚ_ś@1978`1980
O}[{
LxNĹdˇéĚÍuVÍ˝Ě éĚŠHvƢ¤â˘ŠçAťĚ´öđľÄŞšIłmÉÜĹHč ßöĚĚűŞAŞšŠçÉéßöćčŕAeBŞ éB
P@12xNÍub_ĚĺčĚŕeĹÍȢ
Q@12xNĚLxNĚŤidappaccayatāĚt[YÍANŕęĘđ`ŽIÉ\ťľ˝ŕĚĹÍČALxNɨŻé×čÁ˝QxŞÔĚśNĆĹĚöĘÖWđ莝ľ˝ŕĚÉźČçȢB
RęĘINŕÍ12xNâŤĆÍĘÂÉńŚłęÄ éB
SLxNEŤŕęĘINŕŕAęűüĚËśÖWđڎĚÝĹ čAÝËĚÖWÍŚľÄ˘Č˘
TLxNEŤŕęĘINŕŕAłíAęAłäAlúČÇ̧łĚî{łđîbtŻéŕĚĹÍȢ
{nĚÓ}đÇÝńžăĹ˝_ˇéĚĹÍČA ÜĹżđâÎIČMĆľAľľ˝_qđ_ożÉËŻéB
idappaccayatāđĹÍČAuLxNvƢ¤óęđÄć¤ĆˇéB
uąęŞ éĆŤEEEvĚńƧŤAńۍ𲾽˘Ş˝ß@uN_vRYę
idam=angaxĆÝÄA idappaccayatā=bhāva-anga=xN=LxNĆÝéB
idappaccayatāĚźóÍAuđơéąĆvĹ éĚÉLxNĆóˇĚÍA
idamŞxŞđwˇĆ˘¤ęľ˘ÓóĚ˝ßB
ČşO}ÍĹSđë皸É͢çęČŠÁ˝ĚŠH
qgĚvlp^[ťÉpľâˇ˘12xNŕŞčÉßčęĘťłęéĚđ|ęÄAśŁwĚçbđÂŻéąĆđĺÉľ˝B
áŚÎO˘źdŕÉîĂŮśwIđßâLä_Ěć¤ČgĺđߪsíęȢć¤ÉB
ľŠľO}Ě_@ĚÓ_ÍAuđjIŔŤČ˘ľŔÝŤÖĚËŞÇąÜĹĂŤđŕżžéŠĆ˘¤ąĆĹ éBÂÜčąĚć¤ČŔŤEŔÝŤÍA§łŞvzIÉŕďˇéŔŤĚ¨ŚűAŔݍ̨ŚűĆęęđˇéŕĚĹÍȢ̊Bť¤Ĺ éČçA§łĚvzĚŞqÍĹŠçć茪łęéąĆÉČéžë¤v
u§łđvzĆľÄǡéƢ¤ąĆv˝ëq
{nfd
śŁIčćčŕANvzĚŽ@â^ÓĹ éu[eBuvđdľAoâ_Ěß`đs¤Av[`B
łžŞĹˇéĆŻÉNľÄ˘˝ęŘĚxĚÓĄŞŻÉšéƢ¤ąĆÍAęY̢EĚÓĄŞ¸˘AłžĚŤnƞ̍nĆĚÝrĚÖWŞFßçęéB
ułíEęEłävĚŐIĂŤĚŞĆČélÔĚoąIŔđJeSCYľ˝ŕĚB
ÎľÄ12xNđÍśßơéLxNÍAĚĹđŠĘľÄAŽIĹŔHÉÖíéŕĚB
12xNÍAĺčĚŕeĹÍȢŞAuĺčđJ˘˝vƢ¤oąÍAuNĚ´iŤjđgŘĚťľ˝vƢ¤ąĆĹ éŠçAťĚӥɨ˘ÄuNđĎśÄĺčŞJŻ˝vƢÁĢ˘B{n9.3
M´ęĆ
uNĚĚÉłíĹ év
u çäéŕĚÍíXlXČđÉŔčšçęÄiąęŞĚÓĄĹ éjAźčÉťĚć¤ČŕĚƾďč§ÁĢéiąęŞNĚÓĄĹ éjBťęĚÉđŞĎíęÎAťĚŕĚÍÇĚć¤ÉĹŕĎťˇéóĹ éŞAťĚĎťˇéąĆđłíĆž¤BŚżŕ¤ęxžŚÎAĹčsĎĹȢąĆŞłíĹ év
¤ś@pratitya-samutpannāŚżđÉćÁÄŹč§ÁĢéŕĚŞłíĚăźĆľÄp˘çęéęརĚĹ éBiŤĆ¤ś@ÍNĚöĆĘđ\ľÄ˘éj
ăLĚśđpt[YˇęÎA
AÍBÉćÁÄŹč§ÁĢéŠçABŞĎťˇęÎiłíČçÎjAÍRĎťˇéiłíĹ éjB
¨AĆđBĆĚÖWŤđAÂÜčNđ´öƾĜś˝ŕĚĹÍȢB
PÉBÉA˘ÄÍAÉOŠç^Śçę˝ŕĚÉߏȢBąęĹÍNĚÖWĹÍȢB
ǤľÄąĚHĹuNĚĚÉłíĹ évĚྪÂĆĹôšé̞뤊H
AŞBÉđĂŻçęÄŹč§ÁĢéƢ¤ąĆAˇČíżNƢ¤ąĆÍAÍÝoľÄľÜ˘AsvÉČÁĢéB
AŞÜÁ˝BÉŔčłęËśľÄʧľÄ˘éNľÄ˘éęĹŕAŕľŕBŞĎťľČ˘ČçÎAAÍĎťľć¤ŞČ˘BÜ˝BŞłíĹȢČçÎAAŕÜ˝łíĹÍľÄ čžČ˘B
łŔăޡéM´ĚNŕ
M´ŞuNđđÉćÁÄśNˇéąĆvĆč`ˇéĚĹAAƢ¤¨ÍđB,C,D,EEEEÉćÁÄŹč§ÂąĆÉČéBąęçĚđĚ čűÍłíĹ éBťęĚAąęçłíČéđÉćÁÄŹč§ÂAÍłíÉČéAĆlŚéB
žŞAđB,C,D,EEEEŞłíĹ é´öÍ˝ŠHĆâíęęÎuđBđŹč§˝šÄ˘éđŞłíĹ éŠçvƌ龊ȢBÂÜčAąĚŕžÍłŔăŢÉ×ÁĢéB
łíAL×A¤śÍŻ`ęČĚŠH
¤śsamutpannāÍÉćÁÄśś˝ŰĹ čANĚĘĹ éB
L×saṃskṛtabsaṅkhataĚ´ÓÍ
p[ęĹÍsaṅiOĹĚćĂáŃájÉćÁÄ@khata [khaṇati khanĚppD] @çę˝éCŞâłę˝éD
A [khaṇati kṣan Ě ppD] ÂŻçę˝éŕĚB
Ü˝uWߢçę˝ŕĚvĆŕęĘIÉÍółęĢéB
L×ÍA(1)öiźÚđjĆiÔÚđjŞíłÁĢěłę˝łíČéťŰIśÝđÓĄˇé§łpęB
L×Ě@i_}jĚąĆđL×@isaṃskṛta-dharmajĆÄÔBąęÉÎľAłÜ´ÜČöĘÖWEöÉćÁĢçę˝ŕĚĹČśĹĎťđŁę˝íZâÎĚ@đł×iasaṃskṛtajƢ¤B
L×ÍÜ˝A(2)l×IČ čűđwˇVvzĚpęĹŕ é
¤śsamutpannāiNśjÍučÄWßÄśNľ˝ŕĚvĹ čAťęÍłíĹ éĚÉÎľÄAťĚć¤ÉučÄWßÄśNˇéąĆvŞNĹ éŠç
N¨łí
NĆłíĆĚńAąŤ
uŕëŕëĚ´öŠçśśAóšéŕĚĹ éŕëŕëĚ`Źłę˝ŕĚisjđAiŠŞĆÍŮČÁ˝jźĚŕĚiíŞŕĚĹȢŕĚjĹ éĆŠČľAí˝ľÍA çäéĎYđĚÄÜľ˝Bí˝ľÍA´ÁÉľÄâˇçŠČŕĚĆČčÜľ˝vue[[K[^[vTN[ňĚ
uŕëŕëĚ´öŠçśś˝ĚĹóšévŚżuNĚĚÉłív
ľŠľuNľÄ˘éŕĚÍłíĹ čAłíČéŕĚÍNľÄ˘évąĆđ\ŚľÄ˘éÉŻÜÁĢéB
ú§łÉ¨˘Äułí|ę|łävĆNĚÔÉÍČńĚÖAŕAąŕȢB
cf.
wä_xĹÍĚć¤ÉžyłęéB
˘¸Í¨ÁľáÁ˝Buäu˝żćCđçÉCpratītyasamutpādađÍ๤BÜ˝pratityasamutpannā dharmāḥđÍ๤vĆBoTÍNidānasaṃyukta14
oTĹÍA [ÁÄ]śÝoˇŕĚ (samutpādaN) Í´öĹ čA [ÁÄ]śÝołę˝ŕĚ (samutpannā¤ś)ÍĘĹ éAơéB
ŕęŘLÍPrarakaraṇapāda iVasumitra 2cŞŇ[jđŞĆľÄApratītyasamutpāda ŕpratityasamutpannā dharmāḥ ŕźŇĆ௜L×@ČĚžĆྷéB
oTđśĘčÉÍđßš¸ Ar_}_ÉîâÄupratītyasamutpāda =pratityasamutpannā dharmāḥ@=L×@vƢ¤č`đąŤoľÄ˘éB
ąĚăCv[i[VŞuÁÄśÝoˇŕĚ(N)ĹÍ éŞCÁÄśÝołę˝@ĹÍȢŕĚŞ é͸ŠévĆľÄlĺŞĘđs¤B
A @@@@@B
N @@@@¤ś@
O(´ö)@@ x (Ę)@@@´öĹ éŞĘĹÍȢB ˘Ě@
x (´ö) @@O(Ę)@@@@´öĹÍȢŞĘĹ éB @˘ żĚßEťÝĚĹăĚ@
O (´ö)@@O(Ę)@@@@´öÉŕĘÉŕČéB@@ @˘ żĚĹăĚ@ČOĚßEťÝĚ@
x (´M) @@x (Ę)@@@@´öÉŕĘÉŕČçȢB@ ł×Ě@
v[i[VĚČăSÂĚđßÍC˘eÉćÁÄŰčłęéąĆÉČéĚžŞClÂĚđß̤żuł×Ě@Í.´öÉŕĘÉŕČçȢvƢ¤žyŞŠçęéąĆÉھĨŤ˝˘B
_}L[eBdharmakīrti@Ě
7˘ItĚCh§łĹĺĚmŻ_ĚwâmBBŻhÉŞŢłęéBfJnűĚogĆłęéŞAśvNÍsÚĹ éBŽúÍAChÉŻwľ˝ş÷Ć`ňĆĚÔÉ ˝éB
ĺvČěÍFŻ_E_wÉŠŠíéŕĚĹAu@ĚĚľ_vĆĚšçęĢéB
wmŻ_]ßx
wmŻ_đxiżľŤëńŻÁżáj
włęHxiľĺ¤č˘ÁÄŤj
wŘöęHxiľĺ¤˘ń˘ÁÄŤj
w_cĚ_x
wÖWĚl@x
wźlĚśÝĚ_Řx
@ĚÍÂßifBOi[KA480N-540NąëjĚmŻ_đpłľAłçÉťęđWłšAćčmŔČ_Éß˝B@ĚČ~̧ł¨ćŃChNwhĚFŻ_Ć_wiöžjÉdĺČeżđ^Ś˝B
˝ĆŚÎAmoĆĚćĘđľ§ÉKčľA_ŽĚŘöiľĺ¤˘ńA}źŤk΢ߢśljĚőŚé׍3đĚ_đľ§ťľA_IÉKRIČÖWđŻęŤĆöĘŤĚ2íÉŔčľAŰčIĚ_𮬵AÂßĚBź_ITO_đćčWłšAĺŤiľăśjĆoŤiĐńśjĆĚŐ[iÖńśă¤jÖWĚáÉîâÄmč˝čđ3íÉŞŠÂČÇAćúIČĆŃđ °˝B
ŔĚĚŰč_Ĺ éuěçę˝ŕĚANšéŕĚÍuÔIśÝvĹ éƢ¤ąĆÍAÂÜčułíČéŕĚĹ évąĆĹ_ŘĹŤéB
łíĚŞđNÉß´éđžČŠÁ˝R
ułíÍ_IÉŕžEđßľÄÝÄŕAłíđąŚéšÉÍÂČŞçȢBv
˘ŠÉľÄłíŠç@łŞśÜęéĚŠđǡéąĆĹ
uN¨łívƢ¤öĘÖWĚFčÉÂČŞÁ˝ĚžŞAąęÉÍňôŞ éB
łíĚ@§đŔÔÉÁ˝Š˝żĹ𫾩ˇąĆÍōȢB
12xĚAÍA^CĚłíĚlđLqľÄ˘éĚĹÍȢľAťęđÚIÉľ˝ŕĚĹŕȢB
ČşłíČĚŠH łíĚ´öÍłí
ąĚâ˘ÍłÓĄĹ éĚÍAťĚŚĆČé׍łíĚ´öĆŕÜ˝łí˝ç´éđžČ˘ŠçĹ éB
łíđgءé§ęÍA°ęéąĆČAÝéąĆČAłíđłíĚÜÜÉóŻĆßéĚĹ év
@łIbqĚźĎÉćÁÄBšçę˝ŕĚĹ éB
Ş{ĎY˝éŞšIśś~Í{\ÉŞ´ľÄ˘éŞA¨đłíČç´éŔĚĆv˘ÜšéđđSÁĢéĚÍĺÉăVIÉlžłę˝žęÉćéŞĘĹ éB
ułíĹÍȢvƢ¤MßÉúíę˝ŇŞułíĹ évťŔɟʾ˝ĆŤęŞNŤéBąąĹ˘¤ęĆÍžtĚ\ŤĚIćÉźČçĘB
łí͢ÂŕłOńÉAĆŤĆľÄËÉoęľAŠžĚąĆÉľíęéBťĚ´öâNšÉŕŤyÔąĆÍȢB
łíĆÍśĹâĎťÍ˝ŠŞŻęÉĆÇÜéąĆđOńɾďč§ÂTOĹ éB
u˝ĆŚÎ^ŽióÔIĘuĚĎťjĹ ęÎóÔĚŻęŤAsĎŤŞOńĆČéAƢ¤ć¤ÉB
ąĚ˘Ěˇ×ÄĚŕĚŞłíĹ éČÇƢ¤łŕÍťŕťŕÓĄđȳȢvu§ł3.0đNwˇév
ÓĄĚOÉ éâÎIŔŞłíČĚžB^ĚŞÓĄĚOɧÂŔĹľŠČ˘ć¤ÉB
ÂÜčłíÍvŇĚĚćÉÍČAžFižtÉćéŕžjđâľÄ¨čATOIČśÝƾďč§ÁĢȢB
u˝_ŇÍž¤Bwˇ×ÄÍłíĹ éxƢíęĨčAwˇ×ÄÍłíĹ éxĆŚˇąĆÉćÁÄAsóĹ éąĆ঵ĢéĚĹ éB
ąęÉξČФB
ˇ×ÄÍłíiƢíęéŞjAłíČéŕĚŕPíČéŕĚŕČńç éĚĹÍȢBśÝiŕĚjŞ éơéĆAPíČéŕĚŠłíČéŕ̊Š뤪AǹɝĚć¤É éŠ뤊 58 ´÷
wˇ×ÄÍłíĹ éxƢíęéŞAąĚÎ ˘A๤ƳęĢéąĆđmçËÎČçȢB
ČşČçAłíČéŕĚŕPíČéŕĚŕČńçȢŠçĹ éBŕľśÝiŕĚjŞ éČçÎAPíČéŕĚŠłíČéŕ̊Š뤪AťęçĚśÝiŕĚjŞÇąÉ 뤊AÇąÉŕȢAĆࢽĚĹ év
uó70_v13ß@i[KW i
RéÉAŤŇČç´é}vɨ˘ÄłíÍęžľAŕÜ˝[IȰ|Ĺ éB˝Ěɰ|Ĺ čAęĹ éĚŠH
łíŕŕÓĄĚĚćAźŤĚĚćÉćčŢąĆÍōȢŞAÉŕSç¸A é˘ÍťęĚÉâÎIČŔƾğĎĹŤéŠçĹ éB
RűPi¸˘Ů¤jĚ3ÂĚÔ@@@@@@ĎhV[^NV^Ěłŕ
P@mo´öĆČéOEĚćąIuĎťvŞAßƢ̍ÉČéuĄvĆľÄA˘ÖĆo߾ȪçâŘČÁ¸ˇéBąęŞćPĚÔB@@@@@@@@@@@@áŇzâĎĆɨŻéu˘ÜEąąv
QąĚmo´öĚĎťÉüŤÁĢéśĚŞAV^Ě´ó@\ÉćčOEĚÔIoßđmoÉćčÝAąˇéuÔĚóÔIOŐÉĎŚÄĂ~AÚŽĚu\ŰvđZßéB
ąĚuÔĚ\ĚuťÝvÉ\ŰŞŹ§ľAťĚźăÉÁ¸ˇéB@@@@ĺĚÉćéułívĚ´
R\ŰÍuÔĚOăŞćĘłęȢÜÜĂ~IɨŚçęAťąŠçŰłę˝vÔI`ÔĎOŞAťęđwˇźĚƤÉuźFvĆľÄ\ŹłęALŻłę˝ťĚuźFvŠçžę\ťŞ`ŹłęéBV˝ÉoąłęAëÁÄOEĚߨƳęé\ŰÍSÄAzNłę˝uźFvÉŻčłęAžę\ťÇ¨čuśEĹvˇéŔĚĆľÄFŻłęéBąĚŔĚđxŚéuźFvĚvÔIPíŞćRĚÔB@@uzO̢EvuLŻĚ˘Ev
uCh§łNwjv
zOivlAžęAęĘťjÉćÁÄqgĚSđxzľÄ˘éĚÍAPĆQĚđŤIČÔĹÍČAŔĚIČuźFvĹ\Źłę˝LŻĹ čAťęÉîĂŤĂ~IČužę\ťv̢EŞúíĚKvÉśÄ`ŹłęéBĘĚoą\ŰŞOÉełęÄOEĆŠČłęAťęŞuźFvÉĆłęAŔĚĆFŻłęéB
užę\ťvÍŔĚĹ\ŹłęéťĚ˘EŞuśEĹvľÄuĎťvˇéĆUčđq×éŞAužę\ťvÉvˇélÔÍťęđ[žˇéB
ťĚć¤ČúíIČAŞ[˘SŠŞíęíęđŔĚÖ̡ÉŃÂŻÄ~ÜȢB
ąĚłí_ÉÎľÄuJgNwĚć¤ÉťŰĚćąIđđ\ʎéć¤Č´z_IČŕĚđOńɡéąĆŞĹŤé̞뤊Bmoâ_ɨ˘ÄęęȢć¤ČŕĚđOńơéąĆąťAuđIöĘvĚ`§ăwĹÍȢžë¤Švu߸̤vJĺu
PĚÔđ}v͸mĹÍȢŞmoĹŤéŠçąťAmoĆťŔĚMbvÉdukkhaęđ´śéĚžB
žŠçąťuwx̰|vđoŚéĚžBťľÄSĚ_@đÍÝžéB
SgĚCKđĎŢąĆĹAĘíĚŠRIČumoâ_vĹÍĘBōȢAÂÜčuvlĚĚćvÉÍȢŰĚŔđŠČčŠnšéć¤ÉČéB
LłšĆN
Saṁyuktāgama 蜢ÜăS@SA 959 ŢŃo@@@https://suttacentral.net/sa959/lzh/taisho
iAöAKaccāyanaHj
łľ˘ŠđĆÍ˝ŠĆJb`[iÉqËçęAub_ÍA
uˇ×ÄĚŕĚ͜ݡévƢ¤ąĆÍPÂĚÉ[Č_Ĺ čAuˇ×ÄĚŕĚ͜ݾȢvƢ¤ąĆŕÉ[Č_Ĺ éĚĹAźűĚÉ[Č_ÉßĂŠ¸ÉfđŰÂąĆđࢽB
˘EĚśÝAńśÝ̢¸ęŠÉšˇéc_ÉúíęĘšŞńĽłęĢéąĆŠçAăiĚ12xNŕÍulśĚśŤűvžŻđâčƾĢéĚĹÍČuęŘ@Ě čűvđŕâčÉľAąęŞłíÉÂČŞÁĢéAĆM´ÍfˇéB
ąęÍťĚÜÜuˇ×ÄÍĎťľÂÂąˇévƢ¤lŚűÉČéžë¤uęŘ@öśĚNv
u˘EĚśNđ éŞÜÜłľ˘qdÉćÁĊĢéŇvąťŞuęŘ@öśĚNvđĚ´ľÄA˘EÉÍśÝƢ¤ŤżÍȢąĆŞđĹŤéAĆM´ÍlŚéB
i[KW iĚu_v15ÍVóĆ8ó
uśÝˇéŕĚiLjƜݾȢŕĚiłjĆđćm颸ÍwJ[eB[iÖĚłćrxĚĹAw˝ŠŞśÝˇéxƢ¤ąĆĆw˝ŠŞśÝľČ˘xƢ¤ąĆAťĚ˘¸ęŕŰčłę˝v
uŕľ˝ŠŞ{ŤĆľÄśÝˇéiLjČçÎAťęŞśÝľČ˘ąĆiłjÍNąčžČ˘žë¤BČşČçÎAoŕĚÉ{őíÁĢép{ŤŞĘĚóÔÉĎťˇéąĆÍľÄ čžČ˘ŠçĹ év
ąąĹŕNŕÍŞĆČčA
u˝ŠvAÂÜčŰÍA{ŤĆľÄśÝľ˝čAśÝľČŠÁ˝čľČ˘BÂÜčŔĚĆľÄLĹŕČŻęÎłĹŕȢBNˇéŕĚƾğÉuÝévć¤É݌Ģ鞯žŠçB
ĺć§łĚužęƢ¤âčv
uĺqx_v18Ş@uöĚłíBłíĚęBłíęĚóBóĚłäv
i[KW iÍAr_}§łÉ¨˘ÄęxÍŘčĚÄçę˝ęŘ@öĚNđAŕ¤ęxłš˝B
ą¤ľÄĺć§łĚĘŠçAú§łĚNâłíŞđßłęAuN¨łívƢ¤R[UeBcausalityiöĘŤjŞč ľ˝B
užtâĎOÍí˝ľ˝żđĆçŚÄA čĚÜÜ̢EĆÍżŞ¤AąíÎÁ˝˘EđÂč °éÍđŕÁĢéBí˝ľ˝żÍťąĹĹčľ˝wí˝ľxɡˇéć¤ÉČéBwí˝ľxŞNV˘ÄńŢąĆđ°˘Ćv¤ć¤ÉČéB¤ľ˝ŕĚŞÁŚÄ˘ąĆÉ[ßľŢv
uąĚśeĚx[đĆčĚźąĆŞĹŤ˝Aí˝ľ˝żĚOÉÍAÂËÉŽ˘ÄâŢąĆĚȢ čĚÜÜ̢EĚsĺČőiŞ˝ż çíęÄéBťąÉÍŔčȢěŃŞ ÓęĢéBąĚťŰ̢EŞę˝čĆ~ÜéąĆĚȢąĆđméłíĚáŇzÍA éŞÜÜɨđŠéÜČ´ľđ{¤ˇ˘CsĚćęŕĆČéŕĚĹ év@@uřĚKňv}EPcET|@ňVę
u čĚÜÜvĚ`eŞ čĚÜÜĹÍČAu čĚÜÜvđsŽSÉĘľćéžtÉćÁÄu čĚÜÜvŞÄŃV˝Čx[ÉćÁĢíęĢéB
ćTÍ@ś˝ĺ`Ć|Xg_
§łwĚvp[properiÁLjĚâčćŠçŁđćčAăĚvŞĚwiđȡvzjIŰčđ¸@ˇéB
uĄA˘ĚżŞ Č˝đśŤÄ˘év@@@^@ĺJhĚ@ceęaĚ750ő
u˘ĚżvČéŕĚŞAu Č˝vƢ¤oąIÔđźÉśŤÄ˘éAƢ¤ąĆB
˘ĚżĆÍ˝ŠH
§łÉÍu˘Ěżviś˝ÍAśŤÄ˘´ŽÍjĆžíęéć¤ČíZĚTOÍȢB
A[Żđu˘ĚżvĆëđˇéwhŕ éŞAťĚ´ŠĚÍźLĹ čAŔĚIČŕĚĹÍȢB
A[ŻŠĚÍ߲ĆÉśĹđJčÔˇuŻđpNˇéŹęvÉźČçȢB
u˘ĚżĚÓĄvCěF
§łĆ˘Ěż
§łÍť˘ŰčĚ@łĹAąĚ˘đjľÄ˘Č˘ĚĹAoYâśYÍu˘˝ľŠČ˘vĆóŻ~ßAu˘ĚżPvˇÎ羢ś˝Ě˘Eđ]ŚéąĆ;ȢB˝ś˝ĺ`anti-vitalism̤ʪ éB
ÂĚŤÉľÎçęĢéƢ¤ 芽ÉŰčIČÜČ´ľđüŻéąĆČAŠREɨŻéś˝ĚcÝđťĚÜÜjˇéć¤ČŕĚÍAŕÍâ§łĆÍžŚČ˘B
u§łÍ˝đâčƾĢéĚŠvźöéş@
uś˝vÍÇąÜĹŕlKeBuȝ۞ȢƢ¤ĚŞú§łĚOńơéBľŠŕłĚî{Ƣ¤ćčÍASgĚ čűAś˝Ě čűťĚŕĚŞęĹ éAƢ¤ŠoąťŞA}vđ§šÉüŠíľßé´öÉČÁĢéB
ú§łĚś˝Ď
oT22.95uAv
Linked Discourses 22@10 Flowers@95 A Lump of Foam@ https://suttacentral.net/sn22.95/en/sujato
Saṁyutta Nikāya 22@10 Pupphavagga@95 Pheṇapiṇḍūpamasutta@ https://suttacentral.net/sn22.95/pli/ms
gPheṇapiṇḍūpamaṁ rūpaṁ,@@@@ [pheṇapiṇḍaňiyňApťj{upamāć g]
vedanā bubbuḷūpamā;@@@@@@@@ bubbuḷaF[cfDSkDbudbuda]
ACA
Marīcikūpamā saññā,@@@@@@@@ marīcikāF[fD] mirageD
saṅkhārā kadalūpamā;@@@@@@@ KadalaCintDj the plantain tree@mÔ
Māyūpamañca viññāṇaṁ,@@@@@@@ [māyā+upamā]@@ māyāFśCśpCćsfC_éČižD-ūpama śĚ@ľ
desitādiccabandhunā.@@@@@@@@ desitaF[ppDḍeseti] pointed outG
preached
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@dicca_Ěq@bandhuF
[VcfDbandhava] e°CeĘCeŢCŇ
diccabandhunā@ub_ĚąĆ
o ŹXb^jp[^ć5Í1119@
Sutta Nipāta@Mogharājamāṇavapucchā@5.16Mogharājafs
Question@ https://suttacentral.net/snp5.16/en/mills
Sutta Nipāta 5.16@Mogharājamāṇavapucchā@@ https://suttacentral.net/snp5.16/pli/ms
Be ever mindful, Mogharāja,@@@@ÂËÉćCđÂŻA
and as empty, view the world,@@@@˘EđóČčĆĎşćB
with view of self pulled up,@@@@@ŠäÉšˇéŠđđĹżjÁÄ
and thus crossed over death—@@@@ť¤ˇęÎđćčzŚéąĆŞĹŤéžë¤
who sees the world like this@@@@@ąĚć¤É˘Eđϡélđ
the King of Death sees not.@@@@@@̤͊éąĆŞČ˘B
ṳ͊éąĆŞČ˘vĆÍAƢ¤ĎOÉúíęÄAsŔÉęľńžčA°|ÉĹżŠłę˝čˇéąĆŞČ˘AƢ¤ÓĄĹ éB
śŠĚŞüąłę˝iŤđwˇB
gSuññato lokaṁ avekkhassu,@@@
Mogharāja sadā sato;
Attānudiṭṭhiṁ ūhacca,
Evaṁ maccutaro siyā;
Evaṁ lokaṁ avekkhantaṁ,
Maccurājā na passatīhti.
Attānudiṭṭhi [atta+anu+diṭṭhi]@@
ūhaccaF[absDof ūhanati] having pulled out or removed
maccutaraF[adjD] one who overcomes deathD
siyā@ [SkDsyād] atthi @ Ě optD éĹ ë¤C ꊾ
syāt@स्यात् (Strictly 3rd. pers. sing. of the Potential of अस् 'to be') It may be, perhaps, per chance
غ׍̏ŽIś˝
ś˝ŞCNĚtAĆŞCNĚF@uŔI˘EĎ4Ív
uFvĆÉćÁÄőÜčAFAűüđĎŚČŞçŕAîĚƾĜݾąŻéutĚvś˝ĆÍäĚĘźÉߏȢBąęÍEpjVbhNwĆÍá¤Lä_Ĺ éB
ĆkammaĆÍu§łÉ ÁÄÍA⌸ϝľČŞç]OĚoąđŠČÉűßÄAťęđ´ŽÍĆľÄiŢn˘IiťťĚŕĚĹ éŠçĹ év
ś˝ĚŐđ˝éÖôđ쎡éĚÍłžĹ čAŘşÉćęÎAśŤńơéÓuAÓÚIśś~Ĺ éB
ińĹŢÍAłžąťÖôĚAТÄÍLxNĚĺĚĹ éĆ壡éÉéBuNĎĚJW@şRßv
ĺłś˝ĺ`
ś˝Ć˘¤ęÍžĄÉ͢ÁÄŠçlifeĚóęĆľÄyľ˝B
V[ynEA[âj[`FđćěơéuśĚNwvÉćÁÄś˝ĚvzIîbĂŻŞÝçęéB
ś˝ÍoąA̹ƢÁ˝źÚIČŔoĆŃ¢ĢéB
sfĚŹŽâAąIśŹČÇśĚ_Ci~bNČŽŤđdľAťĚŕIČ[ěÉÚˇéąĆÉćÁÄĚÝA^ĚďĚŤASĚŤđcŹĹŤéAĆ壡éB
źcô˝YĚuP̤v1911NŞîbtŻÉÓĄđཚ˝B
uäĚvzA¤ĚzA@łĚ{żvđߎéźcĚl@ĚŕeÍAzžwâTđjÉňy^@ALXgł_éĺ`AgXgCĚ@łvzČÇĚeżđóŻ˝ŕĚĹ čAťęçĆJgɡéhCcĎO_ĚŹęÉŽˇéĚnđˇDŮľÂÂAâ`wEiť_ČÇĚś¨wĚmŻĆđęÉľÄAuoąvŠçu_ĆĚáŇvÉéTOĚĚnťđÝ˝ŕĚĹ év
ťĚĚnÍuFĚ^ś˝ĆťĚťęĆľÄĚlÔĚś˝Ě{\ĆĹࢤ׍ĎOvÉćÁÄŰłęĢéƢ¤B@@éŘĺüuś˝ĺ`NwĚ`Źv
źc̢¤uoąvAĺq˘ŞAĺqęAĺĎvľ˝ÓŻĚóÔÍAąĚuóvÉĢéŞuóvĆŻśĹÍȢB´÷ɨ˘ÄÍŔÝŞŰčłęéB
˘EđęUuóvÉAľ˝ŇÉĆÁÄA˘EĆÍ ÜĹuźŕvĚŕĚĆľÄĎzłęéBźcĚlŚÍAąęĆżŞ¤BźcÍuoąvąťu^ĚŔÝvơéB
ąĚlŚÍŔŘĺ`đoßľ˝ŔÝ_ĚÍáeÉ év@éŘĺü
oąu˝ČđÜܸĺĎEqĎŞćĘłęéČOĚźÚoąvđwˇpęB
EBAEWF[YEAExO\ĚßăźmNwATČÇĚmĂTvz
Ťáť@ŤFŻĚ\ÍĆťĚKpĚĂŤđAuŤĚ@ěvɨ˘ÄAŤŠgŞRľáťˇé\˘đÁĢéBľ˝ŞÁÄAťęÍANwi`§ăwjÉć§żAŤĚĂČgpĚÍÍđčßéNwĚ\őwĹ éĆJgÍž¤B
JgÍAŤ (Vernunft) ŞťęĆŠĚ´ (Prinzip) É]ÁĨ (Sache, Ding) đFݎéĆlŚéB
ľŠľAąĚ´ÍAoąÉć§ÁÄŤÉ^ŚçęéŕÝIČŕĚĹ éB
ťĚ˝ßAŤŠgÍAťĚNšđڎąĆŞĹŤČ˘žŻĹČAąĚ´ĽđíEľÄAŠçĚ\ÍđsgˇéąĆŕōȢB
ˇžˇęÎAoąÍoąČăĚąĆđm茸A´Í´ÉÜÜęéąĆČăđmčŚČ˘B
JgÍAŤŞÖAˇé´ĽĚNšđAoąÉć§ÂAvIČFŻĆľÄAoąÉîĂŠ¸ÉʧľAŠÂoąĚAvIȧńĹ éA´z_I (transzendental) ČFŻ`ŽÉßAťęÉćÁÄFŻŤ (theoretische Vernunft) Ě´đžçŠÉˇéąĆÉwßéB
wŇüŻĚđŕF ˇČíżuFݎévĆłę鍝ĚŕĚÍAŤŠçÍFŻĹŤéÍÍOÉ éąĆđ´_Ćľ˝BuRyjNXI]ńv𩹽B
śĚNw@@BwEfB^CĚe[[
P@śÍŞ{ŔĹ čAťĚwăÉkéąĆÍōȢB
ˇžˇęÎAĚąŞŞšI^iSĚÉ\ŰłęĢéťŔjĹ čANwÍťąŠçoˇéB
Q@vŇâŤÍAśđîbĂŻéąĆÍĹŤ¸AŢľëśđîŐɾ李éB
ľ˝ŞÁÄAśđŤĚ@ěɨ˘ÄŮĚĹÍČAśđśťęŠgŠçđˇéĚĹČŻęÎČçȢB
R@̹͝ęŠgÉ¢ÄĚźÚmĹ éBĚąÍŕŠçmçęĢéB
ąĚźÚmÉŕĆâÄAĚąĚ{ĚpŞĆçŚçęËÎČçȢB
S@˝žľśÍßsľŞ˝˘AśĚRłâĆłAťĚĂłâ[łAsÂđŤâńŤALŔŤâđjŤAą¤ľ˝ąĆŞ čĚÜÜÉźłęËÎČçȢB@uśĚNwvâgNwEvzT
aŇĚĺłś˝ĺ`@jC`F¤
u^ĚNwÍPÉTOĚÍĎâšÄiŽ˘ťëÁĢéłÜjĹÍČAĹŕźÚČŕIoąĚvzI\ťČĚĹ éB
źÚÉľÄČŕIoąĆÍAśÝĚ{żĆľÄśŤéąĆđÓĄˇéBFݎéĺĚĆFŻšçééqĚĆŞ ÁÄAťĚÔÉFŻĚ`ŽÉËç´éźÚČ{żĚ´žŞ éƢ¤ĚĹÍȢB
źÚČŕIoąđŕľźoĆÄÔČçÎAąĚźoÍuś˝ťĚŕĚvƾĜŤéąĆČĚĹ éB
ŕĆćčuFś˝vÍsfĚn˘Ĺ éŠçAźÚČŕIoąŕÜ˝n˘IÉiÍ˝jçB
ŠČ\ťÍąĚn˘ŽĹ éB|pâNwÍFąąŠçśÜęéBv@@aŇujC`F¤v
uźÚČŕIoąÍuźovÉćÁÄcŹłęéČçAuś˝ťĚŕĚvĹ čAťĚuś˝ťĚŕĚvÍuFś˝vđŞšÉŕÂƢ¤˘EĎÉŃŠęĢév@ujC`F¤đߎÁÄvéŘĺü
ujC`FĚŕ¤ĚuŠČv͡ČíżąĚ ÍÓuĹ éBFŻĚ`Žđ´âľ˝li̸_Í˝žuŠČvĆľÄĚÝđšçęéBťąÉÍŞĆSĚĆĚÖWÍłęȢBÂlĚŠäĆâÎŇĆĚÖWÍŞĆSĚĆĚÖWĹÍȢBuŠČvÍźÚÉFĚ{żĹ év
ujC`FĚšżÍFś˝ĆľÄĚŠČŞŠçđŔťšńŞ˝ßÉŕćč¨ĚęđЎéąĆĹ éBŢĚšżĚĹĚÓ`ÍąąÉ évujC`F¤v
uj[`FĚ ÍÓuŕâxO\Ěoą_đ§łĆŃÂŻÄđľć¤ĆľÄ˘éąĆŞÓłę˝BťĚv|ͧłĹ˘¤u¸Ďvđuś˝vĚČŽĆđßľAąęđĺqΧĚmIŠäÓŻÉć§ÂlÔ{ĘĚŠĆľÄĆçŚć¤ĆˇéĆąëÉ év
uaŇÍj[`FĚu ÍÓuvđAlÔĚÓŻĚ[wĚuŞ{ś˝vĆྷéBťľÄťęÍĺĎEqĎĚćĘđzŚ˝uivĚśŹvĹ čA\۳꽢EĚęĚu_éČťŔvđȡĆŕvĄźuőĚĚv
uFś˝vČéĎOÍAj[`FĆͳŠéBČşČçj[`FÍA˘EÉľÄŕŠČÉľÄŕAŽťĚŕĚAśŹAŹŽŞˇ×ÄĹ čA˘ŠČéuŔĚvŕuŔÝvŕtBNVɡŹČ˘ĆˇéŠçžv
ŔĚĎOđŰľAśĚŽŤťĚŕĚđ´ĆľAęŘĚTOđu¨ťvĆlŚéj[`FĚNwÉFś˝Ć˘¤ĎOÍÓłíľČ˘B@@ujC`F¤đߎÁÄvéŘĺü
§łĎđCłľ˝aŇ
żĚŔŘI¤đĘśÄ{̧łÉGęAťęÜĻ́łĎđCłľ˝B
u´n§łĚŔHNwvĹÍAFś˝âuś˝ĺ`vÍńĽłęȢB
úíśIoą˘Eɨ˘ÄÍu˘ŠČéęÉŕ´śçę~šçęéŕĚAˇČíżżlÉÖWˇéŕĚvĆľÄcŹłęéB
]ÁÄA§łÉÍAźmNwÉÝçęéuśÝĚwvĆu×ĚwvĚľ§ČćĘÍȢB
˘Ä˘ŚÎuĚ×vžŻČĚžB
śÝSeinipbeingjvgĚCfAĚć¤ČťŰEĚϝ̪ęÉĄ˝íésĎĚŔÝ
ߢĚfJgČăĹÍAĺĎÉΧľÄAOEÉqĎIÉ éŕĚB
×SollenĆÍAťÉśÝˇéąĆAKRIĹ éąĆB
ŻlÉĺĎqĎĚĘŕȢBfpďĚIČÓŻÍśÝĆżlĚDčđşçę˝gDĹ čAťĚĄĚđŠčßéăĹAćčĚ×AŞ{ÍáeđÝčˇéąĆąťŞ´n§łĚ]ńAV@˛Ĺ éĆaŇ͢¤B
uÍáeÉćéFŻŞPÉťŰĚFŻÉˇŹ¸A^ĚFŻŞ˝žźĎIFŻĆľÄĚÝśˇéƢ¤ŠűÉÍA´n§łĆĚ éŢŞFßçę͡éBľŠľąĚźĎIFŻĚÎŰŞ`§ăwIČé˘EĚ{żĆšçééAąĚ§ęÍ´n§łĚNwŞÉÍËŻć¤Ćľ˝żĺ¤ÇťĚ§ęÉęvľÄéĚĹ év
u´n§łÉ¨ŻéBęĚFŻŞÎŰơéĚÍÜĺ]ZüNƢ¤˛ĆÜłÉoąđÂ\ɡéu@vĹ Á˝Bť¤ľÄąĚu@vĚFŻąťAŠRI§ęćčŕŤVľŤ§ęĚÝčĹ Á˝BąąÉ¨˘ÄuävÍśľČ˘BvuŔHNw1.2v
oTÉÍÓÚIÓuĚ`§ăwĚ˛ĆŤŞśľČ˘Ć˘¤aŇÍđĹŤéŞAaŇ̢¤Ě×ić荧ęjĆÍś§KĽâŠČFŻđŕÜŢSśÝĚćđÎ۝ōéć¤Č^FĚąĆĹ éB
ŠRI§ęɨŻémŻŞA˝đÓĄˇéŠÉ¢ÄĚFŻąťA^ĚFŻĹ čA^ĚFŻĆ˘¤ăĘK^ĚÝčąťŞA´n§łĚuR˝é]ń_vĆľÄFßçęéĆaŇ͢¤B
aŇɨ˘ÄAuśÝĚ@viŤŔÉćéFŻAŞ{ÍáejÍłíĹÍČŔLĹ éB
uĹÍłíEęÉľÄÚë˘ĎíéŕĚđŠÄAwąÍíŞLČčAąÍäČčAąÍíŞ{ĚČčxĆȡĚÍKŠ뤊v@żó@G˘Üo1-9łí@@@@@@oT22-15@łíČéŕĚ
Linked Discourses22@2Impermanence 15That Which is Impermanent https://suttacentral.net/sn22.15/en/sujato
Saṁyutta Nikāya 22 2 Aniccavagga 15 Yadaniccasutta https://suttacentral.net/sn22.15/pli/ms
viññāṇaṁ aniccaṁ. Yadaniccaṁ taṁ
dukkhaṁ; yaṁ dukkhaṁ tadanattā; yadanattā taṁ enetaṁ mama, nesohamasmi, na meso attāfti evametaṁ
yathābhūtaṁ sammappaññāya daṭṭhabbaṁ.
Evaṁ passaṁ
cpec nāparaṁ itthattāyāfti pajānātīhti.
Consciousness is impermanent. Whatfs impermanent is suffering. Whatfs suffering is
not-self. And whatfs not-self should be truly seen with right understanding
like this: eThis is not mine, I am not
this, this is not my self.f
Seeing this c They understand: ec there is no return to any state of existence.fh
aŇÍułíaniccaĆÄÎęéŕĚÍAsĎĹÍȢAĎŐˇéAˇČíżÔIɜݡéAĚ`Ĺ év
aŇÍ˝OĚłíŕÝŻéBuŔHNwv
Pˇ×ÄĚśÝÍÔIČŕĚĹ čAłíÉľÄĎŐˇéB
Qˇ×ÄĚśÝÍÚë˘ĎíéŞAťĚŽŤđqčˇé@ĽuśÝĚ@vÍíZÉľÄsŐĹ čA´ÔI
Îĺ`ĚphbNX
ˇ×ÄĚśÝÍÎIĹ éAơéČçÎAťĚ˝čŠĚÍÎIČĚŠH
ŕľÎIĹȢơęÎuˇ×ÄÍÎIĹ évƢ¤Ěߢž˘ŞöęA
ŕľÎIĹ éơęÎAÎĺ`ČŕĚĚśÝÂ\ŤđÜÝńŢéÉČčAuˇ×ÄĚśÝÍÎIĹ évƢ¤SĚ˝čÍöęľܤB
łíĆÍH@@@TOĹÍČęĚŞš
§łÉ¨˘ÄAłíÍTOĹÍČAęĚŞšĹ éB
łíÉ_IČŞÍČA_IČŞÍČA_ěĚÎŰĹŕȢB
łíÍuvlA_ĚĚćÉÍȢv
łíƢ¤žtÍźÝĹľŠČ˘B
uwˇ×ÄÍłíĹ éxƢíęéŞAąĚÎ ˘A๤ƳęĢéąĆđmçËÎČçȢBČşČçAłíČéŕĚŕPíČéŕĚŕČńçȢŠçĹ éBŕľśÝiŕĚjŞ éČçÎAPíČéŕĚŠłíČéŕ̊Š뤪AťęçĚśÝiŕĚjŞÇąÉ 뤊AÇąÉŕȢAĆࢽĚĹ éB
uó70_vSunyatasaptati
łíÍA˝žB̰Üę˝óľĹ čAęĚŞ{öƾĝOľÄ˘éžŻžB
ťľÄAťĚłíƢ¤ë@IiNeBJjČÔđśŤéľŠČ˘AƢ¤ŻŰĚȢŠoąťŞ§łĚnÜčĹ éB
˝žuęŘÍłíĹ évƢ¤ë@IČŠoŞ éžŻČĚžB
ŠŠé_ŘĚvĚȢŠođAŕľMÂƢ¤ĚĹ ęÎAąęÍÜłÉMÂĹ éB
uęŘÍłíĹ évƢ¤oťĚŕĚŕłíĹ čAĎżľÁĹľžéB
nIĚȢč ČŤKiđoÁĢć¤ČŕĚB
lŃĆÍíÉŔĚIČĎOÉXŤAłÓŻÉuč čvđßľܤB
{\ĆžęÉćÁÄgĂŻçę˝ŔoŞBđŔĚuüÉUąľÄ˘ĚĹ éB
_ u_vKathāvatthu@23i@@@ŕęŘLĹÍuł×@vƢ¤^ŔÝĚJeS[đzčľ˝
NAłíAÜĺ]Ěudhamma@vđ^ŔÝĆÝéc_Ş éB
{ş°Pu^ÉŔݡéŕĚpariniṣpannav
ÎľÄAi[KW iÍu_v7Í33ó
uśNEąEÁĹĚ3ŞŹ§ľČ˘ŠçAL×@͜ݾȢBL×@ŞŹ§ľČ˘ĆŤAǤľÄł×@ŞŹ§ˇéąĆŞ ë¤Šv
uśNŕAąŕAÁĹŕAśĚ˛ĆA˛Ě˛ĆAĺCO̲ƾAĆ{§ÉćÁÄ}ŕŠęĢév34ó
aŇĚëđĚŞ
uFđqĎIČOIČ čűĆzčvľÄ˘éĆąëÉaŇĚëđŞ Á˝ĚĹ éB
ąĚëđÍäXĚúíIČíŻÉîâĢéB
áŚÎiĚRÍÉŠŚAŠŞĚčÍßÉŠŚéĚŞ˝čOĹAiF੪ĚčŕAOČçĘŠŞĚáÉfśÄ˘éÉߏȢƢ¤ĚÍAoĚdgÝĚmŻĆťĚ˝ČĚYÉߏȢB
ľŠľČŞçOĚiF੪ĚSĚŕuÉĎíÁĢéAÂÜčłíĹ éąĆÍAoąĹŤČ˘ąĆĹÍȢB
NÉŕoąĹŤÄŞŠéąĆČĚĹ éBą¤ľÄłíČéFAȢľAŻŕüČľÉAŠŞĚgđŕÁÄméąĆŞoéAŞŠéąĆČĚĹ év
umoiĚąjÉî糊AüiŤjÉî糊vşă^Ž
aŇÍłíĚśÝĚĚćÉÎľÄAíZÉľÄvĚu@vĚĚćŞmčłęĢéĆMś˝B
غ͝ęđuŽŕĚĚɨŻéŽŠĘęčĚ@ĽvĹ é`§ăwIŔÝĆľAaŇÍuśÝĆśÝĚ@đćʡé@vđPíĚŔÝĹ éAĆľ˝B
uŕľ{żŞśÝˇéŕĚi@jÉŕݡ鍿E{ŤĹ éơéČçÎA@ŤdharmataĹ éąĆÉČéBąĚć¤É¸ŚÄÄđߡéČçÎA§TĚpę@ĆČéĹ ë¤B
Ȩ@ŞTOÉߏȢęÉŕAsĎČTOĹÍČźĚTOĹ ÁÄłíČąĆÍđŻçęȢv
umoiĚąjÉî糊AüiŤjÉî糊vşă^Ž
uÜĺ]ƢŚ12xĆ˘ŚťęçŞ@AˇČíżAÂĹĚŽŤĹ é_É˝ĎíčÍȢB@ÍmĹŐČéŕĚĹÍČA˝ÎÉŔÉsŔčČÔçčńČë@IśÝČĚžB
äX̜ɜÝ_IČŞČÇÇąÉŕȢBäXÍąĚsŔčČë@IČ@ĚÔIöĘnńĆľÄĚݜݾĢéĚžB
w@ްťˇéxĆÍAäXĚśŞSsmĹČŕĚĆľÄAë@IČÂĹĚ@ĚAąĆľÄŠç꽹ĆÉźČçȢBNĚ@ŞŠçę˝íŻĹŕČAw`ČŤś˝xŞŠçę˝ĚĹŕȢv
uNÉ¢Ävź{jY
ułŔČéSĚŤŚżwóxĚOÉęŘĚÂlđÁĹšľß˝§łÉ¨˘ÄÍAlÔ̤ŻÔÍťęźęĚiKɨ˘ÄąĚâÎISĚŤđŔťˇéĆąëĚęĘĹ év
uśĚ¤ŻÍťęźęĚöxɨŻéŠźsńĚŔťĹ éBďĚIČéśĚ¤ŻĆľÄŔťšçęéąĆđ˘ÄÍAŠźsńÍwóxÉŮŠČçĘB@
ŠŠęÎLŔČélÔĚSĚŤÍAłŔČéSĚŤŚżwóxɨ˘ÄʧľAąĚSĚŤŞČđťíˇKRIȚƾÄAĹચIČÓ`đlžˇéBv
u§łĚzŞíęíęĚcć̸_IVąđäŤNľ˝ÉAŢ窝ęđ´ŻIČłcƢ¤@ŤŕĚĆľÄŔťˇéąĆČAĐďĺ`IČŻĐďĚgDĆľÄŔťľ˝@ŤÍAťĚ°ČŘĹ éB§łÉćéŐIšżĚŔťŞAťĚĹĺČXP[ɨ˘ÄÍ˝žŻĆľÄĚS̍ɨ˘ÄĚÝŔťšçę˝Ć˘¤ąĆđAíęíęÍŔńśÄ˘˘žéĚĹ évuaŇNYSW23Şv
u§łĚwóxwłäxŞâˇâˇĆwĆxwŻxĆŃ¢ĢBąąÉŕÜ˝AaŇĚÝČç¸AÎÓú{̧łđßĚ×Á˝ĐĆÂĚ㊪öńŢéƢíČŻęÎČçȢvuaŇNYĚ´n§łvŘśüm
ŘşĚuśĚNwvÖĚX|đľľáťľ˝aŇŕu@vđĎŐš´éAłíČç´éĎOIŔĚĆčßAâŞÄóŤđŕŔĚIɨŚAóÉćÁĤŻĚâĆđâÎISĚŤĚťŔÔĆľÄmčˇé߸đdËĢB
u@viÜĺ]Ě@jâu@Ě@viłíEęEłäĚ@jđ˝ĆľÄŕśÝĚĚćAÂÜčłí̢EŠçʾȯęÎČçȢƢ¤ĚŞaŇ̢MßĹ Á˝B
vgĚCfAĚć¤ČAiÉĎžȢâÎĚŔÝAÂÜčŔĚƢ¤źČŤŕĚĆľÄŔuľć¤Ćľ˝ĚĹ éB
žęᝪs\ŞĹ čAFÉćÁÄ[˝łęĘźŤĆľÄĚu@vƢ¤isĹĚĎOIŔÝđ[čľÄľÜ¤BŔĚ_ÖĚuüđɡéąĆŞĹŤČŠÁ˝ĚĹ éB
Saṁyutta Nikāya 22@3 Bhāravagga@32 Pabhaṅgusutta@https://suttacentral.net/sn22.32/pli/ms
G˘Üo51. óęéŕĚ
@ĽäˇBęĹZäqĺĘ _÷ÇŕŐB˘˘¸äuB
äĄŕ¨đŕÓsÓ@BúăăPvBácŕ¨đŕBäuBFĽÓ@BŢFŸĎBĽsÓ@BózsŻĽÓ@BޯŸĎBĽsÓ@B
ĹŕăSßBäuˇĹŕBcěňs
ąĚć¤Éí˝ľÍˇŤÜľ˝B éĆŤub^ÍäqĺĘ Ě_ÉZńŨçęÜľ˝BťĚĆŤ˘¸Íäu˝żÉ°Üľ˝B
uí˝ľÍĄA Č˝˝żĚ˝ßÉwóęéŕĚxĆwóęȢŕĚxđŕŤÜľĺ¤BľÁŠčˇ˘ÄćlŚČł˘Bł A Č˝˝żĚ˝ßŕŤÜˇBäu˝żćBFŞwóęéŕĚxšBťĚFŞĹŃAľ¸ÜÁĢéąĆBąęŞwóęȢŕĚxšBózsŻŞwóęéŕĚxšBťĚŻŞĹŃAľ¸ÜÁĢéąĆAąęŞwóęȢŕĚxšvB
ub^ŞąĚođŕŤIíéĆAäu˝żÍub^ĚŕŠę˝ąĆđˇ˘ÄAěŃłčÜľ˝B
ŘşĚuóvđzŚ˝`§ăwIŔÝ_IXü
u@ŤíÝvâu@ŤŠ˘vƢíęéć¤ÉA§łÉ¨˘ÄŽŠĘ@đwˇąĆŞ éBťęÍŢľësĎsŽĆľÄĽłęéBuŔI˘EĎ@ćUÍv
V[ynEA[âhCcĚóxNwŇĚpEEhCZĚÎčđŘşŕťĚÜÜóŻp˘Ĺ˘éB
@ŤidharmatājͨAŰĚ{żA@Ě@đ˘¤BĘíÍŔA^@A@EA¸ĎĆŻ`łęéŞAąĚęđßčęĘťłšÄAuťĚ@EĆÍŽŕĚĚɨŻéŽŠĘęčĚ@ĽđwˇBv
çäéŽĚŞqÉA@ŤĆ˘¤łíČç´éOIśÝĚŔÝđFßéĚĹ éB
uóvĚŤEüŕAžFĚyÎȢ`§ăIŔÝA`§ăÍĆĹࢤ׍ÁLĚŔÝđFßéB
ú§łÉŕ@ŤĚpáÍÝçęéŞAťęçÍuŤÜčvâu{őŚÄ˘éŤżvç˘ĚÓĄĹgíęĢéB@˝ě˛u@ĆNv
i[KW
iĚ@ŤĆŘşĚ@ŤĚá˘@@@¸ĎĆÖô@@@
óŤÉ¨˘Äžę˝łŤŞĹˇéĆŤAžęĚÎŰÍ~šéBťľÄASĚŽĚćŕ~šéB
ČşČçÎAo@Ěp@ŤÍA ˝Šŕ¸ĎĚć¤ÉAsśÉľÄsĹžŠçĹ é@u_v18ÍVó
ąĚu¸ĎĚć¤ČsśÉľÄsĹĚ@ŤvđŘşĚć¤É`§ăwIŔÝƾĨŚéĚÍëÁ˝ÇđĹ éB
ąęÍ´n§łâĎh§łĆÍŮżĚŕĚĹ éB
ąĚóɨŻéusśsĹvĆÍAuŠŤĆľÄśśéŕĚĹŕAšéŕĚĹŕȢvĚÓĹ čA@ŤĚPíIČŔĚŤđFčľÄ˘éĚĹÍȢBŠŤĆÍĹLĚŔĚIŤżĚąĆĹ éB@ŤÍŠŤĹÍȢB
uóČéŕĚvÍŔݾȢĚĹ éB
uŕľŕóĹȢŕĚŞ˝ŠśÝˇéČçAóČéŕĚཊśÝˇéžë¤BľŠľAoĄÜĹq×ÄŤ˝ć¤ÉpóĹȢŕĚÍ˝ŕśÝľČ˘BǤľÄAóČéŕĚŞśÝľć¤Šv13ÍVó
uÖôđ¸ĎŠçćʡéŕĚÍ˝ŕȢB¸ĎđÖôŠçćʡéŕĚŕČÉŕȢv25Í19ó
u¸ĎĚÉÝÍÖôĚÉÝĹ éBťĚQÂĚÉÝĚÔÉÍí¸ŠČÔŕľÄmçęȢv25Í20ó
_ĚOńÍAAr_}§łÉ¨˘ÄŕŠę˝u@L_vˇČíż@ĚŔÝ_ÉΡ骚IáťĹ éB
ŘşĚâÎIś˝
oTÉÍČAźcuP̤vĚ^ś˝ÉߢTOB
lÔÍťĚuśÓuvŞúíIEťŔIÉÍŽ¨ĆŮČçĘ{\I~ŽĆľÄťęAźűAzIÉÍ´óĚěIśÖĚ ąŞęƾĝęéB
uálÍbOŇđťŔIś˝ĚvƢ˘AăŇđâÎIś˝ĚvƟï˝Ćv¤v
u}ÄĚ@łÍâÎIś˝ĚvÉśÄNąÁ˝ŕĚĹ év
âÎIś˝ĚvĆÍAiśÖĚÓuđS¤ľAťĚ~đ˝łńơéąĆÉ éĆmęéB
F[_[^whĚÓ`đˇéÉ˝čA@äę@đuSFđŃʡéâÎIś˝ĆáçŠgĚś˝ĆŞŞqɨ˘ÄAČÁĢévĆÝéđߪŤtŻçęĢéBuغ׍SW2Şv
âÎIś˝ĆÍut}ĚʟŠéB
غ̊ä
^äiĺĎEÓvj¸^äiSIŠäj¸¸_¸gĚ
g̸ư¸Ć¸Sl޸F
uĺć§łvz_@6ÍRßv
Éĺ˝éFĆÉŹ˝é^äĆŞęvˇéEpjVbhNwĚäę@ĆzNłšéŠä_Ĺ éB
uálĚŠäÍŠŠéŤżĚŕĚĹ éČçÎAťĚ{ĚͽŠéŠĆĚ^âŞNąéBąąÉ¨˘ÄálÍǤľÄŕĹăĚźčĆľÄAálĚ{ŤĆľÄ̢íäéâÎIś˝Ü˝ÍâÎäĚśÝđłËÎČçĘB
ľŠç´ęÎAí¸ŠTÚĚgĚĆ70NĚ˝đLˇéálŞAŕIÉŕOIÉŕłŔÉgŞë¤ĆˇévđÂ׍͸ŞČ˘ŠçĹ éBEEEE
álĚś˝ˇČíżŠäŞÔIÉŕóÔIÉŕłŔĚűüÉüŠÁÄiŢČÍAťĚ{ŤŞłłŔâÎĚĺäÉAČéŠçĹ éĆđľČ˘ĹÍAąĚÓĄŞŞŠçĘąĆÉČéBv
u^@Ƣ˘A@gƢ˘A§SƢ˘AȢľ_žĆ˘¤ĚŕAŔÉąĚâÎäđwľ˝ŕĚÉOČçĘv
uĺć§łvz_@6ÍSßv
§łĹÍLîAÂÜčSđőŚAŽěˇéŇÉľŠŹ§ĚÂ\ŤđFßĢȢŠçAuętAŘę{ĚÉŕvÓĄŞhéƢ¤MOÍÁęú{IČAj~YâÄ__ĹÍ čžÄŕA§łĹÍ čžČ˘BľŠŕťĚÓĄŞuâÎävÉˡéĆČéĆA˘ć˘ć§łĆÍöČÁľܤB
ąĚâÎäĚvzÉÍAŔżIÉłäŕČŻęÎłíŕȢBłžŕqdŕĎYŕNŕČAub_ĚłŚĆÍŻŁę˝ÓĄtŻŞČłęĢéB
ąęÍChIÉüłę˝ś˝ĺ`Aś˝đ´iŔĚjĆľÄĚsńęł_Ĺ éB
hCZĚŹVŧłđuśĚNwvĚFÉő߲˘Ä˘éB
žtĚăŠ
@â@ŤAťľÄóŤÜĹŕŔĚIɨŚÄľÜÁ˝ąĆŞuăŠvÉĆÁ˝´öĹ éB
u¨ćťAóŤĆ˘¤Šđđ˘žlŃĆoިčpAŠęçđüľŞ˝˘lXĹ éĆAoŕëŕëĚŇÍpęÁ˝vu_v13ÍWó
uóŤÍAÔáÁÄđˇéĆAßÜŚűđÔጽwrĚć¤ÉA é˘ÍÔáÁÄĽŚ˝ôśĚć¤ÉAđŠŇđjĹłšévu_v24Í11,12ó
uąĚoóŤĚpłŚi@jÍđŇ˝żÉ𾪽˘ĆlŚÄAoßŢp´ňÍťęđŕąĆđçSçOłę˝ĚĹ Á˝vu´÷uŞ{čńvđÇŢv
uóĎoMahāratnakūṭa SūtravĚ23ÔßÉ éuŢtiićdŢtďjv
żóĺ oÉÍuĺóĎovĆľÄl\ăÉĚÚéoTŞűßçęĢéŞAťĚÜÔÚÉÍňyłĚoTułĘőovŞAÜ˝l\ŞÔÚÉÍuéĄovŞűßçęĢéB
ŢtiÍućdŢtďvĆčľÄAóĎoĚń\OÔÚÉ éBóĎoĚoTĚĹŕŕÁĆŕâwÉŽˇéŕĚĆvíęéBťęÍ@ŘoĆärľÄíŠéB@ŘoŕâoTžŞAťęćčŕâ椞BƢ¤Ěŕ@ŘoĹ͡×ÄĚOśŞŹ§ĹŤéĆłŚÄ˘éŞAŢtiÍÜžťąÜĹÍ壾ĢȢŠçžBŹćĚkÉÍŹ§ŞFßçęĢȢBžŠç@ŘoćčÍĂŹ§ľ˝ŕĚĆčłęéíŻĹ éB
ŕĆŕĆÍąĚŢtiđłľÄóĎoĆžÁ˝BóĚžtđWß˝oƢ¤ÓĄĹ éBťęŞĄúĚć¤Él\ăĚoTSĚđłˇć¤ÉČÁÄuĺóĎovĆÄÎęéć¤ÉČÁ˝B
ŢtiÍlxŕżółę˝ć¤ÉAóĎoĚČŠĹŕŕÁĆŕdłęÄŤ˝BTXNbgęĚ´TĆ`xbgęóŕťśľÄ˘éu˘EĚźQĺć§TvÉÍTXNbgę´TŠçĚ´óiˇöëlŇójŞűßçęĢéB
SĚĚ\ŹÍAßŢŞˇVíqĚJ[VoiŢtjđčÉłŚđŕąĆŠçČÁĢéB
äÍ[WOni¤ÉéjĚťÎÉ éOb_N[^RiěhRjBŞçlĚäu˝żĆAęZçlĚěF˝żŞęĹ Á˝BěF˝żÍAłÜ´ÜȧyŠçâÁÄŤ˝ŇĹAąĚ˘iOk˘EjĹśŤ˝ĚżÉÍŹ§ˇéąĆŞńŠłęĢ˝B
ßŢŞJ[VoÉüÁÄŕžtÍAěFĚ é׍pĹ éBťĚ é׍pđşˇâĆoČÇŹćĚCsŇĆärľČŞçŕBěFĚ é׍pÍAłÜ´ÜČägđp˘ČŞçŕŠęéBMAAAúÖAqAŰA@ŘČÇAłÜ´ÜČŰđćč °ČŞçAťęçĆĚć gɨ˘Ä˘ŠÉěFŞˇŽęĢéŠŕB
ťĚěFÉÎäľÄAŹćĚşˇÍá⏳đáťłęéBßŢÍAuÍśßÄSľ˝ÎŠčĹ ÁÄŕAěF͡×ÄĚşˇ˝żâĆo˝żÉÜłévĆž˘AuşˇÍěńĚŔiěńšęjɡíčAąĚ¤ŚČ˘łľ˘ŽSČĺčiłăłěńjđžéąĆÍľÄȢvĆྤĚĹ éB
ŹćĚmišĺjŞŹ§ĹŤČ˘RĆľÄFX °çęéŞAî{IÉÍAŹćĚm˝żŞŠŞŠg̹ƞŻÉąžíčAOśĚ~ĎÉłÖSƢ¤ąĆĹ éB
Ü˝óŤÉąžíčđŕÁÄľÜÁ˝Ň˝żĚŔEđŕB
uJ[VpćBŕľ élXŞóŤĆ˘¤TOđÂčă°AťĚoĎOIČpóŤÉAˡéČçÎAJ[VpćAÍŢçđąĚłŚŠçaOłęAjółę˝ŇĹ éĆÄÚ¤BŔÉAJ[VpćAóŤĆ˘¤ĎOióŠjđŤęÉľÄv˘ăŞÁĢéŇćčÍAX[RŮÇÉŕĺŤČÂäĚĎOiäŠjÉ˾ĢéŇĚ٤ŞAÜžľŕܾŠéBťęÍČşŠBJ[VpćAÂäĚĎOđMňˇéŇđiŠRČŤnÉjoŁłšéĚŞóŤĹ éĚÉAťĚóŤĚĎOÉšˇéČçÎAŢÍ˝ÉćÁÄoَéąĆŞĹŤć¤ŠBiťęđüâˇňÍȢjv
uJ[VpćAťęĆŻść¤ÉAĎOÉšˇéŇđˇ×ÄiŠRČŤnÖjoŁłšéĚŞóŤĹ éBľŠéÉAJ[VpćAŕľťĚóŤđąťĎOťˇéŇŞ éČçÎAŢąťÍü⡹ĆĚōȢŇAĆÍÄÔv
ßŢĚáťÉ{Á˝ŹćĚm˝żÍAťĚęŠçŢoľÄľÜ¤BťęÉÎľÄßŢÍAŢçđÇ˘ŠŻÄsÁÄAÚđłÜłšéć¤ÉXv[eBi{ěńjÉ˝śéB@ŘoűÖiÉŕAăĚm˝żŞßŢĚŕ@đŰľÄޡéęĘŞ éŞAßŢÍéÉÜŠšÄÇíČŠÁ˝BťęÉξĹĚoĹÍAßŢÍŹćĚm˝żđÚ´ßłšć¤ĆˇéĚĹ éB
Xv[eBÍľŠľAŠŞĚgÉÍ]éĆžÁčޡéBťąĹßŢÍA_ĘÍĹńlĚäuđźěľAťęçÉŹćĚm˝żđÇíšAÚoßłšéwÍđłšéĚĹ éBäu˝żÍŹćĚm˝żÉüÁÄž¤A
u¸ĎƢ¤ĎOđĚÄÁÄžł˘BĎOɨ˘ÄĎOđÂÁÄ͢ŻÜšńBĎOĹȢŕĚÉŕAĎOđěÁÄ͢ŻÜšńBĎOiĚŔżjđméĚÉAĎOđp˘Ä͢ŻÜšńBĎOđméĚÉĎOđp˘éć¤ČlÉÍAĎOÉć銪 čܡBˇVŞ˝ćAĎOđĹľA´óđĹľ˝izóĹjĆąëÉA¸_đWijľÄžł˘BľÄŞĘľ˝čAĎzľ˝čľÄ͢ŻÜšńvB
ßăImŻlĚŔE
ŘşâaŇđľÄA´n§łĚۧÁ˝Âlĺ`IŤiđłšľßAŠäĚÍáeđưŠç¤ŻĚAĆÉgŁľAĹIIÉÍFĺĚXP[ÉÜĹcŁšľß˝łĽÍAŢçŞŔĚŤAPíŤÖ̡đĹIIÉĽ@ĹŤČŠÁ˝_É éB
ĆčíŻmŻlĚFɨ˘ÄíÉâčĆČéĚÍAžęÉΡéáťIÓuĚăłžB
ŠäĚAŠÓŻĚťśŤŞžęÉćÁÄxŚçęéŕĚĹ éąĆđŠOˇéČçÎAưžĚA¤ŻĚžĚAƞ̪AžęŞćء\AŚżuY_vÉߏȢąĆÍÎđÝéćčžçŠČ͸žB
ťęđŞĹÍęđľČŞçAmŤÍXɾĹĚuăŠvɿľܤB
mČéŕĚĚ^˝Ĺ éB
ÔƢ¤źÉćÁÄc¨łęéťĚŕĚÍAąĚźÉ[˝ˇĆąëĚźĹȢŕ̡ČíżFĹ éB
źČŤŕĚÍ čžĘĆľÄŕAźĂŻçééŕĚĆľÄĚźĹȢŕĚÍFƾĜˇéB
ť¤ľÄąĚźĹȢŕĚÍK¸ź éŕĚĹČÄÍČçĘB
źĚ¤żÉÍFÉćÁÄ[˝łęȢźAˇČíżńF˝é@Ş éŞAFƾğȍŕĚÍc¨šçęĢȢB
žŠçąąĹFÉ[˝łééąĆđvľČ˘Ěźđ˘ÄlŚęÎA çäéŕĚÍźFĹ éBźČŤFČAFČŤźÍȢvuŔHNw2.4v
źĚo Saṃyutta Nikāya, SN
uźĆ˘¤BžęÂĚŕĚÉAęŘĚŕĚŞ]Žľ˝v
Linked Discourses1 7Oppressed 61Name https://suttacentral.net/sn1.61/en/sujato
Saṁyutta Nikāya 7Addhavagga 61Nāmasutta https://suttacentral.net/sn1.61/pli/ms
gKiṁsu sabbaṁ addhabhavi, gWhat oppresses everything?
kismā bhiyyo na vijjati; What is nothing bigger than?
Kissassu ekadhammassa, What is the one thing
sabbeva vasamanvagūhti. that has everything under its sway?h
gNāmaṁ sabbaṁ addhabhavi, gName oppresses everything.
nāmā bhiyyo na vijjati; Nothingfs bigger than name.
Nāmassa ekadhammassa, Name is the one thing
sabbeva vasamanvagūhti. that has everything under its sway.h
śś~ĆÍ˝ŠH
óvedanāĚ3ÂĚ^OŞćĂáŃáƢ¤sŽp^[ĚŤÁŠŻĆČéB
ąĚć¤ČsŽp^[ÉçęÄśŤéąĆđłžĆ˘¤AơéĆźŕˇéB
ĹÍśś~ĆÍ˝ČĚŠH
śś~ĆÍAżáńĆńŢą¤Ćˇé~i\Ć Ě˘EÉQÁˇéjĚꞯÉX|bgCgđÄÄAťęđźtŻ˝ŕĚĹÍȢ̊H
Îĺ`ĚŞŞĆO}Ěë
1970NŠç80NăŞÉŠŻÄA}NXĺ`ĚĽŞ°ťľAČwIĺ`Éŕů^IČüŞŞęéć¤ÉČÁ˝B
OhZI[ięĘ_jĚsÝŞíÔťľAoĎwžŻŞs[X~[GWjAOpeacemeal social engineeringiŞüÇIôZpjƾĜŤŃ˝B
ŐŤâęĘŤÖĚuü޸íęA_ŤâŔŘŤÍyńśçęAˇ×ÄÍCŤĆđßlÉߏȢƢ¤Îĺ`ި˘đľÂ Á˝B
żlĚΝͽżÜżPČéżlĚăCÉ]ľAŐIČAeBÍłČuˇŮĚYęvÉúUľÄ˘˝B
ťĚĹO}ÍAśŁwIŔŘĚÎťđúuˇęΧłĚŹ×đľľÄľÜ¤Éá˘Č˘AƢ¤ë@´ŞSĄÉűÁĢ˝ĆłęéB
ÜľÄ|Xg_jYŹĚAuđßĚYęvÉCš˝ĆŤAťąŞ@łjĚĹŠç˝đÄŃoľÄéŠŕľęȢƢ¤AťąÍŠĆȢsŔŕ Á˝ĆvíęéB
ťąĹANÍułíEęEłävĚSÇAÜ˝ÍOĚťęźęÉ˝ĚAŕȢĆfčľ˝čA|~Jpolemicalic_DŤjĆŕóŻćçęéc_đSĘIÉWJľ˝B
IEĚ12xNđß
łž@@ń_éÍ
s@@@oąĚ\Ź@@
ŕ¤Ě_éIČŕĚiâΊREKE˝ějÉÎľÄüФŞäŚÉROiƹ¡éBťľÄAťęÍ^äŞĆśĘÉČéČOĚoąĚ\ŹĆ˘¤ŕĚđśNłšéíŻĹ éBu^^[K^EAr_}v
źF@@@SĚvfĆ`ó
uśđ´Śév´
ROiÍT[Lwh̢¤vNeBiŞ{´ż@¨żIWJĚżżöjĚ\ŹvfĹ čAżAżAĂżŠçČéB
¸_i_äjĹ évVŞROiđĎĆľ˝ąĆĹAťęçĚÔĹŰ˝ęĢ˝˝tŞöęA˘EWJĚ^ŽŞnÜÁ˝B
vVÍIEɨ˘ÄÍ^äĆÄÎęAROiĚąÂđóŻÄAuŽSĎYjóE}n[Ej@[ivŠçşĘ˘EĚR[UEiń`óE@łFEjAAXgEi`óEjAťŰEi¤~EjÉ]ˇéB
ąĚ^äŞ頹ľ˝pŞLîĹ čAlÔĹ éB
ąĚ^äĚ~şĚßöŕ12xNÉćÁÄIEÍྷéB
頹ÉćÁÄdËç꽡ˇéJ}đ[KĚCsÉćÁÄĹsľA^äĆśĚóÔAŚżâΊREKE˝ěĚŤnÉAҡéąĆŞIEÉĆÁÄĚuĹIđEvĹ éB
đEÜĹĚ10ĚvZX
PM@@@@@@@@@@ęđ´śéĆđEľ˝˘Ć˘¤z˘ŞśśAąęđMÂƢ¤B
Qxi˝ěPj@@@@@CsˇéĆN_j[ŞoÁľAxŞśśé
RěiěQj@@@@@@xŞTnX[E`NÉBˇéĆěpītiŞśśé
SyŔiĂâRj@@@@ěŞTnX[ÉżéĆyŔŞśśé
Tyiy3j@@@@@@@yŔŞĚđ˝ˇĆyŞśśé
UOiT}fBSj@@¸_IÉŕ÷ĚIÉŕyĹ˝łęéĆA˘¸_WđžéąĆŞĹŤé
V@ŔmŠij@@@@@@OÉćÁġ×ÄĚąĆđŽSÉméąĆŞĹŤéB
WŁiť˘Űčj@@@@ˇ×Ä̹ƪđĹŤ˝ĆŤAąĚ˘ŞśežĆĺčAَé
XŁćĂi٤j@@@@@َéĆŁćáéB
10đE@@@@@@@@@ŁćáéąĆÉćÁÄđEˇéB@ŠŞĹŕđEľ˝˘Ć˘¤[žŞśśéB
ßă§łwĹÍAN_j[E[KާłĚĹ{iIÉCsłęéć¤ÉČÁ˝ĚÍA8˘IÉnÜéăú§łŠçĹAťęŕqhD[łĚ[KĆĚÚGÉćÁÄeżđóŻ˝ĚžĆ˘¤lŚűŞAĺŹĹ éB
ăŔ§łĚČŠÉÍAŔ@ĆÄz@̧äÉćÁÄAN_j[đoÁłšéƢ¤Cs@ÍŠ ˝çȢB
Şłšâ~ĎĚáŇzžŻĹAĘ˝ľÄ{ÉđEĹŤé̞뤊Ƣ¤A[bpĹBľ˝ßă§łwĚzÉ Ť˝çȢv˘đřŚÄ˘˝Am}[anomalyȧłwŇ˝żĚ^âÉAĚąIŞđ^ŚÄęéć¤ÉŠŚéAƢ¤_ɨ˘ÄAĆÄŕŁÍIČĚžB@@uC}[S1995N8viňN
fB[KEjJ[ˇDīgha Nikāya@@ć22o@@ĺOo
Long Discourses 22@The Longer Discourse on Mindfulness
Meditation@https://suttacentral.net/dn22/en/sujato
Dīgha Nikāya 22@Mahāsatipaṭṭhānasutta@@https://suttacentral.net/dn22/pli/ms
gĚâ´oâSâSĚŕeÍłíĹ éąĆđe[}ÉŞÍđ[ßĢąĆÉćÁÄAŠČÉŕAlXČOEĚťŰĆľÄ çíęÄéŕĚÉŕAŔ̪ȢƢ¤ąĆđŠoľAĹIIÉÍAŠČĆźŇAŕĆOƢÁ˝2ł_IČÓŻěpĚŤđđ̾ĢąĆŞĹŤéB
IEĹÍŠźĚđĚÖĚvZXŞtÉŠźĚm§ÖĚvZXĆČéB
ŔĚĆľÄĚ^äĚśÝđOńÉľ˝¤ŚĹAťĚ^äĆAťĚ^äđÜÇíˇASÉśśÄéťŰâĎOAC[WiĆÉĐďIíŻjđćĘľAłçÉ^äČOĚŕĚđAŰčľÄ˘ąĆÉd_ŞuŠęĢéB
^äÍAŠČĆťęČOĚŕĚđćʡé˝ßɢÁľĺ¤ŻńߢÉČčČŞçAłÉüФÍĆľÄAśÝĚěčȡ˘EđjóˇéeV\˘ĚɨŠęĢéB@uśđ´Śé@@SÂĚLŻCKv
ÓŻĚ[wÉ_Cuˇéâč
u§ÉĚල̪ęÉAJIXĚßŹŞŹŤ °Ä˘éąĆđY¸ľ˝ĚžĆ˘ÁĢ˘BťĚć¤ČJIXĚߏĚČŠŠç´n§łĚGlM[ŞÝžłęĢéąĆÖĚ´@ŞAݲĆÉńđłę˝ĚĹ év
uŘşÍA§ÉĚ@łĚąĚŢűÉf[ĚÄŃşđŤŤíŻć¤Ćľ˝ĚĹ éBťľÄťĚf[ĚÄŃşÍA§ÉƢ¤śÝđ์ÄAđjĚn´ĚĹĚČŠŠçˇąŚÄéĺ˘Č鿍ŠéĆŠęÍlŚ˝Ěžv@@uâšŮťÁ˝§ÉvRÜNY
\ɡˇéŇ˝ż
šoPāsarāsi-sutta@ć26o
Majjhima Nikāya @26Pāsarāsisutta@@ https://suttacentral.net/mn26/pli/ms
Middle Discourses @26The Noble Search@@ https://suttacentral.net/mn26/en/sujato
Ālayarāmā
kho panāyaṁ pajā ālayaratā ālayasammuditā. Ālayarāmāya kho pana pajāya
ālayaratāya ālayasammuditāya duddasaṁ idaṁ ṭhānaṁ yadidaṁ—idappaccayatā paṭiccasamuppādo. Idampi
kho ṭhānaṁ duddasaṁ yadidaṁ—
ˇđDÝAˇđyľÝAˇđěńŢélXÉÍA˘íäéuąęđơéąĆANvƢ¤ąĆĚšÍŠŞ˝˘
ˇĀlaya@@ŕĚđ~ŚéęA É@@@@@oąľÄ~Ďľ˝ľKAžęƢ¤ŞšIľKđÜŢ
šŞŠŞ˝˘ĚÍAžęިŰĚŔĚđˇľAŁiˇéŠçžB
áŚÎA¨ŞâŞÄšČíęóęéąĆÍoąIÉméąĆŞĹŤéŞA¨ŞžtÉ]ś˝ĆŤAťęĚšóđoąIÉméąĆÍōȢBáŚÎu é÷vÍâŞÄóęAŔÍíÉĎťľąŻÄ˘éŞAu÷vƢ¤ęĹ\łęéTOŞĎóˇéąĆÍȢB
žtƾĪ߳ęéTOâĎOÍA¨ŰđŔĚĆľÄĹčľć¤Ćˇé{\đťľAźÚIČmoĚÍćđyŠÉ´ŚÄŔĚđÂ\ɡéB
Š˝čAˇ˘˝čAk˘žčAĄíÁ˝čAGę˝čōȢź\ˇçAáŚÎ_âĆâś˝âVEânČÇŕžęÉćÁÄŔĚIɨŚéąĆŞÂ\ĆČéB
j@EmAEnĚuTsGXSjvÉćęÎAžęĚlžąťŞAzETsGXŞŠŕÉBľAÉhđ°˝ßčžÁ˝B
žęÉćÁÄÂ\ĆČÁ˝\ąťŞAĺKÍČWcĚ`ŹAŰAWĚuĆľÄ@\ľ˝B
ußăĆÉšćA˘ĚłďgDÉšćAĂăĚssÉšćAžĂ̰ɚćAlÔĚĺKÍČŚÍ̧ͽŠęAlXĚWIzĚÉĚݜݡé¤ĘĚ_bÉŞˇľÄ˘év
ĆA@łACfIM[ÜĹAˇ×ÄžęÉćÁÄćŘłę˝\Ĺ Á˝B
iViYAfNV[A}XfBAŕ\ČçÎAl ŕÝźŕsęŕAťľÄČwÖĚMŕ\Ĺ éB
ßăIČĄoĎĚîŐÍA´IÉA˘ÉľŚĚAj~Yâ_bĆIÔĆąëŞČ˘B
ťęçÍĺKÍȤŻĚđ~Éľ§äˇé˝ßĚuĹ éBÂÜč\ČĚĹ éB
ľŠľťęçÍATsGXĚśśĆÉhÉKvsÂČ\A[§žÁ˝BžęÉćÁÄŠ˝żěçęé˘ÔlokaÍĎĹÍȢŞ\Ĺ éB
uťŔvÍęƢ¤Š˝żĹAžęŞćء\ÉˡélÔÉßíšđÁÄéB
\ÍŢĆľÄĚlđÉhɹƯÉAÂĆľÄĚlđaOˇéB
§łŞśBâÉhđÎťľAśśđ}˘AžęđᝡéĚÍAAąĚuKvsÂČ\vŞęƢ¤´{IaOĚŁiöĹ éąĆđmÁĢ˝ŠçĹ éB
uÁďĺ`ÍAKšÉČé˝ßÉÍō銏č˝ĚťiâT[rXđÁďľČÄÍČçȢAĆ˝żÉ˝¸éB
˝ŠŞŻÄ˘éA é˘ÍľÁčąČ˘Ć´ś˝çA¨ťç˝żÍťiiŠŽÔAVľ˘AŠRHij˝ÍT[rXiĆAÎlÖWĂ@AKĚNXjđÁ˝čóŻ˝čˇéKvŞ éČÇĚerĚR}[VŕA˝çŠĚťi é˘ÍT[rXđÁďˇęÎlśŞÇČéƢ¤AŹłČ_bČĚžv@
zETsGXSj
žęÍŚˇIČĚnA§łĹ˘ŚÎuÝËśĚNvIČĚnđŹľÄ˘éB
užęÍžęÉ¢ÄĚžęĹ évżJsluBgĆľÄĚzv
žęĚnÍŠČQĆIČÂś˝VXeĹ éB
IíčČŤłĚT
žęIŞĘđźÚmoĆöľÄ˘éB
žęÍmoĚĚćÉH˘ńŢéB
ľŠľAźÚIČmoĆžęIŞĘĚ ˘žÉÍĺŤČYŞ éB
fBOi[Kâ_}L[eBÍuźÚmoÍŞĘđŁęĢévĆ壾˝B
ÂßDignāga, fBOi[KA480N -540N
BŻĚ§ęŠçĚVľ˘§ł_wi=öžwjđm§ľ˝LBŻḩłvzĆB
ěChĚk ĺĚogBĹÍAh§łĚŕˇqɨ˘ÄoĆľ˝ŞAăÉĺć§łÉAľA˘eĚŕĆĹBŻĆ_wđwńžĆ`ŚçęéBťĚ`ÍCh_wĹôƢíęé@Ěi_}L[eBjÉóŻpŞę˝B
Ü˝AťĚvzE_wÍAĎhĚ´ŮÉŕeżđ^ŚAĎhŕÉuЧ_ŘhviX@[^gJjAXÉăÉÍuŕďžsĎhvĆÄÎęéŹhŞ`Źłęé_@ĆČÁ˝B
ŞĘĆÍžęĚŞßťA¨ĚTOťÉźČç¸AžęÍŠČžyIĹŠČŽIČ\ĚĚnČĚĹ éB
žŞAłŞĘĚźÚmoĚűŕĹčIĹÍȢŞŔĚĹŕ 螸AžęĆÍżĚŮČÁ˝\Ĺ éB
žęÉÎľÄáťIȧłŕAžtÉúíęçęAâŞÄTOIvŇđŔĚĆöˇéăŠÉ×ÁľܤB
§łĹÍub_ŞŠľŕ`ľ˝u^vƢŚÇŕiŤÍŰŘłęĨç¸Aë@IĹ čAÂĹIĹ éĚĹíZĹÍȢB
žŠçąťA§łŇÍAŔśĚˇ×ÄđqŻÄA§łÉ¨ŻéłđTľąŻČŻęÎČç˘ĚžB
|[EI[Epbg[@@u§@vĚNĆFŻßö_
Płž@ éŞÜÜđmčŠéąĆi@ŔmŠjŞČ˘BŔđomľČ˘B˘ĚłŚÉf¤B
@ś¨Ěâ`IČ{\ĆqgĹLĚžęÉćÁÄŠČƢEĆđFݎé{\É¢ÄĚłmB
ąĚQÂĚ{\ŞACfeBeBiŠŞjĆ\VAeBi˘ÔjƢ¤\đěčoľÄ˘éąĆđmçȢąĆB
łmĹ éĚÉAť¤ľ˝\ɡľAÓÚIśś~đNŤ§˝šéB
ąĚłmÉćÁÄAqgÍs×ÖĚÓuÉěč§ÄçęéBąĚs×đsƢ¤B
ś¨Ěâ`I{\ÍĚi×EjĚhASĚĎťAĚŠçĚŁEĚRÂĚ~Ĺ éB
ćĂáŃáĆÍASđîÉľ˝É´śéÎčĹ ÁÄAMihAîńjđßA é˘ÍŰľA é˘ÍłÖSĹ éąĆĹ éB
ąĚRÂĚÎčŠçŁEˇéąĆĹAˇ×ÄĚMÉ˝ˇéĚĹÍČAu˝žĺɡévƢ¤SĚóÔđžéąĆŞĹŤéB
žęÉćéFŻÉćéëTÍAźFĚĚćđwˇĚĹ ÁÄAąĚQÂđźÉѝľܤĚÍłžĆÄÎȢĚĹÍȊ뤊H
Qs@@vlAÓ}BnśľAÚwľAÓˇéBÓvđs×ƾȡąĆBÎüAľęA~Ďłę˝SĚlXČÁŤÉ]ÁÄisˇévlĚßöB
AsÉËŤŽŠłęAuŞŻÄmévsתJnłęéBŻĆͨđŞĘˇéěpĚąĆB
ąęÉćÁÄŠČÓŻŕ˘EÓŻŕGčˇéB
žęÉćéŞßťÉüŠ¤ŞšI~ŽĚśNBžęľKĚć[iŹęĚšjB
sÍćĂáŃáđ´öÉľÄusŽAžęŽAvlvˇéąĆĹĹŤ Şép^[đwˇĚĹ čAąĚp^[ÉćÁÄŠŞĚvŇÉŠŠíç¸AąĚŠŽ˝ńHÉćÁÄçęéąĆđwˇĚĹÍȢŠH
RŻ@@lXČđFݎéąĆBˇČíżAŠéAˇAkŽAĄí¤AgĚÉ´śSĚÉ éđméąĆŠçAťĚĆŤĚSĚŞęĚóÔÉéÜĹméąĆB
BŻÉćÁÄźFŞśśéBŠČĚŞßťĆO˘EĚŞßťŞiÝAťęçÍźĆFAźĚĆťĚÎŰÉŞŠ˝ęéB
źÍAžę\ťĆľÄĚŕIÉĹčłę˝ŰĚąĆB
FÍžęÉćÁÄŞĘłęAÎŰťłę˝ŰĚąĆB
ŻÍŠŽ˝ńHÉćÁÄçęéąĆÉćÁÄŽˇéuüřŤvĚąĆĹAVÂĚKwɨ˘ÄeXĚîÉćÁÄMđŞĘˇéBeXĚwÉÄPÂĹÍČĄĚüřđˇéĚĹWĚĹ éuŻvĆÄÎęéB
SźF@lĚFŻĚ̸_IČŕĚƨżIČŕĚB
CźFÉćÁÄZĆÍá¨@ăgÓĚSgĚFŻíݍćŃFŻ@\đwˇB
á¨@ăgŞ´o@\Ĺ čAÓŞÓvěpĹ éB
ąęçĚíŻĚAĘĆľÄĚŻĘŕÜ˝ŞĘĚYĹ čAŠÂąęçÉćÁÄSgĚŕOĚf[^ŞWßçęAžęÉćéŞĘŞIăkťľÄ˘B
ewɨ˘ÄĄĚüřđˇéiŻjąĆĹA
ĎťľąŻéMÉĹčťłę˝C[WÍξȢĚÉAąęđÂȰľܤąĆŞźFĹ éB
ÂȰľܤƢ¤łČs˘ÍĺĚŞ ÁÄßÄŹč§ÂąĆĹ éĚĹAźFŞ éÉÍuí˝ľvƢ¤ĺĚŞź\łęĢéąĆŞOńĆČéB
TZ@ťĚlXČóľÉęvľÄąĆÉÖWˇéĚóÔ
DZÉćÁÄGŞśśéBUÂĚFŻíŻŞÂĘďĚIČÎŰiFşĄG@jÉÚGˇéB
MĆC[WđŃÂŻÄľÜÁ˝ąĆĹA
T´oíŻĆLŻf[^đóŻĆßéíŻiÓjÍAźFĚMđ´mĹŤéć¤ÉČčAťĚć¤ČMđz˘ńšÄľÜ¤ZÉČÁľܤB
UG@@O̢ÔĆmŻĚÚ
EGÉćÁÄóŞśśéB
ÚGľ˝FŻÎŰŞeółęAź\łę˝ĺĚÉĆÁÄA¨ĚWĎĆľÄ̢EŞuÝčÝčvĆśˇéąĆŞFmłęéB
ZŞĹŤ ŞéąĆÉćÁÄAłÓŻĚ¤żÉßĢÜÁĢéźFĚMŞóełęAAťĚÂÇÉŤăŞéĺĚuí˝ľvŞoťˇéB
Vó@@őKČACÉüéAÜ˝ÍęAsőAܽʹśČ˘AsęsyČÇĚ´o
FóÉćÁÄ¤ŞśśéB
uÝčÝčvƜݡéĆ´ółę˝¨ÉÎľ¤ŞśśéB
ZŞMĆÚGˇéąĆĹĺĚĆťŰĚÖWŞŹ§ľA
ťĚÉÍMÍRÂĚ^OŞtłęéć¤ÉČéB
ďĚIÉÍßĂA´ŠéAÇżçĹŕȢĚRíĚ^OĹ éB
yEęEsęsy
#2 vedanā ó
tattha vedanā-saṅgahe tāva tividhā vedanā; sukhaṃ dukkaṃ adukkhamasukhā ceti, sukhaṃ dukkhaṃ somanassaṃ domanassaṃ upekkhā ti ca bhedena puna pañcadhā hoti.
ťĚĹóĚÜĆßÉÖľÄÍAܸAóÍyAęAsęsyĚ3íŢĹ éBÜ˝AyAęAěAJAĚƢ¤ŞŢÉćÁÄÍA5íĹ éB
TíĚęĚsukhayĆAdukkhaęÍ´îĚĚćH
somanassa ěĆAdomanassaJÍvlĚĚćH@
W¤@yóđŕ˝çˇŕĚđ~ˇéąĆBęóđŕ˝çˇŕĚđđŻéąĆB
G¤ÉćÁÄ檜śéB
¤ÍâŞÄćAŚżŰÖĚÓÚIȡÖĆĎíéB
^OĚt˘˝MÍĚiKĹÍĎOĚłÉČézsaññāĚĚćĹŞŢłęAV{ťĆęĘťłę˝ŕĚÍńHĆČÁ˝ąĆđÓĄˇéĚĹAąĚńHÍuóvÉćÁÄtłę˝^OÉćÁÄAßâ˝čA´ŠÁ˝čˇéć¤ÉŠŽ˝ˇéBąęޤĆČéB
Xć@@DŤ˘Ć˘Á˝óÉšľAťĚóđŠŞÉŃtŻéĚÉđ§ÂlXČŕĚĆśŤéóÔđčúłČ˘ąĆB
HćÉćÁÄLŞśśéB
ŠČđÜޢEÖ̡ŠçA˘ÜŠČŞąąÉśÝľÄ˘éƢ¤´oâ¸ÁƜݾȯęÎČçȢƢ¤mMŞśÜęéB
ĎťľąŻÄ˘éTPOâvŇÉŠŠíç¸ACvbgÉćÁÄŠŽ˝ˇé¤ĚńHŞ˝xŕgpłęéąĆĹńHÍžČč卽ˇéć¤ČéBąęŞuKľvĆÄÎęéB
10L@@¤ĆćÉŚé˝ßÉ\ˇˇ×ÄĚs×ĚßöiĆLjĆAŠäA é˘ÍťĚs×ĚßöĆAćÉęvľÄ˝çŠĚ`đĆéŠäiśLjĚ˝ßĚś˝ĚóÔB
ILÉćÁÄśŞśśéB
uÝčÝčvĆľ˝ŠČĚŔś´ÍA ČŤśśÖĚ~]AiśÖĚbiŘ]jđNގéB
KľÉČéąĆĹAŠ×˘ńHÍuLvĆÄÎęéć¤ÉČéB
ąĚńHŞJčÔłęéąĆĹAśśđ]Ţśś~GlM[ĚÉČéB
11ś@@ťĚśŤéóÔĚɢéĚŠ˘Č˘ĚŠB éŠČ˘ŠAťĚ椊ť¤ĹȢŠAƢ¤ŠäÉŠoŞśśéąĆB
JśÉćÁÄVŞśśéB
iśÖĚ~ÍVÖ̰|AsŔAVĚęđśśłšéBťąŠçJ˘AßľÝAęłA¸ÓAăYiDßęJTYjĚ çäéęŞhśˇéB
śś~GlM[Ěđ´öĆľÄ𪾤ĆJ^`ÉČéAˇČíżuaśvŞśˇéB
12V@ťĚśŤűŠçŠäŞŘfAíEA é˘ÍŁEˇéƢ¤v˘AŻŚBťąĹADßęJTY̡×ÄĚꪜśéB
ąĚ˘Éaśľ˝ŕĚ͡×ÄAʎAŹnAŢđoÄÉéBąęŞęĚvZXĹ éB
āāāā ḿṭḍḷṇṅñṭṭññāīūṃ@ Ā@āṇa ṃ@ ṣ ś
2019/1/19 {čNíćś@¤ĺwu§ł´_v@u`m[giOźj
wĺźÍťy̡Ěę˘Ë@ßĹ˝ŕ č@ßĹ˝ŕČľx
Éßħłk羢ATtޤ˝˘ť¤ČÓĄŞßçęĢéBęx@TtĚśĚĆžíęĢé
lGĚčĆÄśilśjÉáŚçęé
VNÄśiŠRĚTCNĆľÄĚÄśBÖôĆÍŮČéj
łÍßĹ˝˘ĆžÁĢéŞAťęžŻÉßâĢéB
ßĹ˝ŕȢƢ¤ąĆđYęÄ͢ŻČ˘B
ÂÜčłíĚɢéAƢ¤ąĆB
MEMENT@MORIigEj@@@MEMENTLŻEz@@MORI @eęBwđzŚxƢ¤ÓĄB
@˘ĚLXgłĐďĚĹpÉÉgí꽹ĆÎB@hŘđÉßAxđžÄŕA÷ĚÍľ˘ÂŠÍżĘÄÄĹńžܤB
MEMENT@MORIĚlŚű
@ V@i_ĚśÝŔĚj
@ Ş
@ Ť
@ ÷ĚiŢČľA͊ȢAłíĚśÝj
@Ś_iŔ̡éśÝjĆ^tĚĘuÉ éĚŞA§łIwóxiŔĚÍł˘j
@@wóxÍŔĚĚŰčB
@@ii[K[W
iu_vFóđŔĚťˇęÎAÂŻéňÍȢBj
@Śu÷ĚłívƢ¤śĎĚTOŞÍA§łĆ˘LXgłĚvzĆĢé
@
TransiigWj
@@
@uĘߡévuÉävƢ¤ÓĄĚtXęB
@gEĆŻść¤ČÓĄ˘B
@˘[bpLÍŇĚćWÉp˘çęéA÷ĚŞżÄ˘lqđ`˘˝[tB
@gEĚłŚÉŕĆâĢéBi14˘Iăź`16˘I ˝čÉŹsj
@
ČşąĚć¤ČŕĚđŠŞĚćWÉüéĚŠH
LÍŇAšEŇĹ ë¤ĆŕAĹăÍąĚć¤Čľ˘pÉČéƢ¤uxv
sňĎiӜ夊ńj
§łÉ¨˘ÄźŇĚgĚiĚjŞ
sľÄ˘lqđĎzˇéCs@B
÷ĚÖ̡đf½ßĚCsBi˘ĚRłBłíđméj
˛XŘŐćśÍAňy^@chĚmľBú§łĚ¤ŇB
w˛ÜŠłČ˘§łxĚ\ŹÍAÎb`ŽB
ćPÍ@ßŢ̧łi´n§łjŠçĺć§łÖĚĎť
ćQÍ@Ęáo
ćRÍ@@Řo
ćSÍ@ňył
ćTÍ@ŘľoE§ł
ćUÍ@ĺä¸Ďo
ćVÍ@ĺć§łĚäŚ
ú§łĚĎ_ŠçAĺć§łđaÁ˝ilŚ˝jŕeĆČÁĢéB
uťŕťŕAĺ槳Ƣ¤ÜĆÜÁ˝ł`Ş éĚŠHv
ĺć§łđĐĆÂĚggÝÉüęéąĆŞ{ÉÂ\ČĚŠH
uĺć§łÍAú§łŠçÇꞯíEľ˝ŠHv
@iŚĹĂwFú§łÍĆÄŕPĹžőŤŞ éj
ąĚ{ĹÍĺć§łĆŮČé_ŠçAuĺć§łĆÍ˝ČĚŠHvđíŠčâˇđŕľÄ˘éB
wĺć§łĚTOÍANVbNšyÉĢéx
@NVbNšyĚěČĆĆžŚÎEEE
@x[g[FiĂTh`ú}hj@
@ix[g[FÉćÁÄA}hĚŹęđčĂŻéj
@ăÉAu[XAV
[xgÖEEEB
@
@ěČ@AŕeͨťëľĎťľÄ˘éŞA˝żÍťęđęčĹ
@uNVbNšyvĆFŻB
@iNVbNšyƢ¤JeS[ÍAÖXIČŕĚj
@ĺć§łĹÄÍßéĆA
@ĘáoŞŕ˘Ä˘éąĆĆA§łŞŕ˘Ä˘éąĆÍĺŤŮČéĚÉAĺ槳Ƣ¤ggÝĚĹđľÄ˘éB
@ú§ł`h§łĆĺć§łÉÍAłĹŤČ˘wˇxŞ éB
§łĆALXgłĹŠéĆEEE
LXgłĚe[}iLXgłkÍ˝đâčƾ轊Hj
e[}Íu_ĚÓvi_ĚM`jv
˝żÍČşA_ĚÓvđóŻ~ßéąĆŞoȢ̊HđōȢ̊H
_ĚÓvÍÇąÉ čAÇĚć¤ČŕĚČĚŠH
_ÍäXÉ˝đŕ˝çˇĚŠH
ęűA§łĚe[}
§łĹÍAe[}iâčj𩪩gĹŠÂŻoˇB
ŠÂŻoˇ×ŤŕĚÍuęv
ÂÜčEEE
ęĆÍǤ˘¤ŕĚĹAäXÉČÉđŕ˝çˇĚŠH
đmé˝ßÉŠŞŠgĹŕĘAgĚđ@čNąľÄâčđЎéąĆB
wlšúiľľĺ¤˝˘jx`g@[EA[ETeB[j
§łĚĹlšúÍA\ńxNćčલIČiÚIEFŻjGbZXđÜńŢéB
ęúEWúEĹúEšú
šFA[@ušČév
úFSatyaiTgj@ľKIÉu^vĆóˇ
EęúFhDbJTg
@ulśĚŔÍęÉŮŠČçȢBv
@@hDbJĚÓĄđˇlڏA@uśŤéąĆťĚŕĚŞhDbJvĆlŚéB@iPČéYÝĹÍȢj
@@mçȢ¤żÉęɟʾAęÉŐÜęĢéB
@@yľ˘ąĆAőyĚ ÉęľÝŞ éB
@@ŠŞŠgĚCżÉ ŘçęéąĆŞ éiÂ\ŤŞ éjAƢ¤ąĆđméąĆB
dukkhaĆÍšČéĚćĚyđîÉľÄÝ˝AąĚ˘ĚLlđÓĄˇéB
@@¨łç˘
@@ułžvĆÍEEE\ńxNĚnÜč
@@lšúÉΡéłmB
@@ęĆͽŠéŠHŞíŠçȢiłmjŞęB
@@łçÉAŠŞŞęľńŢéąĆÉCĂŠ¸AĎYÉӯĢéąĆB
@@ÂÜčAâčÉâčŞŕďłęĢéBińíÉďîČ\˘j
@
@EWúFT_Tg
@@ęĚ´öđÂŤĆßé
@@ięđWߨąˇĚÍAęĚ˝ČĚŠHęŞČşśNˇéĚŠHđméj
@@
@EĹúFj[_Tg
@@ęŞNąÁ˝´öđšéąĆŞoéBť¤ˇęÎAꪜNľČČéB
@EšúF}[KTg
@@ęđšé˝ßÉÍAšđŔHB
@@šĚŔHÍAŞłšÉćçČŻęÎČçȢB
@ú§łĚÚIA˘EĎđąĚSÂĚúilšújŞęčsľÄ˘éŞA
@\˘ÍÉßÄĄGĹ čAëđŞâŚČ˘B
u`OźÍąąÜĹB
ăźÍAŞłšĚŔHAZŻEZŞEZŤAĺćNM_ÖĆąŤÜˇEEEB
2019/01/19(yj@@{čNíqőłöÉćé@§ł´_@u`m[giăźj
u`OźĚŕeÍŤ
http://kotobanotsumugishi.seesaa.net/article/bukkyougenron20190119zenhan.html
lšúÍAťĚăĚ çäé§łIł`ÉÖAâĢéB
u\ńxNĚĎAtĎÍAlšúĚ\˘ięú`ĹújĆęvˇéBv
@@i^CFe[[_§ł@ú{lmľ@vLie{[tŞwEj
@ϨłžŠçnÜéBęĚśNĚdgÝ@
@tϨVŠçnÜéBęĚĹsĚdgÝ
EęúiśNĚFŻj¨ĹúiĹsjĚ\˘ÍęĚFmŠçđÖĚšŘB
@ÂÜčAuŠŞŠgvđ~ϡéű@Ě\˘ĆČÁĢéB
@ęđFmľAܸ˝Şâči´öjČĚŠHđŠŞĚŕ¤âoąđ@čoľÄ
@uąęŞâčžÁ˝ńžIvĆŠŞĚÍĹ´öđЎéB
@ťĚ´öđĹľÄAśśęŠçđúłęéB
ú§łÉ¨ŻéNÍA
@äXŞśŤé˘EiŔEEUč̢EjĚ\˘đ_śÄ˘éB
ĺ槳ɨŻéNÉČéĆ
@ąĚ˘E͢ë˘ëČŕĚŞeżľ ˘AńčWčxŚÁĢé
@Ƣ¤Ă~I\˘đŞĄsˇéć¤ÉČéB
§łĚĹIÚIÍA˝žu˘EĚ\˘vđméąĆĹÍȢI
@
äXŞY꪿ČĚÍA
ąĚŔEŠç˛Żoˇ˝ßÉÍǤˇęÎǢŠđméąĆB
¨äXÍťąiŔEjŠç˛ŻołČŻęÎęÍÁĹoȢB
ÖôÉ¢Ä௜
@§łÍuÖôđmčˇéłŚvĹÍČA
@uÖôŠçđEˇéąĆđÚIĆľ˝łŚvĹ éB
ub_ĚăÉłŠĚÚčAVŠżĹ
uąĚ˘EÉˇŞ élÉÍŠŞĚlŚAłŚÍ𾪽˘žë¤vĆÄś˝ĘčA@§łĚĹIÚIn_đŠëÁľܤB
\ńxNÍub_ĚĺčĚŕeČĚŠHi§ł_FP38`39j
\ńxNÉ¢ÄÍA˝łńĚoTÉoÄéŞA
\ńxNąťuub_ĚĺčĚŕevơéLqŞiĹĂwĹÍȢŞj é
ŠŕouE_[iv@o Źć3.1
Udāna 1.1 Paṭhamabodhisutta https://suttacentral.net/ud1.1/pli/ms
Heartfelt Sayings Upon Awakening https://suttacentral.net/ud1.1/en/sujato
öćuMahā-vaggaiĺijv@, Ľ Vinaya Pitaka犍xiŻńÇAb:
Khandhaka
FTb^EjJ[ÉűßçęĢéĺßŢ´ňáŘÜ@@@@SN12@1 Buddhavagga@10Gotamasutta
12ĚexĚŕž
Saṁyutta Nikāya 12Nidāna-saṃyutta@1Buddhavagga@ 2Vibhaṅgasutta https://suttacentral.net/sn12.2/pli/ms
@ÁÉATb^jJ[ÉÍ
@uĎvFęĚśNßöu×ČšövĆľÄAŔEɨŻé˝żĚSgĚ čűâŔEĚ\˘đLqB
@utĎvFęĚĹsßöułľ˘šF^ĚłvĆľÄAŔEđEˇé˝ßÉÍxŞđę¸ÂžĢŠČŻęÎČçȢĆLqB
@
EuŞłšv@šúišjĚďĚIŔHŕe
@łŠEłvŇEłęEłĆEł˝Eł¸iEłOEłč
@ĹĂwĚoTÉÍžmÉŠęĨç¸AĂwĚoTČ~Ěč`B
Eu\ŞEv
@uZŻi뾍jvF@@SĚÍ˝çŤ@@á¨@ăgÓĚŻ
@uZŞiëÁąńjvF@@ĺϤ@@@@@á¨@ăgÓ
@uZŤiëÁŤĺ¤jvF@qϤ@@@@@FşĄG@
@ąęçÍAę̽̽ßiÚIjĚŞŢČĚŠH
@ęđšéű@đmé˝ßÉA´ŻđŞÍľ˝B
@uá¨@ăgÓi´ŻjvđuFşĄG@vŠçhäˇé˝ßiçé˝ßjB
@@ÎŰÉvüľČ˘B´oÉvüľČ˘B
@@S𮩳ęȢEEEťĚŤnŞKvĹ éB
@@ťąđ˘ŠÉŐfˇéŠEEEB
@@iCsÉćčžçęéŕĚBÚwˇ×ŤŤnFť˘É¨ŻéđEj
@@łwŇ@Jpži1947`jĚŞŢ
@@h§łćčŕâßŢă̧łiĹĂwjĚ´ŻŞŢ
@@iXb^jp[^@ć4Í`ŞÂĚĺ`11.ŹŇ@Ě}Žj
@
@Ś}ŕÉŠęĢéÍXb^jp[^ĚĺśÔšB
Xb^jp[^ĚĺśÍub_ĚąĆÎióFşłjđQl@@http://www.intweb.co.jp/buda/buda_4_11_tunoshiku.htm
@@Ť
ąęÍăÉAlšúâÜĺ]A\ńxNAZÖŽłęĢOĚ\˘
@EŠoiŠŞŞ´śÄ˘éAŠŞĹíŠéĚâSĚ´ojĚÉłŠoiłÓŻjŞ é
@EĺśęÂęÂÍAĚJ^`ÉČÁĢÄńíÉíŠč⡢ŞAŞÍľÄÝéĆĄGČSEFŻßöŞoĹŤéB
@Eub_ÍAuÇĚć¤ÉľÄ˘ŞśNˇéŠvđęÁĢéB
@@¨˘ŠÉęđšéŠAÉ¢ÄÍßŢ̧łŠçh§łÜĹęѾĢéąĆŞíŠéB
@
ĺć§łÉČéĆEEE
EŘľoFĺ槳̪˛
@@FI˘EĎĹ\ťłęĨčAî{IÉĺčÉ¢ÄÍ˝ŕŠęĢȢB
@@NĚ\˘ŞąĚ˘EđŹč§˝šÄ˘é˝ßAuąęޢ̞vĆlŚéć¤ÉČéB
@@@¨ĺć§łĹÍťąŠç˛ŻoˇiŁEˇéjű@đŠÂŻołČČéB
@@ąąŞAú§łĆĺć§łĚĺŤČˇĚŞI@iú§łĚfâđNąľ˝ĚĹÍHj
@EęűAňyłđŠÄÝéĆEEE
@@˘íɧMÂĚ˝ßAę_łIĹú§łŠçŁęĢéĆlŚç꪿ŠéŞA
@@ąĚ˘EŞęľÝâŤÉżÄ˘éąĆAłçÉąąŠçEoi~ĎjŞÉ¨˘ÄÍ
@ú§łÉpŽŕĚAú§łĆńíÉߢĘuÉ čA¤ĘŞŞŠçęéB
@ű@ŞĹĚᢪ éB
@ŠÍiŠçĚÍjČĚŠHźÍi˘íɧ̞čjČĚŠH
eęaŕłsMŘĹA˘č˘¤ĚeEľĚęľÝiĆjđ¤OiőžĚÍjĹ~¨¤ĆˇéB
@¨~˘ŤęȢ
ĹIIÉub_Ěࢽ`úŕbuóĚvzvĹ~íę˝B
@¨˘č˘¤ĚĆđĹsˇé˝ßÉÍAóĚvzŞKvžÁ˝EEEĆeęaÍlŚ˝B
EŘľĚGbZXÍuꌽ@˝ŚęvĹ éi˛XŘŐćśj
@wtN^\˘xĐĆÂĚŕĚÍĄĹ čAĄĚŕĚŕÜ˝ĐĆÂĹ éB
@@´_Ĺ čAS~IBięƢ¤ŕĚÍsŽSAƨŚéj
@@@@Ť
@@@§łÍŕÁĆAťó❢ÉÎľÄŕÁĆáťIČŕĚĹÍȢ̊H
@@@ŠČĚśÝóľÉÎľÄßĎIB
@@@žŠçAĺčÖĚŽ@ŞśÜęÄéB
iÜĆßj
@@ĺć§łÍú§łđp˘Ĺ˘éŞŕ ęÎAp˘Ĺ˘Č˘Şŕ éBi˛XŘŐćśÍASá¤ŕĚžĆfžľÄ˘éj
@@{čćśÍAuťąÜĹÍlŚÉ˘Hv
@@ĺć§łťĚŕĚđA§łTOĚggÝĆľÄÂąĆÖĚ^âB
2019N126ú@{čNíqőłöÉćéöJöĆu§ł´_viăŇj
uXb^jp[^vđÇŢ
ćńÍ@_j
RŞĚđLˇé@TČ_Ć@@ SÄɨ˘ÄbÜęA˝łęĢéB˝ŕsŤÍȢBiO`IÉ˝łę˝ŔSj
u_ćAŕľŕJđ~睤Ć]ŢČçJđ~çšćv
Atha@ce@patthayasī@pavassa@deva
iźójćŠÎŻAJć~çÎ~ę
@ęéĚhAÎೢŞASÍŔčľÄ˘éB
@ub_Ş˘éÂŤÍAľÄbÜęÄ͢ȢŞA˝ŕsŤÍČAS͸âŠĹ éBiŕĘIÉ˝łę˝ŔSj
21ó
tÍŚ˝A
u䪳͡ĹÉgÜęÄAćÂçęĢ˝ŞAŹđľÄAˇĹÉnčIíčAŢÝÉ
ľÄ˘éB
@ŕÍâłĚKvÍȢB
_ćAŕľŕJđ~睤Ć]ŢČçAJđ~çšćBv
włxĚgŚEEEĄÜš˘ÄŤ˝u¨ľŚvđłÉ˝ĆŚÄ˘éB
łÍAěđnčŘé˝ßĚŕĚĹ čAŢÝÉBˇęÎKvÍČAĚÄÄŕǢB
@
22ó
˘_jŞ˘Á˝A
uíŞqwiČjÍ]Ĺ čAćĂéąĆŞČ˘BvľĆŕÉZńĹŤ˝ŞAíŞÓiąąëjÉKÁĢéB
@ŠĚɢŠČéŤĚ éĚđࡢ˝ąĆŞČ˘B_ćAŕľŕJđ~睤Ć]ŢČçAJđ~çšćBv
23ó
tÍŚ˝A
uíŞSÍ]Ĺ čAđEľÄ˘éBi˘ ˘žC{ľ˝ĚĹAćĆĆĚŚçęĢéBí˝ľÉ͢ŠČéŤŕśÝľČ˘B
@_ćAŕľŕJđ~睤Ć]ŢČçAJđ~çšćBv
@i_jjČŞ˘ŠÉ]Ĺ éŠAđŕ˘Ä˘éB
@iub_jŠŞĚSŞ˘ŠÉ]Ĺ éŠAđŕ˘Ä˘éB
lśĚěŃÉÎľÄA§łÍ˝tˇéB
@¨˝čOĚKđŰčˇé§ł@ižÁĢéąĆÍíŠéŞAŽSÉÍđľď˘j
33ó
Ťp[s}Ş˘Á˝A
uqĚ éŇÍqÉ¢ÄěŃAÜ˝Ě éŇÍÉ¢ÄěÔBlÔ̡ˇéŕĆĚŕĚÍěŃĹ éB
@ˇˇéŕĆĚĚŕĚȢlÍAŔÉěԹƪȢBv
ŤÍAi˘ÔIj~]đ˝ľÄąťlśĚěŃĹ éAĆŕB
˘ÔIKŤĚžt@@@˘ÔIKÍĘĆľÄAusŔâęľÝvđřŚéąĆÉČéB
EqÇŕ͢ÂÜĹŕAž¤ąĆđˇíŻĹÍȢB
EČ͢ÂÜĹŕA]Ĺ éĆÍŔçȢB
@Ť
ułív
34ó
tÍŚ˝A
uqĚ éŇÍAqÉ¢ÄJ˘AÜ˝Ě éŇÍÉ¢ÄJ¤B
@ŔÉlÔĚJ˘ÍˇˇéŕĆĚŕĚĹ éB@ˇˇéŕĆĚŕĚĚȢlÍAJ¤ąĆŞČ˘Bv
˘ÔI~]𽡹ĆÉćčAlŢĚiťâÉhŞiŢąĆÉćčAˇŞČéuęľÝv
iPoint)ub_ĚŕÍń˘ÔIŠ騢ÔIKđuŤĚžtvÉčUé
ćOÍ@Ňił˘jĚpFʧNăÍĂAĹĂwĚoTĹ éiÇđÍᄁj
Eko
care khaggavisāṇakappo. @GR[@`[@JbKEBT[iJb|[
uŇĚpĚć¤É˝žĆčŕßv
ťăęIóśu˝žĆčŕßTC̲Ćv
khaggavisāṇakappoEEE{ĚÓĄÍuĚć¤ČpđŕÂŕĚvTC
_}p_Éŕߢ\ťŞ é@@uŃĚĚŰĚć¤É@ĐĆčŕßv
35ó
@ çä霍ŕĚÉÎľÄ\ÍđÁŚéąĆČA
@ çä霍ŕĚ̢¸ęđŕYܡąĆČA
@Ü˝qđ~ˇéČŠęBľńâüFđâB
@ŇĚpĚć¤É˝žĆčŕßB
FŕqÇŕŕ~ˇéČEEEqÇŕđ¤ˇéąĆÍAśŤ¨ÖëQđ^ŚéąĆĆŻiĆ\ťľÄ˘éB
ú§łĹÍAqÇŕđ¤ˇéąĆđŰčľÄ˘éB
45ó
@ŕľŕđŞAqŤžĹŚŻľsVłľ˘žqČŻşŇrđž˝ČçÎA
@ çäéëďɤżżAąąëěŃACđ¨żÂŠšÄAŠęĆĆŕÉŕßB
@ąąÜĹÍAuQęéČvĆ壾Ģ˝Ş
@45óĹ@ÍśßÄuŠęĆĆŕÉŕßvŞoÄéB
47ó@@
@íęçÍŔÉüFđžéKšđ]ßĚŚéBŠŞćčŕę é˘Íľ˘üFÉÍAeľÝßĂ׍ŠéB
ąĚć¤ČüFđžéąĆŞĹŤČŻęÎAßßĚȢśđyľńĹAŇĚpĚć¤É˝žĆčŕßB
58ó
@wŻä˝ŠĹ^đíŤÜŚAç°ią¤Ü˘jEžqČFĆđíęB
@˘ë˘ëĆ×ÉČéąĆŞçđmčA^fđŤÁÄAŇĚpĚć¤É˝žĆčŕßB
61ó
@uąę͡ŠéBąąÉÍyľÝÍAő˘Ąí˘ŕÄAęľÝŞ˝˘BąęÍđŢéŢčjĹ év
@ĆmÁÄAŤŇÍAŇĚpĚć¤É˝žĆčŕßB
@ŢčjEEE¤EőyEˇ
66ó
@ąąëĚÜÂ̢˘đfżŘÁÄA
@ˇ×ÄtľÄN鍾ŤYÝiĎYjđŤčA
@ČÉŕĚŠÉ˝ćéąĆČA¤OĚßżđâżŘÁÄAŇĚpĚć¤É˝žĆčŕßB
@uÜÂ̢˘vÜWi˛Ş˘j@
EćĂ~EEE~ľ˘Ć˘¤łĚ~]
EáŃEEE𯽢Ƣ¤Ě~]
E惛ž°iąńśńˇ˘ßńjEEE ˝Šŕ°čąŻ˝ć¤ČÝdAÇńćčľ˝S
E{Ťěiśĺ¤ą¨łjEEE@SŞ´íÂŤAććv˘YŢS
E^EEEłŚÉÎľÄA{žë¤ŠHĆ˝ßç˘A^¤S
X}iT[ˇV
@uŇpoÍ@}vŞąęđđˇéĚÍᄁv
@uŇpoÍ@ éöxACsŞińžCsŇĚ˝ßĚoĹ év
VńšEEE
@࿪Vi_ĚjÉüéĚÍépékŞjĚđĘéćčŕᄁB
@âÎIuPvBMÂĚćÉ é˘EB
ub_Şŕ˘Ä˘éĚÍ
@ÇĚć¤ČąĆŞNąÁÄŕASŞĹĹ éąĆ@uSĚŔçŹvuâĂłvuŠRłv
łíȢĚđmčiĎ@EFŻj`ťĚłíđ´ŚéąĆB
@¨§łĆŠĚlŚűĹ éAĆžŚéB
@iPointjąĚ˘Ć ̢đ¤ÉĚÄéŤn
šłTt@uł@á v
@˝žśˇČíż¸ĎĆąąëŚÄA
@śĆľÄ˘ĆÓ׍ŕČA
@¸ĎĆľÄËŞÓ׍ŕČľB
@ąĚĆŤÍśßÄśđÍČééŞ čB
¨uśˇČíż¸ĎvĆđľA
@SÉč
łšéąĆÍᄁB
uśŚ¸ĎvEEEú§łĚoTĹÍA ÜčŠçęȢB
@Śi[K[W
iu_v@ÖôƸĎĚćĘ͜ݾȢ@Ƣ¤\L č
u§íqĚv@`e[K[^[`
@CVfBiˇVĚĺ
@łŚÉĘśÄéÝMŇBŞAu~]ÍR˘ŕĚĹÝévĆęÁÄéĚđAÍŠ˝B
RŕAŢÍAóÎâ¨ÖErÖđîLÉ~ľŞčAČqÉgŠęÄéĚĹÝéB
@ŠęçÍu~]ÍR˘ŕĚĹÝévƢ¤ŻęÇŕAŠęçÍŔÉšđ@ŔÉmÁÄ͢ȢĚĹ éB
@ŠęçÍ~îđfżŘ鞯ĚÍđŕÁĢȢB
@ťęĚÉČqâŕYɡľÄ˘éĚĹ éB
@§łÉ¨ŻéuĺčvÜĹĚšŘÍAńíÉ_IÉoĢéB
@@_IĹ éŠçužtvĹ\šéBB
@@ľŠľA§łÍužtižęjęĚ´öiˇĚĘjvĹ éĆŕB
@ĹÍAub_ĚžđĹâOČ_đSĚęŠçđˇé˝ßÉÍEEE
@žęŠçŁęAś˝ÉΡé~]ŠçŁęé
@uáŇzvCsiľŠľA ÜĹŕučivj
@@
2019N118ú@{čNíqőłöÉćéöJöĆu§ł´_viăŇj
ó śūnya
úoTɨŻéuóvĚlŚű@@@
uóŹovÉű^łęĢéć121o@
Majjhima Nikāya 121@@Cūḷasuññatasutta@https://suttacentral.net/mn121/pli/ms
Middle Discourses 121@The Shorter Discourse on
Emptiness@@@@https://suttacentral.net/mn121/en/sujato
éAßŢÍT[@beB[iÉqéjĚ~K[}[^[u°ÉŘݾĢ˝B
ťąÉA[i_ŞKęAßŢÉóĚŤnÉ¢Äâ¤B
ßŢÍA éŕĚÖĆSđXŻęłšÄ˘ĆAźĚĎOŞÁŚÄ˘ŤóÁŰÉČ鍿đྵĢB
A[i_Í˝ěˇéB
FÂÚ@YFÉüÁĢé
@iú)@ éŕĚiYjɨ˘ÄiXj͜ݾȢ
@@@¨iY)ÉÍiXjŞŻÄ˘éB
@@@XŞśÝľČ˘lKeBu\ť
@@
@iĺć)@iYjɨ˘ÄAiXjÍóĹ éB
@@¨NĚvfŞÜÜęÄAmčIČ\ťÉĎťľÄ˘éB
iĺćjóŤđĺéąĆ éŞÜÜĚi@Ěj{żÉGęAĺéąĆB
´÷@u_v13Í8óćč
óŤÍęŘĚŠđŠçmíęíęđnđúˇéŕĚĹ éAĆŇ˝żÍží꽪A
óŤđŠđơéŇ˝żÍ~˘Ş˝˘Ćŕžíę˝B
24Í@11óE12ó
i11jóŤđÔáÁÄđłęéĆŤAëÁÄßçŚçę˝wrĚć¤ÉAëÁÄĽŚ˝ôpĚć¤ÉAđŠŇđjĹłšéB
i12jßŢ´ňÍuąĚkóŤĚlłŚi@jÍđŇ˝żÉ𾪽˘vĆlŚÄAťęđŕąĆđçSçOłę˝B@@
óĚvzĆĆžíę˝´÷Ĺ éŞEEE
@uóŤđlŚ˝žŻĹAlÔđjĹłšéBüâˇňÍȢvĆxđľ˝B
ipoint)uóĚvzvĆžíęéĺć§ł@@EEEóĚvzÍAĘ˝ľÄŤČĚŠH
óŤđŔĚATOƾĨŚéąĆÖĚáťB
uěĺťľ˝ŠäđmčˇélÔĚűŞÜžÜľĹ éBv
@Ť
óđžęÉćÁÄTOƾĨŚAđˇéiđľ˝ÂŕčÉČéjąĆÖĚáťB
óŤđuTOťEŔĚťvľ˝ÉdĺČß몜śéB
¨ú§łĹÍAlKeBuɨŚçęĢ˝ŞAťĚăĚĺć§łĹÍóŤĚTOťŞiÝA|WeBuAŔĚTOÖĆWJˇéEEEB
§łĚáŇz@ióĎĚá˘j
EÍóĎiľáÁ¤Šńj@@¨żI¸_IŠŤi@jđťĚ\ŹvfÉÜĹŞÍľAŔĚIśÝŤŞČ˘ąĆđŘžˇéB
EĚóĎi˝˘¤Šńj@@@śĚ˛ĆuóvĹ éĆĎśéiŞÍľČ˘jB
@Śu~_¤Ěâ˘vÍA\ŹvfĐĆÂĐĆÂđĆçŚÄAóĹ éĆFݎévZXŞŕŠęĢéB
wśEpV[@Ěżâ@Xb^jp[^@1073óE1074ó
1073óu ÜËŠéűćBŕľŕŠęŞťąŠçŢŤ ĆŕÇčľČ˘Ĺ˝NťąÉĆÇÜéČçÎAŠęÍťąĹđEľÄA´Áiľĺ¤čĺ¤jĆČéĚž夊HÜ˝ťĚć¤ČlĚŻĘěpÍi ĆÜĹjśÝˇéĚž夊Hv
1074ó
tŞŚ˝AuEoV[@ćB˝ĆŚÎÉŤňÎłę˝ÎÍĹŃÄľÜÁÄiÎĆľÄÍjŚçęȢć¤ÉAťĚć¤ÉšŇÍźĚĆgĚŠçđEľÄĹŃÄľÜÁÄAiśśˇéŕĚĆľÄÍjŚçęȢĚĹ éBv
´ś@na iij@upeti iE[yeBj@@sankham iTJj
@@@@Ȣ@@@@@oiȢj@@@@Éüęé
@EEEÉüęéąĆŞoȢ
šŇÍAźĚEgĚināmakāyā jŠçđEľÄivimuttoj¨čAĹŃĢéĚĹAśÝˇéŇƾČéąĆÍoȢB
wub_ĚąĆÎxó
ßip}b^EW[eBJ[jÍ
uąęąęĚűüÉsÁÄľÜÁ˝ĆÍ\ŚłęȢvĆđˇéBľ˝ŞÁÄąĚęĚ@samkhamÍA\ŚÄĚĆđłęĢ˝ĚĹ éB
xc^qEó@¨şłćśĚßđĽÜŚÄAółę˝ŕĚB
i_śwúp[šTɨŻé¸ĎĚ@[wXb^jp[^xuEpV[@}[i@vb`[ov1074óÉÖľÄ[j
uÇŮĚŤŇÍAźĚĆgĚŠçJúłęAÁŚÄľÜÁÄAÄĚÉçȢižtĹ\ťĹŤČ˘jv
¨TOĚĚćđ´ŚÄľÜÁĢéB
nāmakāyā ii[}J[[j@źĚĆgĚŠç
vimutto@iEBbg[j@@ đEľÄ
uäɨ˘ÄAŔĚÍóĹ év
uäƢ¤ŕĚŞł˘vĹÍČAuŔĚIvfiźĚEgĚETOjvŞóĹ éB
@źĚĆgĚŠçđúłęAÄ̡çłęȢiÄĚÉçȢjB
úißŢj§ł`ĺć§łÖĚĎJɨ˘Ä
@E˛XŘŐćśĚl@uAąŤÍȢBfâľÄ˘év
@E{čNíćśĚl@uAąŤđŠoł´éđžČ˘v
ú§łĚĹAiub_Şj\ŞÉWJoČŠÁ˝uTOEžęEŔĚvĚŞđwEľA⎾˝ĚŞ@´÷ii[K[W
ijĹ éB
@Ť
sŤéąĆĚȢśś~FęÖÂČŞéB
ęihDbJjĚ´öĆČéńÂĚ{\
@ćęĚ{\uś¨wI{\vEEEąĚŞÍú§łĹiĚĆľÄęĚŞ{´öÍułžvj\ŞÉŕŠęĢéB
@ćńĚ{\užę{\v@EEE´÷ŞŚľ˝ŕĚÉÉßÄߢŕĚĹÍ éB
ĹÍAú§łĹÍužę{\vÉ¢ÄASŕŠęĢȊÁ˝ĚŠH
@e[[_§łĚă\IČßŇĹ éub_S[TÉćčA5˘I ÉŠę˝
w´ňš_xiľĺ¤śĺ¤Ç¤ëńFBXbfBE}bKjćč
Lîi¤śĺ¤FśÝˇéŕĚjAâÁž
iŮĆŞçFíZĚĺĚjÍAžę\ťÉˇŹČ˘B
ęÂęÂĚ@ŞAĎ@łęĢéÉAuŞ év é˘ÍuĹ évĆAˇĚîöĆČéuLîvƟïéŕĚÍ`ƾĜݾȢĚĹ ÁÄA`ĆľÄÍźFɡŹČ˘ŕĚĚÝŞśÝˇéB
Ś`EEEžtđ´ŚA˘E˘ÔĚťfđ´Ś˝ÉIČĹĚ^
@@@Ť
ĺć§łE´÷ĚŚľ˝lŚÉÉßÄߢŕĚĹ éĆžŚéBiú§łŠçĚ@AąŤŞŠołęéĚĹÍȢŠHj
@
2020N110ú@{čNíqőłöÉćéöJöĆu§ł´_viOŇj
zzżiPj
@woąÉÖˇéfÍx`§łĚĺj`@źcô˝YSWćč@@@Ś@źcô˝Yi1870`1945j@NwŇEswh
@§łĚĺjÉÍAźcô˝YŞIśżąŻ˝§łĎŞÔçęĢéB@iwP̤xđqˇé˝ßĚm[gj
@@
@{čćśĚŠđ
@@LqĚWÍłľ˘ŞAQÉë誊çęé
@@@Ť
@@ú{̧łNwÍ{̧łĚÝčűŠçíEľ˝´öÉČÁ˝ĆžŚéB
@@ŚíăĚśwmEžęwŇ@ärFi1914`1993j̧łđÉeżB
iâŤjźcô˝Y̧łĎÉÝçęéëč
`§łĚĺj`ćč˛
@ĺ槳ɯé¸ĎĚlÍłÉ ç¸LČčB
@¸ĎÍíyäňĚlżđ~ơéŕĚĆȡB
@ŽI̸ĎČčB
Eú§łÍwĂ~Ix
@őâsőADŤÉćÁÄhéŞČ˘~ßéŕĚw~Ďx
@@¨źcô˝YÍuíÉŽIvĆ\ť
EłĹÍČALĚNw@ĆĆçŚÄ˘éB
E¸ĎÍuíyäňiŚjv¨l^|iľÄńǤjđłçÉĐÁčÔľ˝
@ŚíyäňEEE@ÍüĹľÄŕąĚ˘ÉíZľA¸ĎąťŞ^Ěy
@@ĺćăú̧łĎɨŻéu¸ĎĚŤUv
@Śl^|EEEOśĚ˝ŞŠÄ˘éuąĚ˘vĚÝčű
@Ełí@đ@í@ĆŠé
@Eę@@đ@y@ĆŠé
@EŠä@đ@Lé@ĆĆçŚé
@EsňČŕĚ@đ@ň@ĆĆçŚé
@ąĚl^|đĹjˇé˝ßĚCsEĺčĚ˝ßĚĎz@ulOv
@@łíEęEłäEsň¨ąĚ˘EĚ^
@@äX͹̢EĚ^Ěp𩸵ÄAíyäňÉŹłęľܤB
@
źcô˝YŕŻlɸĎđíyäňAĆĆ猽ƹëÉ{̧łiú§łE§ŕjĆ˝ľ˝LqđľÄ˘éĆĆçŚçęéB
@zzżiQj
@@łwŇ@Jpži1947`j@@_ś@´AŞŃó[ŞčńiiÍżśăÚńj̤
@Xb^jp[^Ɵ̚TđžęwIÉŹ§\ŹđŞÍ
TwFĹĂw@
@Xb^jp[^
@ć4Íi766ó`975ój
@ć5Íiđ@1032ó`1149ój
@ć1Í-3@Ňpoi35ó`75ój
UwFĂw@EEEE
@ڡ׍ÍA
@ĹĂwĆĂwĹÍAžęŰEvzÉu˝čŞŠçęé_B
¨łç˘
`_}p_210ó`@işł@ój
¤ˇélĆď¤ČB¤ľČ˘lĆŕď¤ČB
¤ˇélÉďíȢĚÍ꾢B
Ü˝¤ľČ˘lĆď¤Ěŕ꾢B
ú§łĹÍEEE
@ÖWŤđuęĚ´övĆĆçŚéB
@wNxęĚ´ö
@śNĚvZXiĎjëÁ˝š
@ĹsĚvZXitĎjłľ˘š
\ńxN˘ÔiLoka@[Jjđ\ŹľÄ˘éŕĚĆľÄÍđÍoéŞ ÜĹŕ´
@¨Eˇé˝ßÉÍA\ńxNđ\ŹľÄ˘éxŞˇ×ÄđšéKvŞ éB
@uÖWŤvđ˘ŠÉĚÄéŠHŠú§łĚlŚű
@@ÂÜčAÖWđÂ衏Ä͢ŻČ˘
@Ś2019N10u`ćč@uŽŤˇŹÄ͢ŻČ˘viNwŇ@çtëçj
@@ú§łFÖWŤĚĹsi\˘ťĚŕĚđóˇEqrđüęéj
@@ĺć§łFÖWŤĚ˛ađd
@lEmEvzŕÜß@ˇľÄľÜ¤wÖWŤxđf¹ƪ
@ú§łÉ¨ŻédvČe[}Ĺ é@ƢŚéB
{úĚu`{č
Xb^jp[^ć4Í@u´AÉ¢ÄĚŞÂĚĺv@ióśÍ@şł@ó/âgśÉj
ęA~]o
766ó
~]đŠČŚ˝˘Ć]ńŢélŞAŕľŕ¤ÜäČçÎA
ŠęÍŔÉlÔĚ~ˇéŕĚđžÄASÉěÔB
~]đŠČŚ˝˘Ć]ńŢél
@¨@´ś@macco@}b`[EEE{ĚÓĄÍuˇ×ŤŇv
767ó
~]đŠČŚ˝˘Ć]ÝćĂ~Ěśś˝lŞA
ŕľŕ~]đÍ˝ˇąĆŞĹŤČČéČçÎA
ŠęÍAîÉËç꽊Ěć¤ÉYÝęľŢB
768ó
ŤĹÖĚŞđĽÜȢć¤ÉˇéĚĆŻlÉA
ćCđÂŻÄ
XĚ~]đńđˇélÍA
ąĚ˘ĹˇđĚč´ŚéB
@ÖĚŞđĽÜȢć¤É@uCđÂŻÄvŕŢć¤É~]đ´Żé¨őŕsőŕßȢB
@ő@Ć@ső
@Ť@Ć@¤
@őy@Ć@ęÉ
ąęç͡×Äu~]vĹ čAÇęŕˇ×ÄĎYÉćÁÄřŤNąłęéĘĹ éB
769ó
ĐĆŞc¨EînBŠŕEnEzXEblEwEeŢA
ťĚź˘ë˘ëĚ~]đćĂčßéĆA
@zXEbl@@ŠRÉŠŚéluxĚŰĽv
@n@@@@@ĄĚăĹuÔv
@w@@@@@jŤSÚüĹŠęĢéŞAeľ˘ŮŤđwˇ
@c¨`eŢ@@~]ĚÎŰ
770ó
łÍĚć¤ÉŠŚéŕĚ(XĚĎY)ŞŠęɤżżA
ë˘Đ慠ęđÓÝÉśéB
ťęĚÉęľÝŞŠęÉÂŤ]¤B
˝Šŕóę˝MÉ
ŞNüˇéć¤ÉB
Ońu`FXb^jp[^ć1Í-2@_jo@ćč
@˘Ě_jŞ´śÄ˘éKĆAub_Ě˝łę˝SiŔčľ˝SjÍAÜÁ˝ŮČéŕĚĹ čAßĢéŕĚŞSá¤B
@@@Ť
@~]𽡹ƪAęŠçŚęçęéąĆĹÍȢ
@
@ĎYÍAŕĆŕĆłÍĹ éĚÉAlÔŞˇˇéĆĎYÍlÔÉĹżÁľܤ
@¨ĘFęľÝihDbJjŞÂŤÜƤ@ióę˝MÍAâŞÄžvˇéj
771ó
ťęĚÉAlÍíÉćCđ¯ĢÄA
XĚ~]đńđšćB
DĚ˝Üč
đÝoˇć¤ÉA
ťęçĚ~]đĚÄÁÄA
ľ˘ŹęđnčAŢÝÉBšćB
~]ĚÎŰĆĚÖWđĹżŘé
@@ľ˘Źę\ŹiÚéj
@@łíĚŹęilÔĚęľÝj
@@úoTĹÍuľ˘ŹęđnéMvƢ¤\ťŞč^IÉp˘çęé
2020N110ú@u§ł´_viăŇj
ńA´AÉ¢ÄĚŞÂĚĺ
@@@^CgÉ éu´AvĆÍ˝ŠH
@{ś`ó`ÍAuA`˘íâ`v@
@Ü˝ugĚvĆ éEEEąĚđH
VVQó@
Ai˘íâjigĚj̤żÉĆÇÜčAˇľA˝ĚiĎYjɢi¨¨jíęA
ŔĎiߢŕ¤j̤żÉžvľÄ˘élA[ąĚć¤ČlÍAŔÉi´ŠčŁęéąĆj
i}Łji¨ńčjŠçuiÖžj˝ÁĢéB
ŔɢĚÉ čČŞç~]đĚÄéąĆÍAeŐĹÍȢŠçĹ éB
@guha:´Ai˘¤EBˇĚźh`jEEEąęŞČşgĚÉH
@guha Í@EpjVbhĚ Šçu´AvƢ¤ÓĄ˘ĹgíęĢéBiJpžćśj
uSɜݡéŕëŕëĚ~]̡×ÄŠçJúłęéĆŤAˇ×ŤŇÍsĆČéBąĚ˘Ĺut}ÉBˇéBv
@(EpjVbhNwj
SEEE~]ŞhéĆąëiBę˝óÔjó´
gĚiĎYɢíę˝óÔj
@EEEPČéäg\ťÉߏȢ
uŔĎvEEEpp`iY_j
}Łi¨ńčjuŁi¨ńčjv
@Śu}Łâqyi¨ńčŚÇj@Óňyi˛ńŽśĺ¤Çjv
@@żěĆNĚřó/ňyłĚlŚű
}Łâqy@EEEOk˘Ei}vŞZޢEF˘Ô@Lokajđ}˘Łęé
@~]ÉÜÝę˝l˝żÍA}ŁŠçu˝ÁĢé@@iuŁęéąĆvŠçu˝ÁĢéBŚńd\ťj
@~]ŠçŁęé׍ĹÍ éŞAťąi é׍pjŠç˘B
~]đĚÄéąĆÍeŐĹÍȢII
§łĹÍ
@DÜľ˘ŕĚđßĂŻA˘ČŕĚđ´ŻéƢ¤AąĚ˘ÔĹ
u ˝čÜŚvĆvíęĢéąĆąťŞuęĚ´övĆŕB
@äXĚęĘIŔ´oŠçÍŁęĢéBi˝źoĺ`j
@ilÔĚćęĚŔ´iźojFőĆső@ź´IČŕĚj
@¨ćęóŰit@[XgCvbVjÖĚJE^[Ĺ éB
VVRó
@~ÉŕĆâĜśĚőyÉĆçíęĢélXÍAđEľŞ˝˘B
@źlŞđEłšÄęéĚĹÍȢŠçĹ éB
@Šęç͢đŕßđŕÚśiąčĺjľČŞçA
@ąęçĚiÚĚOĚj~]Ü˝ÍßĚ~]đćĂiŢłÚjéB
ŠçŞřŚÄ˘é
EâčięFhDbJj
EťŔAĎYƢ¤âč
ťęçđiâčÓŻđżjľÁŠčĆŠÂßÄAťĚâčđđÁˇéąĆŞoéłŕđQlÉľAŠçŞuű@vđŠoˇąĆąťŞ§šĹ éB
¨źlŞđEiđjľÄęéŕĚĹÍȢB
iâŤFňyłĆÍŮČéB ÜĹŕuú§łăvĚłŕj
˘ÔęĘIÉlŚéĆEEE
~]đŽSÉĚÄéąĆ͢ďĹ éB
śśđiśŤéąĆťĚŕĚjŞęľ˘EEEęĘŻi}vjĚlŚ
ťăɨ˘ÄŕEEESâgĚĚ~đ˝ˇ@mE}ĚŞ ÓęĢéąĚć¤ČÂŤşĹASÄĚ~]đĚÄéąĆÍsÂ\ÉߢB
¨~]ÉÜÝę˝lÔŞ~íęéšÍȢ̊H
@ĺć§łÖĚWEWJĚĹu§ĚžčÉćčvśoéi~Ďj@EEEňyłĚNąč
ăĚóľĆłŕĚÖWŕڡ׍_Ĺ éB
VVSó
ŠęçÍ~]đćĂčAMľAMi¨ÚjęÄAĺĽičńľĺF¨ÉľÝAP`jĹsłÉȸńŢéŞAiÉÍjęľÝɨťíęÄßϡéA[uąąĹńĹŠçAíęçÍǤČé̞뤊vĆB
ć4ÍĆć5ÍÍľ¤e[}ÉáąĚᢪŠçęéB
@Eć4Íe[}FśŤÄ˘éĹśśÄéJ˘EßľÝEęľÝ
@Eć5Íe[}FwśĆĚÎbiłçÉŰIČśVađe[}Éľ˝âj
@
774óÍAć4ÍÉľÄÍżľ˘uâ˘vĚ`ŽĹ\ťłęĢéB
uąąĹńĹŠçAíęçÍǤČé̞뤊v
@ɟʡéĆŠŞĚlśđUčÔčAęľÝßQÉęéB
@ť¤ČçȢ˝ßĚłŚŞ éBixj
VVTó@
žŠçlÍąąÉ¨˘ÄwÔ׍ŠéB
˘ÔĹusłvĹ éĆmçęĢéÇńČąĆĹ ë¤ĆŕA
ťĚ˝ßÉsłđsÁÄÍČçȢB
uĐĆĚ˝ÍZ˘ŕĚžvĆŤŇ˝żÍŕ˘Ä˘éĚžB
lÍśŤÄ˘éÔÉwÔ׍ŠéBuĐĆĚ˝ÍZ˘v
¨ÇńČąĆđľÄŕŠçÍŚęçęȢiŘ´j
ľŠľA¸_IÉSŞŠŠéąĆđćξɾć¤ĆˇéB
đľČŻęÎČçȢâčŠçŚęć¤ĆˇéąĆťĚŕĚŞĎYĹ éB
ßŢÍAíqÖťęđ`Ść¤ĆľÄ˘éB
@
VVUó@
ąĚ˘ĚlXŞAXĚśśÉΡéϡÉĆçíęAÓéŚÄ˘éĚđAí˝ľÍŠéB
şňČlXÍAíXĚśśÉΡéϡđŁęȢĹAɟʾÄB
uśś~vŞśÝoˇŕĚ
@E˝łęęÎěŃđžéiľŠľAĘĆľÄuÓéŚévj
@E˝łę¸ÉɟʡéiśśŞfżŘçęéßľÝEęľÝj
@ąĚśśÖ̡ŞĺŤŻęÎ卢ŮÇAÖ̰|ŞĺŤČéB
@iśśÖ̡ąĚ˘Ö̡j
VVVó
i˝ŕĚŠđjíŞŕĚĹ éơľÄŽhľÄ˘élXđŠćB
iŠęçĚ čłÜÍjĐŠçŃ˝ŹęĚ
ĚȢƹëɢéĚć¤ČŕĚĹ éB
ąęđŠÄAuíŞŕĚvƢ¤v˘đŁęÄs¤×ŤĹ éB
[XĚśśÉξġˇéąĆČľÉB
@
uíŞŕĚvƢ¤v˘LÓŻ@EEE¸¤ąĆÖ̰|@iĘĆľÄ@v˘YŢj
uŹęv@
˝Üčɢ齳ńĚ@¨úŞĆçłęA
ŞČČ蹊çŃĢB
@ÍઍąŻéB
@ä@FŠŞŠgiŠČj
@äFŠČŞŰLˇéŕĚ@@
ÇżçĚÓŻŕŰčŢżBLEŽľÄ˘éƢ¤ëÁ˝ŠđB
ŞąŠçѽƹëɢéđŠÄAuävŠçŁęé׍ŠéAĆmçČŻęÎČçȢB
VVWó@
ŤŇÍAźÉ[ÉΡé~]đ§ľAi´ŻĆÎŰĆĚjÚGđmčÂľÄA
ćĂéąĆČAŠÓĚOÉŠçęéć¤ÉŤ˘s˘đľČ˘ĹA
ЎˇéąĆŞçÉłęȢB
uźÉ[vÉΡé~]đ§ˇEEEš@@@¨uőEsővuDEvźÉ[Ě´îđřąĆ
¨iÎŰjÉξĴîđř˘ÄAżltŻľÄľÜ¤ąĆ¤¨uЎˇéąĆŠçAłęȢv
ŤŇÍA~]đ§ľÄ´Żi´oEíŻˇ×ÄđÜßÄjÎŰÉÚGˇéiGjąĆÉćč´óiójŞśśéąĆđmčs@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ˇąĆÉćÁÄAhäˇéąĆŞoéć¤ÉČéB
CsÉćÁÄAuťfâ~vľÄľÜ¤B
@Ś\ńxNĹžŚÎ@uóE¤vÖWJłšČ˘ąĆ
@@´oE´îđÎŰÉńšČ˘ąĆ
@@WXƨđŠÂßé
@i@@jŠ~]ĚÎŰâAťąŠç´ś˝ąĆ
@ˇ×ÄđJbRÉüęľܤiG|P[FťfľČ˘j
VVXó@
z˘đmčÂľÄAŹđnęB
šŇÍALľ˝˘Ć˘¤ˇÉłęéąĆČAiĎYĚjîđ˛ŤÁÄA
ÂĆßăńĹs˘AąĚ˘đŕŠĚ˘đŕ]ÜȢB
uz˘izjvsaññā@Tj
@GEóƢÁ˝\ńxNĚuvZXvđoÄASÉ`Źłę˝qĹ
ľ˝jĎO`ÔB
@ŚşłćśđßÉćéĆ
@ii[}E[pjuźFiźĚĆ`ÔjvĆŻ`BiEpjVbhăj
@ăɧłĚĹÍugĚƸ_vƢ¤đßÖĎťˇéB
@
uz˘đmčsˇvĆÍǤ˘¤ąĆŠH
@@ŰčÎŰĆľÄĚuTjiz˘jvĚ\˘đmčsˇĆ˘¤ąĆB
@@ąĚ˘EÍłíĹ éAƢ¤u\ŹvđmčsˇąĆĹAnčŘéąĆŞoéB
uąĚ˘đŕ@ŠĚ˘đŕ]ÜȢv
@ŇpoÉཱིńoÄŤ˝č`\ťB
@ť˘ŕ˘ŕiߢÖ̡ŕÜßÄj]ÜȢŤnB
@ąĚ˘ŕ@ŠĚ˘ŕˇ×Äuśś~vŠçśÝołęéŕĚĹ čAťĚ~ŠçfÁ˝ŕĚÉ͢ÍȢB
@ułävđĺÁ˝lÔÉAÖôÍȢBЍuäˇvŞ éŠçAÖôŞ éB
@śś~ŠçśÝołęéŕĚ
@@Ť
@Ö̰|
@@Ť
@ˇśŤľ˝˘i~]j
@@Ť
@ÖôiÄŃśÜęé¨JčÔľj
§ł´_|ßăú{ŞoďÁ˝ú§ł|@
@@
@ĄNxĹIu`Í@2020N131úiŕj1830Ş`@¤ĺw{ŹwÉ
https://www.soai.ac.jp/