三蔵の略記法

ABBREVIATIONS Abbreviations 略記法、短縮形、省略形 ~ the defined term in the text

A. Aṅguttara Nikāya (figures refer to number of book (nipāta)

and sutta)

Abh. Abhidhamma Piṭaka (Canon)

Abh.S. Abhidhammattha Saṅgaha

Abh.St. Abhidhamma Studies, by Nyanaponika Thera (BPS)

Asl. Atthasālinī (com. to Dhammasaṅgaṇī)

Asl.Tr. Atthasālinī Tr. The Expositor, tr. by Maung Tin., PTS Tr. Series

Boehtl. Otto Boehtlingk, Sanskrit-Wörterbuch

BPS Buddhist Publication Society, Kandy

C.Nid. Cūla Niddesa

com. Commentary

D. Dīgha Nikāya (figures: number of sutta)

Dhp. Dhammapada

Dhs. Dhammasaṅgaṇī Dhamma+saṅgaṇī [sa+aṅgaṇa　煩悩、汚れ、垢]

Fund. Fundamentals of Buddhism, Nyanatiloka (BPS)

Guide Guide through the Abhidhamma Piṭaka, Nyanatiloka, 3rd ed.

It. Itivuttaka

Kath. Kathāvatthu

Khp. Khuddakapāṭha

Khp.Tr. Minor Readings & Illustrator, tr. (of Khp. & Com) by Ñāṇamoli

Thera. PTS Tr. Series

M. Majjhima Nikāya (figures: number of sutta)

M.Nid. Mahā Niddesa

Mil. Milindapañha

Patth. Paṭṭhāna

P.E.D. Pali-English Dictionary (PTS)

P. to D. Path to Deliverance, Nyanatiloka (BPS) (figures: paragraphs)

Pts.M. Paṭisambhidā Magga

PTS Pali Text Society’s editions

Pug. Puggala-Paññatti (figures: paragraphs)

R.Und. Right Understanding, tr. (of M. 9 & com.) by Soma Thera (BPS)

S. Saṃyutta Nikāya (figures: numbers of saṃyutta and sutta)

Skr. Sanskrit

Sn. Sutta Nipāta (figures: numbers of verses)

Tab. Tables I, II, and III in the Appendix

Therag. Theragāthā

Tr. Translation, translated (by)

Ud. Udāna

Vibh. Vibhaṅga

Vism. Visuddhimagga (figures, numbers of chapters, and paragraphing in Path of Purification, tr. Ñāṇamoli Thera, third ed., BPS)

Wheel The Wheel, publ. by BPS

W. of B. The Word of the Buddha, Nyanatiloka (BPS)

Yam. Yamaka