ƒTƒ}ƒ^áÒ‘z�@�@samathabhāvanā
–ÚŽŸ
‚Í‚¶‚ß‚É
ƒTƒ}ƒ^áÒ‘z‚Ì–Ú“I�@�@‰½‚ð–ÚŽw‚·‚Ì‚©�@�@Œø‰Ê�@�@�S—�Šw
‚È‚º‚±‚ñ‚È‚±‚ƂɊÖ�S‚ðŽ�‚Á‚½‚Ì‚©�A•K‘R�« �@”wŒi
ƒTƒ}ƒ^áÒ‘z‚ÌŠT—v
�‰Šú‚ÌŽÀ‘H•û–@�@
�€”õ‚©‚çƒjƒ~ƒbƒ^‚ð‚Ý‚é‚Ü‚Å�@�@�@
�áŠV‚Æ‘Î�ˆ–@�@�@�@�¿‚邯�o‚Ä‚‚é–Ï‘z�@�@�@ƒ�ƒJƒjƒYƒ€�@�@�@
’†Šú�AŒãŠú�@�@�@ƒjƒ~ƒbƒ^‚ð‚݂Ă©‚ç‘T’è‚Ü‚Å
‘æˆê‘T’è‚ÉŽŠ‚Á‚Ä‚©‚ç‚̌܎©�݂Ƒæ‚Q‚©‚ç‘æ‚T‘T’è
ƒTƒ}ƒ^‚ÌŒÀŠE
Ž„‚͑̌±‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚̂ł킩‚ç‚È‚¢‚ª�AŽ‘—¿‚Æ‚µ‚Ä
�FŠEáÒ‘z�@�@
�«Ši‚Å‘I‚Ô40Ží—Þ‚ÌŽÀ‘H•û–@
�FŠE‘æ5‘T’è�@�@
–³�FŠE‘T’è‚Ì‚S‚Â
‚Í‚¶‚ß‚É
ƒTƒ}ƒ^‚ƃo�[ƒ”ƒ@ƒi�[
samathabhāvanā‚Í�A�S‚ð“Á’è‚Ì‘Î�Û‚ÉŒ‹‚т‚¯‚Ä�W’†—Í‚ð—{‚¤ŽÀ‘H‚Ì‚±‚Ƃł ‚é�B
ƒTƒ}ƒ^samatha‚Æ‚Í�A‚ЂƂ‚̑Î�Û‚É�S‚ð—Ž‚¿’…‚©‚¹‚邱‚Æ‚ðˆÓ–¡‚·‚éƒp�[ƒŠŒê‚Å�AŽ~‚ÆŠ¿–󂳂ê‚é�B
ƒo�[ƒ”ƒ@ƒi�[bhāvan₯‚Í�A”’B�Aˆç�¬�A�¶ŽY‚ðˆÓ–¡‚µ�A�¶Šˆ‚É‚¨‚¯‚銈“®‚Ì‚±‚Æ‚ð‚³‚·�B
ƒCƒ“ƒh‚É‚¨‚¢‚Ă͎À‘H(Paṭipatti)‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚ɂȂè�A�S‚Ƒ̂̔’B‚Ì‚½‚ß�A’·Šú‚ɂ킽‚èŒÂ�l“I‚È“w—͂𕥂¤‚Æ‚¢‚¤•¶–¬‚ÅŽg‚í‚ê�A“ú–{•§‹³‚Å‚Í�u�C�K�v‚Ɩ󂳂ê‚Ä‚«‚½�B
‚½‚Æ‚¦‚Î�Aƒp�[ƒŠŒo“T‚ÌŒo“T‚ɂ͈ȉº‚Ì�nŒê‚ª‚ ‚é�B
citta-bhāvan�@�@ �u�S‚Ì”’B�v�A�uˆÓŽv‚Ì”’B�v�A�u�S‚Ì�C�K�v‚Ɩ󂳂ê‚é�B
kāya-bhāvanā�@�@�u�g‘̂̔’B�v‚Ɩ󂳂ê‚é�B
mettā-bhāvanā �uŽœ‚ð�C‚߂邱‚Æ�v�A�uŽœ‚Ì”’B�v�uŽœ‚µ‚Ý‚Ì�C�K�v‚Ɩ󂳂ê‚é�B
paññā-bhāvanā, �u’qŒd‚Ì”’B�v�A�u—�‰ð‚Ì”’B�v‚Ɩ󂳂ê‚é�B
samādhi-bhāvanā �u�W’†—͂̔’B�v�u�W’†—Í‚Ì�C�K�v‚Ɩ󂳂ê‚é�B
‚Ü‚½bhāvanā‚Í•¶‰»Œ—‚É‚æ‚Á‚Ä‚¢‚ë‚¢‚ë‚ȉðŽß‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å�AŠÖ�S‚ª‚ ‚ê‚Ήº‹L‚ÌƒŠƒ“ƒN‚ªŽQ�l‚ɂȂé�B
https://www.wisdomlib.org/definition/bhavana
�[‚¢ˆÓ–¡‚Å‚Í�Abhāva‚Æ‚Í31—̈æ‚ð—·‚·‚éƒGƒlƒ‹ƒM�[‘̂̂±‚Æ‚Å�AáÒ‘z‚·‚邱‚Æ‚Å�S‚̈ӎ¯ƒGƒlƒ‹ƒM�[‚ð˜g‘g‚Ì’†‚É�[–ž‚³‚¹‚Ä�V‚½‚ȃGƒlƒ‹ƒM�[‘Ì‚ð�ì‚邱‚Æ‚ðbhāvan₯‚¢‚¤�B
bhāvan₯‚Í�Abhava�{nā‚Å31—̈æ‚Ì�ãˆÊ20‚̘g‘g‚ɃGƒlƒ‹ƒM�[‚ð‘—‚é�sˆ×�B
‹ï‘Ì“I‚É‚Í�A‚±‚̃Gƒlƒ‹ƒM�[‚ÌŽíŽq‚ðƒp�[ƒŠŒê‚Å‚Íkamma bīja‚Æ‚¢‚¢�A‚±‚̃Gƒlƒ‹ƒM�[‘Ì‚·‚Ȃ킿�lŠÔ‚Æ“®•¨‚̃�ƒ“ƒ^ƒ‹‘Ì‚ÍGandhabba (Manomaya Kaya)‚ƃp�[ƒŠŒo“T‚ɂ͋L‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�B
�ã�À•§‹³‚̃Tƒ}ƒ^áÒ‘z
�ã�À•”•§‹³‚Å‚Í�AáÒ‘z‚͑傫‚•ª‚¯‚ăTƒ}ƒ^‚ƃ”ƒBƒpƒbƒTƒi�[‚Ì2Ží—Þ‚ª‚ ‚é�B
samatha-bhāvanā �@�@�@�uŽ~�v‚Ì�C�K�@�@�@�S‚Ì�¯‚³‚Ì”’B‚ÌŽÀ‘H‚ðˆÓ–¡‚·‚é�B�@�@
vipassanā-bhāvanā �@�@ �uŠÏ�v‚Ì�C�K�@�@�@�S‚Ì“´Ž@—͂̔’B‚ÌŽÀ‘H‚ðˆÓ–¡‚·‚é�B�@�@
ƒTƒ}ƒ^áÒ‘z‚Í�A�W’†—Í‚Ì�C�K‚ð‚·‚é‚½‚ß‚É�A�u‹Æ�ˆkammaṭṭhāna�v‚ƌĂ΂ê‚éáÒ‘z‘Î�Û‚ª40Ží—Þ‚ ‚é�B
ƒ”ƒBƒpƒbƒTƒi�[áÒ‘z�iŠÏ�s�j‚Ì�€”õ’iŠK‚Æ‚µ‚Ä�AƒTƒ}ƒ^�iŽ~�j‚̈êŽí‚Å‚ ‚鎜”ß‚ÌáÒ‘z‚â�A�Å‚àˆê”ʂɂ悎g‚í‚ê‚éƒTƒ}ƒ^áÒ‘z‚͌ċz‚ð‘Î�Æ‚·‚éˆÀ“ߔʓߔO�iānāpāna-sati:ƒA�[ƒi�[ƒp�[ƒi�EƒTƒeƒB�j‚Å‚ ‚é�B
ƒTƒ}ƒ^‚Ì—ðŽj
Ž~‚ÌŒ´Œê‚Å‚ ‚é samatha ‚â śamatha ‚Í�wƒEƒpƒjƒVƒƒƒbƒh�x‚ł͎g‚í‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚ª�AˆÓ–¡‚ª‹ß‚¢ śama ‚â śānti ‚ª‚ ‚è�A‚±‚ê‚ç‚̓qƒ“ƒhƒD�[‹³‚ł̒†�S“I‚ÈŠT”O‚Å‚ ‚é�B
•§‹³‚ª�¬—§‚µ‚½�‰Šú‚Ì� ‚É‚Í�A�wƒEƒpƒjƒVƒƒƒbƒh�x‚âƒWƒƒƒCƒi‹³‚Æ“¯‚¶‚�Adhyāna�i‘T’è�j‚â�Ayoga ‚Æ‚¢‚Á‚½•\Œ»‚ª—p‚¢‚ç‚ꂽ�B
samatha ‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚Í•§‹³‚Ì�¬—§Œã‚µ‚΂炌ã‚É—p‚¢‚ç‚ê‚邿‚¤‚ɂȂÁ‚½‚Æ�l‚¦‚ç‚ê‚é�B
�‰Šú‚ÌŒo“T‚Å‚ ‚é�w�¬•”�x‚ł͎~ŠÏ‚Æ‚¢‚Á‚½•\Œ»‚͂Ȃ�AŽ~‚â�SŽâŽ~‚Æ‚¢‚¤Œê‹å‚ª‚æ‚“o�ê‚·‚邽‚ß�AŽ~‚ÍŠÏ‚æ‚è‚à‘�‚�¬—§‚µ‚½‚Æ�l‚¦‚ç‚ê‚é�B
�àˆê�Ø—L•”‚Ȃǂ̌ã‘ã‚É‚Í�AŽ~ŠÏ‚Æ‚¢‚¤Œê‹å‚ªŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚é�B
‚±‚ÌŽž‘ã‚Ì�‰Šú�E’†Šú�i2-3�¢‹I‚²‚ë�j‚Ì�u˜Z‘«�E�‰’q�v‚â�w‘å”ù”k�¹˜_�x‚Å‚Í�AŽ~‚Ɗς̃oƒ‰ƒ“ƒX‚ª�d—v‚Å‚ ‚邯‹’²‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�B
Œã‚Ì�i4-5�¢‹I�j�A�w‹äŽÉ˜_�x‚Ì�uŒ«�¹•i�v‚É‚¨‚¢‚Ä�AŽ~‚Í•s�ò‚Æ�”‘§‚Ì2‚‚Ì�C�s–@‚ðŽw‚µ�A‚»‚±‚Å’è‚Æ‚¢‚¤Žå‹q‚Ì“�ˆê‚³‚ꂽ‹«’n‚ð’B�¬‚·‚é�B‚±‚ÌŽž‘ã‚ɂȂÁ‚Ä�‰‚߂ñ‚̂悤‚È‹ï‘Ì“I‚È�C�s–@‚ª’è‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é�B
�w�‡�³—�˜_�x�i5�¢‹I�j‚Å‚Í�AŠÏ‚ŔϔY‚ð’f‚¶‚邯‚«‚ÉŽ~‚𔺂¤•K—v‚ª‚ ‚邯‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�B
cf.�”‘§‚Ƃ͋ï‘Ì“I‚ɂ͈ȉº‚̂悤‚ȌċzáÒ‘z
�S�g‚ª—�‚ê‚邯�AŒÄ‹z‚à—�‚ê‚é�BŒÄ‹z‚ª’²�i‚ƂƂÌ�j‚¤‚Æ�A�S�g‚à’²‚¤�B
ŒÄ‹z‚Í�AŒÄ�i‚Í�j‚‚ðŽå‚É‚µ‚Ä’·‚�A‹z‚¤‚ð�]‚É‚µ‚Ä’Z‚‚µ�AŒÄŽå‹z�]‚Å�s‚¤�B‚±‚Ì�ê�‡�A�A‚⋹‚Ōċz‚ð‚·‚é‚̂ł͂Ȃ�A‰º• �i’O“c�j•Ó‚è‚܂ʼnº‚ë‚·‚悤‚È�[‚¢• Ž®ŒÄ‹z‚ð‚·‚é�B
�Å�‰‚Í�A‚Ü‚¸ŒÄ�i‚Í�j‚‚©‚çŽn‚ß‚é�B
�u‚ЂÆ�`�v‚Å�A—Ž‚¿’…‚¢‚Ä�©‚É‚ä‚Á‚‚è‚Æ�[‚ŒÄ‚�B�ÅŒã‚ÌŽc‹C‚܂ŌĂ«�Ø‚é—l‚É�o—ˆ‚éŒÀ‚è’·‚ŒÄ‚�B‚»‚µ‚Ä�u‚Â�`�v‚Å‹z‚¤�Bˆê‘§‚²‚ƂɑS•”ŒÄ‚«�o‚¹‚Î�A‹z‚¨‚¤‚ÆŽv‚í‚È‚‚Ä‚àŽ©‘R‚É‹ó‹C‚ª‘̂̒†‚É“ü‚Á‚Ä—ˆ‚é�B‘±‚¢‚Ä�u‚Ó‚½�`�v‚ŌĂ«�A�u‚Â�`�v‚Å‹z‚¤�B�u‚Ý�`�v‚ŌĂ«�A�u‚Â�`�v‚Å‹z‚¤�B
‚±‚ê‚ðˆê‚©‚ç�\‚܂łâ‚è�A�I‚í‚ê‚΂܂½�Aˆê‚©‚ç�\‚܂ŌJ‚è•Ô‚·�B
�”‘§ŠÏ‚֗̕˜‚ȂƂ±‚ë‚Í�A�¿‘T‚łȂ‚Æ‚à—§‚Á‚Ä‚à�o—ˆ‚邵�AˆÖŽq‚É�˜Š|‚¯‚Ä‚à�o—ˆ‚é�B–é�A�Q•t‚«‚ªˆ«‚¯‚ê‚΋Œü‚¯‚ɂȂÁ‚Ä‚à�o—ˆ‚é�B
‘§‚ª’²�i‚ƂƂÌ�j‚¦‚Î�A�S‚à’²�i‚ƂƂÌ�j‚¤�B1“ú5•ª‚Å‚àŒø‰Ê‚Í‚ ‚é�B
ƒTƒ}�[ƒfƒBsamādhi�@�@�@�@ŽO–†�A’è�A‘T“ß
�ã�À•”•§‹³‚Å‚Í�AŽ~ (samatha) ‚ª�[‚܂邯ŽO–† (samādhi) ‚Æ‚¢‚¤�ó‘Ô‚©‚ç‘T“ß (jhāna) ‚Æ‚¢‚¤‹«’n‚ÉŽŠ‚é�B
’è‚Æ‚àŠ¿–󂳂ê‚éŽO–†‚Í�A‰½‚ç‚©‚Ì‘Î�Û‚É�W’†‚µ‚Ä‚¢‚é�ó‘Ô�A‚Ü‚½‚Í‘Î�Û‚É�W’†‚·‚邱‚Ƃɂæ‚Á‚Ä�¶‚¶‚é‹«’n‚ðŽw‚·�B
‘T“߂͒iŠK“I‚É�A4‚‚Ì�FŠE‘T�i�‰‘T‚©‚ç‘æŽl‘T�j�A4‚‚̖³�FŠE‘T�A–Å�s’è‚ɋ敪‚³‚ê‚é�B
3’iŠK‚̃Tƒ}�[ƒfƒB
khaṇika samādhi, momentary concentration, concentration sustained from moment to moment; ‚P•ª
upacārā samādhi�@"neighbourhood" concentration of a level approaching a state of absorption; 2�`30•ª�@
appanā samādhi attainment concentration, a state of mental absorption (jhana). ‘T’è
ƒ‰ƒ}ƒi�Eƒ}ƒnƒ‹ƒV‚̃Tƒ}�[ƒfƒB
�ã‹L‚ªˆê”Ê“I‚ÈáÒ‘zŽÒ‚̃Tƒ}�[ƒfƒB‚Ì•ª—Þ‚ÌŽd•û‚Å�A’B‚·‚éƒS�[ƒ‹‚̓Cƒ“ƒh‚ÌáÒ‘z“`“�‚Å‚¢‚¤ƒ}ƒn�[ƒg‚¾‚ª�A
�l—ÞŽj‚ł̓‰ƒ}ƒi�Eƒ}ƒnƒ‹ƒV‚̂悤‚É�‚ŽŸ‚̃Tƒ}�[ƒfƒB‚ðŽÀŒ»‚µ‚½ŽÒ‚̃Tƒ}�[ƒfƒB‚Ì’iŠK‚Í’Ê�í‚Ì‚à‚̂Ƃ͕ʌ‚̂à‚Ì�i•ÊŽŸŒ³�j‚Å‚ ‚é�B
‚P�DƒTƒ}�[ƒfƒB(samadhi)�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ƒuƒbƒfƒB‚̃Œƒxƒ‹
�S‚ªŽ~‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚邾‚¯appanā samādhi‚Ì’iŠK
‚Q�DƒTƒ”ƒBƒJƒ‹ƒp�EƒTƒ}�[ƒfƒB(savikalpa samadhi)�@�@�@�@�@ƒvƒ‰ƒNƒŠƒeƒB‚̃Œƒxƒ‹
Œ¹‚ɂ‚©‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚邾‚¯
‚R�Dƒjƒ‹ƒ”ƒBƒJƒ‹ƒp�EƒTƒ}�[ƒfƒB(nirvikalpa samadhi)�@�@�@�@ƒvƒ‹ƒVƒƒ‚̃Œƒxƒ‹
�^‰ä‚É–v“ü‚µ‚½�ó‘Ô�i‚Æ‚¯�ž‚ñ‚Å‚¢‚È‚¢�j
‚S�DƒTƒnƒWƒƒ�EƒTƒ}�[ƒfƒB(sahaja samadhi)�@�@�@�@�@�@�@�@�@ƒpƒ‰ƒA�[ƒgƒ}ƒ“‚̃Œƒxƒ‹
�^‰ä‚ɂƂ¯�ž‚ñ‚¾�ó‘Ô�@�@�@�@�@ƒ”ƒ@�[ƒTƒi�iƒTƒ€ƒXƒJ�[ƒ‰�j‚ª�^‰ä‚É‚æ‚Á‚ĂȂ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é
•Ï�«ˆÓޝ�ó‘Ô‚Æ‚Ítrance‚̘a–ó‚Å�AˆÓ–¡‚Í�AŠo�ÁŽž‚̈ӎ¯‚ƈقȂéˆÓޝ�ó‘Ô‚Ì‚±‚Ƃł ‚é�B
Ž«�‘‚Å‚Í�u�Ö°‚âƒqƒXƒeƒŠ�[‚ȂǂÌ�ê�‡‚ɂ݂ç‚ê‚é�A�í‘ԂƂ͈قȂÁ‚½�¸�_�ó‘Ô�B�@‹³“I‹V—ç‚Ì–Y‰ä�Eœ’�›‚Ì�ó‘Ô‚É‚à‚¢‚¤�v‚Æ‚¢‚¤‚悤‚É�L‹`‚Ì‚à‚̂ł ‚é�B
ˆê”Ê“I‚È�l‚Ì�ó‘Ԃ̃gƒ‰ƒ“ƒX‚ÍŽ«�‘‚̂悤‚È‚à‚̂ł ‚è�A
áÒ‘zŽÒ‚̃gƒ‰ƒ“ƒX‚Í�AŽv�l‚ªŒ‡”@‚µ‚Ä‚¢‚é�i�S‚ªŽ~‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é�j�ó‘ԂȂ̂Å�A‚»‚±‚Å�AŽv‚Á‚½‚è�A�l‚¦‚½‚è‚·‚邯�AŽv�lƒpƒ^�[ƒ“‚ւƂƂà‚É�S‚ª�¶‚¶�A•Ï�«ˆÓޝ�ó‘Ԃł͂Ȃ‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤�B
ƒ‰ƒ}ƒi�Eƒ}ƒnƒ‹ƒV‚Ì•Ï�«ˆÓޝ�ó‘Ô‚Æ‚Í�AŽn‚Ü‚è‚à�I‚í‚è‚à‚È‚¢‰i‰“‚̈À‚炬‚Ì�ó‘Ô�i�^‰ä‚ɂƂ¯�ž‚ñ‚¾�ó‘Ô�j�B
�V‚½‚É“¾‚ç‚ê‚é•ʂ̂à‚̂͂Ȃ�A‚¢‚Â‚à‚»‚±‚É‚ ‚葱‚¯‚Ä‚¢‚鎩‘R‚È�ó‘Ô�B
jhāna‘T“ß‚Æ samādhiŽO–†‚Ƃ̈Ⴂ
samādhi‚Ƃ͈ê“_‚É�W’†‚·‚é�iŽå‹q‚Ì‹æ•Ê‚ª‚È‚‚È‚Á‚½�jáÒ‘zŒ‹‰Ê‚Ì‚±‚Æ‚Å3‚‚̒iŠK‚ª‚ ‚é�B
jhāna‚Æ‚Ísamādhi‚ÌŽO”Ô–Ú‚Ì’iŠK‚ðŽw‚µ�A“�ˆê�ó‘Ô�i‘æ1�`8‘T’è�j‚Ì‚±‚Æ�B
jhāna(dhyāna)‚̈Ӗó‚Í�u�×¶�v‚Å‚ ‚è�A‚±‚ê‚ÍŽâ�Ã�i‚UŠ´ŠoŠíН‚©‚ç‚Ì�M�†‚ð”Fޝ‚·‚邱‚Æ‚ðŽ~‚ß‚é�j‚Æ�R—¶�i‚à‚Ì‚²‚Æ‚ðŒ©‚«‚í‚ß‚é�j‚Ì2‚‚Ì�«Ši‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð•\‚µ‚Ä‚¢‚é�B
‚½‚¾’†�‘•§‹³‚ł̓p�[ƒŠŒê‚Ƃ͕ʂ̉ðŽß‚ƂȂè�Ajhāna‚Í‘T�A samādhi‚Í’è‚Æ–󂳂ê�A
�u‘T�v‚Í�FŠE‚Å�AŽâ�Ã�iŠ´ŠoŠíН‚©‚ç‚Ì�M�†”Fޝ‚ðŽ~‚ß‚é�j�ƒ�R—¶�i‚à‚Ì‚²‚Æ‚ðŒ©‚«‚í‚ß‚é�j
�u’è�v‚Í–³�FŠE‚Å�AŽâ�Ã�iŠ´ŠoŠíН‚©‚ç‚Ì�M�†”Fޝ‚ðŽ~‚ß‚é�j�„�R—¶�i‚à‚Ì‚²‚Æ‚ðŒ©‚«‚í‚ß‚é�j
‚Â‚Ü‚èŠ¿Žš•¶‰»Œ—‚Å‚ ‚é“ú–{•§‹³‚Ì‘T‚ÆŽO–†‚̓p�[ƒŠŒo“T‚Ƃ͉ðŽß‚ªˆá‚¤‚±‚ƂɂȂé�B
‚±‚Ì�à‚Í‘½‚‚Ì•¶Œ£‚ł̊m”F‚ª•K—v
•§‹³‚É‚¨‚¯‚éŽ~�s‚ÆŠÏ�s
�uŽ~�v‚Í�©‚È�Ÿ‚Ý�Ø‚Á‚½�S‚Ì�ó‘Ô‚Å‚ ‚è�A‚±‚¤‚µ‚½�ó‘ԂɂȂÁ‚Ä‚©‚ç�A‘Î�Û‚ð�³‚µ‚ŠÏŽ@‚·‚邱‚Æ‚ªŠÏvipassanā‚Å‚ ‚è�A‚Q‚‚͕s—£‚ÌŠÖŒW‚É‚ ‚蕹‚¹‚ÄŽ~ŠÏ‚Æ‚¢‚¤�B
‚±‚Ì‚½‚ß�AŽ~‚ÆŠÏ‚Í�A’¹‚Ì‘o—ƒ‚ ‚é‚¢‚Í�AŽÔ‚̎ԗւ̂悤‚É‚½‚Æ‚¦‚ç‚ê‚é�B
‘Î�Û‚É�W’†‚·‚邯‚¢‚¤áÒ‘z‚Í�A•§‹³ˆÈŠO‚Ì�C�s‚Å‚à‹¤’Ê‚·‚é�C�s‚Å‚ ‚è“Á•ʂȂ±‚Ƃł͂Ȃ¢‚ª�A‘¼‚Ì�C�s‚ðŽÀ‘H‚·‚邽‚߂̓y‘䂯‚È‚é�B
–Ú“I�@�@‰½‚ð–ÚŽw‚·‚Ì‚©�@�@Œø‰Ê�@�@�S—�Šw
�S�g‚Ì“�ˆêŠ´‚ðˆç‚Þ
�W’†—͂̌ü�ã
ˆÚ‚낤�S‚ðƒRƒ“ƒgƒ��[ƒ‹‚·‚é
�S‚̈À’è�@�@�S‚ð—�‚·—vˆö‚©‚ç—£‚ê‚é
Ž€‚ʂƂ«‚Ì‚½‚ß‚Ì�€”õ
‘Ì‚Æ�S‚Ì•ª•Ê
‰F’ˆ‘n�¶‚Ì�đ̌±
‹ê‚µ‚݂̌´ˆö‚ð�‡–°�ó‘Ô‚É‚³‚¹‚é
�V‚µ‚¢”Fޝ‚ÌŽd•û‚ð�ì�¬‚·‚é
ž�‰äˆê”@�@�@�@–³‰ä‚̑̌±
�å�l‚̂悤‚È’´”\—Í
�@
�W’†—͂ɂæ‚é�S�g‚Ì“�ˆê‚̈À‚炬
ƒTƒ}ƒ^áÒ‘z‚ªƒNƒZ‚É‚È‚é‚Æ�AáÒ‘z’†‚͋ꂵ‚݂Ȃ�¶‚«‚Ä‚¢‚ç‚ê‚é�B
‚Ü‚½áÒ‘z‚ð‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢“ú�í�¶Šˆ‚É‚¨‚¢‚Ä‚à�A‹ê‚µ‚Ý‚ªŒ¸‚錴ˆö‚ɂȂé�B
‚½‚Æ‚¦‚Î�A‚â‚邱‚Æ‚ªˆê”t‚ ‚Á‚½‚è�A‹ê‚µ‚¢�󋵂ɑ˜‹ö‚µ‚Ä‚à�A‚Ü‚¸�A‚±‚ê‚ð‚â‚è�AŽŸ‚É‚»‚ê‚ð‚â‚è�A‚»‚ê‚©‚ç‚ ‚ê‚ð‚â‚é�A‚ȂǂƂ«‚¿‚ñ‚ÆŒˆ‚ß‚Ä�A‚â‚é‚ׂ«‚±‚ƂɈê‚‚¸‚‘Î�ˆ‚µ‚Ä�W’†‚Å‚«‚é‚Ì‚Å�A�S‚ª�r—§‚½‚È‚¢Žž‹ó‚ª‘�‚¦‚邱‚ƂŊì‚тɕï‚Ü‚ê‚Ä�¶‚«‚邱‚ƂɂȂé�B
—~ŠE‚ł̖³‰ä�AƒTƒ}ƒ^‚Ì–³‰ä
Ž©•ª‚ª‘Î�Û‚ÉŒW‚í‚Á‚Ä‚¢‚é�Å’†‚É�AŽ©•ªŽ©�g‚ð–Y‚ê‚Ä‚¢‚é‚̂͑傫‚ÈŠì‚тł ‚é�B
‚±‚ÌŠì‚т͗~ŠE‚Ì‚à‚Ì‚¾‚ª�A‚±‚̂悤‚ÈŽ©•ª‚ð–Y‚ê‚Ä�AŽ©ŒÈ‚Æ‘¼‚̋敪‚ª�Á‚¦‚é�uŠÔ‚ɂ͋†‹É“I‚É‹—ó‚ÉŠì‚Ñ‚ªŠ´‚¶‚ç‚ê‚é‘ÌŒ±‚ª‚ ‚é�B
‚½‚Æ‚¦‚Î�A‚¨�_—`�Aˆ¤‚Ì‚ ‚éƒZƒbƒNƒX�AƒXƒ|�[ƒc‰ï�ê‚ł̃EƒG�[ƒu�B
‹¤’Ê“_‚ÍŽ©•ª‚ðŠî�€‚É‚µ‚Ä�s“®‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢�B
‚Ü‚½�AŒÂ�l‚ÌŠˆ“®‚Å‚ ‚Á‚Ä‚à�A‰æ‰Æ‚É‚æ‚Á‚Ä‚Í�AŠá‚ð•‚¶‚Ä‚¢‚Ä‚à‘Î�Û‚ªŠÏ‚¦‚Ä‚¢‚Ä�A‚»‚̃Cƒ��[ƒW‚Å�ì•i‚ð•`‚ƒP�[ƒX‚à‚ ‚é�B
‚µ‚©‚µ�AƒTƒ}�[ƒfƒBáÒ‘z‚Í‚±‚ê‚ç‚̃Cƒ��[ƒW‚Ì�ì�¬‚Ƃ͈Ⴂ�A‚æ‚è‹—ó‚Å�A‚à‚Á‚Æ�[‚¢ˆê‘ÌŠ´‚ª‚ ‚é�B
�W’†—Í‚ª�‚‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�AŠá‚ð•‚¶‚Ä‚à‘Î�Û‚ð‚æ‚è‹‚Š´‚¶�AŽ©•ª‚Æ‘Î�ۂ̋敪‚̂Ȃ¢ˆê‘ÌŠ´‚Å‚ ‚é�B
‚Ü‚½–³‰ä‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚à�AˆÓޝ‚Í‚¸‚Á‚Æ–¾�ð‚É‚ ‚é‚Ì‚ÅçÇçÂ�ó‘ԂȂǂƂ͑傫‚ˆá‚¤‚Ì‚Å�A�¬“¯‚µ‚È‚¢‚±‚Æ‚ªŠÌ�S‚Å‚ ‚é�B
‰ä‚ð–Y‚ê‚é�uŠÔ
’Z‚¢’P�ƒ‚ȃ�ƒ�ƒfƒB�[‚ÌŒJ•Ô‚µ‚Ä�W’†‚·‚邯�A‰ä‚ð–Y‚ê‚é�uŠÔ‚ª‚ ‚è�A‚»‚Ì�uŠÔ‚É‚·‚é”Fޝީ‘Ì‚ð�_”é‘ÌŒ±‚¾‚Æ‘¨‚¦‚½‚è�A�_‚ƈê‘̂ɂȂÁ‚½�A‚Æ‘¨‚¦‚邪�A‚±‚ê‚Í“Á•ʂ̂±‚Ƃł͂Ȃ�A‘½‚‚Ì�l‚É‚à‚ ‚é‘ÌŒ±‚Å‚ ‚é�B
‚ ‚éŠT”O�i–Ï‘z�j‚ðƒY�[ƒb‚Æ‹ˆø‚É”O‚¶‚Ä‚¢‚ê‚΂±‚̂悤‚È�W’†�ó‘Ô‚ª�¶‚Ü‚ê‚é�B
áÒ‘z‚ª‚»‚̑̌±‚̈ê‚‚ł ‚邪�A‰½ŒÌ‚±‚̂悤‚È‚±‚Æ‚ð‚·‚é‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚Æ�A
Ž©•ª‚ł͂Ȃ¢‘Î�ۂƈê‘ÌŠ´‚ðŠ´‚¶‚邽‚ß�A�@”h‚É‚æ‚Á‚Ä‚Í�u–ڂɂ͌©‚¦‚È‚‚Ä‚à�_�X‚ÍŽŠ‚é�Ђɂ¢‚é�BŽ©•ª‚Í‚¸�[‚Á‚Ɖ½‚©‚Ì�_‚ÉŒ©‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é�v‚ÆŠ´‚¶‚邱‚Æ‚Å�AŽ©•ª‚Ì�S‚𗥂·‚éƒc�[ƒ‹‚ɂȂé�B
‚»‚µ‚Ä�A‚»‚Ì–{�l‚𑀂錮‚É‚à‚Ȃ肦‚é�B
‚Ü‚½�AáÒ‘z‘Î�Û‚É�S‚̂͂½‚ç‚«‚ðŽg‚Á‚Ä‚¢‚邽‚ß�A‘¼‚Ì‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚‚È‚é�B�@
‚±‚¤‚È‚é‚Æ�AŽ©•ª‚Ì�g�EŒû�EˆÓ‚Ì�sˆ×‚ðƒRƒ“ƒgƒ��[ƒ‹‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B
‚·‚邯�S‚Ì’†‚É•s‘P‚Ì�S‚ª”÷‚©‚Å‚à�¶‚Ü‚ê‚È‚‚È‚é�B
‚±‚Ì•s‘P‚Ì�S‚ª�¶‚Ü‚ê‚È‚¢‚±‚Æ‚ªŽŸ‚Ì’iŠK‚̃”ƒBƒpƒbƒTƒi�[áÒ‘z‚ð‚·‚é‚½‚߂̕K—v�ðŒ�‚ɂȂé�B
�@‹³“I‘ÌŒ±‚ÍŠÈ’P�H
spiritualty‚ÍŠÈ’P‚ÉŒoŒ±‚Å‚«‚é�B
Ž©“®”½‰žƒAƒvƒŠƒP�[ƒVƒ‡ƒ“�iŠ´�îƒpƒ^�[ƒ“‚âŽv�lƒpƒ^�[ƒ“�j‚É‘€�삳‚ê‚È‚¢‚Å�s“®‚·‚邾‚¯‚Å�A�l‚͉¸‚â‚©‚È‹CŽ�‚ɂȂé�B
‚±‚ê‚ð�¸�_�«‚ƌĂñ‚Å‚¢‚邾‚¯‚Ì‚±‚Æ�B
•ª�Í‚·‚邯�uŽ©‰ä’†�S“I‚ÅŠ´�î‚ÉŽx”z‚³‚ê‚Ä�¶‚«‚Ä‚¢‚é“ú�í�¶Šˆ‚©‚ç�A‰½‚ç‚©‚Ì•û–@‚Å—£‚ê‚邯�A�S‚ª—Ž‚¿’…‚�v‚±‚ƂȂ̂Å�A‰Ì�A“Çæu�A‹F‚è�A‘Ì‘€�A”O•§�Aƒ}ƒ“ƒgƒ‰�A—x‚è‚Å‚à‰Â”\‚Å‚ ‚é�B
‚¾‚©‚瑽‚‚Ì�_”é”h‚ł͂±‚ê‚ç‚ðŽÀ‘H‚µ‚Ä�¸�_�«‚𓾂Ă¢‚é�B
‚»‚µ‚Ä‚±‚Ì�¸�_�ó‘Ô‚Æ�V‚½‚ȃ‚ƒm‚ðŒ‹‚Ñ•t‚¯‚ÄŽ©“®”½‰žƒAƒvƒŠƒP�[ƒVƒ‡ƒ“‚ð�ì‚è�ã‚°‚邱‚Æ‚Å�A‚¢‚‚łà�¸�_�«‚Ì�ó‘ԂɂȂ邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚邿‚¤‚ɂȂé�B
‚±‚Ì�V‚½‚ȃAƒvƒŠ‚Ƃ͖@ˆß‚Æ‚¢‚¤•ž‘•‚ð“Z‚¤‚±‚Æ‚â�A“Á’è‚̉¹ŠK‚Å”O‚¶‚邯‚¢‚Á‚½‹VŽ®‹V—ç‚ȂǑ½Ží‚ɂ킽‚é�B
‚µ‚©‚µ•§‹³‚Å‚Í�A‚±‚̂悤‚È‹VŽ®‹V—炳͂Ȃ�AƒTƒ}ƒ^áÒ‘z‚ðŽÀ‘H‚·‚邱‚Æ‚ð�à‚�B
‰¹Šy‚ð’®‚¢‚½‚è�A—x‚Á‚½‚è�A‰Ì‚Á‚½‚è�Aƒhƒ‰ƒbƒO‚â‹CŒ÷‚Å�S‚ð—Ž‚¿’…‚©‚¹‚é‚Ì‚àƒTƒ}ƒ^áÒ‘z�H
ƒˆ�[ƒKáÒ‘z‚à�S‚ð“�ˆê‚³‚¹‚Ä�_‚ƈê‘̂ɂȂé–Ú“I‚Ì‚à‚̂ł ‚é�B
‚µ‚©‚µ•§‹³‚Å”F‚ß‚é‚Ì‚Í40Ží—Þ‚¾‚¯‚ÌáÒ‘z‚Å�A—�—R‚͊댯�«‚â•›�ì—p‚ªƒ[ƒ�‚ňÀ‘S‚È‚à‚̂ɌÀ’肵‚Ä‚¢‚é‚©‚ç�B
Žß‘¸‚ª‹³‚¦‚ð�¿‚¤‚½�å�l
ƒoƒbƒJƒo�å�l�@�@�@“V‚Ö‚Ì�¶‚Ü‚ê•Ï‚í‚è‚ð�¿‚¤áÒ‘z‚¾‚Á‚½‚̂ŒíŽq‚ɂ͂Ȃç‚È‚©‚Á‚½
ƒA�[ƒ‰�[ƒ‰�EƒJ�[ƒ‰�[ƒ}�iSkt�FĀlāra Kālāma�j�@�@�@–³�Š—L�ˆ‚Ì‹«’n�@�@�@�@�@‘æ7‘T’è
ƒEƒbƒ_ƒJ�Eƒ‰�[ƒ}ƒvƒbƒ^�iSkt�FUddaka-Rāmaputta�j
”ñ‘z”ñ”ñ‘z�ˆ‚Ì‹«’n�@�@�@‘æ8‘T’è
‚½‚Æ‚¦‚Î�u�_‚Ì‚½‚߂Ɏ„‚Ì–½‚Å‚à�·‚µ�ã‚°‚Ü‚·�v‚Æ�¥‚¦‚邱‚ƂłàƒTƒ}ƒ^áÒ‘z‚͂ł«‚邪�A‚»‚¤‚·‚邯‚»‚Ì�_‚ð•Ž�J‚·‚é�l�X‚ɑ΂·‚é“{‚è‚à�¶‚Ü‚ê‚Ä‚‚é‚Ì‚Å�A•Ž�J‚·‚é�l‚ð”r�œ‚µ‚悤‚Æ‚·‚éŠëŒ¯�«‚ª‚ ‚é�B
‘剹‹¿‚âŽô•¶‚ð�¥‚¦‚é�W‰ï‚âŽ^”ü‰Ì‚â—x‚è‚àŠ´Šo‚ð–ƒáƒ‚³‚¹‚ăTƒ}ƒ^áÒ‘z‚ɂȂé�B
‚±‚ê‚ç‚Ì�sˆ×‚É‚æ‚è�AŠ´�î‚âŽv�l‚©‚ç‰ð•ú‚³‚êŽx”z‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢�ó‘Ô‚ð�u�_‚ð‘ÌŒ±‚µ‚½�v‚ƉðŽß‚·‚é�B
ƒhƒ‰ƒbƒO‚Å‚àŽð‚Å‚à�S‚Í—Ž‚¿’…‚«�AŠy‚ɂȂé�B
”]‚ª‰»Šw”½‰ž‚É‚æ‚Á‚Ä‹@”\‚µ‚È‚‚È‚é‚Ì‚Å�A‚»‚Ì�l‚Ì‹CŽ�‚¿‚É�‡‚킹‚½‹ó‘z‚ðˆÛŽ�‚Å‚«‚é‚©‚ç‚Å‚ ‚é�B
‚µ‚©‚µˆêŽž“I‚Å‚ ‚邵�AŽ©•ª‚Ì�D‚܂Ȃ¢‹ó‘z�i–Ï‘z�A‘z”O�j‚ªŒ»‚ꂾ‚µ‚½‚ç‹ê‚µ‚݂ɕςí‚é�B
‚»‚µ‚Ä‚»‚ê‚ÍŽ©•ª‚Ì”]‚É�V‚½‚ȃAƒvƒŠ‚ð�ì�¬‚µ�A‚»‚ê‚Ɉˑ¶‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Ƃɖ{�l‚Í‹C‚©‚È‚‚È‚é�B
èI‹„�A‹CŒ÷‚Å‚à�S‚ð—Ž‚¿’…‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚邪�AŽ©Žå“I‚ɂł«‚邿‚¤‚É‚·‚é‚ɂ͌P—û‚ª•K—v‚Å‚ ‚é�B
“oŽR‚â‘–‚è‚â�ö�…‚Ȃǂ̎_Œ‡‚à”]‚Ì‹@”\‚ð’ቺ‚³‚¹‚邱‚Æ‚Å�S‚ð—Ž‚¿’…‚©‚¹‚邱‚Æ‚ª‚ ‚é�B
ƒWƒƒƒCƒi‹³‚Ì‹ê�s‚Å‚à’f�H‚â“÷‘Ì‚ªŽ€‚ðŠ´‚¶‚鎞‚É�A�S‚ª‘Ì‚ð—£‚ê‚æ‚¤‚Æ‚·‚鎞‚ÉŽŠ•ŸŠ´‚ðŠ´‚¶‚邪�A�Å�I“I‚ȃTƒ}�[ƒfƒB‚ɂ͒B‚µ‚È‚¢‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚é�B
�u—~‚ɂׂ͊炸‘Â—Ž‚·‚邱‚Ƃ͂Ȃ¢‚ª�A‹ê�s‚ł̓Tƒ}�[ƒfƒB‚ɂ͒B‚µ‚È‚¢�v‚ÆŽß‘¸‚Í�à‚�B�o“T�H‚ÌŠm”F
Žv�l�i�qŽf�j‚ðŽg‚¤‘æˆê‘T’è‚Ì‘Î�Û
‚±‚̈ê‘ÌŠ´‚ÆŠì‰x‚ð‘ÌŠ´‚·‚é‚ɂ͂ǂ̂悤‚È‘Î�Û‚Å‚à‹N‚±‚蓾‚é�B‚½‚Æ‚¦‚ΔO•§�Aƒ}ƒ“ƒgƒ‰�A‘è–Ú�B
ƒ|ƒCƒ“ƒg‚Í—~�A“{‚è�A޹“i�A—Ž‚¿�ž‚Ý‚ª‹N‚«‚È‚¢‚à‚Ì‚ð‘Î�Û‚É‚·‚邱‚Æ�B
‚¾‚©‚ç�D‚«‚ȃ^ƒŒƒ“ƒg‚̃|ƒXƒ^�[‚Ȃǂ̓_ƒ��B
ˆÓ–¡‚Ì‚ ‚錾—t‚ł͂ȂˆÓ–¡‚̂킩‚ç‚È‚¢Œ¾—t‚Å‚ ‚éƒ}ƒ“ƒgƒ‰‚ª—LŒø�B
ƒ}ƒ“ƒgƒ‰‚ɉF’ˆ‚̔閧‚ª‚ ‚邯ީ•ª‚É�M‚¶‚³‚¹‚Ä�AˆÓ–¡‚ª‚í‚©‚ç‚È‚¢�i‘z”O‚ªŠÖ‚í‚ç‚È‚¢‚悤‚É‚·‚邽‚ß�j‚Ì‚ð‘å�؂Ȃà‚̂Ƃµ‚Ä�S‚Ì‘Î�Û‚É‚·‚é‚Ì‚ªƒ|ƒCƒ“ƒg�B
Œ¾—t‚ÆŽv�l‚ðƒtƒ‹‚ÉŽg‚¤‚±‚Æ‚Å�A“ú�í“I‚ÈŒ¾—t‚Æ�Kе“IŽv�l‚ÌŽg—p‚ðŽ~‚ß‚é‚Ì‚ª–Ú“I�B
�V‚µ‚¢”Fޝ‚ÌŽd•û‚ð�ì�¬‚·‚鎎‚Ý
‘T’è�iƒTƒ}�[ƒfƒBáÒ‘z�j‚Æ‚¢‚¤�V‚µ‚¢”Fޝ‚ÌŽd•û
Šáލ•@�ã�g‚̌ܖå‚É—Š‚ç‚È‚¢�B
ŒÜ–å‚©‚瓾‚é�î•ñ‚ð�³‚µ‚¢‚Ƃ͔»’f‚¹‚¸�A‰L“ۂ݂ɂµ‚½‚è�A�M‚¶‚½‚肵‚È‚¢�B
ŒÜ–å‚©‚ç‚Ì�î•ñ‚ð“y‘ä‚É‚µ‚Ä—˜—p‚·‚邱‚Æ‚Å�AŒÜ–å‚©‚ç—£’E‚Å‚«‚邿‚¤‚É‚·‚é”Fޝ•û–@�B
ŒÜ–å‚©‚ç“ü‚é�î•ñ‚ÌŽŸŒ³‚©‚ç—£’E‚Å‚«‚邯�A‘æˆê‘T’肪�¶‚Ü‚ê‚é�B
‘T’è‚Í—~ŠE‚̈Ӗå�S˜H‚Í�S‚ª�ŸŽè‚É�ì‚錶Šo‚Ȃ̂Å�A‚±‚ê‚à—˜—p‚µ‚È‚¢�B
‘T’è‚ÍŒÜ–å‚ÆˆÓ–å‚©‚ç‚Ì�M�†‚©‚炳͂Ȃ�A�S‚¾‚¯‚Å”Fޝ‚·‚é•û–@�B
‚R‚”Fޝ•û–@ƒvƒ‰ƒX‚P
ŠO‚©‚ç‚Ì�M�†�iŠ´ŠoŠíН�j‚â“à‚©‚ç‚Ì�M�†�i‰ß‹Ž‚â–¢—ˆ‚̈ӎ¯�j‚É—Š‚é—~ŠE”Fޝ�B
‚±‚ê‚ç‚Ì“àŠO‚Ì�M�†‚ł͂Ȃ�AáÒ‘z‘Î�Û‚¾‚¯‚ɗЂ邱‚Ƃő̌±‚·‚é�FŠE‘T’è‚Ì‹«’n�B
•¨Ž¿‚ÌáÒ‘z‘Î�ۂɈê�Ø‚½‚æ‚邱‚Ƃ̂Ȃ¢–³�FŠE‘T’è‚Ì‹«’n�B
�FŠE‚Æ–³�FŠE‚É“ÁŽê‚ȈӖå‚Ì”Fޝ•û–@‚ð�ì‚è�ã‚°‚é‚Ì‚ªáÒ‘z‚ð‚·‚é–Ú“I‚Å‚ ‚èˆÓ–¡�B
‚Ç‚¿‚ç‚àŒÜ–å‚É—Š‚ç‚È‚¢”Fޝ‚Å�A�FŠE�E–³�FŠE‚Ì‘T’è‚É‚æ‚é�V‚½‚È”Fޝ•û–@‚ðŠm—§‚·‚é�B
‚Ü‚½‚±‚ê‚ç‚Ì�u—Ö‰ô“]�¶‚·‚éŠE�v‚©‚ç—£‚ê‚邽‚ß‚É�A–Ï‘z‚Ì•¢‚¢‚ðŠO‚µ‚½�o�¢ŠÔ‚̗̈æ‚ł̔Fޝ•û–@‚ª‚ ‚é�B
‚È‚º‚±‚ñ‚È‚±‚ƂɊÖ�S‚ðŽ�‚Á‚½‚Ì‚©�A•K‘R�«
‹ß�Š‚Ì‚¨Ž›‚Å�À‘T‚ð‘g‚ñ‚¾‚è�AŠO�‘�l‚Ì‘m‚ª‚â‚Á‚Ä‚¢‚é�À‘T‚â•à�sáÒ‘z‚âŒÄ‹z–@‚ðŠw‚тɗ׌§‚ÌŽ›‚É�s‚Á‚½‚è�A‰i•½Ž›‚É�s‚Á‚½‚肵‚Ä‚¢‚‚‚‚©‚̃��[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ă݂½‚ª�A“Á‚ɉ½‚©‚ðŠ´‚¶‚邱‚Æ‚à‚È‚�A‚»‚ê‚æ‚è‚àŽR‚â�X‚âŠC‚Ì�¶Šˆ‚ðŠy‚µ‚ñ‚Å‚¢‚½�B
Ž„‚Ì�ê�‡‚Í�AŽR‚â�X‚ÅŒoŒ±‚µ‚½‹CŽ�‚¿—Ç‚³�A�X‚Ƃ̈ê‘ÌŠ´�A‹C•ª‚Ì�V—g‚Æ’Á�Ã�A�u–³‰ä‚̑̌±�v‚ª�AáÒ‘z‚Ƃ͂ǂ̂悤‚ɈႢ‚ª‚ ‚é‚Ì‚©‚ÉŠÖ�S‚ª‚ ‚Á‚½�B
‚à‚µ“¯‚¶‚悤‚ȑ̌±‚ðŽR‚É�s‚©‚¸‚Æ‚àŽ©•ª‚Ì•”‰®‚Å�À‚Á‚Ăł«‚é‚̂Ȃç‚΂±‚ñ‚ȕ֗˜‚È‚±‚Ƃ͂Ȃ¢�A‚Æ‚¢‚¤ƒŒƒxƒ‹‚Ì‚à‚̂ł ‚Á‚½�B
‚Ü‚½˜b‚ð•·‚‚Æ�A‚È‚ñ‚¾‚©‚·‚²‚»‚¤‚ȑ̌±‚â�A�l‚É‚æ‚Á‚Ă͊o‚邱‚Æ‚à‚ ‚邯•·‚«�Aˆê“x‚ÍŽŽ‚µ‚Ă݂悤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾‚Á‚½�B
10“úŠÔ‚̃R�[ƒX‚ª‚ ‚邯—F�l‚©‚ç•·‚¢‚½‚ª�A‚»‚Ì‚±‚Æ‚ð•ʂ̋CŒ÷Žt‚Ì—F�l‚ɘb‚ð‚µ‚½‚ç�A‚»‚ê‚ð’²�g�A’²‘§�A’²ˆÓ‚Ì�‡”Ô‚Å‚·‚é‚Ì‚ª‚¢‚¢�A‚ƃAƒhƒoƒCƒX‚³‚ê�AáÒ‘z‚Ì‘O‚ɂ͑̂âŒÄ‹z‚ð�®‚¦‚éŽÀ‘H‚ð‚µ‚½�B
�Ì‚©‚çƒCƒ“ƒh‚ɃˆƒK‚âŒÄ‹z–@‚ð�K‚¢‚É�s‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å�A‚»‚ê‚ð‚â‚è‚È‚ª‚ç�A�V‚µ‚¢ƒˆƒK‚âƒXƒgƒŒƒbƒ`‚âŒÄ‹z–@‚ð‹³‚¦‚Ä‚à‚ç‚Á‚½‚肵‚Ä�A�‚µ‚͑̂ð�_‚ç‚©‚‚µ‚Ä‚©‚çŽQ‰Á‚µ‚½�B
10“úŠÔ‚̃XƒPƒWƒ…�[ƒ‹‚Í’©‚Ì4Žž‚©‚çŽn‚Ü‚é‚à‚Ì‚Å�A‘z‘œ’Ê‚è‚ÉŒµ‚µ‚¢‚à‚Ì‚Å�A‘«‚â”w’†‚ª’É‚Ý�A‚¸‚Á‚Æ�À‚Á‚Ä‚¢‚é‚̂͋ê’ɂł ‚Á‚½�B
2“ú–Ú‚©‚ç�Ô‚¢Žc‘œ‚ðŒ©‚½‚è�A3“ú–Ú‚©‚ç�Q‚ê‚È‚‚È‚Á‚½‚è�A‹¹‚Ì�U“®‚âჂꂪŽ~‚Ü‚ç‚È‚‚È‚Á‚½‚è�A‘̂𓮂©‚·‚½‚тɔw’†‚ªˆø‚«‚‚Á‚½‚è‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½ˆÈ�ã‚É‹ê’É‚ª‘±‚¢‚½�B
�Å�I“ú‚É‚Í�I‚í‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤’B�¬Š´‚Í‚ ‚è�AƒR�[ƒX‚̈ê‚‚̖ړI‚Å‚ ‚é‘̂̊´Šo‚Ì—¬‚ê‚É‹C‚«‘±‚¯‚é‘ÌŠ´�iƒtƒŠ�[ƒtƒ��[‚âƒoƒ“ƒK�[�ó‘ԂƌĂ΂ê‚é‚à‚Ì�j‚Í‚ ‚Á‚½‚ª�A‚¾‚©‚ç‚Æ‚¢‚Á‚Ä‰ß‹Ž‚Ì‘ÌŒ±‚Æ”ä‚ׂÄ�A�¸�_“I‚ɉ½‚©�V‚µ‚¢‚à‚Ì‚ð‘ÌŒ±‚µ‚½‚Æ‚¤ŽÀŠ´‚à‚È‚�A‚½‚¾“÷‘Ì“I‚É‘å•ςȌoŒ±‚Å‚ ‚Á‚½�B
‚Å‚«‚邾‚¯“ú–{Œê‚ƉpŒê‚ÌŽw“±‚𒉎À‚ÉŽÀ‘H‚µ‚Ä‚¢‚½‚‚à‚è‚Å‚ ‚Á‚½‚ª�A‘̂̒ɂ݂͓ú–{Œê–ó‚ðŒë‰ð‚µ‚Ä—�‰ð‚µ‚½‚±‚Ƃ̉e‹¿‚©‚ç‹N‚«‚½‚à‚̂ł͂Ȃ¢‚©�A‚Æ�„‘ª‚µ‚Ä‚¢‚½�B
‚»‚ꂪ‚È‚¯‚ê‚Î�u‰½‚©‚¢‚¢‚±‚Æ�v‚ª–{“–‚Í�g‚É‹N‚«‚é‚Í‚¸‚¾‚Á‚½‚Ì‚É�A‚»‚ê‚ÍŒë‰ð‚É‚æ‚Á‚Ä�A‚½‚¾‚Ì‹ê’É‚Å�I‚í‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚Æ�l‚¦‚Ä‚¢‚½�B
2”NŒã‚É•ª‚©‚é‚Ì‚¾‚ª�A‚±‚̂͂¶‚߂Ă̎Q‰Á‘ÌŒ±‚ÅáÒ‘z‚Ì‘å�؂ȃXƒeƒbƒv‚ð‚¿‚á‚ñ‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½‚©‚ç‹N‚«‚é�Ç�󂾂Á‚½‚Ì‚¾‚ª�A‚»‚ê‚ɂ͋C‚ª•t‚‚±‚Ƃ͂ł«‚È‚©‚Á‚½�B
‚»‚ê‚Ȃ̂ÉáÒ‘z‚ÉŠÖ‚í‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Í�A‘̂̒²Žq‚ªˆ«‚‚È‚Á‚½‚Ì‚Í�AáÒ‘z‚ªŒ´ˆö‚¾‚낤‚ÆŽv‚Á‚Ä‚»‚ê‚𒲂ׂé•K—v‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚Æ�A‚¿‚á‚ñ‚ÆŒë‰ð‚¹‚¸‚ÉŽÀ‘H‚µ‚½‚瑼‚ÌŒ‹‰Ê‚ª�o‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚Ì‚Å�A‚à‚¤ˆê“xƒ`ƒƒƒ“ƒŒƒ“ƒW‚µ‚Ă݂悤‚Æ�l‚¦‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚é�B
Ž©—R‚È�ó‘Ԃ͈ê�u‚¾‚¯�BŽ©—R‚Ƃ͎Ÿ‚Ì�ô”]‚̉º�€”õ�B‚»‚±‚ÅŽ©•ª‚É“K‚µ‚½�ô”]‚ð‘I‚Ô�A‚»‚Ì‚½‚ß‚Ì�•Œ¾
Žú‚í‚ê‚Ä‚¢‚鎞‚É‚Í�A‚»‚±‚©‚ç‰ð•ú‚·‚é�s“®‚ª‚ ‚é�B
‚µ‚©‚µ�AŽú‚í‚ê‚̘g‚©‚ç—£‚ê‚邯�A‚»‚±‚ɂ͂»‚±‚̈ö‰Ê–@‘¥‚ª‚ ‚é—̈æ‚ɂȂé‚Ì‚Å�AƒtƒŠ�[‚È�ó‘Ô‚ÍŒp‘±‚µ‚È‚¢�B
‚»‚±‚ÅTPO‚É“K‚µ‚½áÒ‘z–@‚ð‘I‚Ô‚±‚Ƃɒ�ˆÓ‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚é�B
�@‹³‚Æ‚Í�A�_˜b�A–À�M�A–³”á”»‚È�M‹Â‚É‚æ‚Á‚Ä�¬‚è—§‚Á‚Ä‚¢‚é”r‘¼“I‚ȃVƒXƒeƒ€‚É�ô”]‚³‚ê‚邱‚ƂȂ̂Å�AŽ©•ª‚Ì�ó‘Ô‚âŽü‚è‚̊‹«‚É“K‚µ‚½•û–@‚̃}ƒCƒ“ƒhƒRƒ“ƒgƒ��[ƒ‹‚ð‘I‘ð‚·‚é‚Ì‚ª‚¢‚¢�B
‚±‚±‚Å–â‘肪‚ ‚é�BáÒ‘z•û–@‚ðŽåŠÏ‚Å‘I‚Ô‚ÆŽ©•ª‚̌ŒèŠT”O‚ðŠm—§‚·‚éŠëŒ¯�«‚ª‚ ‚è�A‘¼ŽÒ‚ɗЂ邯ƒ}ƒCƒ“ƒhƒRƒ“ƒgƒ��[ƒ‹‚³‚ê‚é‰Â”\�«‚ª‚ ‚é�B
•a‚ÆŽ¡—Â̈ö‰ÊŠÖŒW‚̂悤‚É�AŠT”O‚Ɖð•ú‚ÌŠÖŒW�«‚ɂ‚¢‚Ă悒m‚Á‚Ä‚¢‚é�æ’B‚É�•Œ¾‚ðŽó‚¯‚é‚Ì‚ª‚¢‚¢�B
Ž©•ªŽ©�g‚ÅáÒ‘z‚ð‘I‚Ô�ê�‡‚Å‚à�AŽœ‚µ‚Ý‚Ì�S‚ÅŠˆ“®‚µ�AáÒ‘z‚ÌŒoŒ±‚ª–{“–‚É�[‚¢�æ”y‚É�AŽ©•ª‚̉ۑè‚ð‘I‚ñ‚Å‚à‚炤‚Ì‚ª“`“�“I‚È‚â‚è•û‚Å‚ ‚é�B
‚µ‚©‚µ‚»‚Ì�l‘I‚͓‚�A‰^‚ɗЂ邱‚ƂɂȂ肪‚¿‚Å‚ ‚é�B
áÒ‘zŽw“±ŽÒ‚Í�u‚±‚Ì�l‚͂ǂ¤‚·‚ê‚Î�¸�_“I‚É�ã’B‚·‚é‚©�v‚Æ‚¢‚¤Ž‹“_‚Å�C�sŽÒ‚½‚¿‚ðŠÏŽ@‚µ‚Ä‚¢‚é�B
—^‚¦‚ç‚ꂽ‰Û‘肪‚¤‚Ü‚‚¢‚©‚È‚¯‚ê‚Î�A–{�l‚àŽw“±ŽÒ‚à‚·‚®‚É‚»‚Ì‚±‚Ƃ͗�‰ð‚Å‚«‚é‚Ì‚Å�A�C�s–@‚ð•Ï�X‚·‚é‚Ì‚à‘I‘ðŽˆ‚É‚¢‚ê‚é‚Ì‚ª‚¢‚¢‚ÆŽv‚¤�B
ƒTƒ}ƒ^áÒ‘z‚ÌŠT—v
ƒTƒ}ƒ^áÒ‘z‚É‚Í�u�€”õ�AƒŠƒn�[ƒTƒ‹�A–{”Ô�v‚Æ‚R‚‚̃Xƒe�[ƒW‚ª‚ ‚é�B
ƒTƒ}ƒ^áÒ‘z‚Ì’†‚É‚Í�AáÒ‘z‚ð‚·‚é‘Î�Û‚ÉŒü‚©‚Á‚ăXƒ|ƒbƒgƒ‰ƒCƒg‚ð“–‚Ä‚Ä�W’†‚·‚邱‚ƂőT’è‚Æ‚¢‚¤�AŽ©•ª‚Æ‚¢‚¤Žå‘Ì‚ª�Á‚¦‚Ä�A‘Î�ۂƋ敪‚ª‚È‚‚È‚é�uˆê‘ÌŠ´�v‚ðŠ´‚¶‚é‚à‚Ì‚à‚ ‚é�B
‘Î�ۂƂ̓‚ƒm�AƒJƒ~�AƒCƒ��[ƒW�AŽô•¶�A‰¹�AŒÄ‹z�A•ω»�AŠ´Šo�A—x‚è‚ȂǂÅ�AŽ©•ª‚ª‘Î�Û‚ÉŠÖ‚í‚Á‚Ä�A‚»‚ê‚ɋ߂«�AƒXƒ|ƒbƒgƒ‰ƒCƒg‚ð“–‚Ä‚é‚à‚̂ł ‚é�B
ŠeƒXƒe�[ƒW‚É‚æ‚Á‚Ä‘Î�Û‚»‚Ì‚à‚Ì‚ª•ω»‚µ‚Ä‚¢‚‚Ì‚Å�A‚»‚ê‚É‚æ‚Á‚Ä�¡�AŽ©•ª‚͂ǂ̃Xƒe�[ƒW‚É‚¢‚é‚Ì‚©‚ð”»’f‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B
áÒ‘z‘Î�ۂ͂͂¶‚߂̂¤‚¿‚ÍŠ´ŠoŠíН‚ðŒo—R‚µ‚Ä�AŒã‚ɂ̓}ƒCƒ“ƒh�i�S�j‚É‚æ‚Á‚Ä�u’m‚é�v‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B
‚»‚µ‚Ä�A�uŽ„�v‚ª�u‘Î�Û�v‚ðŒ©‚½‚è�A‘z”O‚ðŽg‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ª�A�Å�I“I‚ɂ͎„‚Æ‚¢‚¤Žå‘̂ƑÎ�Û‚ªˆê‘̂ɂȂÁ‚ÄŽå‹q‚̋敪‚ª‚È‚‚È‚é‚æ‚¤‚ɂȂé�B
‚±‚ê‚ð�u‘æˆê‘T’è�v‚Æ‚¢‚Á‚Ä�A‚P‚–ڂ̃S�[ƒ‹‚Å‚ ‚é�B
‚±‚ê‚܂ł̔Fޝ•û–@‚Ƃ͈á‚Á‚½�AŽå‹q‚ª‹¤‚Ɉê‘̂ɂȂÁ‚Ä�u’m‚é�v‚Æ‚¢‚¤�V‚µ‚¢‰ñ˜H‚ð�ì�¬‚µ‚½‚±‚ƂɂȂé�B
‚»‚ê‚©‚ç‚àŽ©—RŽ©�݂Ɏå‹q‚ªˆê‘̂ɂȂé—û�K‚𑱂¯�A�‚µ‚¸‚ƒ}ƒCƒ“ƒh‚Ì�¬’·‚ðˆç‚Þ�B
‚±‚¤‚µ‚Ä‘æ‚Q‚©‚ç‚R�C‚S�A‚T�E�E�E‚Æ‘T’è‚̃Xƒe�[ƒW‚ªƒXƒeƒbƒvƒAƒbƒv‚µ‚Ä‚¢‚‚Ì‚¾‚ª�A‚±‚ê‚ÍáÒ‘z‚µ‚½Žž‚ÉŽ©•ª‚̃}ƒCƒ“ƒh‚Ì’†‚É‚ ‚é—v‘f�i�S�Š‚ÆŒÄ‚Î‚ê‚é�j‚Ì�”‚ð‚Ö‚ç‚·‚±‚Æ‚Å�ƒ�ˆ‚³‚ɋ߂¢‚Ä‚¢‚ƒvƒ�ƒZƒX‚Å‚ ‚é�B
‚±‚̂悤‚È•¨Ž¿‚âƒCƒ��[ƒW‚ð‘Î�Û‚É‚µ‚½ƒTƒ}ƒ^áÒ‘z‚ª40Ží—Þ‚ ‚è�A�C�sŽÒ‚Ì�«Ši‚É�‡‚킹‚Ä�A‚»‚ê‚ç‚©‚ç‘I‚ñ‚ÅŽÀ‘H‚·‚é�B
ŠeƒTƒ}ƒ^áÒ‘z‚É‚Í�AƒTƒ}�[ƒfƒB�ó‘ԂɂȂç‚È‚¢‚à‚Ì‚â�A‚È‚Á‚Ä‚à‘æˆê‘T’è‚܂łőæŒÜ‘T’è‚ÉŽŠ‚ç‚È‚¢‚à‚̂ȂǂƊeŽí‚ÌáÒ‘z–@‚ɂ͓Á’¥‚ª‚ ‚é�B
‚±‚ê‚ç‚Í�@‹³‚ÉŠÖ‚í‚炸�A’N‚ɂłà‘ÌŒ±‚Å‚«‚é�B
–â‘è‚Í‚±‚ÌŒoŒ±‚©‚ç—£‚ê‚ç‚ê‚È‚‚È‚è�AŽ©•ª‚̑̌±‚ð�â‘ÎŽ‹‚µ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¢�A‚»‚ê‚ÉŽ·’…‚µ‚Ä‘¼ŽÒ‚̘b‚ð•·‚©‚È‚¢‚悤‚ɂȂ邱‚Æ‚ª‚ ‚邱‚Æ�B
ˆÈ‘O‚Ƃ͈Ⴄ�¸�_�ó‘Ô‚ðŒoŒ±‚·‚邱‚Æ‚Å�A–{�l‚Í‘T’è‚É’B‚µ‚½‚Æ‚©�AŒå‚Á‚½‚Æ�M‚¶‚ÄŽ~‚܂Ȃ¢‘½‚‚ÌŽÀ‘HŽÒ‚É�o‰ï‚Á‚½�B
’N‚Å‚à10“úŠÔ‚àáÒ‘z‚µ‚Ä‚¢‚ê‚Î�AˆÈ‘O‚ɑ̌±‚µ‚½‚±‚Ƃ̂Ȃ¢�S‹«‚â‘ÌŠ´‚𓾂é‚͓̂–‘R‚Ì‚±‚ƂȂ̂Å�A‚»‚ê‚ðƒTƒ}ƒ^áÒ‘z‚ÌŠ®�¬‚¾‚ÆŽv‚¢�ž‚Þ�l‚Í�‚È‚‚È‚¢�B
•§‹³‚ÍáÒ‘z‚Ì�¢ŠE‚ªŠ×‚é•ÎŒ©‚̈łɌõ‚𓖂Ăĕª�Í‚µ�A‰ÈŠw“I‚É�S—�Šw‚Ì—§�ê‚ʼnð�à‚µ‚悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚é�B
‹ô‘R‚É‚à‘æˆê‘T’肪�¶‚Ü‚ê‚é‰Â”\�«‚ª‚ ‚é�A‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚邪�A‹ï‘Ì—á‚Í�H
ƒjƒ~ƒbƒ^‚ɂ‚¢‚Ä
�ã�À•”•§‹³‚ł͊´ŠoŠíН‚©‚ç‚Ì“ü—Í�M�†‚ðnimitta‚ƌĂÔ�B
‘T’è�C�s‚Ì�ê‚Å‚Í�A�S‚ª�ê’�‚·‚é‘Î�Û‚Ì‚±‚Æ‘T‘Šnimitta‚ƌĂÔ�B
‚»‚ê‚̓Cƒ��[ƒW‚̃P�[ƒX‚à‚ ‚邵�AŠT”O‚̃P�[ƒX‚à‚ ‚é�B
‘½‚‚Ì�ê�‡‚Í–Ú‚ð•‚¶‚Ä‚¢‚Ä‚àŒ°‚ê‚Ä‚‚éŒõ‚Ì‚±‚Æ‚Å�A‚»‚ÌŒ°‚ê•û‚ɂ͌Â�l�·‚ª‚ ‚è�A‚Ü‚½‚¢‚‚‚©‚Ì’iŠK‚ª‚ ‚é�B
Žæ‘Šuggaha-nimitta‚Æ‚Í�AŽæ“¾‚µ‚ÄŠw‚ñ‚¾‘T‘Š‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡�B
’è—Í‚ª�ã�¸‚µ‚½‚Æ‚«�A‘§‚Ì‘Š‚ª�S‚É‚æ‚Á‚Ä“O’ê“IŽæ‚è“ü‚ê‚ç‚ꂽ‚Æ‚«‚Ì‘T‘Š�B
Ž—‘Špaṭibhāga-nimitta‚Æ‚Í�A”ñ�í‚Ɏ摊‚Ì‘T‘Š‚ÉŽ—‚Ä‚¢‚邯‚¢‚¤ˆÓ–¡�B
’è—Í‚ª�X‚É�[‚Ü‚Á‚½‚Æ‚«�A”ñ�í‚Ɏ摊‚ÉŽ—‚½‘T‘Š‚ª�S‚Ì’†‚É�AˆÀ’è“I‚É�¶‹N‚·‚é�B
‚»‚ê‚Í�ƒŒ‰‚ÅŒ‡Š×‚ª‚È‚¢‚Ƃ͌¾‚¦�A‚â‚Í‚è�C�s‚É‚æ‚Á‚Ä�¶‹N‚µ‚½ˆêŽí‚ÌŒ¶‰e�iŠT”O�j‚ɉ߂¬‚È‚¢�B
‚µ‚©‚µ–{�l‚ɂ͑¾—z‚ðŒ©‚½Œã‚ÌŽc‘œ‚̂悤‚ɂ͂Á‚«‚è‚ÆŒ©‚¦�A‚Í‚¶‚ß‚Í�¬‚³‚¢‚à‚Ì‚ª’i�X‚Æ‹‚‘å‚«‚‚È‚Á‚Ä‚¢‚’iŠK‚ª‚ ‚é�B
�FŠE‚Ì4’iŠK�A–³�FŠE‚Ì4’iŠK‚Ì‘T’肪‚ ‚é
‘T“ßjhāna‚Æ‚Í�A�S‚ªŠ®‘S‚É�êˆê“I‚È�ó‘Ô‚É‚ ‚邱‚Æ�B
�ƒ�´�ò“¹˜_�E‘æŽO•i�„‚Å‚Í�A�u�S‚Æ�S�Š‚ð•½“™�i<�à>‚æ‚¢ƒoƒ‰ƒ“ƒX‚ð•ۂ‚±‚Æ�j‚É‚µ�A—Ž‚¿’…‚©‚¹�AŽU—�‚³‚¹‚¸�AŽG‚ɂȂç‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚Ä’P“Ƃ̑Î�Û‚Ì’†‚ɈÀ�Z‚·‚邱‚Æ�v‚Æ�q‚ׂĂ¢‚é�B
’·•”Dīgha Nīkāya‚Å‚Í�A‘T“ß‚Ì�S‚ð�u”J‚©‚Å�©�A�´�ò�E“§–¾‚Å�A‚·‚łɈç�¬‚³‚ê‚Ä‚¨‚è�AŽ×ˆ«‚È‚�A�_“î�E�]�‡‚ÅŠ¬”\�A‹ŒÅ‚Å’¾’…‚µ‚Ä�A•s“®‚Å‚ ‚é�v‚Æ‘T“ß‚Ì�S‚ɂ͋—Í‚È�¶–½—Í‚ª‚ ‚邱‚Æ‚ðަ�´‚µ‚Ä‚¢‚é�B
‘T“߂͒Ê�íŽl�FŠE‘T‚ðŽw‚·‚ª�AŽl–³�FŠE‘T‚â9”Ô–Ú‚Ì–Å�s’è‚ðŠÜ‚Þ‚±‚Æ‚à‚ ‚é�B
ŽÀ‘H•û–@�@Mahāsatipaṭṭhāna sutta DN 22�@‘å”O�ˆŒo�@‰p–óThe Discourse of Mindfulness
�‰Šú‚ÌŽÀ‘H•û–@�@�€”õ‚©‚çƒjƒ~ƒbƒ^‚ð‚Ý‚é‚Ü‚Å�@�@�@
ƒTƒ}ƒ^áÒ‘z‚ÍŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚è�A2�A3ŽžŠÔ‘±‚¯‚ÄáÒ‘z‚·‚é‹CŽ�‚¿‚ÅŽn‚߂Ȃ‚Ă͂¢‚¯‚È‚¢�B
áÒ‘z‚Í‹CŽ�‚¿‚ð—Ž‚¿’…‚©‚¹‚é–Ú“I‚Å‚·‚é‚à‚̂ł͂Ȃ�AƒTƒ}�[ƒfƒB‚É’B‚·‚é–Ú“I‚Å‚¨‚±‚È‚¤�B
ƒTƒ}�[ƒfƒB‚Æ‚Í�A�S‚ª‚±‚ê‚܂ł̔FŽ¯ŽŸŒ³‚ð’´‚¦‚Ä�A�V‚½‚È•û–@‚ð�ì�¬‚·‚邱‚Æ�A‚Å‚ ‚é�B
‚±‚¤�‘‚‚Ƒ傰‚³‚É•·‚±‚¦‚é‚Ì‚Å�A‚±‚ê‚܂ŋC‚©‚È‚Á‚½‘̂̒ɂ݂â�S‚̕ȂâŽv�lƒpƒ^�[ƒ“‚ȂǂÌ�ö�݈ӎ¯‚ª—�‰ð‚Å‚«‚é‹@‰ï�A‚¾‚Æ‚¢‚¤•û‚ª‚¢‚¢‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢�B
áÒ‘z‚ð‚·‚é‘O‚Ì�€”õ
ŽŸŒ³‚ª•Ï‚í‚é‚Ì‚Å�A‚»‚±‚ð“ê’£‚è‚É‚µ‚Ä‚¢‚鎩“®”½‰ž‰ñ˜H‚Ì�¢ŠE‚É—§‚¿“ü‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚Ì‚Å�A�€”õ‚ª•K—v�B
‚±‚¤�‘‚‚ƃIƒJƒ‹ƒeƒBƒbƒN‚È‚à‚̂Ɏv‚í‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚ªáÒ‘z‚ð�à–¾‚·‚é‚Ì‚ª“‚¢�Š�B
Ž©•ª‚Ì�ö�݈ӎ¯‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚‚Ì‚Å�A‚»‚±‚É‚ ‚郋�[ƒ‹‚â‹L‰¯‚©‚ç‘g‚Ý—§‚Ä‚ç‚ꂽ–Ï‘z‚Ȃǂ̂±‚Ƃł·�B
‚µ‚©‚µ�A‚±‚̂悤‚É�‘‚©‚È‚¢‚Æ�A‚¿‚á‚ñ‚Æ�€”õ‚ð‚µ‚È‚¢‚Å‚±‚Ƃɂæ‚Á‚ÄŠë‚È‚¢‘ÌŒ±‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å�AƒIƒJƒ‹ƒeƒBƒbƒN‚ÉŽv‚í‚ê‚Ä‚à�AŒÂ�X‚ª‘ÌŒ±‚·‚é‚܂łÍ�T�d‚É•à‚Þ‚Ì‚ª‚æ‚¢�B
‰ÈŠw“I‚ɂ͎v‚í‚ê‚È‚¢‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚ª�A
•ªŽq�AŒ´Žq�i‘e‚¢dhātu�j‚ðŠî�€‚É‚·‚éˆö‰ÊŠÖŒW‚Ì�¢ŠE‚©‚ç
‚æ‚è‘f—±Žq�i�ׂ©‚¢dhātu�j�A‚»‚µ‚Ä‘f—±Žq‚æ‚è‚͂邩‚É�ׂ©‚¢—±Žq�ibhūta�j‚ðŠî�€‚É‚·‚éˆÓޝ‚̈ö‰ÊŠÖŒW‚Ì�¢ŠE‚ðŠ´’m‚·‚é�B
‰F’ˆƒ}ƒCƒNƒ�”g”wŒi•úŽË�iCMB�j‚É‚æ‚Á‚Ä–¾‚ç‚©‚ɂȂÁ‚½ƒ_�[ƒNƒ}ƒ^�[‚Íbhūta�Aƒ_�[ƒNƒGƒlƒ‹ƒM�[‚Ídhammā‚ɑΉž‚·‚é�B
‰F’ˆ‚Ì�\�¬—v‘fƒ_�[ƒNƒGƒlƒ‹ƒM�[‚ƃ_�[ƒNƒ}ƒ^�[ �@�@‚È‚º‚ ‚邯Œ¾‚¦‚é‚Ì‚©
�ã�À•”•§‹³‚Å‚¢‚¤‚Æ�A
—~ŠE‚Ì�i‘e‚¢dhātu�j‚©‚ç“V�l�i�ׂ©‚¢dhātu�j�A‚»‚µ‚Ä�FŠE�ibhūta�j‚̃uƒ‰�[ƒtƒ}�[�A�Å�I“I‚ɂ͖³�FŠE�idhammā�j‚ð”Fޝ‚·‚é�B
”FޝƒVƒXƒeƒ€‚ÆŒÜå]�@‚»‚±‚©‚ç‚Ì—£’E–@
�€”õ‚·‚邱‚Æ
•—˜C�A‚«‚ê‚¢‚È•ž�AŽU”¯�A’Ü�Ø‚è�A•”‰®‘|�œ�A�g‘Ì‚Ì�ò‚ß
ŽdŽ–‚â‰Æ‘°‚Ȃǂ̂µ‚ª‚ç‚Ý‚©‚ç—£‚ê‚邱‚Æ�B
�S‚ª—Ž‚¿’…‚�AŒÜŠ´Š´Šo‚©‚ç‚Ì�M�†‚ª“ü‚è‚Â炢�ê�Š‚ÉˆÚ“®
‘Ì‚ð�´‚ß�A‚ä‚Á‚½‚è‚Æ‚µ‚½•ž‚ð“Z‚¤
‘Ì‚É�Á‰»‚µ‚â‚·‚¢“K—Ê‚Ì�HŽ–‚ð�Û‚é
�uŽO‹AˆËŒÜ‰ú�v‚ª�uŠî”Õ�v‚Å‚ ‚è�u‚¨Žç‚è‚Å‚ ‚è�A‚¨�´‚ß�v‚ɂȂé
‚Å‚«‚邾‚¯ŽÐ‰ï‚â“ú�í�¶Šˆ‚©‚ç—£‚ê‚é
‚½‚Æ‚¦‚Î�A’n•Ղ̃Tƒ}ƒ^áÒ‘z‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é�ê�‡‚Å‚Í�AáÒ‘z‚ª�¬’·‚µ‚Ä‚«‚½‚ç�A‚Ç‚ñ‚È•¨Ž¿‚ɂłàŠÜ—L‚µ‚Ä‚¢‚é�u’npathavī�v‚¾‚¯‚𑨂¦‚ÄŒ©‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚Å�A‰½‚ðŒ©‚Ä‚à’nŒ³‘f‚Ì“y�F‚¾‚¯‚ªŒ©‚¦‚Ä‚‚é�B
‚±‚ê‚Í‘f—±ŽqƒŒƒxƒ‹‚ÅŒõ‚ÆŠÖ‚í‚邱‚Æ‚Å�¶‚¶‚é”Fޝ‚̃vƒ�ƒZƒX‚Ì‚±‚Æ�BŠ·Œ¾‚·‚邯�A‘Î�Û•¨‚Ì‘f—±Žq‚̃Œƒxƒ‹‚Ō𗬂·‚邱‚Æ‚Å�A‚±‚ê‚ð�uŒõ‚Ƃ̈ê‘ÌŠ´�v‚Æ‚¢‚¤•\Œ»‚ð•§‹³‚ł͓`“�“I‚É‚µ‚Ä‚¢‚é�B
‚±‚ê‚܂ł̊w�Z‚â�E�ê‚â“ú�í�¶Šˆ‚ł̑̌±‚ł͂±‚̂悤‚È‚±‚Ƃ͋N‚«‚È‚©‚Á‚½�l‚ª‘½‚¢‚Ì‚Å�A”[“¾‚Å‚«‚È‚¢�l‚Í“Á‚ɃTƒ}ƒ^áÒ‘z‚ð‚·‚é•K‘R�«‚à‚È‚¢ƒP�[ƒX‚ª‘½‚¢‚Ì‚Å�A‚±‚±‚ÅŽÀ‘H‚ðŽ~‚ß‚é‚Ì‚à‚¢‚¢‚ÆŽv‚¤�B
‚Ü‚½�A�ã�À•”•§‹³‚ł͊댯�«‚ª‚È‚¢40Ží—Þ‚Ì‚à‚Ì‚¾‚¯‚ð‘I‚ñ‚Å‚¢‚邯‚¢‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�A’Z‚¢ŠúŠÔ‚¾‚¯ŽŽ‚µ‚Ă݂é‚Ì‚à‚¢‚¢‚ÆŽv‚¤�B
ŽÀ‘H‚·‚邱‚ƂŊÌ�S‚Ȃ̂Í�AáÒ‘z‚É‚æ‚Á‚Ä”Fޝ‚̃Œƒxƒ‹‚ð‚½‚¾•Ï‚¦‚½‚¾‚¯‚Ȃ̂Å�AŠ´Šo‚ª‘å‚«‚•ω»‚·‚邪�A•|‚ª‚Á‚½‚è�A�S”z‚µ‚½‚肵‚È‚¢‚±‚Æ�B
‹ï‘Ì“I‚É‚Í4Œ³‘f‚Ì�u’n�v‚ªƒ`ƒNƒ`ƒN‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ðŠ´‚¶‚½‚è�AŽ©•ª‚̑̂ª–A—§‚¿�A”畆‚Ì‹«ŠE�ü‚ª—Z‰ð‚µ‚½‚è‚·‚邿‚¤‚ÈŠ´‚¶‚¾‚Á‚½‚è‚·‚邪�A‹S‚ª�o‚Ä‚«‚Ä�H‚ׂç‚ê‚邿‚¤‚È‚±‚Ƃ͂Ȃ¢‚̂ł²ˆÀ�S‚ð�B
ˆÈ�ã‚̂悤‚È—�—R‚Å�A“ú�í‚̎Љ‚ç—£‚ê‚ăTƒ}ƒ^�iƒTƒ}�[ƒfƒB�jáÒ‘z‚ðŽÀ‘H‚µ‚È‚‚Ă͂Ȃç‚È‚¢�B
‹ï‘Ì—á�@�@’n•Õ‚ÌáÒ‘z�@�@�@�@�@�@�@ƒA�[ƒiƒp�[ƒiáÒ‘z‚Ƃ̋¤’Ê�«
áÒ‘z‘Î�Û‚ðkammaṭṭhāna‹Æ�ˆ‚Æ‚æ‚Ô‚Ì‚Å�A�u’npathavī�v‚ð‘Î�Û‚É‚·‚éáÒ‘z‚ð�u’n•Õ‹Æ�ˆ‚ÌáÒ‘z�v‚Æ‚¢‚¤�B
‚Ü‚¸‚Í�A“y�F‚Ì‘Î�Û‚ð�ì‚邱‚Æ‚©‚çŽn‚Ü‚é�B
�̂͒n–ʂɒ¼Œa50ƒZƒ“ƒ`‚®‚ç‚¢‚Ì—Ö‚ð�ì‚è�A‚»‚±‚É—û‚Á‚½“y‚ð�·‚Á‚ĉ~Œ`‚É‚µ‚½�B
‚à‚µ‚‚Í�A“y•Ç‚ðŒ©‚Â‚ß‚é�B
Œ»‘ã‚ł͓y�F‚̕ǎ†‚ð“\‚Á‚ÄŽg‚Á‚Ä‚¢‚é�B
’n•ÕáÒ‘z‚ł͎‹Šo‚ðŽg‚¤‚ª�AƒA�[ƒiƒp�[ƒiáÒ‘z‚ł͊á‚͕‚¶‚é‚Ì‚Å�AŽ‹Šo‚Ì‘ã‚í‚è‚É�A•@‚̉º‚̈ê“_‚Ì�GŠo‚Ɉӎ¯‚ð�W’†‚³‚¹‚é�B
’n•Õ‚É�W’†�@�@‘Î�Û‚ð‚¶�[‚Á‚ÆŒ©‚Ä‚¢‚é�A‚»‚ꂾ‚¯�B
�g‘͓̂®‚©‚³‚¸�A�l‚¦‚邱‚Æ‚ðŽ~‚ß‚é�B
‚·‚®‚É�l‚¦‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚Å�A“¯‚¶Œ¾—t‚ðŒJ‚è•Ô‚µ‚½‚è�AŠ´Šo‚É‹C‚«‘±‚¯‚邱‚Æ‚Å�A�l‚¦‚ðŽ~‚ß‚é�B
‰½‚Ì‚±‚ƂȂ–Ú‚ðŠJ‚¯‚Ä�A‚½‚¾•Ç‚ð‚Ý‚é�B
Œ©‚邾‚¯�B
‘Î�Û‚ÆŠÖŒW‚Ì‚ ‚錾—t‚ðŽg‚¤�B�u’npathavī�v‚ð�„�§�B
‘T’è‚Ö‚Ì4’iŠK‚̃vƒ�ƒZƒX�@�@
‘æˆê’iŠK
“y‚¾‚¯‚ðŒ©‚Ä‚¢‚邯�A‚»‚̉f‘œ‚Ì�M�†�i�î•ñ�j‚µ‚©“ª‚É“ü‚Á‚Ä‚±‚È‚¢‚Ì‚Å�A“ª‚¢‚Á‚Ï‚¢‚ª“y�F‚ɂȂé�B
“y�F‚Ì�M�†�i�î•ñ�j‚µ‚©Žó�M‚µ‚È‚¢‚Ì‚Å�A‹«ŠE�ü‚Å‚ ‚é—Ö‚àŒ©‚¦‚È‚‚È‚è�A‚·‚ׂĂª‘S‘Ì“I‚É“y�F‚¾‚¯‚ɂ݂¦‚é�B
‰½‚Ì‚±‚ƂȂ–Ú‚ðŠJ‚¯‚Ä�A‚½‚¾‘Î�Û•¨‚ð‚Ý‚é�B
‚·‚ׂĂ̌¾—t‚ðŽ~‚ß‚Ä�A�l‚¦‚ðŽ~‚ß‚Ä�A–Ï‘z‚ð�T‚¦‚Ä�AŒ©‚邾‚¯�A‚É‚·‚é�B
Œ©‚Ä‚¢‚邯�A‘Î�Û•¨�i•Ç�A“y�F�A•ÇŽ†�j‚©‚ç‚Ì�î•ñ‚ª–Ú‚É�G‚ê‚é�B
�G‚ê‚é�î•ñ‚¾‚¯‚ð”Fޝ‚·‚é�B
‚»‚±‚ÉŠT”O‚͂Ȃ¢�B•ǂƂ¢‚¤ŠT”O‚à‚È‚¢�B•ǂƂ͓ª‚ª�ì‚Á‚½ŠT”O‚¾‚©‚ç�B
Cf�D Žœ”ß‚ÌáÒ‘z‚Ì�ê�‡‚Í�AŽœ”߂Ƃ͂Ȃñ‚¼‚â‚ȂǂƂÍ�l‚¦‚¸‚É�A‚½‚¾”O‚¶‚é�sˆ×‚݂̂É�ê”O‚·‚é�B
”O‚¶‚é‚΂©‚è‚É‚È‚é‚Æ�A’mޝ‚Ì“‚«‚Í‹@”\‚µ‚È‚‚È‚é�B
�W’†—Í‚ª‹N‚«‚Ä‚‚邯�A‘Î�Û‚Ì�F‚ªƒ{ƒP‚ÄŸø‚Ý�o‚µ�A‚Æ‚«‚Ç‚«�Á‚¦‚é�B
Œ°”÷‹¾‚ÅŠg‘債‚Ä‚¢‚邿‚¤‚¾‚Á‚½‚è�A‘Î�Û�i’n•Õ�j‚É�¬‚¶‚Á‚Ä‚¢‚½•Ê‚Ì�F‚ª”hŽè‚ÉŒ©‚¦‚½‚è�A‘Î�Û‚ª”g‚ð‘Å‚¿�o‚µ‚½‚è‚·‚é�B
‰½‚ª‹N‚«‚Ä‚à�u’npathavī�v‚Æ”O‚¶‚Ä�A�S‚ð—Ž‚¿’…‚©‚¹�A�S‚Ì“®—h‚ð—}‚¦‚Ä�A�W’†‚ð“r�₦‚³‚¹‚È‚¢�B
“y�F‚ª‹ó‚قǑ傫‚Œ©‚¦‚Ä‚‚邱‚Æ‚à‚ ‚è�A‘å‚«‚³‚ÍŠeŽ©‚Ì”Fޝ”\—͂ɂæ‚é�B
áÒ‘z‚·‚鎞‚ɂ͗͂ð“ü‚ê‚·‚¬‚È‚¢�B
‚Ü‚¾‘T’肪‚È‚‚Ä‚à�A10•ª‚Ù‚ÇŠy‚ÉŒ©‘±‚¯‚邾‚¯‚Å‚¢‚ë‚¢‚ë‚È‚à‚Ì‚ªŒ©‚¦‚Ä‚‚é�B
“¯‚¶�u“y�F�v‚É‚àƒ€ƒ‰�A�F‚̂‚Ԃ‚Ԃ̈Ⴂ‚Ȃǂ ‚邱‚Æ‚ª–¾Šm‚ÉŒ©‚¦‚Ä‚‚é�B
‚±‚ê‚ð�uŒ‡“_‚ªŒ©‚¦‚é�ó‘Ô�v‚Æ‚¢‚¤�B
•�’i‚ÍŒ°”÷‹¾‚ł͂Ȃ¢‚ÆŒ©‚¦‚È‚¢‚悤‚ÈŒ‡“_‚ª‚«‚ß�ׂ©‚Œ©‚¦‚Ä‚‚é�B
‚±‚ÌŽž‚É‹Á‚¢‚½‚è�¬—�‚µ‚È‚¢‚Ì‚ªáÒ‘z‚̃Rƒc‚Å�A•½‹C‚ÅŒ©‘±‚¯‚é”\—Í�A‚·‚Ȃ킿ˆê‹«�«ekaggatā‚ª•K—v‚Å‚ ‚é�B
’ŽŠá‹¾‚łȂ¢‚ÆŒ©‚¦‚È‚¢“Ê‰š‚ªŒ©‚¦‚½‚è‚·‚邪�A‹Á‚©‚È‚¢‚Å‚¢‚Â‚Å‚à—Ž‚¿’…‚¢‚½—â�ÂÈ�S‚ÅŒ©‘±‚¯‚é‚Ì‚ªˆê”Ô‘å�؂ł ‚é�B
‚»‚̂܂Ü�u’npathavī�v‚ðŒJ•Ô‚µ‚Ä�¥‚¦‚È‚ª‚ç�W’†‚𑱂¯‚Ä‚¢‚邯�A“y�F‚ª‚Ç‚ñ‚Ç‚ñ‘å‚«‚Œ©‚¦‚é�B
‚³‚ç‚É“y�F‚¾‚¯‚ðŒ©‚½‚¢‚Æ�W’†‚𑱂¯‚Ä‚¢‚邯�AŒ‡“_�i‘Šˆá�«�j‚ª�Á‚¦‚Ä�A‚«‚ê‚¢‚È�u’npathavī�v�i‹¤’Ê�«�j‚¾‚¯‚ªŒ©‚¦‚Ä‚‚é�B
Ž©•ª‚Å�ì‚Á‚½•¨—�“I‚È’n‚æ‚è‚à—Ç‚¢�AŠ®àø‚È’n•Õ‚ªŠÏ‚¦‚Ä‚‚é�B
‚·‚邯�A�g‘Ì‚ªŠy‚ɂȂÁ‚Ä‹CŽ�‚¿‚æ‚‚È‚é�B
Œ‡Š×‚ª�Á‚¦‚½�ó‘ԂȂ̂ŋCŽ�‚¿‚ª—Ç‚‚È‚é�B
ƒTƒ}ƒ^áÒ‘z‚Ì�Å�‰‚̈ê•à‚Å‚ ‚é�B
Ž‘—¿Abhidhammattha Saṅgaha�Ûˆ¢”ù’B–�‹`˜_
˜_‘ �@�@ƒuƒbƒ_‚ÌŽÀ‘H�S—�Šw�@�@ƒAƒ‹ƒ{ƒ€ƒbƒŒ�EƒXƒ}ƒiƒT�[ƒ‰
#4 bhāvanā3�@�@�C�K
Parikamma- bhāvanā upacāra- bhāvanā appanā- bhāvanā ceti tisso bhāvanā,
•Õ�ì�C�K�A‹ß�s�C�K�AˆÀŽ~�C�K‚Æ‚¢‚¤‚R‚‚ª�C�K‚Å‚ ‚é�B
Parikamma- bhāvanā•Õ�ì�C�K
parikamma�F[nt�D] arrangement�G preparation
áÒ‘z‚ÉŠµ‚ê‚邽‚߂Ɋ撣‚Á‚Ä’§�킵‚Ä‚¢‚é�€”õŠúŠÔ
‚Ü‚¸‚Í�ì–±‚ð�I‚¦‚é
upacāra- bhāvanā‹ß�s�C�K
upacāra�C[fr�Dupa + car] -- 1�Dapproach�Caccess
upa-�Fpref�D[�V] ‹ß‚�C•›‚Ì�C笂¦‚é
cāra�C�im�D�j�Cmotion; action; process; going�D
•ljz‚µ‚É‘T’è‚ðŒ©‚Ä‚¢‚é�ó‘Ô
‘S‘ÌƒŠƒn�[ƒTƒ‹‚Ì’iŠK
appanā- bhāvanāˆÀŽ~�C�K
appanā�FThought�Creasoning�Cresolve Œˆ’è“I
ˆÀŽ~�A‘Î�ۂւ̈ê“_�W’†‚ªŒÅ’è‚Å‚«‚邿‚¤‚ɂȂè’è‚É“ü‚è�I‚í‚Á‚½ƒTƒ}�[ƒfƒB�ó‘Ô‚Ì’iŠK
ŒÜŠW‚ª�Ö°�ó‘ԂɂȂ邪�A’·‚¢ŠÔáÒ‘z‚ð‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ�A’肪‰ó‚ê‚é�B
#5 nimitta 3�@�@‘Š
Parikamma- nimittaṃ uggaha- nimittaṃ paṭibhāga- nimittañ ceti tīṇi nimittāni ca veditabbāni.
•Õ�쑊�AŽæ‘Š�AŽ—‘Š‚Æ‚¢‚¤‚R‚Â‚Ì‘Š‚ª‚ ‚邯’m‚é‚ׂ«‚Å‚ ‚é�B
parikamma- nimitta•Õ�쑊
nimitta‘Š‚Æ‚ÍáÒ‘z‚·‚邯‚«‚Ì‘Î�Û�Aparikamma‚Í�€”õ‚Ì‚±‚ƂȂ̂Å�A�‡‚킹‚邯�u�€”õ’iŠK‚ÌŽž‚ÌáÒ‘z‘Î�Û�v
‚Ü‚¸‚͂͂¶‚߂̒iŠK‚Ȃ̂ŋê˜J‚µ‚È‚ª‚ç‚à�W’†‚µ‚È‚‚Ă͂Ȃç‚È‚¢�B
áÒ‘z‚ÌŒmŒÃ‚ª�i‚Þ‚Æ�AŽžŠÔ‚ð‚©‚¯‚Ä“¯‚¶‘Î�Û‚ð”Fޝ‚µ‘±‚¯‚邯�A�S‚ª‘Î�Û‚É“é�õ‚ñ‚Å�A�S‚Æ‘Î�Û‚ª‚‚Á‚‚¢‚Ä‚¢‚邯д‚¶‚邿‚¤‚ɂȂé�B
áÒ‘z‚Ì‘Î�ۈȊO‚Ì�M�†‚ª“ü‚邯�A�S‚Í‚»‚ê‚ç‚É”½‰ž‚·‚邪�A‚Ü‚½áÒ‘z‘Î�Û‚É–ß‚é‚Æ‚±‚Æ‚Å�A—Ž‚¿’…‚«‚ðŠ´‚¶‚邿‚¤‚ɂȂé�B
ŒÄ‹záÒ‘z‚Å‚Í�A‘̂̑¶�Ý‚æ‚è‚à�A‘Ì‘S‘Ì‚ªŒÄ‹z‚Æ‚¢‚¤‚Í‚½‚ç‚«‚Ì‚Ý‚ð‚µ‚Ä‚¢‚邯д‚¶‚é�B
Ž©•ª‚̌ċz‚ÌƒŠƒYƒ€‚É�‡‚킹‚Ä�AŠO‚Ì�¢ŠE‚à”g‚ð‘Å‚Á‚Ä‚¢‚邿‚¤‚ÉŠ´‚¶‚é�B
uggaha- nimittaŽæ‘Š
Uggaha�C�iadj�j [ud + gṛh�Csee gaṇhāti] �@ taking up�Cacquiring�Clearning
áÒ‘z‘Î�Û‚ª‚æ‚è–¾Šm‚É�A‚»‚µ‚ÄŠÈ’P‚É”Fޝ‚Å‚«‚邿‚¤‚ɑ傫‚•ω»‚µ‚Ä‚¢‚é�B
áÒ‘z‘Î�Û‚¾‚¯‚ð”Fޝ‚µ‘±‚¯‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�A”]‚Í‘¼‚Ì�ì‹Æ‚ª‚Å‚«‚È‚‚È‚è�A‚±‚Ì�_Œo‰ñ˜H‚ª‰½“x‚àŒJ‚è•Ô‚³‚ê�A‰ñ˜H‚ªƒKƒbƒ`ƒŠ‚Ƃł«‚ ‚ª‚é�B
‚±‚¤‚È‚é‚ÆáÒ‘z‘Î�Û‚ª—v‚ç‚È‚‚È‚è�AŠá‚ð•‚¶‚Ä”O‚¶‚邾‚¯‚Å�A‘Î�Û‚ª–¾Šm‚É“ª‚Ì’†‚ÉŒ»‚ê‚é�B
áÒ‘z‚𑱂¯‚邯”O‚¶‚È‚‚Ä‚à•¨Ž¿“I‘Î�Û‚ª‚È‚‚Ä‚à�AŒ©‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚邿‚¤‚ɂȂé�B
‚±‚Ì�ó‘Ô‚ðuggaha- nimittaŽæ‘Š‚ÆŒÄ‚ñ‚Å‚¢‚é�B
‚æ‚‚¢‚¦‚Δ]‚Ì”\—Í‚ª�オ‚è�Aˆ«‚Œ¾‚¦‚Î�A”]‚ªŒ¶Šo‚ð�ì‚Á‚Ä‚¢‚é�B
‚±‚ê‚͈Ó�}“I‚É�ì‚Á‚½�V‚½‚È�_Œo‰ñ˜H‚Ȃ̂Å�AŠÈ’P‚ÉŒ³‚É–ß‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B
•ω»‚µ‚½�V‚½‚ÈáÒ‘z‘Î�Û‚ðˆÓ�}“I‚ÉŠg‘å‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚邿‚¤‚ɂȂé�B
ƒqƒg‚Ì”]‚Í‹qŠÏ“I‚ÉŽ–ŽÀ‚ð”Fޝ‚µ‚È‚¢‚ÅŒ¶Šo‚ð�ì‚éƒvƒ��i�«Ž¿�j‚Å‚ ‚é‚Ì‚Í�A‰ß‹Ž‚ÉŠw‚ñ‚¾ƒpƒ^�[ƒ“‚𓖂Ă͂߂Ä�A‚»‚ê‚ðŠî�€‚É‚·‚邱‚Æ‚Å�A”FޝƒXƒs�[ƒh‚ð�k‚߂邽‚߂ł ‚é�B
‹t‚É‚¢‚¤‚Æ�Aˆê�u‚Å”Fޝ‚·‚邽‚ß‚É�AŠá‚Ì‘O‚ÌŽ–ŽÀ‚ɑΉž‚·‚é‚̂ł͂Ȃ�A‰ß‹Ž‚ÉŠw�K‚µ‚½ƒf�[ƒ^‚ð�ŸŽè‚É•Ò�W‚µ‚Ä�s‘¢‚µ‚Ä�A‚»‚ê‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚é‚̂ł ‚é�B
paṭibhāga- nimittaŽ—‘Š
Paṭibhāga�C[paṭi+bhāga] 1�Dcounterpart�Clikeness�Cresemblance�@—ÞŽ—�C‘ŠŽ—�C‘Δä
áÒ‘z‘Î�Û‚ª‘T’è‚»‚Ì‚à‚̂Ɋ®àø‚ÉŽ—‚Ä‚¢‚é�B
‚±‚±‚܂ł‚邯‚±‚Ìpaṭibhāga- nimitta‚ð‘Î�Û‚É‚µ‚ÄáÒ‘z‚·‚邯‚½‚¿‚Ü‚¿‘T’è‚É“ü‚é�B
áÒ‘z�‰Šú‚Ì�áŠV‚Æ‘Î�ˆ–@�@�@�@áÒ‘z‚̃�ƒJƒjƒYƒ€‚ðŽ¯‚é
‹ê‚µ‚Ý‚©‚ç—£’E‚µ‚½‚¢�l‚ÍáÒ‘z‚·‚邿‚è‚à‚Ü‚¸‚Í—��«‚©‚ç
�u’N‚©‚É—Š‚è‚½‚¢�A‚·‚ª‚肽‚¢�v‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚é�l‚Í�A‚Ü‚¸Ž©•ª‚Ì—��«‚ðˆç‚Ă邱‚Æ‚ðáÒ‘z‚æ‚è‚à—D�悳‚¹‚é�B
áÒ‘z‚Í�A�u‚à‚Ì‚²‚Ƃ͎©•ª‚Å”»’f‚µ‚½‚¢�AŽ©•ª‚ÅŒˆ‚ß‚½‚¢�v‚Æ‚¢‚¤�l‚ÉŒü‚¢‚Ä‚¢‚é�B
�À‚Á‚Ä–Ú‚ð•‚¶‚Ä‚¢‚邯‚P•ªŠÔ‚à�W’†‚Å‚«‚È‚¢�ê�‡
‚Í‚¶‚߂̂¤‚¿‚Í–Ú‚ð•‚¶‚邯‚·‚®‚É‚¢‚ë‚¢‚ë‚ÈŠ´�î‚â‘z‚¢‚ª•‚‚©‚ñ‚Å‚«‚Ä�AáÒ‘z‚·‚é‘Î�Û‚É�W’†‚Å‚«‚È‚¢‚Ì‚ªˆê”Ê“I‚Å‚ ‚é�B
‚±‚±‚ªŽ©•ª‚Ì‚±‚Æ‚ð‚æ‚’m‚邽‚߂̑厖‚ȃXƒeƒbƒv‚Å‚ ‚è�AƒTƒ}�[ƒfƒB‚ÉŽŠ‚é‚±‚Æ‚ª‚È‚‚Ä‚à�A‚±‚Ì’iŠK‚ð�Ï‚Ý�d‚˂邱‚Æ‚ªáÒ‘z‚̂͂¶‚߂̖ړI‚Ì‚P‚‚ł ‚é�B
‚à‚µˆË‘¶‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚銴�î‚âŽv�l‚̉ñ˜H‚ª‚ ‚é‚̂Ȃç‚Î�A‚»‚ê‚ð�ã�‘‚«‚µ‚½‚è�A�í�œ‚·‚é‚Ì‚ª‘æˆê•à‚Æ‚È‚é�B
‚±‚±‚Å‚¢‚¤ˆË‘¶‚Ƃ͎©•ª‚ªˆÓ�}“I‚É—~‚µ‚ª‚Á‚½‚茙ˆ«‚µ‚½‚è‚·‚é‚̂ł͂Ȃ�A�ö�Ý“I‚ÈŠ‰–]‚⌙ˆ«‚É‚æ‚Á‚Ä�A�ÛŒÀ‚È‚ŒJ•Ô‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚銴�î‚âŽv�l‚̃pƒ^�[ƒ“‚Ì‚±‚Æ‚ðŽw‚·�B
‘Ì‚Æ�S‚͘A“®‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�A‘̂𓮂©‚³‚È‚¢‚±‚Æ‚Å�A‚UŠ´ŠoŠíН‚©‚ç�S‚Ö‚Ì�M�†‚̗ʂ͌ƒŒ¸‚·‚é�B
ŒJ‚è•Ô‚·–Ï‘z‚ð�ì�¬‚·‚鎩“®”½‰ž‰ñ˜H‚ðŽã‚ß‚é‚É‚Í�A�u�¿‚é�v‚±‚Ƃœ®‚”½‰ž‚ðŽ~‚ß�AŽŸ‚É•‚‚©‚ñ‚Å‚‚é‘z‚¢‚ɑ΂µ‚Ä�A�S‚ª—Ž‚¿’…‚¢‚ĈÀ‰¸‚Æ‚·‚é�ó‘Ԃɂł«‚éŒÀ‚è‚¢‚邱‚Æ‚Å�AŽ©“®”½‰ž‰ñ˜H‚Ì�ì“®‚ªŽã‚Ü‚é‚̂ł ‚é�B
‚±‚̂悤‚ȉñ˜H‚Í—Õ�ꊴ‚ª‚ ‚ê‚΂ ‚é‚Ù‚Ç‹‚¢‰ñ˜H‚Æ‚µ‚Ä�ì�¬‚³‚ê‚é‚Ì‚Å�A–Ï‘z‚âŽv�l‚ª•‚‚©‚ñ‚Å‚«‚Ä‚à�A‚»‚ê‚ɑ΂µ‚Ăł«‚邾‚¯ˆÀ‰¸‚µ‚½�SŽ�‚¿‚Å‚¢‚邯�A‰ñ˜H‚ÍŽã‚¢‚à‚Ì‚µ‚©�ì�¬‚³‚ꂸ�A‚à‚µ‘å‚¢‚È‚éˆÀ‚炬‚Ì�ó‘Ô‚Å‚¢‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚ê‚Î�A‰ñ˜H‚Í�ì�¬‚³‚ê‚邱‚Ƃ͂Ȃ¢�B
‚µ‚½‚ª‚Á‚Ä�A�S‚Ì—Ž‚¿’…‚«‚ðŒp‘±‚·‚邱‚Æ‚Å�A‰ñ˜H‚Í�™�X‚ÉŽã‚¢‚à‚Ì‚É�ã�‘‚«‚³‚ê�A�ÅŒã‚É‚Í�Á‚¦‚Ä‚¢‚‚̂ł ‚é�B
‚½‚¾‚±‚̂悤‚È‹‚¢‰ñ˜H‚Í�”‘½‚‚ ‚é‚Ì‚Å�A‚P‚‚̉ñ˜H‚ªŽã‘̉»‚³‚ê‚Ä‚à�AŽŸ‚É‚Í�ö�݉»‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‘¼‚Ì‹‚¢‰ñ˜H‚ª�ì“®‚·‚é‚Ì‚Å�A‚P‚‚̂±‚Æ‚É�W’†‚Å‚«‚È‚¢�ó‘Ô‚Í‚µ‚΂炂͑±‚�B
‚±‚Ì�W’†‚Å‚«‚È‚¢�ó‘Ô‚àƒTƒ}�[ƒfƒB‚æ‚è‚à‘厖‚ȃXƒeƒbƒv‚Å‚ ‚é�B
Ž©•ª‚ª‰½‚ÉŠ´�î‚âŽv�l‚̃pƒ^�[ƒ“‚ð�ì‚Á‚Ä‚«‚½‚©‚ðŠm”F‚Å‚«‚é‚Ì‚Å�AŽ©•ªŽ©�g‚Ì‚±‚Æ‚ð‚æ‚è�[‚’m‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚©‚ç‚Å‚ ‚é�B
‚»‚µ‚Ä�A‚±‚Ì�‰ŠúŠúŠÔ‚É�A•‚‚©‚ñ‚Å‚‚éŽv�l‚ð‚Å‚«‚éŒÀ‚è�S‚ðˆÀ‰¸‚³‚¹‚Ä�AŽ©•ª‚ÌŠ´�î‚ÆŽv�l‚̃pƒ^�[ƒ“‚É‹C‚«�A‚Ü‚½áÒ‘z‘Î�Û‚É�W’†‚𑱂¯‚邱‚Ƃłµ‚©�AŽŸ‚̃Xƒeƒbƒv‚É�i‚Þ‚±‚Ƃ͂ł«‚È‚¢�B
‚±‚ê‚ð‰½“x‚à‰½“x‚àŒJ‚è•Ô‚·‚±‚Æ‚Å�A•‚‚©‚ñ‚Å‚‚é–Ï‘z‚â‹ó‘z‚âŽv�l‚ÍŽã‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚�B
‚»‚Ì‚½‚߂ɂÍ�A‚±‚ÌŽ©“®”½‰ž‰ñ˜H‚̃�ƒJƒjƒYƒ€‚ð‚æ‚—�‰ð‚µ‚Ä�A�u‚¢‚Ü�E‚±‚±�v‚¾‚¯‚ª�AáÒ‘z‚ɂƂÁ‚Ä�d—v‚Å�A—Bˆê‚ÌŽž‹ó‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ðŽ©Šo‚·‚邱‚Æ‚Å�AáÒ‘z‚É�™�X‚É�¸�i‚Å‚«‚邿‚¤‚ɂȂé�B
Š´ŠoŠíН‚©‚ç‚Ì�M�†‚ðŽÕ’f‚µ‚Ä�A‘̂𓮂©‚³‚¸�A‚½‚¾ˆê‚‚̂±‚Æ‚É�W’†‚·‚é’¾–Ù‚Æ‚Í�A‚±‚̉F’ˆ‚ð‘n‘¢‚·‚é�¸�_Œ´—�‚Å‚ ‚éƒvƒ‹ƒVƒƒ�i�wƒT�[ƒ“ƒLƒ„�EƒJ�[ƒŠƒJ�[�x�j‚ð•키�i�^Ž—‚é�j�sˆ×‚Å‚ ‚è�A‚»‚ÌŽž‹óˆÈ‘O‚Ì�󋵂Ì�ÄŒ»‚Å‚ ‚é�B
�u‚܂˂Ä�v�u‚Ȃ肫‚Á‚Ä�v�u‚Ȃ炤�v‚±‚ƂŎ©•ª‚Ì�S�g‚ª•ω»‚µ‚Ä‚¢‚‚Ì‚Å�A‚»‚ê‚É‹C‚«‘±‚¯‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ª�AáÒ‘z‚Å‚ ‚é�B
‘¼‚ɂ܂½‰½‚©‚ ‚ê‚ÎŒã‚É•t‹L‚·‚é�B
áÒ‘z‚Ì–Ú“I‚Ì‚P‚‚͎©“®”½‰ž‰ñ˜H‚ÌŽã‘̉»
‚±‚ÌŽ©“®”½‰ž‰ñ˜H‚Ƃ͑Ì�AŠ´Šo�AŠ´�î�AŽv�l�Aƒgƒ‰ƒEƒ}�A–{”\‚Æ“÷‘̂̃Œƒxƒ‹‚©‚ç�¸�_‚̃Œƒxƒ‹‚É‚ ‚é�ðŒ�”½ŽË‚Ì‚±‚Ƃł·�B
‚Ç‚ê‚àŽ©•ª‚ÌŒoŒ±‚É‚æ‚Á‚Ä�ì�¬‚³‚ꂽ‚à‚̂Ȃ̂Å�AŠeŽ©‚ʼnñ˜H‚Ì“à—e‚ªˆÙ‚È‚è‚Ü‚·�B
‚±‚̈ö‰ÊŠÖŒW‚̉ñ˜H‚ðŠî�€‚Æ‚µ‚Ä�¶‚«‚Ä‚¢‚邯�A‚»‚Ì�ê‚ÌTPO‚ɑЉž‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢Žv�l‚â”»’f‚⌾“®‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B
‚»‚Ì—�—R‚Í�A‰ß‹Ž‚̈ö‰ÊŠÖŒW‚ð–Ú‚Ì‘O‚É‚ ‚鎖�ۂɉž—p‚³‚¹‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚ç‚Å‚·�B
‚½‚Æ‚¦‚Î�A‰õ�E•s‰õ‚ÌŠ´Šo�A�D‚«Œ™‚¢�A“i‚Ý�A“{‚è�A‘ž‚µ‚Ý�A”äŠr�A‚±‚¾‚í‚è�AŒˆ‚߂‚¯�A•ÎŒ©�A‰ß�èˆê”ʉ»‚É‚æ‚錾“®‚Í‚±‚̉ñ˜H‚É‚æ‚Á‚Ä‹N‚±‚é‚à‚̂ł·�B
‚±‚̂悤‚È”½‰ž‚ª�S‚̉¸‚â‚©‚³‚ð—�‚µ�A‹ê‚µ‚݂̌´ˆö‚ɂȂè‚Ü‚·�B
‚±‚̂悤‚ȉñ˜H‚Í�S�g‚ÌƒŠƒYƒ€‚ªŒƒ‚µ‚‚Ȃ邱‚Æ‚Å�ì�¬‚³‚ê‚Ü‚·�B
‚µ‚½‚ª‚Á‚Ä�A�í‚ɋْ£‚µ‚½ƒŠƒYƒ€‚ð‚µ‘±‚¯‚Ä‚¢‚邯‹ê‚µ‚݂̌´ˆö‚ð�ì‚葱‚¯‚邱‚ƂɂȂè‚Ü‚·�B
‘΂µ‚Ä�A�g‘Ì‚ÌƒŠƒYƒ€‚ª�_‚ç‚©‚‰¸‚â‚©‚É’g‚©‚Œy‚Šy‚ɂȂ邱‚Æ‚Å�A‚±‚̉ñ˜H‚ÍŽã‘̉»‚µ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·�B
ŽÀ‚Í�A�l—Þ‚¾‚¯‚ł͂Ȃ’Ž‚ð‚àŠÜ‚ß‚½ˆÓޝ‚ð‚à‚‚à‚Ì‚½‚¿‚Í‚±‚̂悤‚ȉñ˜H‚É‚æ‚Á‚Ä‘€�삳‚ê‚Ä�¶‚«‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
‚±‚ê‚ðŽ©•ª‚ÅŠm‚©‚߂Ă݂邱‚Æ‚ª�©‚É�¿‚Á‚½‚è�AŠ´Šo‚ɃXƒ|ƒbƒgƒ‰ƒCƒg‚ð“–‚Ä‚Ä•à‚¢‚½‚è‚·‚é—�—R‚Ì‚P‚‚ł·�B
áÒ‘z‚É‚æ‚Á‚ċꂵ‚Ý‚ª�œ‹Ž‚³‚ê‚éƒ�ƒJƒjƒYƒ€
ˆÓޝ‚ð�W’†‚³‚¹‚邱‚Ƃʼn½ŒÌ‹ê‚µ‚Ý‚ªŒ¸�‚·‚é‚̂łµ‚傤‚©�H
‚P�@ŽG”O‚̈Ӗ¡
‹L‰¯‚â‹ó‘z‚̉ñ˜H‚ɂ͎©•ª‚©‚çˆÓޝ“I‚É’T‚µ‚É‚¢‚©‚È‚¢‚Ƃ킩‚ç‚È‚¢‚à‚Ì‚Æ�A�ŸŽè‚Ɉӎ¯‚É“ü‚Á‚Ä‚‚é‚à‚̂ƂÌ2Ží—Þ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B
ŽG”O‚Í”÷�ׂȃGƒlƒ‹ƒM�[‚É•qŠ´‚É”½‰ž‚µ‚ÄŽ©“®“I‚Ɉӎ¯‚É“ü‚Á‚Ä‚‚é‚à‚̂ł·�B
ŽG”O‚ðŒ¸‚ç‚µ‚½‚¢�ê�‡‚Í�A‚»‚̉ñ˜H‚É•t��‚µ‚Ä‚¢‚éƒGƒlƒ‹ƒM�[‚É”½‰ž‚µ‚â‚·‚¢‹@”\‚ðŽã‘̉»‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B
�ã‹L‚̂悤‚É�A�g‘Ì‚ÌƒŠƒYƒ€‚ªŒƒ‚µ‚‚Ȃ邱‚Æ‚Å�S‚ɉñ˜H‚ª�ì�¬‚³‚ê�A�g‘Ì‚ÌƒŠƒYƒ€‚ª‰¸‚â‚©‚ɂȂ邱‚Æ‚Å�A‚±‚̉ñ˜H‚ªŽã‘̉»‚³‚ê‚é‚©‚ç‚Å‚·�B
�W’†‚ª“r�Ø‚ê‚邱‚ƂŎG”O‚ª•‚‚©‚ñ‚Å‚«‚Ü‚·‚ª�A‚»‚ÌŽž‚ɑ̂𓮂©‚³‚¸‚É�W’†‚µ‚Ä‚¢‚½‚È‚ç‚Î�A�S�g‚͉¸‚â‚©‚È�ó‘ԂɂȂÁ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�A‚»‚ÌŽG”O‚ÌŠ´�î‚âŽv�l‰ñ˜H‚͉¸‚â‚©‚È�ó‘Ô‚Å�ÄŒ»‚³‚ê‚é‚̂Ŏã‘̉»‚³‚ê‚Ü‚·�B
‚à‚µŽG”O‚ª�S‚ª‹Ù’£‚µ‚Ä‚¢‚é�ó‘Ô‚Å‹N‚±‚é‚̂ł ‚ê‚Î�A‰ñ˜H‚Í‹‰»‚³‚ê‚Ü‚·�B
ŽG”O‚ª•‚‚©‚Ô‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í�A‚±‚̃Gƒlƒ‹ƒM�[”½‰ž‹@”\‚ð’ቺ‚³‚¹‚éƒ`ƒƒƒ“ƒX‚ª—ˆ‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚ƂȂ̂Å�A‚±‚ê‚ÍáÒ‘z‚ª�‡’²‚É�i‚ñ‚Å‚¢‚é�؂ɂȂè‚Ü‚·�B
ƒGƒlƒ‹ƒM�[”½‰ž‚Ì‹‚¢‰ñ˜H‚Ù‚ÇŽG”O‚ɂȂé‚Ì‚Å�A‹C‚ɂȂÁ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‰ñ˜H‚ðŽ©•ª�i•\‘wˆÓޝ�j‚Å“Á’艻‚µ‚È‚‚Ä‚à�A•‚‚©‚ñ‚Å‚«‚½ŽG”O‚ª–â‘è‚Ì‚ ‚é‰ñ˜H‚Ȃ̂Å�A‚±‚¿‚ç‚Í�S‚ð‚½‚¾‰¸‚â‚©‚É‚µ‚đ҂‚¾‚¯‚Å‚¢‚¢‚̂ł·�B
‚±‚ÌŽ©“®”½‰ž‰ñ˜H‚ª‹ê‚µ‚݂̌´ˆö‚Å‚·�B
Ž©“®‚Æ‚¢‚¤‚¾‚¯‚ ‚Á‚Ä�AŽ©•ª‚Ì•\‘wˆÓޝ�i—��«�j‚ł͂±‚̉ñ˜H‚ðŽ~‚߂邱‚Æ‚à�œ‹Ž‚·‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�B
‚µ‚©‚µ�A‰¸‚â‚©‚ÈƒŠƒYƒ€‚ð•Û‚Á‚½�ó‘Ô‚Å‹L‰¯‚â‹ó‘z‚ð�Ä�¶‚·‚邱‚Æ‚Å�A‚±‚̉ñ˜H‚ÍŽã‘̉»‚³‚ê‚Ü‚·�B
�W’†‚·‚邱‚Æ‚Å�AŽv�l‚̘A�½‚©‚ç—£‚ê‚Ä�A�S‚͉¸‚â‚©‚È�ó‘Ô‚ð•ۂ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B
“Á‚É“{‚è‚⑞‚µ‚݂⋂¢—~–]‚Ȃǂ̌ƒ‚µ‚¢‰ñ˜H‚©‚ç�‡”Ô‚ÉŽG”O‚ɂȂé‚Ì‚Å�A‚»‚±‚Å�S‚ð‰¸‚â‚©‚È�ó‘Ԃɕۂ‚±‚Æ‚Å�A‰ñ˜H‚ÍŽã‘̉»‚µ‚Ä‚¢‚«�A�S‚Ì“®—h‚ª’¾�É»‚µ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·�B
ƒ|ƒCƒ“ƒg‚Í�W’†‚·‚é‘Î�Û‚ª�u�l‚¦‚²‚Æ�v‚â�uƒCƒ��[ƒW�v‚ł͂Ȃ�A‚ ‚éˆê“_‚⎩•ª‚ÌŠ´Šo‚É‚·‚邱‚Ƃł·�B
�l‚¦‚²‚Æ‚âƒCƒ��[ƒW‚ð‘Î�Û‚É‚·‚邯Žv�l‚̘A�½‚ÉŠª‚«�ž‚Ü‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢�AŽ©“®”½‰ž‰ñ˜H‚É‘€�삳‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤�ó‘ԂɂȂè�A‰ñ˜H‚ÍŽã‘̉»‚³‚ê‚Ü‚¹‚ñ�B
‚Q�@ŒÄ‹z‚̈Ӗ¡
Ž©•ª‚̌ċz‚Ɉӎ¯“I‚ÉŠÖ—^‚·‚邱‚Æ‚Å�AŽ©•ª‚ÌŽ©—¥�_Œo‚ð‘€�ì‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚邱‚Æ‚ðŽÀŠ´‚µ‚Ü‚·�B
ˆÓޝ‚ð�W’†‚³‚¹‚Ä‚¢‚邯ŒÄ‹z‚ªŠÉ‚â‚©‚È�¬‚³‚ÈƒŠƒYƒ€‚ɂȂè�A‚»‚ê‚É‚µ‚½‚ª‚Á‚Ä•›ŒðŠ´�_Œo‚ªŠˆ�«‰»‚µ‚Ä�AŽ©“®”½‰ž‰ñ˜H‚ªŽã‘̉»‚µ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·�B
�uŽ©‘R‚Ȍċz‚Ɉӎ¯‚ðŒü‚¯‚é�v‚Æ‚¢‚¤ƒ}ƒCƒ“ƒhƒtƒ‹ƒlƒX‚ðŽÀ‘H‚µ‚Ä‚Ý‚é‚Æ�A�S‚Ì’†‚ÉŽŸ‚©‚玟‚Ö‚Æ�l‚¦‚²‚Æ‚ª•‚‚©‚ñ‚Å‚«‚Ä‚Í�Á‚¦‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·�B‚»‚µ‚ÄŽž‚É‚Í�A‚»‚Ì‚Æ‚è‚Æ‚ß‚à‚È‚¢�l‚¦‚²‚Ƃɂ¢‚‚̊Ԃɂ©Šª‚«�ž‚Ü‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é�A‚Æ‚¢‚¤‚±‚ƂɋC‚‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B
‚±‚¤‚µ‚Ä�A�S‚̈ӎ¯‚ªŒÄ‹z‚©‚ç—£‚ê‚Ä�u�l‚¦‚²‚Æ�v‚Ɉڂè�A‚»‚µ‚Ă܂½ŒÄ‹z‚É–ß‚é�A‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‰½•S‰ñ‚àŒJ‚è•Ô‚µ‚Ä‚¢‚邯�A‚µ‚¾‚¢‚Ɉӎ¯‚ªŒÄ‹z‚É—¯‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚鎞ŠÔ‚Í’·‚ˆÀ’肵‚½‚à‚̂ȂÁ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·�B
‚»‚¤‚È‚é‚Æ�AáÒ‘z‚ð‚µ‚½‚µ‚΂炌ォ‚ç‚í‚©‚Á‚Ä‚‚é‚̂ł·‚ª�AŒÄ‹z‚Æ‚»‚ÌŠ´Šo‚Í�u‚¢‚Ü�A‚±‚±�v‚ÌŽ©•ª‚Ì�g‘̂ŌJ‚è�L‚°‚ç‚ê‚Ä‚¢‚錻�Û‚Å‚ ‚è�AŒ»�Ý‚»‚Ì‚à‚̂ł ‚é�A‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ƃł·�B
‚»‚ê‚ɑ΂µ‚Ä�A�S‚É•‚‚©‚Ô�u�l‚¦‚²‚Æ�v‚Ì‘S‚Ä‚Í�A‰ß‹Ž‚Ì‹L‰¯‚Æ–¢—ˆ‚Ì‹ó‘z‚ð‘g‚Ý�‡‚킹‚½‚à‚Ì‚¾�A‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ƃł·�B
‚Ü‚½�A‚»‚Ì�l‚¦‚²‚Æ‚ª“IŠm‚ȃf�[ƒ^‚â˜_—��«‚Å�¬‚è—§‚‚à‚̂Ȃç‚Î�l‚¦‚邱‚ƂɂàˆÓ–¡‚ª‚ ‚é‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ª�A–w‚ǂ̎v�l‚Í•\‘w“I‚ȃf�[ƒ^‚Æ‘eŽG‚Ș_—��«‚©‚ç�¬‚è—§‚Á‚Ä‚¢‚é“�Œv“I‚È‚à‚Ì‚âŠT—v“I‚È‚à‚̂łµ‚©‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B
‚Ü‚½‘½‚‚̃P�[ƒX‚Å‚Í�A‚»‚ç‚ç‚̃f�[ƒ^‚ÍŽ©•ª‚Ì�[‘wˆÓޝ‚É‚æ‚Á‚Ä‘I‘ð‚³‚ê‚½•΂Á‚½‚à‚̂ł ‚è�A‚»‚ê‚ç‚ð“��‡‚·‚é˜_—��«‚Í‚ ‚éTPO‚É“Á‰»‚µ‚½�¸�¸‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚à‚̂Ȃ̂Å�AŒë‰ð‚â‹È‰ð‚â‰ðŽß‚ð�¶‚Ý�o‚·‚¾‚¯‚Å�A‚¢‚‚ç�l‚¦‚Ä‚à“K�؂ȉðŒˆ�ô‚Ȃǂª�¶‚¶‚邱‚Ƃ͂ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B
Œ»�Ý‚Ì�u‚¢‚Ü�E‚±‚±�v‚Æ‚¢‚¤‘Î�Û‚É–²’†‚ɂȂÁ‚Ä‚¢‚邯�A‰ß‹Ž‚â–¢—ˆ‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì�l‚¦‚²‚Æ‚ð‚·‚é‚±‚Ƃ͂ł«‚È‚¢‚Ì‚Å�Aƒqƒg‚Ì�S‚ª‹ê‚µ‚Þ‚±‚Ƃ͂ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B
‚½‚Æ‚¦‚Î�A�³�À‚µ‚Ä‘«‚ª’É‚¢‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ª�A‚»‚ê‚͑̂©‚ç‚‚é’ɂ݂Ì�M�†‚Å‚ ‚è�A�u‘Ì‚ªˆ³”—‚³‚ê‚ÄŒŒ‰t‚ª�s‚«“n‚炸‰óŽ€‚·‚é�v‚Æ‚¢‚¤–Ï‘z�A‚·‚Ȃ킿�S‚̋ꂵ‚݂ł͂ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B
‚±‚̂悤‚È‚±‚Æ‚ª‚í‚©‚邯�A�S‚̋ꂵ‚݂̌´ˆö‚Í‚±‚Ì�u�l‚¦‚²‚Æ�v‚Æ�[‚¢ŠÖ˜A�«‚ª‚ ‚邱‚Æ‚ª‚í‚©‚Á‚Ä‚«‚Ü‚·�B
‚»‚µ‚Ä�AáÒ‘z‚ð�d‚Ë‚é‚Æ�Aƒqƒg‚Ì”Fޝ‚̃�ƒJƒjƒYƒ€�iŽ©“®”½‰ž‰ñ˜H�j‚ª�™�X‚ɑ̊´‚Å‚«‚邿‚¤‚ɂȂÁ‚Ä‚¢‚«�AŠeŽ©‚ª�ì‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‰ñ˜H‚É‹C‚‚悤‚ɂȂÁ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·�B
‚R�@‘̂̊´Šo‚̈Ӗ¡
‘̂̊´Šo‚É’�ˆÓ‚ðŒü‚¯‚éáÒ‘z‚ð—û�K‚·‚邯�A�u�l‚¦‚²‚Æ�v‚Ƒ̂̊´Šo‚Ƃɂ͊֘A�«‚ª‚ ‚邱‚Æ‚ª‚í‚©‚è‚Ü‚·�B
‚»‚µ‚đ̂̊´Šo‚ð’mŠo‚·‚邱‚Æ‚ªŠÈ’P‚ɂł«‚邿‚¤‚È‚é‚Æ�A‚»‚̕ω»‚©‚玩•ª‚Ì�S‚Ì�ó‘Ô‚ðŽ@’m‚·‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚邿‚¤‚ɂȂè‚Ü‚·�B
‚½‚Æ‚¦‚Î�AáÒ‘z’†‚Ɍċz‚ª‘�‚‚È‚Á‚½‚è�A�S”��«‚ª�オ‚Á‚½‚è�AŒŒ–¬‚ªŒƒ‚µ‚‚Ȃ鎞‚É�A�l‚¦‚²‚Æ‚ªŽŸ�X‚ƘA�½‚̉Q‚ðŠª‚«Žn‚߂邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B
‘΂µ‚Čċz‚ª�_‚ç‚©‚�A�S”�‚ÆŒŒ–¬‚ª‰¸‚â‚©‚ÈŽž‚É‚Í�A�l‚¦‚²‚Ƃɑ€�삳‚ê‚ÄŽú‚í‚ê‚é�ó‘Ô‚ªŒ¸�‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
Š·Œ¾‚·‚邯�AŒÄ‹z‚ª�󂢎ž‚ɂ͎©•ª�i�u‚킽‚µ�v�j‚ª�l‚¦‚²‚Ƃɑ€�삳‚ê‚Ä‚¨‚è�AŒÄ‹z‚ª‰¸‚â‚©‚ÈŽž‚ɂ͎©•ª‚ª�l‚¦‚²‚Æ‚ð‘€�삵‚Ä‚¢‚é‰Â”\�«‚ª‚ ‚é�A‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ƃł·�B
‚±‚ê‚Í“{‚è‚⑞‚µ‚݂̂Ƃ«‚É‚à‹N‚±‚錻�ۂȂ̂Å�A�S‚̋ꂵ‚Ý‚©‚瓦‚ê‚邯‚«‚É‚à—LŒø‚Å‚·�B
áÒ‘z‚ð—û�K‚·‚邯�A‹ê‚µ‚Ý‚ª�¬‚³‚È�u‰ÎŽí�v‚‚ç‚¢‚Ì�ó‘Ô‚Å‚à‘f‘�‚‹C‚¯‚邿‚¤‚ɂȂè�AˆÈ‘O‚Í‹C‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½�u‰Î‚¾‚é‚Ü�iŽv�l‚̘A�½�j�v‚ÉŠª‚«�ž‚Ü‚ê‚È‚‚È‚è‚Ü‚·�B�@
‚±‚ÌáÒ‘z‚ÅŽ©•ª‚ÌŠ´Šo‚ÉŠñ‚è“Y‚¤‚±‚Æ‚Å�AŽ©•ª‚Ì�S‚̂Ȃ©‚ʼnΎ킪‹N‚±‚è�A‚»‚µ‚Ä‚»‚ꂪ‚½‚¾�Á‚¦‚ä‚‚³‚Ü‚ð’mŠo‚Å‚«‚邿‚¤‚ɂȂ邩‚ç‚Å‚·�B
‚·‚Ȃ킿�A�S‚̋ꂵ‚݂̌´ˆö‚Å‚ ‚鎩“®”½‰ž‰ñ˜H‚ª‹N‚±‚èŽn‚߂邯‚«‚ª‚í‚©‚ê‚Î�A�S‚Ì’†‚̋ꂵ‚Ý‚ð�AŒÄ‹z‚â‘̂̊´Šo‚̕ω»‚ð’Ê‚¶‚ÄŠ´‚¶‚ç‚ê‚邿‚¤‚ɂȂè‚Ü‚·�B
�S�g‚ªŒƒ‚µ‚¢ƒŠƒYƒ€‚Ì�ó‘Ô‚Å‚ ‚낤‚Æ‚à�A‚»‚ê‚ç‚Ì�uŒ»�ۂɉ¸‚â‚©‚É‚½‚¾Šñ‚è“Y‚Á‚Ä‚¢‚é�v‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚邿‚¤‚ɂȂè�A‚±‚ê‚܂ł͎hŒƒ�M�†‚ɑ΂µ‚đ傫‚”½‰ž‚µ‚Ä�AŽŸ�X‚Æ�l‚¦‚²‚Æ‚ª”½‰ž‚µ‘±‚¯‚éƒXƒpƒCƒ‰ƒ‹‚ÉŠª‚«�ž‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ª�A�uŽhŒƒ�M�†‚ɑ΂·‚é•K—v�Å�¬ŒÀ‚Ì”½‰ž�v‚ւƕω»‚µ‚Ä‚¢‚«�A‹ê’É‚ª�‚µ‚¸‚ÂŒ¸‚Á‚Ä‚¢‚‚±‚Æ‚ðŒoŒ±‚µ‚Ü‚·�B
ƒ}ƒCƒ“ƒhƒtƒ‹ƒlƒX‚Å‚Í�A�u‹ê‚µ‚Ý‚àŠì‚Ñ�v‚à–{—ˆ‚ÍŽ©‘R‚Ì�Û—�‚É�]‚Á‚ĕω»‚µ�A‚₪‚Ä‚Í‹Ž‚Á‚Ă䂂à‚̂ł ‚è�A�¶�¬‚Æ�Á–ł̌J‚è•Ô‚µ‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ð‘ÌŠ´‚·‚邱‚Æ‚ð‰Â”\‚É‚µ‚Ä‚‚ê‚Ü‚·�B
‚·‚Ȃ킿�A�u‹ê‚µ‚݂̒†‚É‚¢‚é�l�v‚©‚ç�u‹ê‚µ‚Ý‚ðŒ©Žç‚é�l�v‚ւƕςí‚Á‚Ä‚¢‚‚̂ł·�B
‹}‚ɋꂵ‚Ý‚ª�Á‚¦‚é‚킯‚ł͂ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ª�A‚±‚̕ω»‚ª‚Í‚¶‚߂̑厖‚Ȉê•à‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B
Š·Œ¾‚·‚邯�AŽ©“®”½‰ž‰ñ˜H‚É‘€�삳‚ê‚Ä‚¢‚邱‚ƂɋC‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢�ó‘Ô‚©‚ç�AŽ©“®”½‰ž‰ñ˜H‚ª‚ ‚邱‚ƂɋC‚«�A‚»‚̉ñ˜H‚̃Cƒ“ƒvƒbƒg‚ƃAƒEƒgƒvƒbƒg‚ɉ¸‚â‚©‚ÉŠñ‚è“Y‚¤‚±‚Æ‚ª‰Â”\‚ɂȂè‚Ü‚·�B
‹ï‘Ì“I‚É‚Í�A“{‚è‚ɉä‚ð–Y‚ꂽ‚è�A”ß‚µ‚݂ɒ¾‚Ý�Ø‚Á‚½‚è�A‘ž‚µ‚݂ɓ˂«“®‚©‚³‚ê‚é�ó‘Ô‚©‚ç�AŽ„‚Í“{‚è‚â”ß‚µ‚݂⑞‚µ‚Ý‚ðŠ´‚¶‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð‰¸‚â‚©‚ÉŽ©Šo‚·‚é�ó‘ԂɈÚ�s‚µ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·�B
‚±‚̉ߒö‚É‚æ‚Á‚ĉߋނÉ�ì�¬‚µ‚½Ž©“®”½‰ž‰ñ˜H‚ªŽã‘̉»‚µ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·�B
‘̂̒ɂÝ�@�@�@�@‚Ü‚¸‚Í�S‚Ƒ̂̕ª•Ê‚©‚ç
�‚µ‚ÌŠÔ‚à�À‚Á‚Ä‚¢‚ç‚ê‚È‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚Æ‚µ‚Ä‚à�A‰½“x‚àƒgƒ‰ƒC‚µ‚Ä�A‚Ù‚ñ‚Ì�‚µ‚Å‚à�À‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚邯‚¢‚¤ŽÀ�Ñ‚ª�d‚È‚é‚Æ�A�À‚ê‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤Žv�l‰ñ˜H‚ª�™�X‚ÉŽã‚Ü‚è�A�‚µ‚Í�À‚Á‚Ä‚¢‚ç‚ê‚邿‚¤‚ɂȂÁ‚Ä‚‚é�B
‚»‚µ‚Ä�AŽŸ‚É‚Í�À‚邱‚Ƃő̂̒ɂ݂ɋꂵ‚ނ悤‚ɂȂé�B
‚½‚Æ‚¦‚Α«‚̒ɂ݂ª‚ ‚é�ê�‡‚É‚Í�A‚»‚ê‚É”º‚Á‚Ä‘«‚ÌŒŒŠÇ‚ªˆ³”—‚³‚ê‚Ä�A‘«‚Ɉ«‰e‹¿‚ð—^‚¦‚Ä‚¢‚é�A‚Ȃǂ̂¢‚ë‚¢‚ë‚ÈŽv�l‚ª”º‚¤�ê�‡‚ª‚ ‚é�B
‚»‚̂悤‚ȂƂ«‚Í�A‘«‚̈ꕔ‚ɒɂ݂ª‚ ‚è�A‚»‚ê‚ð�S‚ªŠ´’m‚µ‚½�A‚Æ�󋵂ð”cˆ¬‚µ�I‚í‚Á‚½‚ç�A‚»‚êˆÈ�ã‚ÌŽv�l‚ðŠÖ˜A•t‚¯‚邱‚Æ‚ðŽÕ’f‚·‚é—û�K‚ðŽn‚ß‚é�B
е‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢Žp�¨‚Å‚ ‚Á‚½‚è�A‘«‚É‘Ì�d‚ª‚©‚©‚Á‚½‚肵‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�A‚»‚̉Ó�Š‚É’É‚Ý‚ðŠ´‚¶‚邪�A�”ŽžŠÔ‚Ù‚Ç‚Ì�À‘T‚Å‚Í�A‘̂ɕ¨—�“I‚ȈÙ�í‚Í‹N‚«‚È‚¢‚̂ňÀ�S‚µ‚Ä�A�S‚ª“®‚«‰ñ‚Á‚Ä�A‚¢‚ë‚¢‚ë‚ÈŽv�l‚ð�¶‚Ý‚¾‚µ‚Ä‚¢‚邱‚ƂɋC‚‚悤‚É‚·‚é�B
—}‚¦‚é‚̂ł͂Ȃ�A‚½‚¾ŠÏ‚Ä‚¢‚邾‚¯‚łȂ‚Ă͂Ȃç‚È‚¢�B
‚»‚µ‚Ä‚»‚Ì“s“x‚ɂ܂½Ž©•ª‚ÌŠÖ�S‚̃Xƒ|ƒbƒgƒ‰ƒCƒg‚ðáÒ‘z‘Î�Û‚É–ß‚·�B
’ɂ݂͎~‚܂邱‚Ƃ͂Ȃ¢‚ª�A‚»‚Ì�M�†‚ª”‚³‚ê‚ÄŽó�M‚µ‚½‚±‚Æ‚ðŠ´’m‚·‚邾‚¯‚É‚µ‚Ä�A‚»‚ê‚ÉŠÖ‚·‚éŽv�l‚𑱂¯‚È‚¢‚Ì‚ª‚±‚Ì’iŠK‚Ì–Ú“I‚ɂȂé�B
�S‚Í‚ ‚ç‚ä‚錾‚¢–ó‚ð�l‚¦‚Ä�A�À‚邱‚Ƃ𒆒f‚³‚¹‚悤‚Æ‚·‚é‚̂ɂ͗�—R‚ª‚ ‚é�B
Ž„‚½‚¿‚Ì“ú�í�¶Šˆ‚Å‚Í�í‚ÉŽhŒƒ‚𓾂邱‚Ƃŕé‚炵‚Ä‚«‚½‚Ì‚Å�AŽhŒƒ‚Ɉˑ¶‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�AŽhŒƒ‚Ì—Ê‚ªŒ¸‚邱‚ƂɊµ‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚½‚߂ł ‚é�B
�í‚É�S‚̕ω»‚ð‹�‚ß‚é‚͖̂{”\‚¾‚ª�A‚»‚ê‚ð•Ï‚¦‚邱‚Ƃ͉”\‚Å‚ ‚é�B
‚»‚±‚Å�A‚Ü‚¸‚͑̂̓®‚«‚ðŽ~‚߂邱‚ƂŊ´ŠoŠíН‚©‚ç‚Ì�M�†‚Ì—Ê‚ðŒ¸‚ç‚µ�A
�S‚̂͂½‚ç‚«‚ÍáÒ‘z‘Î�ۂƈӎ¯‚©‚ç‚Ì�M�†�i‰ß‹Ž‚Ì‹L‰¯�A–¢—ˆ‚Ì‹ó‘z�j‚ÉŒÀ’肳‚ê‚Ä‚¢‚�B
ŽŸ‚É�AˆÓޝ‚©‚ç‚Ì�M�†‚ðŽã‚߂邽‚ß‚É�A�S‚ð“w‚߂ĈÀ‰¸‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚Å�A•‚‚©‚Ñ�オ‚Á‚Ä‚‚é‰ß‹Ž‚Æ–¢—ˆ‚̃Cƒ��[ƒW�iƒJƒ‹ƒ}‚ÌŽí‚©‚ç�¶‚¶‚½Œ‹‰Ê�j‚̃Gƒlƒ‹ƒM�[‚Í‘�•�‚³‚ê‚È‚‚È‚é�B
ƒCƒ��[ƒW‚É”½‰ž‚·‚é‰ñ�”‚ƃCƒ“ƒpƒNƒg—Í‚ð�™�X‚ÉŽã‚߂Ă¢‚‚Ì‚ª‚±‚Ì’iŠK‚Ì–Ú“I‚Å‚ ‚é�B
‚±‚±‚Å‚àáÒ‘z‘Î�Û‚Å‚ ‚é�u‚¢‚Ü�E‚±‚±�v‚É�W’†‚·‚邱‚Æ‚Å�AáÒ‘z‚Ì–Ú“I‚ð’B�¬‚·‚邱‚Æ‚ª‰Â”\‚ɂȂé�B
ƒiƒm•b‚Ì’PˆÊ‚Å‚±‚Ì�uŠÔ‚ð•ª�Í‚·‚邯�A�S‚͈ê‚‚µ‚©‚È‚¢‚Ì‚Å�A“¯Žž‚ɂ͂Q‚‚̂±‚Ƃɔ½‰ž‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚±‚Æ‚©‚ç�AáÒ‘z‘Î�ۂɃXƒ|ƒbƒgƒ‰ƒCƒg‚ð“–‚Ä‘±‚¯‚Ä‚¢‚邯�A‘¼‚Ì�M�†‚ª�S‚̂͂½‚ç‚«‚ÉŽó�M‚³‚ê‚邱‚Æ‚ª‚È‚‚Ȃ邽‚߂ł ‚é�B
‚µ‚©‚µ�A‘«‚̒ɂ݂Ȃǂ̋‚¢�M�†‚ª“ü‚Á‚Ä‚«‚½Žž‚É‚Í�AáÒ‘z‘Î�ۂɑ΂·‚é�W’†‚ðŽÕ’f‚µ‚Ä�A‚»‚±‚É‚¢‚ë‚¢‚ë‚È�î•ñ�iŽóvedanā�A‘zsaññā�A�ssankhāra�Aޝviññāna�j‚ð‰Á‚¦‚Ä�A‚»‚̒ɂ݂Ì�M�†‚ÉŠÖ‚µ‚Ä�S‚̂͂½‚ç‚«‚ðŽg—p‚·‚邿‚¤‚ɂȂé‚Ì‚Å�A’ɂ݂Ì�M�†‚ª‚ ‚Á‚½Žž‚É‚Í�A‚»‚ê‚ðŠ´’m‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚ƂɋC‚‚¾‚¯‚Å‚¢‚邿‚¤‚É‚·‚é�B
‚±‚±‚Å”½‰ž‚µ‚Ä�S‚ª“®—h‚·‚邱‚Æ‚ðŽ~‚ß�A‚½‚¾‹C‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ª‚±‚Ì’iŠK‚Å‚Ì�C�s‚Ì–Ú“I‚ɂȂé�B
‚»‚ê‚Å‚à‘½‚‚Ì�ê�‡‚͒ɂ݂Ì�M�†‚ª‘±‚«�AáÒ‘z‘Î�Û‚æ‚è‚à’ɂ݂ɃXƒ|ƒbƒgƒ‰ƒCƒg‚ð“–‚Ä‚ª‚¿‚ɂȂé‚Ì‚Å�A‘Ì‚©‚ç‚Ì�M�†‚É‘�Šú‚É‹C‚«�A‚»‚±‚ÉŠ´�î‚âŽv�l‚É”“W‚³‚¹‚Ä‚¢‚©‚È‚¢‚±‚Æ‚Å�AŽŸ‚Ì–Ú“I‚Å‚ ‚é‘Ì‚Æ�S‚𕪕ʂ·‚é’iŠK‚É�i‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B
‘̂̊O‚É‚à‚ ‚é‚ ‚ç‚ä‚é”g“®�i�F‚ÌŽü”gHz�A‰¹”g�A��‚è‚Ì”g�A–¡‚Ì”g�Aˆ³—͂̔g�j‚ª‚ ‚邪�A‚»‚ê‚ç‚Í�u‚킽‚µ�v‚ł͂Ȃ¢�B
‚Ç‚ñ‚È‚±‚Æ‚ð‚µ‚Ä‚àŠ´ŠoŠíН‚ª‚Ƃ炦‚½�M�†‚ÍŽ©•ª‚ł̓Rƒ“ƒgƒ��[ƒ‹‚Å‚«‚é‚à‚̂ł͂Ȃ¢�B
Ž©•ª‚̈ӎv‚ÉŠÖ‚í‚炸�A‚½‚Æ‚¦‚Î�A‰¹‚ð•·‚«�A’É‚Ý�iˆ³—Í�j‚ðŠ´‚¶‚Ä‚¢‚é�B
Š´ŠoŠíН‚ðƒRƒ“ƒgƒ��[ƒ‹‚µ‚悤‚ÆŽ·’…‚µ‚Ä‚à�A‚»‚ê‚ç‚Í�ŸŽè‚É‘¶�Ý‚µ‚Ä‹@”\‚·‚é‚Ì‚Å�AŽ©•ª‚ł͂ǂ¤‚µ‚悤‚à‚È‚¢‚à‚̂ł ‚é�B
‚±‚ê‚ç‚Í�u‚킽‚µ�v‚ł͂Ȃ¢‚©‚ç‚Å‚ ‚é�B
Š´ŠoŠíН‚ð’Ê‚¶‚Ä“ü‚Á‚Ä‚‚é�M�†‚Í�u‚킽‚µ�v‚ł͂͂¢�B
Ž©•ª‚ŃRƒ“ƒgƒ��[ƒ‹‚Å‚«‚é‚à‚̂ł͂Ȃ¢�B
‚±‚ê‚ç‚͕ω»‚µ‘±‚¯‚Ä‚·‚®‚É�Á‚¦‹Ž‚é‚à‚Ì‚Å�A�u‚킽‚µ�v‚ł͂Ȃ¢‚Ì‚Å�AŽ©•ª‚ł͂ǂ¤‚µ‚悤‚à‚È‚¢‚à‚̂ł ‚é�B
‚±‚ê‚ç‚ÉŽ·’…‚µ‚Ä‚à�M�†‚ÍŽŸ‚ɂ͂ǂ±‚©‚Ö�s‚Á‚ÄŽŸ‚É‚Í�V‚µ‚¢�M�†‚ª‚·‚łɂâ‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚é�B
�M�†‚ªŠ´ŠoŠíН‚Æ�G‚ê‚邱‚ƂŊ´Šo‚ª�¶‚¶‚é�B
‚±‚ÌŠ´Šo‚Í�í‚É�¶‚¶‚Ä‚Í�Á‚¦‹Ž‚Á‚Ä‚¢‚é�B
Š´Šo‚ÍŽ©•ª‚ŃRƒ“ƒgƒ��[ƒ‹‚Å‚«‚é‚à‚̂ł͂Ȃ¢�B
‚±‚ê‚ç‚͕ω»‚µ‘±‚¯‚Ä�Á‚¦‹Ž‚é‚à‚Ì‚Å�A�u‚킽‚µ�v‚ł͂Ȃ¢‚Ì‚Å�AŽ©•ª‚ł͂ǂ¤‚µ‚悤‚à‚È‚¢‚à‚̂Ɏ·’…‚µ‚Ä‚à‚È‚É‚à‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢�B
Š´Šo‚©‚ç”Fޝ‚ª�¶‚¶‚é�B
‚±‚Ì”Fޝ‚Í�í‚ɕω»‚µ‘±‚¯‚Ä‚¢‚é�B
‚±‚Ì”Fޝ‚͈ö‰��iŒ´ˆö‚Æ�ðŒ��j‚É‚æ‚Á‚ĕω»‚·‚é‚Ì‚Å�A�u‚킽‚µ�v‚Ì‚à‚̂łà‚È‚¢�B
Ž©•ª‚ŃRƒ“ƒgƒ��[ƒ‹‚Å‚«‚é‚à‚̂ł͂Ȃ�A�u‚킽‚µ�v‚Ì‚à‚̂ɂȂç‚È‚¢”Fޝ‚É�AŽ·’…‚µ‚Ä‚à‚Ç‚¤‚µ‚悤‚à‚È‚¢�B
”Fޝ‚©‚çŽv�l�E–Ï‘z�Eˆ¤’…�E“{‚è‚Ȃǂ̔ϔY‚ª�¶‚¶‚é�B
‚±‚Ì”Fޝ‚©‚ç�¶‚¶‚é”Ï”Y‚Í�í‚ɕω»‚µ‚Ä‚¢‚é�B
‚±‚Ì”Fޝ‚©‚ç�¶‚¶‚é”Ï”Y‚Í�Aˆö‰�‚É‚æ‚Á‚ĕω»‚·‚é‚Ì‚Å�A�u‚킽‚µ�v‚Ì‚à‚̂łà‚È‚¢�B
�u‚킽‚µ�v‚Ì‚à‚̂ɂȂç‚È‚¢”Fޝ‚©‚ç�¶‚¶‚é”Ï”Y‚É�AŽ·’…‚µ‚Ä‚à‚ȂɂàˆÓ–¡‚ ‚邱‚Ƃɕςí‚邱‚Ƃ͂Ȃ¢�B
˜Z‚‚̊´ŠoŠíН‚©‚ç‚Ì�M�†‚ð”Fޝ‚Æ‚µ‚Ä�u‚܂Ƃ߂é�v‚Æ�A�u‚킽‚µ�v‚Æ‚¢‚¤“��‡ŽÒ‚ª�¶‚Ü‚ê‚Ä‚‚é�B
�u‚܂Ƃ߂é�v‚Ƃ͓¯ˆê�«‚ª‚±‚̉F’ˆ‚É‚ ‚邱‚Æ‚ð‘O’ñ‚É‚µ‚Ä‚¢‚é�B
‚½‚Æ‚¦‚΂Q‚‚Ì�΂ð‚Q‰ñ�E‚Á‚½‚Æ‚·‚邯‚Q�{‚Q��‚S‚ƂȂ邪�A‚±‚̉F’ˆ‚É“¯‚¶�΂ȂǑ¶�Ý‚µ‚È‚¢‚Ì‚Å�A–{“–‚Í�{‚±‚ƂȂǂł«‚È‚¢‚Ì‚¾‚¯‚Ç�A�΂Ƃ¢‚¤ŠT”O‚Å�u‚܂Ƃ߂é�v‚±‚Æ‚Å�A‚±‚ñ‚È‚ ‚肦‚È‚¢‚±‚Æ‚ð‚ ‚é‚æ‚¤‚ɂ݂¹‚Ä‚¢‚é�B
�u‚܂Ƃ߂é�v‚Ƃ͔]‚ªŽ�‚Â�‡—�‰»‚·‚é‹@”\‚Å‚ ‚è�A”]“à‚É‚µ‚©‘¶�Ý‚µ‚È‚¢Œ¶‘z‚Å‚ ‚é�B
�u‚܂Ƃ߂ç‚ê‚é�v‚à‚͓̂¯ˆê�«�A“™Ž®�«‚ª‚ ‚邱‚Æ‚ð‘O’ñ‚É‚µ‚Ä’Š�Û“x‚ð�ã‚°‚½�¢ŠE‚Å‚µ‚©‘¶�݂ł«‚È‚¢�B
‚±‚̉F’ˆ‚É“¯‚¶‚à‚̂Ȃlj½1‚‚Ȃ¢‚Ì‚É�A
‚½‚Æ‚¦‚Î�A�¡‚̂Ƃ±‚ë‚Í•¨Ž¿‚Ì�Å�¬’PˆÊ‚¾‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‘f—±Žq‚͂ǂê‚à“¯‚¶‚¾‚ÆŒ©‚½‚¢‚¾‚¯‚Å�AŽÀ�ۂɂ͂»‚Ì�¶–ł̕ω»‚·‚é•ûŒü�«‚⎞Šú‚â‹óŠÔ‚ª‘S•”ˆÙ‚È‚é‚æ‚¤‚É�B
‚±‚Ì�öŠo‚ÉŽ·’…‚·‚邱‚Æ‚Å�A”Ï”Y‚ª�¶‚¶‚Ä‚µ‚Ü‚¤�B
‚»‚±‚Å�AŽ©•ª‚ÉŒ¾‚¢•·‚©‚¹‚邿‚¤‚ÉŽ©ŒÈˆÃަ‚ð‚µ‚Ä�A‚ ‚è‚̂܂܂̂悤‚·‚ð‚µ‚Á‚©‚è‚Æ”cˆ¬‚·‚é�B
‚‚܂è
�u‘«‚̒ɂ݂Í�A‚킽‚µ‚ł͂Ȃ¢�v
�u’ɂ݂͂킽‚µ‚Ì‚à‚̂łà‚È‚¢�B�v�B
‘«‚Ì‹@”\‚Ì‘S‚Ä‚ðŽ„‚ÍƒRƒ“ƒgƒ��[ƒ‹‚Å‚«‚È‚¢‚©‚ç‚Å‚ ‚é�B
‚±‚Ì‘«‚Í�u‚킽‚µ‚Ì‘«�v‚Ƃ͌¾‚¦‚È‚¢�B
‘«‚ɂ͑«‚Ì�ŸŽè‚ª‚ ‚è�A‘«‚ɂ͑«‚ÌŠ´Šo‚ÌŠî�€‚ª‚ ‚è�A’ɂ݂ȂǂÌ�M�†‚ð�o‚µ‚Ä‚¢‚é�B
�u‚킽‚µ�v‚Í‚»‚ê‚ðŠ´’m‚Å‚«‚邵�A‚»‚±‚©‚ç–Ï‘z‚·‚邱‚Ƃ͂ł«‚邪�A
�u‚킽‚µ�v‚Í‘«‚Ì’É“_‚ÌŽhŒƒ‚∳”—Š´‚Ì�M�†‚ð�o‚µ‚Ä‚¢‚é‘«‚»‚Ì‚à‚̂ł͂Ȃ¢�B
‘«‚̒ɂ݂Í�A�u‚킽‚µ�v‚ÌŠÇŠ�ŠO‚¾‚©‚ç�B
ŠÇŠ�ŠO‚Ì‚à‚Ì‚Í�u‚킽‚µ‚Ì‚à‚Ì�v‚ł͂Ȃ¢�B
‚»‚ê‚Ȃ̂É�A‘«‚̒ɂ݂̊´Šo‚ª�AŽv�l‚â–Ï‘z‚ð�¶‚Þ�B
‚¸‚Á‚Æ�À‚Á‚Ä‚¢‚ê‚Έ³”—‚³‚ꂽ‘«‚ÉŽ_‘f‚ª�s‚«“n‚炸�A�×–E‚ª‰óŽ€‚·‚é‚ȂǂÆ�B
‚µ‚©‚µ�AŽÀ�ۂɂ͎v�l‚à–Ï‘z‚à�A�ŸŽè‚É”½‰ž‚µ‚ĕω»‚µ‘±‚¯‚é‚à‚̂Ȃ̂Å�A�u‚킽‚µ�v‚ł͂Ȃ¢�B
‚»‚±‚ÅáÒ‘z‚ð‚µ‚Ä‚¢‚鎞‚É‚Í�A‚±‚ê‚ç‚ÉŠÖ‚í‚邱‚Æ‚ð”ð‚¯�A‚±‚ê‚ç‚©‚ç—£‚ê‚é�B
‚±‚̂悤‚É�S‚Ƒ̂𕪕ʂł«‚邿‚¤‚ɂȂê‚Î�AŽŸ‚Í�S‚Ì’†�g‚𕪕ʂµ‚Ä‚¢‚’iŠK‚É�i‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B
‚Ý‚é�@�@�@�@Œ©‚é�AŽ‹‚é�AŠÏ‚é
�uŒ©�v‚Í�A�u–Ú�v‚Æ�u™X�v‚Æ‚©‚ç�\�¬‚³‚ê�A�u™X�v‚Í�u�l�v‚̕ό`‚Ȃ̂Å�A–Ú‚ð‹’²‚µ‚½�l‚ÌŒ`‚ð•\‚µ‚½�ÛŒ`•¶Žš‚Å‚ ‚é�B

�uދ�v�@�@
ަ‚ð�Õ‚è‚̂Ƃ«‚ÉŽg‚¤Š÷‚Å‚ ‚é�Õ‘ì‚ÌŒ`�BŒ©‚Íæì‚¢‚Ä‚¢‚é�l‚Ì�ã•”‚É–Ú‚ð‹’²‚µ‚Ä‚©‚«�AŒ©‚é‚̈Ӗ¡�B
視‚Í�_‘O‚Å�A�_‚ÌŽp‚ðŒ©‚é�A�_ˆÓ‚ÌŽ¦‚·‚Æ‚±‚ë‚ð�g‚Ý‚é�h‚̈Ӗ¡‚ƂȂé�v
![]()
Œ`�º•¶Žš (ަ+Œ©)�B
�u�_‚É‚¢‚¯‚É‚¦‚ð•ù‚°‚é‘ä�v‚Ì�ÛŒ`(�uŽw(ƒV)�v‚É’Ê‚¶
(“¯‚¶“ǂ݂ðŽ�‚Â�uŽw�v‚Æ“¯‚¶ˆÓ–¡‚ðŽ�‚‚悤‚ɂȂÁ‚Ä)�A
‚ç�A�u1“_‚ÉŽ‹“_‚ð�W’†‚³‚¹‚Ă݂é�v‚ðˆÓ–¡‚·‚é�B
�m�lŽ@�n
”’�ìŠ¿ŽšŠw�à‚ɂ͌`�º‚Ì�à–¾Œ´—�‚ª‚È‚‰ïˆÓ“I‚É�à‚‚Ì‚ª“Á’¥‚Å‚ ‚é�B‚Ü‚½ŽšŒ`‚©‚çˆÓ–¡‚ðˆø‚«�o‚·‚±‚Æ‚à‚»‚Ì“Á’¥‚Å‚ ‚é�Bަ�i�Õ‘ì�j�{Œ©�iŒ©‚é�j�¨�_‘O‚Å�_‚ÌŽp‚ðŒ©‚é�A‚Ü‚½‚Í�_ˆÓ‚ÌŽ¦‚·‚Æ‚±‚ë‚ðŒ©‚é‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚𓱂�B
Ž‹‚É�u�_‘O‚Å�_‚ÌŽp‚ðŒ©‚é�v‚Æ‚©�u�_ˆÓ‚ÌŽ¦‚·�Š‚ðŒ©‚é�v‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚ª‚ ‚邾‚낤‚©�B
‚»‚ñ‚ȈӖ¡‚͂Ȃ¢�B�}Œ`“I‰ðŽß‚ƈӖ¡‚ð�¬“¯‚µ‚Ä‚¢‚é�B
�uŠÏ�v
ˆÓ–¡‚͇@‚Ý‚é�A‚‚܂т炩‚ɂ݂é�A‚Ý‚«‚í‚ß‚é
‡A‚µ‚ß‚·�A‚ ‚ç‚í‚·�A‚ ‚«‚ç‚©‚É‚·‚é“™�i”’�ì�@�Ã�uŽš’Ê�v‚æ‚è�j
![]()
‰ïˆÓŒ“Œ`�º•¶Žš‚Å‚·(雚+Œ©)�B�u–Ú‚ÌŽüˆÍ‚Ì�Ô‚¢‚±‚¤‚̂Ƃè�v‚Ì�ÛŒ`‚Æ
�u–Ú�v‚Ì�ÛŒ`‚Æ�u�l�v‚Ì�ÛŒ`‚©‚ç�A‚±‚¤‚̂Ƃè‚̂悤‚É–Ú‚ð‘å‚«‚ŠJ‚¢‚Ä�u‚æ‚‚Ý‚é�v‚ðˆÓ–¡‚·‚é�B
•ʂ̉ðŽß‚Å‚Í
�u雚�iƒJƒ“�j�v�uŒû�v‚Æ‚¢‚¤Žš‚ð‰¡‚É‚Ó‚½‚•À‚×�A‚»‚̉º‚É”ö‚Ì’Z‚¢’¹‚ðˆÓ–¡‚·‚é•”Žñ�uè°�i‚ӂ邯‚è�j�v
‚±‚ê‚Í�A“ñ‰H‚̃RƒEƒmƒgƒŠ‚ÌŽp�B
ƒRƒEƒmƒgƒŠ‚Í�_�¹‚È’¹‚Æ‚³‚ê�AŒÃ‘ã’†�‘‚ł͒¹�è‚¢‚ȂǂɎg‚í‚ê‚Ä‚¢‚½�B
ˆê•û�AŒü‚©‚Á‚ĉE‘¤‚Ì�uŒ©�v‰¡‚©‚猩‚½�l‚ÌŒ`‚Ì�ã‚ɑ傫‚È�u–Ú�v‚ð�‘‚«�A�l‚Ì–Ú‚ð‹’²‚µ‚Ä�u‚Ý‚é�v‚Æ‚¢‚¤�sˆ×‚ðˆÓ–¡‚µ‚Ä‚¢‚é�B
‚»‚±‚©‚ç�uŠÏ‚é�v‚Í�A’¹�è‚¢‚Å�_‚̈ӌü‚ðŽ@‚µ‚Ä�u‚Ý‚é�E‚Ý‚«‚í‚ß‚é�v‚±‚Æ�A‚ ‚é‚¢‚Í�u‘µ‚¦‚½‚à‚Ì‚ðŒ©”ä‚ׂé�EŒ©”ä‚ׂÄ�l‚¦‚é�v‚±‚Æ‚ðˆÓ–¡‚·‚é�B
�uŽ‹�v�u‚Ü‚Á‚·‚®‚É‚à‚Ì‚ðŒ©‚é�v�@�@�@�@�uŽ‹�ü�v�u’�Ž‹�v�u‹ÃŽ‹�v
�uŠÏ�v�uˆê•à‰º‚ª‚Á‚Ä‚à‚Ì‚ð‚È‚ª‚ß‚é�v�@�uŠÏ�Ü�v�uŠÏ——�v�uŒiŠÏ�v�uŠÏŒõ�v
‚Ü‚Á‚·‚®‚ÉŒ©‚Ă΂©‚肾‚Æ�uŽ‹–ì�v‚Í�í‚É‹·‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚ƂɂȂ肩‚˂Ȃ¢‚Ȃǂ̉ðŽß‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚Å�A“ú�í�¶Šˆ‚̃Œƒxƒ‹‚Å‚Í�A�u‚Ý‚é�v‚Ì�ê�‡‚ÍŠ¿Žš‚É‚ ‚܂肱‚¾‚í‚炸�A�uŒ©‚é�v‚Æ�‘‚¢‚Ä‚¨‚‚Ì‚ªŽ©‘R‚©�H
�uŒ©�v‚Í�A–ڂɂ݂¦‚錻�Û�i•\‘w�j‚¾‚¯‚ðŒ©‚Ä‚¢‚é‚̂ɑ΂µ‚Ä�A
�uŠÏ�v‚Í�AŒ`‚̂Ȃ¢‚à‚Ì�A–ڂɂ݂¦‚È‚¢�ö�Û�iŒ»�Û‚ÉŒ»‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚à‚Ì�j‚ðŽ@‚·‚é—Í‚ð•\‚·Žg‚í‚ê•û‚à‚µ‚Ä‚¢‚é�B
�uŽ~ŠÏ�v�u“àŠÏ–@�v�uŠÏŽ©�Ý•ìŽF�v�uŠÏ‘Š�v�uŠÏŽ@�H�v
�uˆÕŒo�v�iŽž‚Ì�ê–å�‘‚Å64‚Ì•¨Œê‚ð’†�S‚É�\�¬‚³‚ê‚Ä‚¢‚é’†�‘‚̌ÓT�j‚Ì�uŠÏ�v‚ÆŒ¾‚¤•¨Œê‚Ì’†‚É�uŠÏŒõ�v‚ÆŒ¾‚¤Œ¾—t‚Ì�o“T‚ɂȂÁ‚½�u�‘‚ÌŒõ‚ðŠÏ‚é�v‚Ƃ̕\Œ»‚ª‚ ‚é�B
‹IŒ³‘O�”�ç”N‘O‚É�A�u�‘‚ÌŒõ�v��‚»‚Ì�‘‚Å�¶Šˆ‚·‚é�l�X‚̖ڂɂ݂¦‚é�¶Šˆ�U‚è‚à‚³‚邱‚ƂȂª‚ç�AŒ’‚â‚©‚É•é‚炵‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©�A‹ê‚µ‚¢�¶Šˆ‘Ô“x‚Ȃ̂©“™‚Ì“à–Ê‚Ì�S‚Ì—L‚è—l‚ðŠÏ‚Ä�A‚»‚Ì�‘‚Æ—F�D“I‚É•t‚«�‡‚¤‚©�A�U‚ߖłڂ·‚©‚Ì”»’f�i’¼ŠÏ—Í�A“´Ž@—Í�j‚ð‚µ‚½—l‚Å‚ ‚é�B
ŠÕ˜b‹x‘è�AáÒ‘zƒvƒ�ƒZƒX‚Ì’iŠK‚ɂ‚¢‚Ă̘b‚É–ß‚é�B
�W’†‚Ì’iŠK�@�@�@Samadhi‚Ì’iŠK
“ú�í�¶Šˆ‚Å‚µ‚Ä‚¢‚é�W’†—Í‚ðáÒ‘z‚·‚邱‚Æ‚Å‚à‚¤1’iŠK�[‚¢�W’†‚É‚·‚é‚Ì‚ª‚Í‚¶‚ß‚Ì�C�K�i—û�K�j‚Ì–Ú“I‚Å‚ ‚é�B
‚Ü‚½ƒTƒ}�[ƒfƒB‚Æ‚¢‚¤�u‚킽‚µ�v‚Æ‚¢‚¤Žå‘Ì‚Æ�u‘Î�Û�v‚Ì‹q‘Ì‚ªˆê‘̉»‚·‚é‹«’n‚ÉŽŠ‚é‚܂łɂÍ�A‚à‚¤1’iŠK�[‚¢�W’†‚ª•K—v‚ƂȂé�B
‚±‚Ì3’iŠK‚ðƒJƒjƒJ�AƒE�[ƒpƒ`ƒƒƒ‰�AƒAƒbƒp�[ƒi‚̃Xƒe�[ƒW‚ƌĂÔ�B
khanika samadhi, �uŠÔ“I�@�@momentary concentration, concentration sustained from moment to moment;
upacara samadhi, ‹ß‚¢�@�@�@"neighbourhood" concentration of a level approaching a state of absorption;
appana samadhi, Œˆ’è“I�@�@attainment concentration, a state of mental absorption (jhana).
‚±‚̂悤‚É‘T’èsamadhi‚ɂ͒iŠK‚ª‚ ‚è�Aappana samadhi‚ƌĂ΂ê‚鑿ˆê‘T’è‚ÉŽŠ‚é‚܂łɂÍ�A
�S‚Ì�ò‰»‚̃Xƒeƒbƒv‚ª‚ ‚é�B
�o‰ÆŽÒ‚ª‰ú—¥‚ðŽû‚ß‚½Œã�A�‰‘T‚É“ü‚é‘O‚Ì’iŠK‚Æ‚µ‚Ä�AŒÜŠW‚ªŽæ‚è�œ‚©‚ê‚邱‚Æ‚Å�AнŠì�EŠì‰x�A�g‘̂̌yˆÀ�i‚«‚傤‚ ‚ñ�j�EˆÀŠy�EŽO–†‚ª�¶‚¶�A�‰‘T‚Ö‚Æ“ü‚Á‚Ä‚¢‚�€”õ‚ª�®‚¤�B
ŒÜŠW‚Ƃ͑T’è‚ðŽ×–‚‚·‚é5‚‚Ì�áŠQ�A‚‚܂è5‚‚̔ϔY‚Ì‘��Ì�B
ŠWnīvaraṇa‚Ƃ͔Fޝ‚𕢂¤�áŠQ‚Ì‚±‚Æ
Nīvaraṇasutta �@Hindrances�@AN9.64�@�@�@‘�Žx•”‹ã�W”O�ˆ•i
Kāmacchanda-—~ˆ¤ŠW�@�@�@Kāma; ŒÜ�ª‚©‚ç‚Ì—~‚Ì�î•ñ‚ð—ö‚µ‚ª‚é�icchanda�jŠW�@�@Š´Šo‚ÉŽ·’…‚·‚é
vyāpāda-áÑœ‹ŠW�@�@�@�@�@�@“{‚è�E‘ž‚µ‚Ý�E“GˆÓ�B
thīna-middha惛’¾�E�‡–°ŠW�i‚±‚ñ‚¶‚ñ ‚·‚¢‚ß‚ñ�jŒ‘‘Ó‚¨‚æ‚Ñ–°‹C�B
uddhacca-kukkucca�{‹“�Eˆ«�ìŠW�i‚¶‚傤‚± ‚¨‚³�j�S‚ª—Ž‚¿’…‚©‚È‚¢‚±‚Æ�B‰ß‹Ž‚̊ԈႢ‚ɑ΂µ‚Ă̌ã‰÷�B
vicikicchā‹^ŠW�@�@�@�@�@‹^‚¢�B–Ï‘z�Bƒ`ƒƒƒŒƒ“ƒW‚·‚邱‚Ƃɑ΂µ‚Ä‚Ì�S‚ÌŽã‚Ý�BŒÅ‚‚Ȃ邱‚Æ�B‰½‚©‚ɂȂé�B
•ʂ̌¾—t‚Å‚Í�Aˆ¤—~�Aˆ«�S�A‚à‚Ì—J‚¢�A‚´‚í‚‚«�A‚Ƃ܂ǂ¢
‚Ü‚½Žß‘¸‚Í�AŒÜŠW‚ªŽc‚Á‚Ä‚¢‚é�ó‘Ô‚ð�AŽØ‹à“z—ê‚Éšg‚¦‚Ä‚¢‚é�B�@�@�@�@�@’·•”Œo“T2Œo�u�¹–å‰ÊŒo�v
‘剤‚æ�A”ä‹u‚Í‚±‚ê‚çŽÌ’f‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢ŒÜŠW‚ð�A•‰�Â�A•a‹C�A˜S�–�A“z—ê�A�r–ì‚ð‚ä‚—·˜H‚̂悤‚ɂ݂Ȃ·‚̂ł·�B
‚Ü‚½‘剤‚æ�A”ä‹u‚Í‚±‚ê‚çŒÜŠW‚ðŽÌ’f‚µ‚½‚±‚Æ‚ð�A–³ŽØ‹à�A–³•a�A�S‘©‚©‚ç‚̉ð•ú�AŽ©—R�l�AˆÀ‚炬‚Ì�ê�Š‚Æ‚Ý‚È‚·‚̂ł·�B
�uŒÜŠW‚Ì–Å�v‚©‚ç�u’è‚ÌŠm’è �� Žl‘T’è�v‚Ö‚ÆŽŠ‚é�AŒÜŠW‚Ì–Å�@�¨�@–ž‘«�@�¨�@Šì‚Ñ�@�¨�@ŒyˆÀ�@�¨�@Šy�@�¨�@�S‚Ì“�ˆê( �� ’è‚ÌŠm’è )‚Æ‚¢‚¤ƒvƒ�ƒZƒX‚Å‚·�B
ŒÜŠW‚ð–Å‚·‚邱‚Ƃɂæ‚Á‚Ă̂ݎl‘T’è‚Ì�u‘æˆê‘T�v‚ÉŽŠ‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B
�uŒÜŠW‚Ì–Å�v‚Í�A�uŽâŽ~‚ÌáÒ‘z�v‚É‚æ‚Á‚Ä�S‚Ì“‚«‚ð�Â߂羂ç‚ê‚é‰Ê•ñ‚ł͂ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B
‰½ŒÌ‚È‚ç‚Î�A‚»‚̂悤‚È�uŒÜŠW‚Ì’âŽ~�ó‘Ô�v‚Í�A�Ăѓú�í�¶Šˆ‚É–ß‚ê‚Î�AŠÈ’P‚É•ö‚ꋎ‚é‚à‚Ì‚¾‚©‚ç‚Å‚·�B
�uŒÜŠW‚Ì–Å�v‚ðŽå–Ú“I‚Æ‚µ‚½�C�s‚Í�A”ª�³“¹‚Ì�u�³”O�v�A‚‚܂è�uŽl”O�ˆ�v‚Å‚·�B
�ã�À•”•§‹³‚â‘å�æ•§‹³‚Í�A‹¤‚É�A‚»‚Ì‹³‹`‚ÌŠî‘b‚Ì‘½‚‚ð�uƒAƒrƒ_ƒ‹ƒ}(˜_�‘)�v‚É’u‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
‚»‚µ‚Ä—¼•û‹¤‚É�A�uŽ~ŠÏ�v‚Æ‚¢‚¤áÒ‘z‚ð�à–¾‚·‚é�ê�‡‚Í�A�Å�‰‚É�uŽâŽ~�v‚ð�C‚·‚邱‚ƂŔϔY‚Ì“‚«‚ð�Âß�A
�S‚ðƒNƒŠƒA�[(�…‚ª�Ÿ‚ñ‚¾‚悤‚È�ó‘Ô)‚É‚µ‚Ä‚©‚ç�A�”–@‚ð”@ŽÀ‚ÉŠÏŽ@‚·‚é�u�³ŠÏ�v‚ð�s‚¤‚±‚Æ‚ð�à‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
‚»‚ÌŒ‹‰Ê�A�ã�À•”•§‹³‚Å‚Í�AŽ©‘RŠE‚Ì�u�^ŽÀ‘Š(–³�í�E‹ê�E–³‰ä)�v‚ð�Ø“¾‚µ‚Ä�A‰“—£ �E—£æÃ�E‰ð’E�EŸ¸žÏ‚ÉŽŠ‚è�A
‘å�æ•§‹³‚Å‚Í�A�u�”–@ŽÀ‘Š(‰�‹N��‹ó)�v‚ðŒå‚邱‚Æ‚Å�A�”�X‚̔ϔY‚ð–Å‚·‚邱‚Æ‚ª�o—ˆ‚邯‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
‚µ‚©‚µ�AŒo“T‚Ì�à–¾‚Å‚Í�A‚»‚Ì�‡�˜‚ª�A�u‹t�v‚Å‚·�B
‚Ü‚¸�A�Å�‰‚É�uŽâŽ~�v‚ł͂Ȃ�A�uŽl”O�ˆ�v‚Æ‚¢‚¤�u�³ŠÏ(—L�q—LŽf’è�E–³�q—LŽf’è)�v‚Ì�C�s‚É‚æ‚Á‚Ä�A
�uŒÜŠW�v‚ð–Å‚µ‚Ä�u—L�q—LŽf’è�v‚Ì‹†èí(�Å�‚‚Ì�ó‘Ô)‚Å‚ ‚é�u‘æˆê‘T’è�v‚É“ž’B‚·‚邱‚Æ‚ª�à‚©‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
‚»‚µ‚Ä�A‚»‚ÌŒã‚Å�A�u�q‚ÆŽf�v‚ª�Â܂é(ŽâŽ~‚·‚é)‚±‚Æ‚Å�A‚»‚ê‚Ɉ˂Á‚Ä�¬—§‚µ‚Ä‚½�uŠì‚Ñ‚âŠy�v‚à�Á‚¦‚Ä�A
‚»‚ê‚Æ‚͈قȂÁ‚½�A�S‚̈À’è‚æ‚è�¶‚¶‚é�uŠì‚тƊy�v‚Ì‚ ‚é�u‘æ“ñ‘T’è�v‚ւƈÚ�s‚µ‚Ü‚·�B
Š·Œ¾‚·‚邯�A
�u‘æˆê‘T’è�v‚Å‚Í�A�u(�q‚ÆŽf‚Ɉ˂Á‚Ä�¶‹N‚µ‚½)‰“—£‚©‚ç�¶‚¶‚éŠì‚тƊy‚Ì‚ ‚é�ó‘Ô�v‚Ȃ̂ɑ΂µ‚Ä�A
�u‘æ“ñ‘T’è�v‚Å‚Í�A�u(�q‚ÆŽf‚Ì–³‚¢)�S‚̈À’è‚æ‚è�¶‚¶‚éŠì‚тƊy‚Ì‚ ‚é�ó‘Ô�v‚ւƕω»‚·‚é‚̂ł·�B
ƒTƒ}ƒ^áÒ‘z‚Ì‘æ‚Q’iŠK‚Æ‘æ‚R’iŠK‚Æ‘æ‚S’iŠK�@�@�@�@�@ƒjƒ~ƒbƒ^‚ð‚݂Ă©‚ç‘T’è‚Ü‚Å
áÒ‘z‚̂͂¶‚߂̃Xƒeƒbƒv‚©‚玟‚̃Xƒeƒbƒv‚ɂ‚¢‚Ä�B
áÒ‘z‘Î�Û‚É‚µ‚½�A’¼Œa50ƒZƒ“ƒ`‚®‚ç‚¢‚Ì“y�·‚è‚à‚µ‚‚Í�A“y�F‚̕ǎ†‚ðŒ©‘±‚¯‚Ä‚¢‚邯�A
Ž‹Šo‚ÅŒ©‚¦‚镨—�“I‚È�u•ÇŽ†�v‚æ‚è‚àŠ®àø‚È�u’n•Õ�v‚ªŠÏ‚¦‚Ä‚‚é�B
‚»‚ê‚ÍŒ‡Š×‚ª�Á‚¦‚½�ó‘Ô‚Ì�u’n�v‚Å‚ ‚é�B
‚»‚µ‚Ä‹CŽ�‚¿‚Æ�g‘Ì‚ªŒy‚‚Ȃ銴Šo‚ª‚ ‚é�B
‚±‚ꂪƒTƒ}ƒ^áÒ‘z‚Ì�Å�‰‚̈ê•à‚Å‚ ‚é�B
ŽŸ‚É�AáÒ‘zŽÒ‚Í–Ú‚ð•‚¶‚é�B
‚»‚ê‚Å‚à’n•Õ‚ªŠÏ‚¦‚é‚Í‚¸‚¾‚ª�AŠÏ‚¦‚Ä‚¢‚È‚¢‚̂Ȃç‚ΖڂðŠJ‚¯‚Ä‘Î�Û•¨‚ðŒ©‚é�B
ˆê‚‚̂±‚Ƃ𒷂¢ŠÔŒ©‘±‚¯‚Ä‚¢‚邯–Ú‚ð•‚¶‚Ä‚àŽc‘œ‚ªŽc‚é‚Ì‚Í�A�V‚µ‚¢‰ñ˜H‚Í�ì‚ç‚ê�Aˆê’è‚ÌŠÔ‚»‚ê‚͕ێ�‚³‚ê‚é‚©‚ç‚Å‚ ‚é�B
Šá‚ð•‚¶‚Ä‚à�A’·‚¢ŽžŠÔ‚ɂ킽‚Á‚Ä�A’n•Õ‚ðŠÏ‘±‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ü‚Å�W’†—Í‚ð�ã‚°‚Ä‚¢‚�B
“¯‚¶ƒpƒ^�[ƒ“‚Ì”Fޝ‰ß’ö‚ðŽžŠÔ‚ð‚©‚¯‚Ä‚µ‚Ä‚«‚½‚Ì‚Å�A‚»‚Ì�_Œo‰ñ˜H‚ª‹‚‚È‚è�AŠá‚©‚ç“ü‚é�M�†‚ª‚È‚‚Ä‚à”]‚É“¯‚¶Ž‹Šo‚ª�ì‚ç‚ê‚邽‰ñ˜H‚ª‚Å‚«‚Ä‚‚é�B
‘¾—z‚ðŒ©‚½Œã‚É‚µ‚΂炂̊Ԃ͎c‘œ‚ª‚ ‚邿‚¤‚É�B
ˆêŽí‚ÌŒ¶Šo‚Å‚ ‚邪�A‚±‚ê‚ÍŽ©•ª‚ŃRƒ“ƒgƒ��[ƒ‹‚Å‚«‚é‚à‚̂Ȃ̂Å�AŒ¶Šo‚É‹Á‚•K—v‚͂Ȃ¢�B
‚±‚̂悤‚È�ó‘Ô‚ð�uuggha-nimitta�vŽæ‘Š‚Æ‚¢‚¤�BŒ´–{‚©‚çƒRƒs�[‚ðŽó‚¯Žæ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡�B
Œ©‚½‚à‚Ì‚ð‹L‰¯‚·‚鎞‚É”]‚Ì’†‚Å�í‚É‹N‚«‚Ä‚¢‚éƒvƒ�ƒZƒX‚Å‚ ‚é�B
‚½‚Æ‚¦‚Έê“x‰ï‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚é�l‚ɂ܂½‰ï‚¤‚Æ�A‚ ‚Ì�l‚¾�A‚Æ‚·‚®‚É•ª‚©‚é‚Ì‚Í�A‰ß‹Ž‚Ì‹L‰¯‚ÆŒ»�݂̎‹Šoƒf�[ƒ^‚ð”]“à‚Å�d‚Ë�‡‚킹‚Ä�Æ�‡‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‚ç‚Å‚ ‚é�B
ƒTƒ}ƒ^áÒ‘z‚Í�Aƒf�[ƒ^‚ðƒRƒs�[‚·‚é‚Í‚½‚ç‚«‚ð�Å‘åŒÀ‚É�ã‚°‚éŒP—û‚Å‚à‚ ‚è�A–Ú‚Ì‘O‚©‚çƒf�[ƒ^‚ª�Á‚¦‚Ä‚à�A‹L‰¯‚³‚ꂽƒf�[ƒ^‚ð‚ ‚è‚ ‚è‚Æ�ÄŒ»‚µ‚Ä�A‚»‚ê‚ðŽ‹Šo‘Î�Û‚É‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚邿‚¤‚ɂȂé�B
‚±‚ê‚Í—]Œv‚ȃf�[ƒ^‚ðŽÌ�Û‚µ‚Ä�Aˆê’è‚̃f�[ƒ^‚݂̂ð�ÄŒ»‚·‚é”]‚̃gƒŒ�[ƒjƒ“ƒO‚Å‚ ‚é�B
‚±‚̂悤‚È�W’†—Í‚ª‹N‚±‚邯”]�×–E‚ÍŠˆ”‚ɂ͂½‚ç‚«�A�S‚ɂ͊ì‚Ñ‚ªŠ´‚¶‚ç‚ê‚é�B
‚±‚ê‚©‚炪‘æ2’iŠK
–Ú‚ð•‚¶‚Ä‚àŒ»‚ê‚Ä‚¢‚éáÒ‘z‘Î�Û�iŽæ‘Š�j‚ɂ悓é�õ‚Þ‚½‚߂̌P—û‚ªŽn‚Ü‚é�B
Žæ‘Š‚ðŠÏ‘±‚¯‚ÄáÒ‘z‚·‚é�B
‚¢‚‚łà–Ú‚ð•‚¶‚½‚ç‚·‚®‚Ɏ摊‚ðŠÏ‚ç‚ê‚邿‚¤‚ÉŒP—û‚·‚é�B
Žæ‘Š‚Í”]‚ª�ì‚è�o‚µ‚½Ž‹Šo‚Ȃ̂Å�AŽ©•ª‚̈ӎv‚ő傫‚³‚ð•Ï‚¦‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚Å�AŒ»•¨‚æ‚è‚à�‚µ‘å‚«‚‚µ‚Ă݂é�B‹CŠy‚É”Fޝ‚Å‚«‚é”͈͂܂Ŏ摊‚ð‘å‚«‚‚·‚邿‚¤‚ÉŒP—û‚·‚é�B
‚»‚ÌŽž‚É‘Î�Û‚ª”g‚ð‘Å‚Á‚½‚è�A˜c‚ñ‚¾‚è�AŒ‡Š×‚ªŠÏ‚¦‚½‚è‚·‚邪�AáÒ‘z‚𑱂¯‚邯�A‚₪‚Ä—Ž‚¿’…‚«�Aˆê’è‚̑傫‚³‚ňÀ’肵‚½Žæ‘Š‚É‚È‚é�B
‹ï‘Ì“I‚É‚Í�A
áÒ‘z‚ð‚·‚é‚Æ�A‘Î�Û‚ª‚Ç‚ñ‚Ç‚ñ‚Æ–¾Šm‚ɂȂÁ‚Ä‚«‚Ä�AŒõ“x‚ª‘�‚·‚悤‚ɂȂé�B
‚»‚ê‚͌܊´ŠoŠíН‚̊Ꭸ•@�ã�g‚©‚ç‚Ì�M�†‚ł͂Ȃ�A‘æ‚UŠíН‚Å‚ ‚é�_ŒoŠÇ�i”]�j‚ð‰î‚µ‚ăjƒ~ƒbƒ^�M�†‚ðŽó�M�A‚·‚È‚í‚¿Š´’m‚µ‚Ä‚¢‚é�B
‚±‚¤‚µ‚Ä�AŠO‚©‚ç‚ÌŒõ‚Ì�î•ñ‚͂Ȃ‚Ä‚à�A‘Ì“à‚Å�ì‚è�o‚µ‚½‰ñ˜H‚¾‚¯‚Ńjƒ~ƒbƒ^�i‘Î�Û‚ÌŠ´Šo�M�†�j‚ðŠ´‚¶‘±‚¯‚Ä‚¢‚é�B
‚±‚ê‚ðuggaha nimitta�iŽæ“¾‚Ì‘Š�j‚Æ‚¢‚¤�B
uggaha‚Ƃ͎擾�A‹zŽûtaking up�Animita‚Æ‚Í�A‘Š�AŠ´Šo�M�†mark�Csign�G image�G target�Cobject‚Ì‚±‚Æ�B
ŽŸ‚É‘æ‚R’iŠK–Ú‚Ì‘Î�ۂ̕ω»
áÒ‘z‚𑱂¯‚Ä‚¢‚邯�A�¡‚܂Ō©‘±‚¯‚Ä‚¢‚½“y�F‚Ì‘Î�Û‚Ì’†‚©‚ç�¬‚³‚ÈŒõ‚Ì—±‚ª�¶‚Ü‚ê‚Ä�A‚»‚ꂪ‚¾‚ñ‚¾‚ñ‚Ƒ傫‚‚È‚Á‚Ä�AŽ©“®“I‚ɕω»‚µ‚Ä�A‚ä‚Á‚‚è‚Æ”÷‚©‚ÉŒõ‚è‚Í‚¶‚ß‚é�B
‚±‚ê‚ðáÒ‘zŽÒ‚É‚Í�uŒõ�v‚Æ‚µ‚ÄŠ´Šo‚³‚ê‚é�B
‚Í‚¶‚ß‚Í�¬‚³‚È�uŒõ�v‚Å‚ ‚邪�AáÒ‘z‚𑱂¯‚邯�uŒõ�v‚ªŠg‚ª‚Á‚Ä‚¢‚�B
—Ⴆ‚邯“¹˜H˜e‚É‚ ‚锽ŽË”‚قǂ̋P‚«‚ª‚ ‚é�B
‚±‚ꂪpatibhāga-nimittaŽ—‘Ђł ‚é�B�uŽ—�v‚Æ‚¢‚¤‚̂͑æˆê‘T’è‚ÆŽ—‚Ä‚¢‚é�A‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚©‚ç‚Å‚ ‚é�B
cf.�@�@pati-�Fpaṭi- pref�Dprep�D�Ú“ªŽ«[Sk�Dprati-] ‘Î�C”½�C‹t�CŒü‚Á‚Ä�C‘΂µ‚Ä
bhāga
‚³‚ç‚ÉáÒ‘z‚𑱂¯‚邯�A‚»‚Ì‘Î�Û‚ª‚Ü‚é‚Å�P‚Á‚Ä‚‚邿‚¤‚É•ï‚Ý‚±‚ñ‚Å‚‚é�B
‚»‚µ‚Ä�A‘Î�Û‚ÆŽ©•ª‚ªˆê‘̉»‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤�B
‚±‚ê‚܂łɑÎ�Û‚µ‚Ä‚¢‚½‚à‚Ì‚ª‹t‚ÉŽ©•ª‚É�P‚Á‚Ä‚«‚Ä�AŽ©•ª‚ð—}‚¦‚ÄŽ©•ª‚É�æ‚èˆÚ‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤ˆê�u‚Ì�o—ˆŽ–‚ª‚ ‚é�B
‚»‚µ‚Ä�A‹—ó‚È�uŒõ�v‚»‚Ì‚à‚̂ɂȂé�B
“ú�í�¶Šˆ‚ł͂±‚̂悤‚È�uŒõ�v‚݂͂¦‚¸�A•�’i‚Ì�¶Šˆ‚ÉŒ©‚Ä‚¢‚éŒõ‚Æ‚Í�A‘Î�Û‚É”½ŽË‚µ‚½“dŽ¥”g‚ª–Ô–Œ‚É“–‚½‚è�A‚»‚ÌŽü”g‚Ì�M�†‚ª”]‚É“`’B‚³‚ê‚Ä�AŒõ‚Æ‚µ‚ĉðŽß‚µ‚ĂƂ炦‚Ä‚¢‚é‚à‚̂Ȃ̂Å�A‚±‚ÌŽ—‘Ђł ‚é�uŒõ�v‚Í–Ô–Œ‚©‚ç‚Ì•¨—�“I�M�†‚ł͂Ȃ¢‚Ì‚Å�AŒ¶Šo‚Å‚ ‚é�A‚Æ‚àŒ¾‚¦‚é�B
‚±‚Ì�uŒõ�v‚ð”Fޝ‚µ‚½ŽŸ‚Ì�uŠÔ‚̓}ƒCƒ“ƒh‚Í—L•ª�SBhavanga‚ɂȂé�B
—L•ª�S‚Æ‚Í�S˜Hcitta vithi‚Æ‚¢‚¤ˆê˜A�i17ƒXƒeƒbƒv�j‚Ì‹æ�؂ꂲ‚Ƃɂ ‚é�S‚Ì�ó‘Ô‚Ì‚±‚Æ�B
”FޝƒVƒXƒeƒ€‚ÆŒÜå]�@‚»‚±‚©‚ç‚Ì—£’E–@
‚Q‚‚Ì�·ˆÙ‚ðŽ¯•Ê‚µ‚È‚¢ƒtƒ‰ƒbƒg‚È�S‚Ì�ó‘Ô‚Å‚ ‚è�A‰½‚à”Fޝ‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢�uŠÔ‚Ì‚±‚Ƃł ‚é�B
Ž©•ª‚Æ‘¼‚Æ‚¢‚¤‹æ•ª‚ª�Á‚¦‚é�uŠÔ‚Å‚ ‚é‚Ì‚Å�A‚±‚Ì—L•ª�SBhavanga‚ɃXƒ|ƒbƒgƒ‰ƒCƒg‚𓖂ĂĂ¢‚邯�A
‹æ•Ê‚·‚é•K—v‚ª‚È‚‚Ȃ邱‚Æ‚©‚ç�A‹†‹É“I‚ÉŠì‚Ñ‚ª‹—ó‚ÉŠ´‚¶‚ç‚ê‚é‘ÌŒ±‚ª‚ ‚é�B
‘Î�Û‚ð“÷Šá‚Å‚Í‚È‚Ž—‘Š‚Æ‚µ‚Ä–¾Šm‚Ɋς邱‚Æ‚ªƒTƒ}ƒ^áÒ‘z‚Ì•K—v‚È�ðŒ�‚Å‚ ‚é�B
‚Å‚Í�A‚±‚ÌŽ—‘Š‚Æ‚Í‚Ç‚Ì‚æ‚¤‚ȃ�ƒJƒjƒYƒ€‚Ȃ̂©�H
�uŒ©‚¦‚é�v‚Ƃ͌õ‚ÌŽü”g�”‚Ì�M�†‚É”]‚ª”½‰ž‚µ‘Î�ˆ‚·‚邱‚Ƃł ‚é�B
‹ï‘Ì“I‚É‚Í�A‰»Šw�M�†‚¨‚æ‚Ñ“d‹C�M�†‚ª”]‚ɓ͂«�A‚»‚ê‚Í“dŽ¥�iEM=electromagnetism�j”g‚ɕϊ·‚³‚ê�A
ƒ�ƒ“ƒ^ƒ‹‘Ì‚Ìhadaya vatthu‚̉¡‚É‚ ‚épasāda rūpa‚É“dŽ¥”g‚ð‰î‚µ‚Ä�M�†‚ª‘—�M‚³‚ê‚é�B
‚±‚Ì”]‚É‚æ‚Á‚Ä�ˆ—�‚³‚ê•ÏŠ·‚³‚ꂽEM”g‚Í�Aƒp�[ƒŠŒê‚Å�ukirana�v‚ƌĂ΂ê‚é�B
ŽŸ‚É�A‚±‚ê‚ç‚Ì”g‚Ípasāda rūpa ‚Ì‚P‚‚ł ‚écakkhupasāda‚É�i‚Þ�B
‚±‚ÌEM”g�ikirana�jƒpƒPƒbƒg‚ªcakkhupasāda‚É“ž’…‚·‚邯�Ahadaya vatthu‚É�Ú�G‚µ�A
‚»‚Ì�uŠÔ‚É�Aƒ}ƒCƒ“ƒh‚Ɉӎ¯‚ª�¶‚Ü‚ê‚é�B
‚±‚ꂪ˜_‘ �u˜_Ž–�v‚̈ê�ßkv.6�@�ucakkhunca paticca rupeca uppajjati cakkhuviññānam�v‚ªˆÓ–¡‚·‚é‚à‚̂ł ‚é�B
‚±‚±‚Å‚Ìcakkhu‚Ícakkhu pasāda rūpa�i•¨Ž¿ŠE‚Ì“÷Šá‚ł͂Ȃƒ�ƒ“ƒ^ƒ‹ŠE‚ÌŠá�j‚Ì‚±‚Ƃł ‚é�B
ŽŸ‚É‚±‚ÌŽ‹Šoƒf�[ƒ^‚ÍŽóvedanā�E‘zsaññā�E�ssankhāra‚ÌŒo˜H‚ð’Ê‚é‚Ì‚Å�A‹C‚ª•t‚©‚È‚¢“à‚ÉŠT”O‰»‚µ‚Ä‚©‚ç�A”Fޝviññāna‚·‚é�B
‚µ‚©‚µ�A‚±‚̃vƒ�ƒZƒX‚ðŒo‚¸‚É�AŒõ‚Ì�M�†‚ðŠT”O‰»‚³‚¹‚¸‚É�uŒõ�v‚»‚̂܂܂Ƃµ‚Ä”Fޝ‚·‚邱‚Æ‚à‰Â”\‚Å‚ ‚é�B
‚±‚ÌŠT”O‚Æ‚¢‚¤˜g�iƒpƒ^�[ƒ“‰»�j‚ɂ͂߂ç‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢”Fޝ‚Í�AŽ©•ª‚̈ӎv‚É‚æ‚Á‚Ä�A‘€�ì‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B
•�’i‚Ì�¶Šˆ‚ł͂±‚̈ӎ¯‚Ì—Í‚ðŠm”F‚·‚éŒoŒ±‚ª‚È‚¢‚Ì‚Å�A‰½‚ª‹N‚«‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‚Í‚¶‚߂͂킩‚炸�AˆÓŽv‚É‚æ‚Á‚Ä”Fޝ‚ª”½‰ž‚·‚邱‚ƂɋÁ‚‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚ª�A‰½“x‚à‘ÌŒ±‚µ‚Ä‚¢‚邯�AˆÓޝ‚Ì—Í�i‚»‚̂܂܂Ɍ©‚邱‚Æ�AŠÏ�Æ�j‚ð‘ÌŠ´‚µ‚È‚ª‚çŠm”F‚µ‚Ä‚¢‚‚¾‚낤�B�@
‚±‚ÌŽž‚ɂ͓ú�í“I‚È�iŽó�E‘z�E�s‚ðŒo‰ß‚·‚é�j”Fޝ‚ðŽg‚í‚È‚¢‚Å‚¢‚邪�A•ʂɔFޝ‹@”\‚ª’ቺ‚µ‚Ä‚¢‚é‚킯‚ł͂Ȃ¢�B
�ŸŽè‚É•Ò�W‚³‚ê‚ÄŠT”O‚ª�s‘¢‚³‚ê‚邱‚Æ‚ª‚È‚¢‚½‚߂Ȃ̂©�A‚Ü‚¾—�—R‚͂悂킩‚ç‚È‚¢‚ª�i‰ñ˜H‚ðŽg—p‚µ‚È‚¢‚±‚Æ‚©‚ç�A�ƒ�ˆ‚ÉŽ@’m‚·‚邱‚Æ‚ª‰Â”\‚ƂȂè�A‚»‚±‚©‚ç‚ÌŒi�F‚Í—]•ª‚ȃJƒ^ƒ`‚ð•t‚¯‘«‚³‚È‚¢‚̂ŃXƒgƒŒƒX‚ðŠ´‚¶‚é•K—v‚ª‚È‚�A�S�g‚ªŒy‚‚È‚é‚Ì‚ðŠ´‚¶‚é�j�A�‚‚¢ƒŒƒxƒ‹‚ÌŽŠ•ŸŠ´‚àŠ´‚¶‚é�B
‚µ‚©‚µ‚±‚ê‚̓Tƒ}�[ƒfƒB�ó‘Ԃł͂Ȃ�A‚Ü‚¾ƒTƒ}�[ƒfƒB‚ÉŽ—‚Ä‚¢‚é�ó‘Ô�A‚·‚Ȃ킿‘æ‚Q’iŠK‚Ìupacara samadhi‚Å‚ ‚é�B
‚±‚±‚Å‚à‘æ‚Q’iŠK‚Å‚µ‚½ŒJ‚è•Ô‚·ŒP—û‚ð‚·‚é�B
‹ï‘Ì“I‚É‚Í�A
Ž—‘Š‚ð’·ŽžŠÔ‚ɂ킽‚Á‚Ĉێ�‚·‚邱‚Æ�A
‚¢‚Â‚Å‚àŽ—‘Š‚ªŒ»‚ê‚邿‚¤‚É‚µ‚½‚è�AŽ—‘Š‚ÌƒTƒCƒY‚ð‘å‚«‚‚µ‚½‚è�¬‚³‚‚·‚éŒP—û‚Å‚ ‚é�B
‚±‚Ì�ÄŒ»”\—͂ɂæ‚é‘Î�ÛŒ‹‰Ê‚ÍŒÂ�l‚̂͂½‚ç‚«‚É‚æ‚Á‚ĕςí‚é‚Ì‚Å�A�u‰½‚ªŠÏ‚¦‚é‚Ì‚©�v‚ɂ‚¢‚Ă͕§‹³�S—�Šw‚ł͊Ö�S‚𕥂Á‚Ä‚¢‚È‚¢�B
ŒoŒ±‚ɂ͌Â�l�·‚ª‚ ‚é‚©‚ç‚Å‚ ‚é�B
’�ˆÓ‚·‚é‚͎̂摊‚Ȃ̂©�A‚»‚ê‚Æ‚àŽ—‘Š‚È‚Ì‚©�A‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ƃł ‚é�B
‘ŠŽ{�Ý�@�@�@ƒTƒ}�[ƒfƒBáÒ‘z‚ª�ì‚é‘Î�Û‚Í”]‚ª�ì‚è�o‚µ‚½Œ»�Û
ƒTƒ}ƒ^áÒ‘z‚ð‚·‚é‚Æ�A‚³‚Ü‚´‚܂Ȍ»�Û‚ª�S‚Ì’†‚É�¶‚Ü‚ê‚é�B
‚»‚ê‚ÍáÒ‘zŽÀ‘HŽÒ‚ª�W’†‚·‚邽‚߂ɑÎ�Û‚ð�ì‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚ç‚Å‚ ‚é�B
ŠO‚©‚ç‚Ì�M�†‚ðŽÕ’f‚µ‚Ä�AŽ©•ª‚Å‘Î�Û‚ð�ì‚é‚Ì‚ªáÒ‘z‚Å�s‚í‚ê‚Ä‚¢‚錻�Û‚Å‚ ‚é�B
‚»‚µ‚Ä�A‚»‚ê‚ðŒÜŠ´Š´Šo‚æ‚è‚à–¾Šm‚É”Fޝ‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B
�uŒõ�v‚ðŒ©‚Ä‚à�^—�‚ð‘ÌŒ±‚µ‚½‚킯‚ł͂Ȃ¢�B
Œ»�Û‚ð‘ÌŒ±‚µ‚½‚É‚·‚¬‚È‚¢�B
‚µ‚©‚µ�AáÒ‘z‘Î�Û‚Ì“Á�F‚݂̂ð�ƒ�ˆ‚ɑ̌±‚µ‚½‚±‚Ƃɂ͂Ȃé�B
Š´ŠoŠíН‚©‚ç—£‚ê‚Ä‚à‘Î�Û‚ð”Fޝ‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�ê�‡‚Í�A‚Ü‚¸‚ÍŒõ‚è‹P‚¢‚Ä‚¢‚é‘Î�Û‚ð”Fޝ‚·‚é�B
‚³‚ç‚É�W’†‚·‚邯�Aá¿‚µ‚¢Œõ‚݂̂ð”Fޝ‚·‚é�B
‚±‚ÌŒõ‚ÌŒ»�Û‚à�¢‘’ú‚Å‚ ‚é�B
”]‚Æ�S‚ª�ì‚è�o‚·Œ»�Û‚Å‚ ‚é‚Ì‚Å�A‘ŠŽ{�݂Ƃ¢‚¤�B
‘ŠŽ{�݂Ƃ͎À�Ý‚µ‚È‚¢‚à‚̂̂±‚Æ‚Å�A‹ï‘Ì“I‚É‚Í�FŠE‘T’è‚É“ü‚é�Û‚ÉáÒ‘z‘Î�Û‚Æ‚³‚ê‚é�A•Õ‘Š�A•Õ�쑊�AŽæ‘Š�AŽ—‘Š‚Ì‚±‚Ƃł ‚é�B
Ž—‘Š‚©‚Ç‚¤‚©‚ð”»’f‚·‚é‚Ì‚Í�A�S‚É vitakka-vicāra-piti-sukha-ekaggatā‚ª‚ ‚é‚©‚Ç‚¤‚©‚Å‚ ‚é�B
‚Ü‚½�A�C�sŽÒ‚ªáÒ‘z‘Î�Û‚ªŽ©•ª�ŸŽè‚ɕςí‚Á‚Ä‚¢‚‚±‚Æ‚ð—�‰ð‚·‚邱‚Æ‚Å‚à”»’f‚Å‚«‚é�B
‘¼‚ÌáÒ‘z–@‚â�@‹³‚Å‚Í�A‚±‚Ì�󋵂ð�A�uƒJƒ~‚Ì•û‚©‚猻‚ê‚Ä‚‚ê‚é�v‚Æ•\Œ»‚·‚邪�A‚±‚ê‚ÍŠ¨ˆá‚¢‚Å‚ ‚è�AŽ©•ª‚Ì�sˆ×‚É‚æ‚Á‚ÄŒõ‚ª�¶‚Ü‚ê�AŽ©‘R‚ÉŒõ‚ªŠg‚ª‚Á‚Ä‚¢‚‚̂ł ‚é�B
Ѝˆá‚¢‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚Í�A‘Î�Û‚ª‹—ó‚Ȃ̂Å�AŽ©•ª‚̃Rƒ“ƒgƒ��[ƒ‹‚Ƃ͊֌W‚È‚‹N‚±‚邿‚¤‚ÉŠ´‚¶‚邽‚߂ł ‚é�B
‚±‚̂悤‚È‹—ó‚ÈŒõ‚ª‹N‚«�A‚»‚ꂪŠg‚ª‚Á‚Ä‚¢‚‚Ì‚Í�A‚±‚ê‚Ü‚Å�¶‚Ü‚ê‚Ä‚«‚Ä‚©‚炸‚Á‚Æ‚â‚Á‚Ä‚«‚½ŠT”O‰»‚Æ‚¢‚¤”Fޝƒvƒ�ƒZƒX‚ðŽ©•ª‚ÅŽ~‚ß‚½‚±‚ƂŋN‚±‚é�ó‘Ô‚Å‚ ‚é�B
“ú�í�¶Šˆ‚ł͎©•ª‚ªŽ‹Šo‚ðŽn‚߂Ƃµ‚½ŒÜŠ´‚ðƒRƒ“ƒgƒ��[ƒ‹‚µ‚Ä‚¢‚邯Žv‚Á‚Ä‚¢‚邪�A‚±‚ê‚Í�öŠo‚Å�AŽÀ�ۂɂ͌©‚½‚¢‚Æ‚©Œ©‚½‚‚È‚¢‚Æ‚©Ž©•ª‚Ì”»’f‚ɂ͊֌W‚È‚�A–Ú‚É�G‚ꂽ�M�†‚ð”]‚ª�ì‚è�ã‚°‚½ƒAƒvƒŠ‚É‚æ‚Á‚Ä�AŠT”O‰»�iŒ»�Û‰»�j‚µ‚½‚à‚̂łµ‚©‚È‚¢�B
‘΂µ‚Ä�AáÒ‘z‚Å‚Í�AˆÓ�}“I‚È�V‚½‚È”Fޝ‰ñ˜H‚ð‚‚‚éŒP—û‚Å‚ ‚é�B
�uŒü‚±‚¤‘¤‚©‚ç‚â‚Á‚Ä‚‚é�v‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚à�uŽ©•ª‚Å�ì‚Á‚½�v‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚à‚Ç‚¿‚ç‚àŽv�lƒpƒ^�[ƒ“‚É‚æ‚é•\Œ»‚Å‚ ‚Á‚Ä�A
ŽÀ�Û‚É‚Í�A�uŒ´ˆö‚ª‚ ‚è�A�ðŒ�‚ª‘µ‚Á‚Ä�®‚¦‚Î�AŒ‹‰Ê‚Í‚¨‚Ì‚¸‚©‚猻‚ê‚é�v‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªŽ–ŽÀ‚Å‚ ‚é�B
�ÅŒã‚É‚S’iŠK–Ú‚Ì‘T’è
Ž—‘Š‚Ì’iŠK‚ð‚à‚¤ˆê“x�A’Ǒ̌±‚·‚邯�A
Œ©‚Ä‚¢‚é‚͕̂¨—�“I�u•Ç�v‚Å‚ ‚Á‚Ä‚à�A–Ú‚ð•‚¶‚Ä‚àŒ©‚¦‚éŽæ‘Ђł ‚Á‚Ä‚à�AŒ©‚¦‚é‚à‚͎̂À‚Í�uŒõ�v‚Ȃ̂Å�A‚¾‚ñ‚¾‚ñ‚Æ�uŒõ�v‚»‚Ì‚à‚Ì‚ªŒ©‚¦‚邿‚¤‚ɂȂé�B
Œõ‚ªŒ©‚¦‚ê‚Î�A–{•¨‚Ì•¨Ž¿‚ªŒ©‚¦‚Ä‚¢‚é�ó‘ԂɂȂé�B
�S‚ª‹ˆø‚ÉŠˆ“®‚·‚é�ó‘Ô‚ª‚³‚Á‚Æ�Á‚¦‚Ä�AŽ©‘R‚É—¬‚ê‚é�ó‘Ô‚ª�¶‚Ü‚ê‚Ä‚‚é�B
‚³‚ç‚ÉáÒ‘z‚·‚邯�A‚¢‚«‚È‚è‘Î�Û‚Å‚ ‚Á‚½Œõ‚ÆŽ©•ª‚ªˆê‚‚ɂȂÁ‚½‚悤‚ÈŠ´Šo‚ª‚â‚Á‚Ä‚‚é�B
‚±‚¿‚ç‚ÉŽ©•ª‚ª‚¢‚ÄŒõ‚ðŒ©‚Ä‚¢‚é‚̂ł͂Ȃ�A‚½‚¾Œõ‚݂̂ɂȂÁ‚Ä‚µ‚Ü‚¤�B
Ž©•ª‚ªŒõ‚ɂǂñ‚Ç‚ñ‚Æ‹z‚¢�ž‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚�A‚à‚µ‚‚ÍŒõ‚ªŽ©•ª‚É‹z‚¢�ž‚Ü‚ê‚é�B
áÒ‘zŽÒ‚̈ӎv‚ÆŠÖŒW‚È‚�A�ŸŽè‚ÉŒ»‚ê‚Ä‚‚邿‚¤‚ÉŠ´‚¶‚ç‚ê‚é�B
‚±‚ÌŽž‚É‚Í�u‚킽‚µ�v‚͂Ȃ�A‚½‚¾ˆÓޝ‚¾‚¯‚ª—¬‚ê‚Ä‚¢‚�B
‚»‚ê‚܂łÍ�u‰½‚©‚ð’m‚é�v‚Ƃ͎©•ª‚ª‚¢‚Ä‘Î�Û‚ðŒ©‚Ä‚¢‚é�ó‘Ô‚Å‚ ‚Á‚½‚ª�A
”Fޝ‚¾‚¯‚ª—¬‚ê‚邿‚¤‚ÈŒoŒ±‚ð‚µ‚Ä�A
‚¢‚«‚È‚è‘Î�Û‚ÆŽ©•ª‚ªˆê‚‚ɗn‚¯‚邿‚¤‚ȑ̊´‚ð‚·‚é�B
Ž©‰äˆÓޝ‚Í�Á‚¦‚Ä�AŽ©•ª‚͉½‚à‚Å‚«‚È‚¢�ó‘Ô‚Å�A�S‚ª—¬‚ê‚Ä‚¢‚�ó‘Ô�B
‚±‚ꂪ‘æˆê‘T’è‚Ì�ó‘Ô‚Å‚ ‚é�B
‚±‚ÌŽž‚É�g‘̂ɂ͊ì‚Ñ‚ª�¶‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚é�B
“ú�í‚ɂ͂Ȃ¢Šì‰xŠ´‚Å‚ ‚é�B
•§‹³“k‚ÍáÒ‘z‘ÌŒ±‚ðŒ¶Šo‚Ì‚P‚‚Ƃµ‚Ä”Fޝ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�A‚±‚̂悤‚ÈŒ¶Šo‚ðŠÏ‚é‚Ì‚ª–Ú“I‚ł͂Ȃ�AƒTƒ}�[ƒfƒB�ó‘Ô‚É‚æ‚Á‚Ä�S‚̔ϔY‚Ì‹@”\‚ª’âŽ~�ó‘ԂɂȂé‚Ì‚Å�A‚»‚Ì‚½‚߂ɂ±‚ÌŒP—û‚ð‚·‚é‚̂ł ‚é�B
‚±‚̔ϔY‚Ì‹@”\‚ª’âŽ~‚·‚éƒ�ƒJƒjƒYƒ€‚𖾋L‚µ‚½‚¢�B
”Ï”Y‚Æ‚Í�u‚ ‚銴Šo�M�†�v‚ɑ΂µ‚ÄŽ©“®”½‰ž‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢�AŒˆ‚Ü‚Á‚½ƒAƒEƒgƒvƒbƒg‚ð‚·‚é‰ñ˜H‚Ì‚±‚Æ‚Å�A‚±‚ê‚ðŽ©•ª‚Ì•\‘wˆÓޝ�i—��«�j‚ł͎~‚߂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢�B‚Ü‚½‚±‚̔ϔY‚̉ñ˜H‚Í�[‘wˆÓޝ‚É‚ ‚è�A�l‚ª‚±‚Ì�¢‚Ì�ó‘Ô‚Å‚ ‚éŽO‘Š�A31—̈æ‚Ì�¢ŠE�A”FޝƒVƒXƒeƒ€�iŒÜå]�j�A‰�‹N�à�AŽl�¹’ú�A‘T’è‚ð’m‚邱‚Ƃɕ¢‚¢‚ð‚©‚Ô‚¹‚Ä‚¢‚é�B
‚»‚±‚Å�A‚»‚Ì‹@”\‚ð’âŽ~‚³‚¹‚é‚É‚Í�A‚±‚̉ñ˜H‚»‚Ì‚à‚Ì‚ðŽã‘̉»‚³‚¹‚é‚©�A”½‰ž‚ª‹N‚«‚Ä‚µ‚Ü‚¤Š´Šo�M�†‚ðƒCƒ“ƒvƒbƒg‚³‚¹‚È‚¢‚±‚Ƃł ‚é�B
1‚–ڂ̉ñ˜H‚ÌŽã‘̉»‚Í�Aƒ}ƒCƒ“ƒh‚ª—Ž‚¿’…‚«�©‚È�ó‘Ô‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ª‘æˆê‚Å�AŽŸ‚É”÷�ׂȊ´Šo‚É‹C‚«‘±‚¯‚Ä‚¢‚é�W’†—͂ɂæ‚Á‚ĂȂ³‚ê‚é�B
‰ñ˜H‚Ì�ì�¬‚Í�S”�‚Æ–¬”�‚ƌċz‚Ì—�‚ê‚Æƒ}ƒCƒ“ƒh‚Ì•sˆÀ’è‚É‚æ‚Á‚ÄŽ©“®“I‚ɂȂ³‚ê‚é‚Ì‚Å�A‰ñ˜H‚ÌŽã‘̉»‚Æ�Á‹Ž‚Í�A‹t‚É�S”�‚Æ–¬”�‚ƌċz‚ðˆÀ’肳‚¹‚ă}ƒCƒ“ƒh‚ð�ɸ‚È�ó‘Ô‚É‚µ�A�S�g‚Ì”÷�ׂȊ´Šo‚̕ω»‚É‹C‚«‘±‚¯‚邱‚Æ‚Å�A‰ñ˜H‚ª”½‰ž‚µ‚½‚±‚Æ‚ðŽ@’m‚µ�A‚»‚êˆÈ�ã‚»‚̉ñ˜H‚̘A�½‚ª˜A‘±‚µ‚È‚¢‚悤‚É�A‘�‚¢’iŠK‚Å”½‰ž‚ðŽÕ’f‚·‚邱‚Ƃł ‚é�B�ɸ‚È�S‚Ì�ó‘Ô‚ð•ÛŽ�‚·‚邱‚Æ‚Å�A‰ñ˜H‚ÍŽã‘̉»‚µ�A‹t‚É•sˆÀ’è‚È�S‚Ì�ó‘Ô‚ÌŽž‚ɂ͉ñ˜H‚Í‹‰»‚³‚ê‚é�B
‚±‚̂悤‚ÈŽ©“®”½‰ž‰ñ˜H‚Æ‚Í�A‚±‚̉F’ˆ‚Å�¶–½‘Ì‚ªƒTƒoƒCƒoƒ‹‚·‚éŠm—¦‚ð�ã‚°‚邽‚ß‚É�ì‚ç‚ꂽ‘¦Žž�«‚ÆŒø—¦�«‚ð‚È‚·‚½‚߂̃�ƒJƒjƒYƒ€‚¾‚ÆŽv‚í‚ê‚é�B‚±‚̉ñ˜H�ì�¬‚͉F’ˆ‚Ì–@‘¥‚Å‚ ‚é‚Ì‚Å�A‰½‚à‚µ‚È‚¯‚ê‚΂±‚Ì–@‘¥‚É�]‚Á‚Ä�u�¶–½‚Ì—¬‚ê�v‚Ì’†‚Å�¶‚«‘±‚¯‚邵‚©‚È‚¢�B
2‚–ڂÍ�A‘Î�Û•¨‚ð’è‚ß‚Ä�M�†‚ð1‚‚ɂ·‚邱‚Æ‚Å�A‰ñ˜H‚ª‹N“®‚·‚鑼‚ÌŠ´Šo�M�†‚ðƒCƒ“ƒvƒbƒg‚³‚¹‚È‚¢‚±‚Æ‚ª‰Â”\‚ɂȂé�Bƒqƒg‚Í�uŽv�l‚̘A�½�v‚Ì’†‚Å•é‚炵‚Ä‚¢‚邪�A‚P‚‚̑Î�Û‚©‚ç‚Ì�M�†‚ðŽó�M‚·‚邱‚Æ‚É�W’†‚·‚邱‚Æ‚Å�A”Ï”Y‚̉ñ˜H‚Ì“ü—Í�M�†‚ðŽó�M‚·‚é‹@‰ï‚ª‹É’[‚É�‚È‚‚È‚é�B
”Ï”Y‚ÍŒÜå]�i�F�EŽó�E‘z�E�s�Eޝå]�j‚ðŒo˜H‚Æ‚·‚邱‚ƂŔ�¶‚·‚é‚à‚̂Ȃ̂Å�A‚±‚ÌŒo˜H‚ðŽg‚í‚È‚¢‚Å’¼�Ú‚É”Fޝ‚·‚邱‚ƂŔϔY‚ª’âŽ~‚·‚é�B
ž�‰äˆê”@�@�@�@–³‰ä‚Ì‹«’n‚Ɖð’E‚Ì‘Šˆá“_
ƒˆ�[ƒK‚ÌáÒ‘z‚Å�u�S‚Ì–{“–‚Ì�K•Ÿsat, citta, ānanda�v‚ð‘ÌŒ±‚·‚é�B
sat�^—�, citta�S�A�°,�@ ānandaŽŠ•Ÿ�B
ƒqƒ“ƒhƒD�[‹³‚̒᎟‚Ìž�‰äˆê”@‚Ƃ͂±‚Ì‘æˆê‘T’è‚Ì‚±‚Æ‚ð‚¢‚¤�B
‘æŒÜ‘T’è‚܂ł¢‚‚Æ�AŠì‰xŠ´‚â“NŠw�isat�^—�, citta�S�E�°, ānandaŽŠ•Ÿ�j‚à�Á‚¦‚Ä‚¢‚é�B
‚±‚ê‚ð�_”é‘ÌŒ±‚Æ�¢ŠÔˆê”ʂł͂æ‚Ԃ炵‚¢�B
–³‰ä‚Ì‹«’n‚Í‘½‚‚ÌŠK‘w‚Å‚³‚Ü‚´‚܂Ȏí—Þ‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å�A‚½‚Æ‚¦‚Η~ŠE‚ł̖³‰ä‚Ì‹«’n‚Å‚à–³�FŠE‚ł̖³‰ä‚Ì‹«’n‚¾‚ÆŠ¨ˆá‚¢‚·‚邱‚Æ‚ª‘½‚¢‚Ì‚Å�A‹C‚ð‚‚¯‚é•K—v‚ª‚ ‚é�B
‚µ‚©‚µ�AŽß‘¸‚Í‚±‚Ìž�‰äˆê”@‚̑̌±‚ł͗։ô‚©‚ç‚Ì—£’E‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚±‚Æ‚ð‘ÌŒ±‚µ‚½�B
áÒ‘z‚Í�u�_�v‚â�už��v‚Æ‚¢‚¤Œ`ާ�ãŠw“I‚ÈŠT”O‚É—Š‚é‚̂ł͂Ȃ�AŽ©ŒÈ‚̔ϔY‚Æ‚Ì�í‚¢‚Å‚ ‚邯Žß‘¸‚Í�à‚�B
‘T’è‚̈ÀŽ~
#16 jhāna-vīthi, magga-vīthi�@�@‘T‚̘H�A“¹‚̘H
Appanā-javana-vāre pana vibhūtāvibhūta-bhedo
natthi.
Tathā tadārammaṇuppādo ca.
ˆê•û�AˆÀŽ~‚Ì‘¬�s‚ÌŽd•û‚Å‚Í�A–¾—Ăƕs–¾—Ă̋æ•ʂ͂Ȃ¢�B
‚Ü‚½‚»‚±‚Å‚Í�A”Þ�Љ�‚Í�¶‚Ü‚ê‚È‚¢�B
bhedo�FBreaking; rending; division; disunion; breach�Cschism; sort�Ckind
”Þ�Љ�Tadarammana‚Í17‰ß’ö‚Ì16‚Æ17”Ô–Ú‚Ì�S‚Ì‚±‚Æ‚Å�A”Fޝ‚µ‚½‚à‚Ì‚ð“o˜^‚·‚é‹@”\‚ª‚ ‚é�B
Œõ‚Ì‘Î�Û‚ªŒ©‚¦‚½‚Æ‚µ‚Ä‚à‚Ü‚¾ŽŸŒ³‚ð”j‚Á‚½‚Ƃ͌À‚ç‚È‚¢�B
ˆê‘ÌŠ´‚ª�¶‚Ü‚ê‚Ä�A‚±‚ê‚܂ňӎ¯‚Å”Fޝ‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ª�AˆÓޝ‚·‚邱‚Æ‚à‚È‚Ž©“®“I‚É“®‚�uŠÔ‚ª‚ ‚è�AŽ©•ª‚Å‚È‚É‚à‚µ‚悤‚Æ‚·‚邱‚ƂȂ�A‚½‚¾”Fޝ‚ª—¬‚ê‚Ä‚¢‚�B
‚½‚¾�S‚ª—¬‚ê‚Ä‚¢‚é�B
‚»‚̂悤‚Ȉê‘ÌŠ´‚̂悤‚È�AŽ©•ª‚̈ӎ¯‚ª�Á‚¦‚Ä‚µ‚Ü‚¤�uŠÔ‚ªŽŸŒ³‚ð”j‚Á‚½ˆê‚‚Ì�؂ł ‚é�B
‘T’è‚ÉŠµ‚ê‚邯ˆÀŽ~‘¬�s�S‚ª‚¸‚Á‚Æ‘±‚
�‰‚߂Ă̑T’è‚Å‚Í1‰ñ‚µ‚©‘T’è‚Ì�S‚ª�¶‚Ü‚ê‚È‚¢‚ª�AŽŸ‚©‚ç‚͉„‚΂·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B
‚·‚邯‘¬�s�S‚Í7‚‚Ƃ¢‚¤–@‘¥‚à•Ï‚í‚è�A1‚‚Ì�S˜H‚Ì’†‚Å�A100‚Å‚à200‚Å‚à˜A‘±‚µ‚Ä�¶‚Ü‚ê‚é‰Â”\�«‚à‚ ‚é�B
cf.
ˆÓ–å˜H‚É‚Í�A—~ŠE‘¬�s‚ƈÀŽ~‘¬�s‚Ì‚QŽí—Þ‚ª‚ ‚é�B
—~ŠE‘¬�s‚Æ‚Í�A—Ⴆ‚Γª‚ʼn½‚©ƒCƒ��[ƒW‚µ‚½‚Æ‚«‚É—¬‚ê‚é‚Ì‚ªˆÓ–å˜H�B
ˆÀŽ~‘¬�s‚Æ‚Í�AáÒ‘z‚Å‘T’è‚É“ü‚Á‚½‚«‚Ì“Á•ʂȈӖå˜H�B
Tattha hi ñāṇa-sampayutta-kāmāvacara-javanānam
aṭṭhannaṃ aññatarasmiṃ parikammopacārānuloma -gotrabhū-nāmena
catukkhattuṃ
tikkhattum eva vā yathākkamaṃ uppajjitvā niruddhānantaram eva yathārahaṃ catutthaṃ pañcamaṃ vā chabbīsati
mahaggata-lokuttara-javanesu yathābhinīhāra-vasena yaṃ kiñci javanaṃ appanā-vīthim otarati. Tato paraṃ appanāvasāne bhavaṅga-pāto va hoti.
‚»‚Ì�ê�‡‚É‚Í�A’q‘Љž—~ŠE‘¬�s�S8‚‚̒†‚̂ǂꂩˆê‚‚ª•Õ�ì�A‹ß�s�A���‡�AŽí�©‚Æ‚¢‚¤–¼‘O‚Å4‰ñ�A‚È‚¢‚µ3‰ñ�A�‡ŽŸ‚É�¶‚Ü‚ê‚Ä�A–Å‚·‚邯‚»‚Ì’¼Œã‚É�A‚‚܂è5‰ñ–Ú�A‚ ‚é‚¢‚Í4‰ñ–Ú‚É�A‘å�S‚Æ�o�¢ŠÔ�S‚Ì‘¬�s�S26‚Ì’†‚̂ǂꂩ‚Ì‘¬�s�S‚ª“±ˆø—͂ɂæ‚Á‚ĈÀŽ~‚Ì�S˜H‚É“ü‚é�B‚»‚ÌŒã�AˆÀŽ~‚ª�I‚í‚Á‚½‚ç�A—L•ª‚É—Ž‚¿‚é�B
aññatara�Fa. [añña‘¼other ‚Ì”äŠr‹‰] 笈ê�C“ñŽÒ‚̈ê�Cˆ½‚é.
appanā-vīthi�@�@�@ˆÀŽ~‚Ì�S˜H
•Õ�ìparikamma
�€”õ‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡�@�@‚ ‚܂˂‚æ‚�€”õ‚µ‚Ä‚¢‚é
‹ß�supacārā
‹ßŠñ‚邯‚¢‚¤ˆÓ–¡�@‘T’è‚ɋߊñ‚é�AŽ—‚Ä‚¢‚é�S
upa‚»‚±‚ç•Ó�@cārā•à‚¢‚Ä‚¢‚é�@�@�@’†‚É“ü‚Á‚½‚킯‚ł͂Ȃ¢‚±‚Æ
‹ˆø‚ÉáÒ‘z‚µ‚Ä‚¢‚é�ó‘Ô‚Å�AƒTƒ}�[ƒfƒB‚Ì–¡‚ð‚Ü‚¾–¡‚í‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢�B
���‡anuloma
‚Ù‚Æ‚ñ‚ÇŽ—‚Ä‚¢‚邯‚¢‚¤ˆÓ–¡�@�@�@‘T’èƒTƒ}�[ƒfƒB‚Ƀsƒbƒ^ƒŠ•t‚«�]‚Á‚Ä‚¢‚é
Ží�©gotrabhū
gotra‰Æ‘°�E‰ÆŒn�Abhū‚È‚è‚Ü‚µ‚½�A�¶‚܂ꂽ‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å�A�u‰ÆŒn‚ɂȂÁ‚½�v
ŽŸŒ³‚ð’´‚¦‚½�¢ŠE‚Ì�Z�l‚ɂȂÁ‚½‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡�B
gotrabhū‚Ì�S‚ª�¶‚܂ꂽ‚ç�AŽŸ‚Ì‘¬�s�S‚Í•K‚¸‘T’è�S‚ɂȂé�B
‚µ‚©‚µ�A‚±‚ê‚͂܂¾—~ŠE‘P�S‚Ì�S‚Å�A�FŠE‚Ì‚à‚̂ł͂Ȃ¢�B
ˆÀŽ~’èappanā-samādhi
–{•¨‚Ì‘T’è�S�@�@ƒTƒ}�[ƒfƒB‚É“ü‚Á‚Ä�AˆÀ’肵‚Ä�A‚»‚±‚ÉŽ~‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é�ó‘Ô‚Ì�S
appanā�Ff. [Sk. arpaṇa. cf. appeti] ˆÀŽ~�C�ª–{’è
ƒTƒ}�[ƒfƒB‚Ì�áŠV‚Æ‘Î�ˆ–@�@�@ƒTƒ}�[ƒfƒB‚̃�ƒJƒjƒYƒ€‚ðŽ¯‚é
ƒTƒ}�[ƒfƒBáÒ‘z‚ª‚Å‚«‚È‚¢—�—R
�³’è‚Æ‚¢‚¤æÃáÑ’s‚̂Ȃ¢�isammā�j‘T’肪�¶‚Ü‚ê‚È‚¢—�—R‚Í�A‚»‚Ì‚½‚߂̑P�S�Š‚ðˆç‚ĂĂ¢‚È‚¢‚©‚ç‚Å‚ ‚é�B
‚‚܂è�³’肪�¶‚Ü‚ê‚邽‚߂̓y‘䂪‚È‚¢‚©‚ç‚Å‚ ‚é�B
æÃáÑ’s‚ª‚±‚ê‚܂ł̒·‚¢ŠúŠÔ‚É“n‚Á‚Ä“‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�A—~ŠE‚Ŏגè�i“�ˆê�«�j‚ð�ì‚é‚Ì‚Í�i‚±‚¾‚í‚è�A�¤”„�AƒQ�[ƒ€�A“q”Ž�AŽï–¡‚Ȃǂð’Ê‚µ‚Ä�j—eˆÕ‚Å‚ ‚é‚Ì‚Å�Aƒqƒg‚͉ä‚ð–Y‚ê‚ÄæÃáÑ’s‚ƈê‘ÌŠ´‚ƂȂè•s‘P‚ð‚È‚·‚±‚Æ‚ð�Kе‚É‚µ‚Ä‚¢‚é�B
‚µ‚½‚ª‚Á‚Ä‘P‚¢‚±‚Ƃ͂Ȃ·�Kе‚ª‚È‚¯‚ê‚Î�A‘T’è‚ÍŠÈ’P‚ɂł«‚¸�A“w—͂Ƌê˜J‚ª•K—v‚ɂȂÁ‚Ä‚µ‚Ü‚¤�B
‚»‚Ì‚½‚߂ɕK—v‚È�S�Š‚ªˆç‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚½‚ß‚É�A�ðŒ�‚ª�\•ª‚É‘µ‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚©‚ç‚Å‚ ‚é�B
‘P�S�Š‚Í25‚ ‚é�B
‹¤�ò�S�Š‚Ì�M�A”O�AœÎ�AœÁ�A–³æÃ�A–³áÑ�A’†ŽÌ�A�gŒyˆÀ�A�SŒyˆÀ�A�gŒy‰õ�«�A�SŒy‰õ�«�A�g�_“î�«�A�S�_“î�«�A�g“K‹Æ�«�A�S“K‹Æ�«�A�g—û’B�«�A�S—û’B�«�A�g’[’¼�«�A�S’[’¼�«‚Ì19�B
—£�S�Š‚Ì�³Œê�A�³‹Æ�A�³–½‚Ì3
–³—Ê�S�Š‚Ì”ßkaruṇ₯Šìmuditā
Œd�S�Š‚Ì’qŒdpaññā
“Á‚ÉœÎ�AœÁ‚ƌĂ΂ê‚é�A’p‚Æ•|‚ê‚Ì�S‚ðˆç‚Þ‚±‚Æ‚ª‘å�Ø‚¾‚Æ�Aƒ~ƒƒƒ“ƒ}�[‚Ì�X—Ñ‘m‰@’·‚ƑΖʃCƒ“ƒ^ƒrƒ…�[‚µ‚½Žž‚É�à‚©‚ꂽ‚Ì‚ªˆó�Û“I‚¾‚Á‚½�B
ŽÀŠ´‚Æ‘T’è
Šáލ•@�ã�g‚©‚ç‚ÌŽhŒƒ‚É‚àŠì‚т͂ ‚邪�A
�uŠáލ•@�ã�g‚©‚ç‚Ì�î•ñ‚Í�S’ê‚ł͖ʔ’‚¢‚à‚̂ł͂Ȃ�A”ς킵‚¢‚à‚̂ł ‚é�B‚Ü‚½“ª‚Ì’†‚ÌŠT”O‚É‚±‚¾‚í‚é‚Ì‚à”ς킵‚¢�B‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚©‚ç—£‚ꂽ•û‚ª�A‘å•Ï—Ž‚¿’…‚¢‚Ä�K•Ÿ‚¾�v‚Æ‚¢‚¤ŽÀŠ´‚ðŽ�‚Á‚Ä”[“¾‚µ�AäD‚É—Ž‚¿‚é—�‰ð‚ª‚Ü‚¾‚È‚¢‚©‚ç‚Å‚ ‚é�B
�FŠE‚ŃTƒ}�[ƒfƒBáÒ‘z‚ð‚·‚é�l‚Í�A‚Ȃɂ©‘Î�Û‚ð�ì‚Á‚ÄáÒ‘z‚·‚é‚Ì‚¾‚ª�A‚»‚Ì•¨Ž¿“I‘Î�Û‚É—Š‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª–¾Šm‚É—�‰ð‚Å‚«‚é�B
‚±‚ꂪ—�‰ð‚Å‚«‚邯�A—Š‚ç‚È‚¢Žž‹ó�i–³�FŠE�j‚ÅáÒ‘z‚·‚éƒXƒeƒbƒv‚ƂȂé�B
—~ŠE‚Í•\‘w‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ð—�‰ð‚·‚邱‚Æ‚ªáÒ‘z‚ð�i‚ß‚é
‚±‚̌ܖå‚Ì�M�†‚É—Š‚ç‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢�¢ŠE‚Í•\‘w‚É‚ ‚铹•W‚Å‚ ‚é‚Ì‚Å�[‚¢ˆÓ–¡‚͂Ȃ�A•\‘w‚ɂ͋‚‚±‚¾‚í‚鉿’l‚ª‚È‚¢�A‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŽÀŠ´‚µ‚È‚¢‚ƃTƒ}�[ƒfƒB‚ð‘ÌŒ±‚·‚é‚͓̂‚¢�B
‚µ‚©‚µ�A�‚µ‚Ì’qŒdpaññā‚ª‚ ‚ê‚΃Tƒ}�[ƒfƒB‚𓾂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B
‚±‚̃Œƒxƒ‹‚Ì’qŒd‚Æ‚Í�A‚Ü‚¾—~ŠE‚Ì‚à‚Ì‚Å�u‘�¢ŠÔ‚̉õŠy‚Í”÷�X‚½‚é‚à‚Ì‚¾�B‘å‚«‚ȈӖ¡‚͂Ȃ¢�v‚Æ‚¢‚¤’ö“x‚Ì—�‰ð‚Å‚ ‚Á‚Ä‚à�\•ª‚Å‚ ‚é‚炵‚¢�B
‚¾‚©‚ç�â‘Î�_‚ð�M‹Â‚µ‚Ä‚¢‚Ä‚à�AƒTƒ}�[ƒfƒBáÒ‘z‚Å‘T’è‚É’B‚·‚邱‚Ƃ͉”\‚Å‚ ‚é�B
—~ŠE‚ÌŒÀŠE‚ð‘O’ñ‚É‚·‚é�i�l‚¦‚é�j‚¾‚¯‚Å‚à’qŒd‚ª‚·‚łɌ»‚ê‚é‚Ì‚Å�A‚»‚ê‚قǓ‚¢‚±‚Ƃł͂Ȃ¢‚炵‚¢�B
‚R‚‚̒qŒdƒpƒ“ƒjƒƒ
‚Psuta-mayā paññā�@�@�@�@�@‘¼�l‚Ì’qŒd�@�u˜a�AŒo“T�@�@ƒfƒ�ƒŠƒbƒg�@�ü‚è�ž‚Ý�A�ðŒ�•t‚¯�A–Ó–Ú“I�M‹Â�AƒŠ�[ƒ_�[‚â‘g�D‚©‚ç‚Ì“¯’²ˆ³—Í�@’n�–‚Ì‹°•|‚Æ“V�‘‚̊Ôü‚É‚æ‚éŽx”z
‚Qcintā-mayā paññā�@�@�@Ž©•ª‚̘_—��A�„Ž@�A�@�@ƒfƒ�ƒŠƒbƒg�@�^ŽÀ‚ð’m‚Á‚Ä‚¢‚邯Ѝˆá‚¢‚·‚é�@‰ä‚ðˆç‚Ä‚é
cintā�F[f.] thinking�G thought�G consideration.�@ˆÓŽv�AŽv�l‰ñ˜H�A
‚Rbhāvanā-mayā paññā�@�@Ž©•ªŽ©�g‚̑̌±�@�@Ž©•ª‚Ì’qŒd�@Ž©•ª‚Å–¡‚키‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�@‰ð’E‚Ö‚Ì“¹
bhāvanā�@�C�K�A˜g‘g‚Ì’†‚ɃGƒlƒ‹ƒM�[‚ð�[–ž‚³‚¹‚é�ì‹Æ
áÒ‘z‚É•K—v‚È�ðŒ�‚ÍŠ´�î‚É”½‰ž‚µ‚È‚¢‚±‚Æ
Š´�î‚ð—}‚¦—��«“I‚ɂȂé‚Ì‚ª�¬Œ÷‚·‚é�ðŒ�‚Å‚ ‚é�B
—~‚â“{‚è‚ÌŠ´�î‚â–³’m‚Ì�Õ“®‚ð�§Œä‚Å‚«‚È‚¢�l‚ÍáÒ‘z‚Ì�¬‰Ê‚ÍŒ»‚í‚ê‚É‚‚¢
Š´�î‚â�Õ“®‚Í‚»‚ê‚ç‚ÌŒ´ˆö‚Å‚ ‚é�M�†‚É‚æ‚Á‚ÄŽ©“®“I‚É”½ŽË�i”½‰ž�j‚·‚邱‚ƂȂ̂Å�A‚±‚̂悤‚ȉñ˜H‚ª‚Å‚«‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚邯�K剻‚µ‚ăNƒZ‚ɂȂÁ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�A‚¢‚‚玩•ª‚̈ӎv‚Å�S‚ðˆÀ’肳‚¹‚悤‚Æ‚µ‚Ä‚à�AƒAƒvƒŠ‚ªŽ©“®”½‰ž‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚½‚߂ł ‚é�B
‚»‚±‚Å‚±‚̃AƒvƒŠ‚ðƒAƒ“ƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚é�B
áÒ‘z‚µ‚È‚‚Ä‚à�œ‹Ž‚·‚é•û–@‚Í‚ ‚é�B‚±‚ÌŠ´�î‚̉ñ˜H‚ª‚Å‚«‚½‚Æ‚«‚Ì‚±‚Æ‚ðŽv‚¢�o‚µ�A‰ñ˜H‚Ì�ì�¬‚Í‚»‚ÌŽž‚É�󋵂ð‰ß�èˆê”ʉ»‚µ‚Ä‚»‚±‚É‚ ‚Á‚½‚Q‚Â�i•¡�”�j‚Ì—v‘f‚ðˆö‰ÊŠÖŒW‚ðŒ‹‚ñ‚Å‚µ‚Ü‚Á‚½‚½‚߂ł ‚邱‚Æ‚ð—�‰ð‚µ�A—â�ÂɂȂÁ‚Ä•ª�Í‚µ‚Ä‚Ý‚é‚Æ�A‚»‚ê‚ç‚ɂ͋‚¢ˆö‰ÊŠÖŒW‚ª�í‚É‚ ‚邯‚ÍŽå’£‚Å‚«‚È‚¢�A‚±‚Æ‚ª–¾‰ð‚ɂȂé�B
‚·‚邯‚±‚ÌŠ´�î‚̉ñ˜H‚ÍŽã‘̉»‚µ�A“¯‚¶‚悤‚ȃP�[ƒX‚Å‚à�ɸ‚È�S‚ð•ۂ‚±‚Ƃʼnñ˜H‚ª”“®‚µ‚È‚‚È‚è�A‰ñ˜H‚Í�Á–Å‚·‚é�B
‚Ȃɂ©‚ÉŽ¸”s‚µ‚½‚±‚Æ‚ª“®‹@‚ɂȂÁ‚ÄáÒ‘z‚ðŽŽ‚·�l‚ÍŠ´�Œƒ‚µ‚¢ŒXŒü‚ª‚ ‚é‚̂ŎÀ‚ÍáÒ‘z‚Í•sŒü‚«‚Å‚ ‚é�B
áÒ‘z‚Æ‚Í�AŠ´�î‚̃AƒvƒŠ‚ðŽg—p‚¹‚¸‚É�AŽ©•ª‚̈ӎv‚Å�s“®‚·‚邱‚Æ‚ðŽ�‘±‚³‚¹‚Ä�A�S‚ðˆÀ’肳‚¹‚éƒ�ƒ\ƒbƒh‚Å‚ ‚é�B
áÒ‘z‚ª�i‚܂Ȃ¢‚Ì‚Í�A‘̂Ɏ·’…‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‚ç�@�@�@
�S‚Æ‘Ì‚Í‘ŠŒÝŠÖŒW‚ª‚ ‚é�B�¶‚«‚Ä‚¢‚éŒÀ‚è�A‘Ì‚ª�S‚ɉe‹¿‚ð—^‚¦‚é�B‚»‚ꂪ�S‚̑̊´‚Å‚ ‚é�B
ŽŸ‚É�AŽÀ�ۂɂ͑̂Æ�S‚͕ʕ¨‚Å‚ ‚é�B‚»‚±‚Å�A�S‚ª‘̂ɉe‹¿‚ðŽó‚¯‚È‚‚È‚éŒP—û‚ð‚·‚é�B
•�’i‚Ì”Fޝ‚ÍŠ´ŠoŠíН‚Æ‚»‚Ì‘Î�Û•¨‚Ɉˑ¶‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�A�S‚͑̂Ɉˑ¶‚µ‚Ä‚¢‚邱‚ƂɂȂé�B
‚±‚̂悤‚ȃ�ƒJƒjƒYƒ€‚ª‚í‚©‚邯�A”Fޝ‚Ƃ͂±‚Ì�g‘̂Ɏ·’…‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚Æ�A‚¾‚Æ—�‰ð‚Å‚«‚é�B
‘Ì‚Æ�S‚̃Zƒbƒg‚ðŽå‘̂ɂµ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚邽‚ß‚É�A”Fޝ‚ª‘̂Ɉˑ¶‚µ‚Ä‚¢‚é‚̂ł ‚é�B
‚»‚±‚Å�A‘Ì‚Æ�S‚̃Zƒbƒg‚ð‰ð‘Ì‚µ‚Ä�A‘Ì‚©‚ç”FޝƒVƒXƒeƒ€�i�S�j‚ð—£’E‚³‚¹‚È‚¢‚Æ�AáÒ‘z‚Í�i‚܂Ȃ¢�B
‘̂Ɉˑ¶‚·‚邱‚Æ‚ª�‚È‚‚È‚é‚Æ�A‚»‚Ì•ª�AáÒ‘z‚ª�i‚ñ‚¾‚±‚ƂɂȂé�B
‘̂Ɏg‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‚̂ł͂Ȃ�A‘̂𗘗p‚·‚é—§�ê‚ɂȂé‚Ì‚ªáÒ‘z‚Ì‘æˆê•à‚Æ‚È‚é�B
áÒ‘z‚Ì�áŠV‚Ì‹¤’Ê�«‚Í�H
áÒ‘z‚ðŽ×–‚‚·‚é‚à‚̂̋¤’Ê“_‚Í�A‘Ì‚Æ�S‚𕪗£‚³‚¹‚¸‚É�A�S‚ª‘̂Ɉˑ¶‚µ‚Ä‚¢‚é�ó‘Ô‚Å‚ ‚é�B
‚»‚ê‚ç‚ðáÒ‘z‚ÌŽÀ‘H‚ÉŠW‚ð‚·‚é5‚‚̂à‚Ì�A‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Ō܊W‚Æ‚æ‚Ô�B
‚»‚Ì‚T‚‚ƂÍ�A
ˆø‚«Šñ‚¹‚悤‚Æ‚·‚é‰õ�A
—£‚ê‚æ‚¤‚Æ‚·‚é•s‰õ
�S‚Ì‹@”\‚ð“݂点‚éŒÅ‚³
�S‚Ì‹@”\‚Ɉø‚Á’£‚ç‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤Œy‚³
‚ ‚é‚à‚Ì‚²‚Æ‚ðŠî�€‚É‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½•sŠm‚©‚³
�S‚æ‚è‚à‘Ì‚ðŠî�€‚É‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�A
Љˆ¤‚Ì—~‚Ƃ͂à‚Ì‚²‚Ƃɋ߂±‚¤‚Æ‚·‚锽ŽË�i�ö�݈ӎ¯‚É‚ ‚éƒAƒvƒŠ�j‚Ì‚±‚Æ�A�@�@
“{‚è‚Æ‚Í�M�†‚ð‹‘�â‚·‚é�ö�݈ӎ¯‚Ì”½‰žƒAƒvƒŠ‚Ì‚±‚Æ�A�@�@�@�@�@�@�@�@�@
�¨’¾�i‚±‚ñ‚¿‚ñ�j‚Æ‚Í�S‚̉ñ“]‚·‚éƒGƒlƒ‹ƒM�[‚ª�‚È‚¢•ª‚¾‚¯�A‘̂Ɉˑ¶‚µ‚Ä‚¢‚銄�‡‚ª‘�‚¦�A‚»‚ÌŒ‹‰Ê�A�S‚Í’¾ŸT‚µ�A‚â‚é‹C‚ª‚È‚¢�A�ó‘ԂɂȂé�B�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@
‚½‚Æ‚¦‚Î�u�Q‚½‚ª‚é�v‚̂͑̂Ɏ·’…‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Ƃɂæ‚Á‚Ä‹N‚±‚é�Ç�ó�B
�{‹“�i‚¶‚傤‚±�j‚Æ‚Í�A‰B‚ꂽ‚ª‚é�S‚ª�A‰B‚ê�ê�Š‚ª�Á‚¦‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚ƂŊO‚É�o‚邵‚©‚È‚‚È‚è�A‚»‚Ì�uŠÔ‚É‚¨‚±‚é�¬—��ó‘Ô‚Ì‚±‚Æ�B
�V‚Ô‚è‚Å“ª‚ÉŒŒ‚ª�ã‚Á‚½�ó‘Ô�i‘΋`Œê‚Í�¨’¾�j‚ɂȂè�A—Ž‚¿’…‚©‚È‚©‚Á‚½‚è�A‚¤‚í‚Ì‹ó‚ɂȂÁ‚½‚è‚·‚é�B
�S‚Ì“à—e‚ł͂Ȃ�A�S‚̃Jƒ^ƒ`‚Ɉø‚Á’£‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚à‘Ì�iƒJƒ^ƒ`�j‚Ɉˑ¶‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‚ç�B�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@
‹^‚Æ‚Í�A‚à‚Ì‚²‚Æ�i‘Ì‚ðŠÜ‚Þ�j‚ðŠî�€‚É‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚Æ‚Å�S‚̂͂½‚ç‚«‚Å�lŽ@‚·‚éƒAƒvƒ��[ƒ`‚ªŽã‚Ü‚è�A‚»‚ÌŒ‹‰Ê�AŽ–ŽÀ‚ª‚Í‚Á‚«‚è‚í‚©‚炸�A�S‚ª‚µ‚Á‚©‚肵‚Ä‚¢‚È‚¢‚±‚Æ�B‚±‚¤‚Ȃ邱‚Æ‚Å�A‚±‚ê‚܂łɒz‚¢‚½Ž©•ª‚ÌŽåŠÏ‚ÌŠk‚ɕ‚¶âÄ‚à‚è�A�V‚µ‚¢‚±‚ƂɃ`ƒƒƒŒƒ“ƒW‚µ‚½‚‚È‚‚È‚é�B
�u�M‚¶‚È‚¢�v‚Æ‹‘”Û‚·‚邱‚Æ‚Å�A�S�g‚ÌŒoŒ±‚ðŽŽ‚³‚È‚¢‚±‚ƂɂȂé�B
ƒp�[ƒŠŒê‚©‚ç‚Ý‚éŒÜŠW�@pañca nīvaraṇa
ƒp�[ƒŠŒê‚Ńj�[ƒoƒ‰ƒinīvaraṇa‚Æ‚Í�i�^ŽÀ‚𕢂¢‰B‚·�jƒJ�[ƒeƒ“‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚ðŽ�‚Â�B
�áŠV‚ÌŒ´ˆö‚Í�u�S‚Æ‚»‚Ì—v‘f�v‚Æ�l‚¦‚é�B
pañca�@�@�@5‚Â
nīvaraṇa�@ �áŠVobstacle –WŠQ hindrance �@�@�@�@ni”Û’è+ varaṇaŒö“¹
āvaraṇa�@�@�@ŠW‚ð”킹‚Ä‚¢‚é
ānīvaraṇa=ni+ āvaraṇa�@�@ni‚Í‹‚‰Ÿ‚µ•t‚¯‚éˆÓ–¡‚Å�A‰pŒê‚Ìin-�A‚âen-‚Æ“¯‚¶ˆÓ–¡‚Ì�Ú“ªŽ«
‚Ç‚¿‚ç‚̉ðŽß‚¾‚낤‚©�H
�w�¹–å‰ÊŒo�xSāmaññaphalasutta,Œo‘ ’·•”‘æ2Œo�B�@�w’·ˆ¢ŠÜŒo�x�i‘å�³‘ 1�jŠª17‚Ì27Œo–Ú‚Å‚Í�A
�o‰ÆŽÒ‚ª‰ú—¥‚ðŽû‚ß‚½Œã�A�‰‘T‚É“ü‚é‘O‚Ì’iŠK‚Æ‚µ‚Ä�A‚±‚̌܊W‚Ì�œ‹Ž‚ª‚³‚ê‚邱‚Æ‚Å�AнŠì�EŠì‰x�A�g‘̂̌yˆÀ�i‚«‚傤‚ ‚ñ�j�EˆÀŠy�EŽO–†‚ª�¶‚¶�A�‰‘T‚Ö‚Æ“ü‚Á‚Ä‚¢‚�€”õ‚ª�®‚¤‚Æ�q‚ׂç‚ê‚é�B
”Fޝ‚𕢂¤�áŠQ‚Ì‚±‚Æ‚Å�A‚±‚ꂪ‚ ‚é‚©‚¬‚è’´‰z‚µ‚½’qŒd‚Í�o‚Ä‚±‚È‚¢�B
‚µ‚©‚µ�AŒÜŠW‚ð‚È‚‚·‚±‚Æ‚Í�A‹›‚É—¤�ã‚É�オ‚邱‚Æ‚ðŠ©‚ß‚Ä‚à�]‚í‚È‚¢‚悤‚É�A–{�l‚ɂ͎€‚ʂقǂ̋°•|Š´‚ª”º‚¤�B
ŒÜŠW‚ð‚È‚‚·ƒRƒc‚Í�A‚±‚̎ז‚ŽÒ�i‚T‚‚Ì�áŠV—v‘f�j‚É�o‰ï‚Á‚½‚ç‚·‚®‚É‹C‚«�A‚µ‚Á‚©‚è‚ÆŠm”F‚·‚邱‚Æ�B
kāmacchanda -æÃ—~�i‚Æ‚ñ‚æ‚�jЉ–]�E—~–]�A abhijjh₯‚̈Ⴂ‚Í�H
sukha�@somanassa�¨lobha�¨abhijjhā ,kāmacchanda�@�@Љ–]‚É‹ì‚ç‚ꂽˆÙ�í‚È–Ï‘z
‘Î�ۂɑ΂µ‚Ă̗~‚ÌŽÀŒ»‚ł͂Ȃ�A—~Ž©‘Ì‚ªƒGƒ“ƒWƒ“‚ƂȂÁ‚Ä–\‘–‚·‚é�ó‘Ô‚Ì‚±‚Æ�B
kāmacchanda‚ÍæÃ—~‚Ɩ󂳂ê‚Ä‚¢‚邪�Akāma‚Ƃ͗~ŠEkāmaloka‚Ì—~‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Í�A—~–]‚Ì—~lobha‚Æ—�‰ð‚·‚é‚̂ł͂Ȃ�A�uŠáލ•@�ã�g‚É—Š‚Á‚Ä‚¢‚é�¢ŠE�v‚Æ—�‰ð‚·‚é‚Ù‚¤‚ª�AƒTƒ}�[ƒfƒBáÒ‘z‚·‚鎞‚ɂ͂킩‚è‚â‚·‚¢�B
‚·‚Ȃ킿�FŠE‚ð�\�¬‚·‚ébhūta‚ł͂Ȃ�A—~ŠE‚ð�\�¬‚·‚édhātu‚ðŽÀ‘Ì‚¾‚Æ�l‚¦�A‚±‚¾‚í‚è�A‚»‚ê‚ÉŽú‚í‚ê‚Ä‚¢‚éŒÀ‚è‘T’è‚͂ł«‚È‚¢�B
—~ŠEkāmaloka‚ł̃�ƒCƒ“ƒe�[ƒ}‚͌ܖ傩‚ç‚Ì�M�†‚ðŽg‚Á‚Ä�u�g‘Ì‚ðŠy‚µ‚Ü‚¹‚é�v‚±‚ƂȂ̂Å�A‚±‚ê‚܂łÌ�Kе‚Ì”Fޝ•û–@‚Å‚Í�A‚¢‚‚çáÒ‘z‚ð‚µ‚Ä‚àƒTƒ}�[ƒfƒB‚Í�¶‚Ü‚ê‚È‚¢�B
ƒTƒ}�[ƒfƒB‚Í—~ŠE‚ÌŽŸŒ³‚æ‚è”÷�ׂȂà‚Ì‚ðŠ´’m‚·‚邱‚ƂȂ̂Å�A‚»‚Ì‚½‚ß‚Ì�€”õ‚Æ‘Š‰ž‚µ‚¢ŽÀ‘H‚ð‚µ‚Ä‚¢‚È‚¯‚ê‚Î�AáÒ‘z‚·‚é�l�X‚Ì‚P–œ�l‚É‚P�l‚µ‚©“¾‚ç‚ê‚È‚¢‚Æ‚àŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚é�B
kāmacchanda-nīvaraṇa—~ˆ¤ŠW
kāma‚Æ‚Í�A�F�E�º�E���E–¡�E�G‚Ì5‚‚̕¨Ž¿dhātu�iŒÜ‹«�j‚Å�\�¬‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�A‚·‚Ȃ킿—~‚ƂȂé‘Î�Û‚Ì‚±‚Æ�B
chanda‚Æ‚Í�A—ö‚µ‚ª‚é�AŠó–]‚µ‚Ä‚¢‚é�A‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡�B
kāmacchanda‚Ƃ͌܋«‚ɑ΂µ‚Ĉӗ~�iŠy‚µ‚³�j‚ª‚ ‚邱‚Æ�B
‚±‚Ì—~ˆ¤ŠW‚ª‚ ‚é‚©‚¬‚è�A�S‚Í‚SŽŸŒ³‚Ì’†‚É‚ ‚é‚Ì‚Å�AŽŸ‚Ì‚æ‚è”÷�ׂȎŸŒ³�ibhūta�j‚Ì�S‚Í�¶‚Ü‚ê‚È‚¢�B
‘¼‚Ì�l‚½‚¿‚̂悤‚ÉŠy‚µ‚—V‚ñ‚ÅŠy‚É•é‚点‚½‚ç‚¢‚¢‚Æ‚¢‚¤‹CŽ�‚¿‚¾‚Æ�AŒÜ�ª‚ƌ܋«‚É”›‚ç‚ꂽ‚܂܂ɂȂè�A‚±‚ê‚ðkāmacchanda-nīvaraṇa—~ˆ¤ŠW‚Æ‚¢‚¤�B
‚±‚ÌŒÜ�ª‚©‚ç‚Ì�M�†‚Ì�¢ŠE‚Í‚Æ‚Ä‚à‹·‚‚Ä‚¿‚Á‚Û‚¯‚ÅŒ™‚È�¢ŠE‚Å‚ ‚è�AŒÜ�ª‚©‚ç‚Ì�M�†‚ª‚È‚‚Ȃ邱‚Ƃɂæ‚Á‚Ä“ü‚Á‚Ä‚‚ébhūta‚Ì�M�†‚ª‚ ‚é‚Ì‚¾‚Æ�A’qŒd‚É‚æ‚Á‚Ä”[“¾‚·‚é‚̂Ȃç‚Î�A—~ˆ¤ŠW‚Í�‚µŒ¸�‚·‚é�B
�uáÒ‘z‚ð‚â‚߂Ȃ³‚¢�v‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚à‰B‚ê‚ÄáÒ‘z‚·‚邿‚¤‚ɂȂç‚È‚¢‚Æ�FŠE‘T’è‚̃Œƒxƒ‹‚É“ü‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚炵‚¢�B
byāpādaáÑœ‹�i‚µ‚ñ‚É�j �@ Œƒ“{�A‘žˆ«�A
dukkha�@domanassa�¨dosa �¨byāpādo�@�@�@�@�@�@�@�@“{‚è‚É‹ì‚ç‚ꂽˆÙ�í‚È–Ï‘z
“{‚葱‚¯‚邱‚Æ‚ª–Ú“I‚ƂȂÁ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½�S‚Ì�ó‘Ô
byāpāda‚ðáÑœ‹�i“{‚è�j‚Æ–ó‚·‚Ì‚à–â‘è‚Å�A‚±‚ê‚͌ܖ傩‚ç“ü‚é�M�†‚ðŽ©“®“I‚É‹‘”Û‚·‚邱‚ƂȂ̂Å�A“{‚è‚Æ‚¢‚¤Š‡‚è�iŠT”O�Aˆê”Ê–¼ŽŒ�AŒÄ‚Ñ•û�j‚ł͌ë‰ð‚ª�¶‚¶‚é‚Ì‚Å�A‹‘”Û�A‚à‚µ‚‚Í”½”‚Ì•û‚ª‚¢‚¢‚̂ł͂Ȃ¢‚©�H
•\–ʂɌ»‚ê‚錙ˆ«‚Æ‚¢‚¤”½‰ž‚Ì’ê—¬‚É‚ ‚é‚Ì‚Í�AáÑœ‹�i“{‚è�j‚Æ‚¢‚¤–óŒê‚æ‚è‚à�A‚Ü‚¾‚»‚̂悤‚ÈŠ´�îƒpƒ^�[ƒ“‚ð�ì�¬‚·‚é‘O‚Ì�A‚ ‚éŽhŒƒ�i�M�†�j‚©‚牓‚´‚©‚é�A‚Æ‚¢‚¤�u—£”½�v‚Ì•û‚ª—Ç‚¢‚̂ł͂Ȃ¢‚©�H
vyāpāda-nīvaraṇaáÑœ‹ŠW
vyāpāda‚Ƃ͌Ü�ª‚©‚ç‚Ì�M�†‚É‹t‚ç‚Á‚Ä�A”½”‚·‚邱‚Æ�B
—~‚©‚ç—£‚ꂽ‚̂ł͂Ȃ�A‚½‚¾—~‚Ì”½‘΂ɔò‚Ñ�æ‚Á‚½‚¾‚¯�B
‚½‚Æ‚¦‚Î�A‚ ‚é—¿—�‚ðŒ©‚Ä�u”ü–¡‚µ‚»‚¤‚¾‚È�v‚ÆŸµ‚ð�‚‚炵‚Ä‚¢‚é‚Ì�l‚ðŒ©‚Ä�A—~‚Ì�¢ŠE‚Ì‚±‚ñ‚ÈŒõŒi‚ÍŒ©‚½‚‚È‚¢‚ÆŽv‚¤‚̂Ȃç‚Î�A‚»‚ê‚ð“{‚è‚Æ•§‹³áÒ‘zŠE‚ł͌ĂÔ�B
“{‚肪‚ ‚邯‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í3ŽŸŒ³‚Ì•¨Ž¿�i�F�A‰¹�A–¡�A���A�G�j‚ð—˜—p‚µ‚½‚±‚Ƃł ‚è�AŠ·Œ¾‚·‚邯3ŽŸŒ³‚Ì�¢ŠE‚Å‚ ‚éŒÜ�ª‚©‚ç‚Ì�M�†‚©‚ç—£‚ê‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚¸‚ÉŽú‚í‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ðˆÓ–¡‚·‚é�B
”ü–¡‚µ‚¢—¿—�‚ðŒ©‚ÄˆÐ’£‚é�iŽ©•ª‚Ì�³‚µ‚³‚̌֎¦‚·‚é�j‚±‚Ƃɂæ‚Á‚Ä�AˆêŽí‚Ì“{‚è‚É‚æ‚è—]Œv‚È‘¹‚܂łµ‚Ä‚¢‚é�B
“{‚è‚Ì‘Î�Û‚ÍŒÜ�ª‚©‚ç‚Ì�M�†‚Å‚ ‚é�B
vyāpāda�@‚Æ‚Ä‚à‹—ó‚È“{‚è�AƒRƒ“ƒgƒ��[ƒ‹‚Å‚«‚È‚¢‚قǂ̋—ó‚È“{‚è
dosa�@�@�@Šî–{“I‚È“{‚è�A‹—ó‚ł͂Ȃ¢�A‹CŽ�‚¿‚ªˆ«‚¢
thīna-middha惛’¾�E�‡–°�i‚±‚ñ‚¶‚ñ�E‚·‚¢‚ß‚ñ�j - Œ‘‘Ó�E–°‹C
thīna�d‚‚È‚émiddha“Ý‚³
�S‚ª�d‚‚Ȃ邱‚Ƃł͂½‚ç‚«‚ª“Ý‚‚È‚é�ó‘Ô‚Å�A‚»‚ÌŒ‹‰Ê�A�S‚͑̂©‚ç‚̉e‹¿‚ÌŠ„�‡‚ª‘�‚¦�A�S‚͈Â�A�d‚‚È‚é•ûŒü‚ÖŒX‚�B
áÒ‘z‚Í�áŽR‚ð“o‚邿‚¤‚ȃLƒcƒC�ì‹Æ
‚¿‚å‚Á‚Æ‚µ‚½‚±‚Æ�i�g‘̂̒ɂÝ�A–°‹C�j‚ÉŒ™‚ɂȂé‚È‚ç‚ΓoŽR‚͂ł«‚È‚¢�B
ƒS�[ƒ‹‚ÉŽŠ‚é‚܂łɂ͉½“x‚à�â–]Š´‚ɂԂ‚©‚é‚Ì‚Å�A”E‘ϗ͂ƗE‹C‚ª•K—v‚Ȃ̂¾‚ª�A“{‚肪‚ ‚邯‚»‚ꂪ�o‚Ä‚±‚È‚¢�B
thīna-middha-nīvaraṇa�@�@�¨’¾�E�‡–°ŠW
�S‚̉ñ“]‚·‚éƒGƒlƒ‹ƒM�[‚ª�‚È‚¢�ó‘Ô‚Ì‚±‚Æ�B
thīna�@�@�@ŒÅ‚‚È‚é
middha�@�@“Ý‚¢�A–°‚½‚¢�A‚¾‚é‚¢
áÒ‘z‚µ‚Ä‚à‰½‚à•ω»‚̂Ȃ¢�l‚ªˆê”Ô‚â‚肽‚¢‚±‚Æ‚Í�u‰B‚ê‚邱‚Æ�A�Q‚邱‚Æ�v
‚È‚º‚È‚ç‚Î�A�Q‚Ä‚¢‚邯ŒÜ�ª‚©‚ç‚Ì�M�†‚ð’T‚µ‹�‚ß‚é‹ê˜J‚ð‚µ‚È‚‚Ä�ςނ©‚ç�B
‹N‚«‚Ä‚¢‚鎞‚ÍŒÜ�ª‚©‚ç‚Ì�î•ñ‚ð’T‚µ‹�‚߂ċê˜J‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚ª�A�Q‚Ä‚¢‚ê‚Î�S‚ª�ŸŽè‚ÉŽ©ŒÈ‰ñ“]‚µ‚Ä‚‚ê‚邽‚߂ɋê˜J‚µ‚È‚‚Ä�ςނ±‚Æ‚Å�A�S‚ð‹x‚߂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B
�Q‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤‹CŽ�‚¿‚ª‚ ‚é‚©‚¬‚è�A‘T’è‚Í�¶‚Ü‚ê‚È‚¢�B
‰B‚ꂽ‚ª‚é–{”\�@�@�@�@’mޝ‚Ì–{Ž¿‚Í�A‰B‚ê‚邽‚߂ɕ¶–¾‚Æ‚¢‚¤•¢‚¢‚ð’z‚¸‚«‚ ‚°‚é
ƒRƒ\ƒRƒ\‚ƉB‚ê‚邱‚Ƃɂæ‚è�A�S‚͈À�S‚·‚é�B
ŽÐ‰ï‚Ì‘O‚É�o‚邯•sˆÀ‚ɂȂé�B
Ž©•ª�ŸŽè‚ÈŒ —ÍŽÒ‚É‚È‚é‚Æ‰B‚ꂽ�ê�Š‚ð�ì‚Á‚Ä�A‚»‚±‚©‚çˆÌ‚»‚¤‚ÉŽwަ‚ð‚µ‚ÄŽx”z‚µ‚悤‚Æ‚·‚é‚Ì‚Å�Aˆê”Ê‚Ì�l‚Ƃ͌û‚𗘂©‚È‚‚È‚é�B
‚±‚̉B‚ꂽ‚ª‚éƒGƒlƒ‹ƒM�[‚ª‚ ‚éŒÀ‚è�A’qŒd‚Í�¶‚Ü‚ê‚È‚¢�B
cell�u�×–E�v‚̌ꌹ‚̓‰ƒeƒ“Œê‚Ìcelare�u‰B‚·�v�B
cover�u•¢‚¤�i‚¨‚¨‚¤�j�v‚Ƃ͒Ԃ肪ˆá‚Á‚Ä‚¢‚邪�A‚»‚̌ꌹ‚Å‚ ‚郉ƒeƒ“Œê‚Ìoperire‚̈Ӗ¡‚Í�u‰B‚·�v‚Å‚ ‚è�A‚Q‚‚̓Cƒ��[ƒW‚ł‚Ȃª‚Á‚Ä‚¢‚é�B
discover�u”Œ©‚·‚é�v‚Ídis-(not)+cover ‚©‚ç�A•¢‚í‚È‚¢ > •¢‚¢‚ðŠO‚· -> ”Œ©‚·‚é�A‚ƂȂé�B
uddhacca-kukkucca�{‹“�Eˆ«�ì�i‚¶‚傤‚±�E‚¨‚³�j �S‚Ì•‚“®�A�S‚ª—Ž‚¿’…‚©‚È‚¢‚±‚Æ�EŒã‰÷
uddhacca�@‹C‚ªŽU‚Á‚Ä‚¢‚é�ó‘Ô
kukkucca�Flit�D'wrongly-performed-ness' �iku+krta+ya�j�Ci�De�Dscruples‚½‚߂炢�Cremorse‰÷�¦�C
uddhacca-kukkucca-nīvaraṇa�@�@�{‹“�EŒã‰÷ŠW
uddhacca�@�@‹}‚É�l‘O‚É�o‚³‚ê‚ăhƒLƒhƒL‚·‚é�ó‘Ô
kukkucca�@�@Œã‰÷�@�@‰ß‹Ž‚ÉŒ¡‚«‚Âç‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ
�{‹“‚Æ‚Í�A‰B‚ꂽ‚ª‚é�S‚ª�A‰B‚ê�ê�Š‚ª�Á‚¦‚邱‚Ƃŕ\‚É�o‚Ä‚µ‚Ü‚¢�A‚»‚Ì�uŠÔ‚É‚¨‚±‚é�¬—��ó‘Ô‚Ì‚±‚Æ�B
Œã‰÷‚·‚é‚قǂ̈«‚¢‚±‚Ƃ⎸”s‚ª‚ ‚Á‚Ä‚à�A‚»‚ê‚ç‚Í‰ß‹Ž‚Ì‚±‚ƂȂ̂Å�A–¾‚é‚¢�S‚ÅŽn‚߂邵‚©‚È‚¢�BŠJ‚«’¼‚Á‚Ä�¶‚«‚é‚Ì‚ªƒRƒc‚Å‚ ‚é�B
vicikicchā‹^�i‚¬�j - ‹^‚¢
vicikicchā�@•sŠm‚©‚É‚æ‚é�¢˜f�@�@–Ú“I’n‚ª‚È‚¢‚Ì‚Å�S‚ª‚Ç‚±‚É‚à’…’n‚Å‚«‚È‚¢�ó‘Ô�A‰½‚©‚Ȃ邽‚߂Ɍł‚È‚é�B
áÒ‘z‚Í�V‚µ‚¢�¢ŠE‚Ö‚Ì’§�í‚Å‚ ‚é�B�V‚µ‚¢�¢ŠE‚ɓ˓ü‚·‚é—E‹C‚ªáÒ‘z‚ɂ͌‡‚©‚¹‚È‚¢�B
vicikicchā-nīvaraṇa�@�@‹^ŠW
vicikicchā�@ƒOƒYƒOƒY‚µ‚Ä‚µ‚Á‚©‚肵‚Ä‚¢‚È‚¢�S‚ªŽã‚¢�ó‘Ô‚Ì‚±‚Æ
�M‚¶‚Ü‚¹‚ñ�A‚Æ‚¢‚¤‚¾‚¯‚Å‚Í�˜”²‚¯�ó‘Ô‚Å‚ ‚è�AŽ©•ª‚ÌŽåŠÏ‚ÌŠk‚ɕ‚¶âÄ‚à‚è�A�V‚µ‚¢‚±‚ƂɃ`ƒƒƒŒƒ“ƒW‚µ‚½‚‚È‚¢�S‚Ì‚±‚Æ�B
�u‹^‚¢‚È‚³‚¢�v‚Æ‚Í�A‚à‚Ì‚²‚Æ‚ð‰L“ۂ݂ɂ·‚é‚È�AŽ©•ª‚Å—Í‹‚Šm‚©‚߂ė�‰ð‚·‚é�A‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚ ‚é�B
‚±‚ê‚Ívicikicchā‚ł͂Ȃ�A�^—�‚ð’m‚邽‚߂̌³‹C‚ÈŠˆ—͂ƂȂé�B
•|‚¢‚à‚Ì’m‚炸‚Å�A‚½‚Á‚Õ‚è‚Æ‹^‚Á‚Ä�AŽ©•ª‚ÅŠm‚©‚߂邼‚Æ‚¢‚¤ƒ`ƒƒƒŒƒ“ƒW�¸�_‚Ì‚±‚Æ�B
‘å�æ•§‹³‚̌܊W
�S‚ª�d‚¢œæ‘Ó�i‚¯‚¾‚¢�j�A’�ˆÓ�[‚³‚̂Ȃ¢Ž¸”O�A�S‚ª‘Î�Û‚ð‚Æ‚ç‚¦‚¸’¾‚Þ惛’¾�i‚±‚ñ‚¶‚ñ�j‚Æ‘Î�ۂɂƂǂ܂炸ŽU‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤�{‹“�i‚¶‚傤‚±�j�A惛’¾�E�{‹“‚ÉŒ‹‚т‚¢‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚»‚ꎩ‘Ì�A•s—v‚ÈŽž‚É‚±‚ê‚ç�áŠQ‚ð‘Î�R‚·‚éŽÀ‘H‚ð�s‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Ƃł ‚é�B
œæ‘ӂɑ΂µ‚Ä‚Í�M‹Â‚ÆŒˆ’f—͂Ɠw—Í‚Æ�S‚Ì�I–‚³�i�M�A—~�A‹Î�AŒyˆÀ�j‚Å‚ ‚è�Aޏ”O‚É‘Î�R‚·‚é‚͔̂O‚Å‚ ‚è�A惛’¾�E�{‹“‚É‚Í�³’m‚Å‚ ‚è�A’T‹��S‚Æ�S‚Ì—Ž‚¿’…‚«‚ªŽc‚è‚É‘Î�R‚·‚é�B
‘̂Ɏ·’…‚·‚邯‰i‰“‚Ì�°‚ð�l‚¦‚é�H
‚±‚Ì5Ží—Þ‚Ì�g‘̂ɑ΂·‚鎷’…�i–W‚°�j‚ª�Á‚¦‚½‚Æ‚±‚ë‚Å�A‘æˆê‘T’è‚̗̈æ‚ɓ˓ü‚Å‚«‚é�B
‰i‰“‚Ì�°‚Æ‚¢‚¤‰ðŽß�iƒqƒ“ƒhƒD�[‹³�AƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‹³�j‚ÌŒë‰ð‚Í�g‘̂ւ̎·’…‚©‚ç�¶‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚é�B
‚¸‚Á‚ÆáÒ‘z‚µ‚Ä‚¢‚邯�A‚½‚Ü‚É�g‘̂Ɏg‚í‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚Å”Fޝ‚ª�¶‚¶‚Ä�A‹Á‚‚±‚ƂɂȂé�B
‚±‚Ì”Fޝ‚Æ‚Í�g‘Ì‚ª‚ ‚邱‚Æ‚³‚¦Š´‚¶‚ç‚ê‚È‚¢�ó‘Ô‚Å‚ ‚é�B
�g‘̂̊´Šo‚͂Ȃ¢‚Ì‚É�A�S�i”Fޝ‹@”\�j‚ÍŽ©—RŽ©�݂ɓ‚¢‚Ä‚¢‚é�B
‚±‚Ì�ó‘Ô‚ð�A�u�^‰ä�A�°�A‰i‰“•s–ł̂à‚Ì�v‚ƉðŽß‚µ‚Ä”»’f‚·‚邱‚ƂŌë‰ð‚ª�¶‚¶‚é�B
‚±‚̂悤‚È”»’f‚ð‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚Í�AŠù‘¶‚ÌŽv�lƒpƒ^�[ƒ“‚Ɉˑ¶‚ðŽ~‚ß‚½Žž�A‘å”]”玿‚Í�‡—�“I‚É”[“¾‚·‚é�«Ž¿‚ð‚à‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�A�V‚½‚È�‡—�“I‰ðŽß‚ð�ì‚Á‚Ä—Ž‚¿’…‚±‚¤‚Æ‚·‚é‚©‚ç‚Å‚ ‚é�B
‘T’è‚ÉŽŠ‚é‚½‚߂ɂÍ�A”»’f‚̈Ӗ¡‚É‹C‚‚±‚Æ‚ª‚Í‚¶‚߂̃Xƒeƒbƒv‚ƂȂé�B
”»’f‚ðŒÅ’艻‚³‚¹‚é‚͕̂sŠ®‘S‚È”Fޝ‚ɂ‚Ȃª‚é�B
”»’f‚Ƃ͑S‘Ì�«‚ð•”•ª‚É�؂蕪‚¯‚邱‚Ƃɂæ‚Á‚Ä�¶‚¶‚é‚à‚̂Ȃ̂Å�Aƒ�ƒŠƒbƒg‚Í–¾‚ç‚©‚ɂȂ邱‚Æ‚¾‚ª�Aƒfƒ�ƒŠƒbƒg‚Í‚ ‚鎋“_‚É—§‚‚Ƃ¢‚¤‚±‚Ƃɂæ‚Á‚Ä‘S‘Ì�«‚Ì‚ ‚鑤–ʂɎ·’…‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚Æ‚Å�A‘S‘Ì�«‚©‚ç—£‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚Ƃł ‚é�B
‚·‚Ȃ킿‘T’è‚ÉŽŠ‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚ƂɂȂé�B
”»’f‚Æ‚Í�A‚ ‚é—§�ê‚É—§‚‚Ƃ¢‚¤‚±‚Æ‚¾‚©‚ç�A‚»‚ê‚É‚±‚¾‚í‚邯�AƒCƒR�[ƒ‹�u•ÎŒ©�v‚ɂȂé�B
”»’f‚ÍTPO‚É‚æ‚Á‚ĕςí‚é‚à‚̂ł ‚é‚Ì‚É�AŽv�lƒpƒ^�[ƒ“‚ÉŽ·’…‚·‚邱‚Æ‚Å�A“¯‚¶‚悤‚È”»’f‚ð‚¢‚Â‚à‚µ‚Ä‚¢‚邯‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í�ATPO‚ð�¸�¸‚¹‚¸‚É�AŽv�lƒpƒ^�[ƒ“‚Ɉˑ¶‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ðˆÓ–¡‚·‚é�B
‚»‚µ‚Ä�A‚±‚Ì”»’f‚Æ‚Í�A‚ ‚é—§�ê‚É—§‚‚±‚ƂȂ̂Å�A‚Ç‚ñ‚È”»’f‚Å‚ ‚낤‚Æ�AŠ®‘S‚È”»’f‚ª�¬—§‚·‚邱‚Ƃ͂ ‚蓾‚È‚¢�B
•§‹³‚ÌáÒ‘z‚Ì“Á’¥‚Æ‚Í�A”»’f‚µ‚È‚¢‚±‚Ƃł ‚é�B
‚±‚±‚ªƒˆ�[ƒKáÒ‘z‚Æ‚Ì‘Šˆá“_�B
ƒˆ�[ƒK‚Í“O“ª“O”ö�A”»’f‚ðŠî�€“_‚É‚µ‚ÄáÒ‘z‚𑱂¯‚Ä‚¢‚‚Ì‚Å�A‘T’è‚͂ł«‚邪�A�u’qŒd‚ª‚ ‚ç‚í‚ê‚È‚¢�v‚Ì‚Å�A�å�l‚ɂ͂Ȃê‚邪�A—Ö‰ô‚©‚ç—£’E‚µ‚½�u‰ð’E‚Ì�¢ŠE�v‚É‚ÍŽŠ‚ç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤•§‹³“k‚à‚¢‚é�B
‚±‚ê‚ɂ‚¢‚Ă͎„‚͂悂킩‚ç‚È‚¢‚ª�Aƒˆ�[ƒK‚Í—LŒø‚ÈŽÀ‘H‚Ȃ̂Å�AŽß‘¸‚Í‚±‚̃ˆ�[ƒK‚ÌáÒ‘z‚àŽæ‚è“ü‚ꂽ�B
�o“T�HƒA�[ƒiƒp�[ƒi‚Ì‚±‚Æ�H
Ž„‚ÌŒoŒ±‚Å‚Í�A
‰ß�èˆê”ʉ»‚ª‘å”]”玿‚Ì“Á’¥�iƒNƒZ�j‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ð—�‰ð‚µ�A
”»’f‚Í‚µ‚Ä‚à�A‚»‚ê‚ɗЂ邱‚ƂȂ�A‚½‚¾�u‚¢‚Ü�E‚±‚±�v‚¾‚¯‚É�¶‚«‚邱‚Æ‚Å�A
Žv�lƒpƒ^�[ƒ“‚©‚ç—£‚ê‚邽‚ß‚É�A�g‘̂̕ω»‚É‹C‚«‘±‚¯‚é—û�K‚ð•ȂɂȂé‚Ü‚Å�Ï‚Ý�d‚Ë�A
Š´�îƒpƒ^�[ƒ“‚©‚ç—£‚ê‚邽‚ß‚É�AŽ©•ª‚ÌŠ´�î‚̕ω»‚É‹C‚«‘±‚¯‚é—û�K‚ð•ȂɂȂé‚Ü‚Å�Ï‚Ý�d‚Ë�A
ƒtƒ��[�iƒoƒ“ƒK�[�j‚Ì�ó‘Ô‚ðˆÛŽ�‚·‚邱‚Æ‚Å�A�uˆê‚‚ɂ‚Ȃª‚é�v�ó‘Ô‚ðŒoŒ±‚µ�A
‹ï‘Ì“I‚É‚Í�A’YŽ_‰·�ò‚É�Z‚è�A‚µ‚΂炂·‚邯‘Ì‚ª—n‰ð‚·‚邿‚¤‚ÈŠ´Šo‚â�A
“dŽ¥”g‚Å�g‘Ì‚ª•¢‚í‚ꂨ‚è�A‘Ì‚Ì“à‘¤‚à‘̂̊O‘¤‚ÆŒðŠ´‚·‚邱‚Æ‚ªŠ´‚¶‚ç‚ê‚é�B
‚»‚Ì�g‘ÌŠ´Šo‚Ì�ó‘Ô‚ð‚¸‚Á‚Æ‘±‚¯‚邱‚Æ‚ª�í‘Ô‰»‚·‚邯�A‚±‚ÌŠ´Šo‚ª‚¾‚ñ‚¾‚ñ‚ÆŸT“©‚µ‚‚Ȃ邩‚炾‚낤‚©�H
Š´Šo‚ª–Ê“|‚ɂȂÁ‚Ä‚‚é‚©‚炾‚낤‚©�H
‚½‚Ü‚É�g‘Ì‚©‚ç‚Ì�M�†‚ÆŠÖ‚í‚ç‚È‚¢‚Å”Fޝ‚ª�¶‚¶‚邱‚Æ‚ª‹N‚±‚é�B
‚±‚Ì”Fޝ‚Æ‚Í�g‘Ì‚ª‚ ‚邱‚Æ‚³‚¦Š´‚¶‚ç‚ê‚È‚¢�ó‘Ô‚Å‚ ‚é�B
•@‚̉œ‚ª�‚µƒcƒ“‚Æ‚µ‚Ä�A�g‘̂͗₦‚Ä‚«‚Ä�AŠ´�î‚Í‚¤‚çŽâ‚µ‚¢‚悤‚ɂȂè�A�S‚Í—Ž‚¿’…‚¢‚Ä‚¢‚é�B
�g‘̂̊´Šo‚͂Ȃ¢‚Ì‚Å�A“ú�í�¶Šˆ‚Ì”Fޝ‹@”\‚͂Ȃ¢‚Ì‚É�A�S‚ÍŽ©—R‚É“‚¢‚Ä‚¢‚é�B
‚µ‚©‚àˆÓ–å‚©‚ç‚Ì�M�†�i‹L‰¯�AŠT”O�j‚ª‚È‚¢‚Ì‚Å�A‰½‚àŒ¾Œê‰»‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢�B
áÒ‘z‚·‚鎞‚É�A�u�g‘̂Ŋ´‚¶‚邱‚Æ�AŽ@’m‚·‚邱‚Æ�A‹C‚‚±‚Æ�A”Fޝ‚·‚邱‚Æ‚ð�A‚±‚ê‚Í�S�A‚ ‚ê‚Í�g‘Ì�v‚Æ‚¢‚¤‚悤‚É‚Q‚‚ɕª—£‚µ‚Ă݂é�B
‚±‚̂悤‚É•ª�Í‚µ‚½Œã‚É�A•¨‘̂Ƃµ‚Ä�g‘Ì‚ðŠ´‚¶‚Ä‚¢‚鎞‚É�A�g‘̂ɂ͔Fޝ‚ð‹N‚±‚·•¨Ž¿‚Æ‹N‚±‚³‚È‚¢•¨Ž¿‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å�A‚±‚Ì‚±‚Ƃɂà‹C•t‚¢‚Ä�i•ª�Í‚µ‚Ä�j‚Ý‚é�B
‚½‚Æ‚¦‚Î�A“¯‚¶‘�‚ðŒ©‚Ä‚à�AŽí—Þ‚É‚æ‚Á‚Ä�D‚«Œ™‚¢�A‚Ü‚½ŠÖ�S‚ªŒü‚©‚È‚¢‚à‚Ì‚ª‚ ‚é�B
‚±‚ê‚̓”ƒBƒpƒbƒTƒi�[áÒ‘z‚Ì“ñ”Ô–Ú‚Ì’iŠK‚Å‚ ‚é�u•ª—£Ž¯�v‚É“±‚�B
ŒÜŠW‚ª�Á‚¦‚邯
ŒÜ�ª‚âŒÜ‹«‚É—Š‚ç‚È‚‚Ä‚à�S‚Í‘å�ä•v‚Å‚ ‚é�A‚Æ‚¢‚¤‘ÌŒ±‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚邯�AŽ©•ª‚ÌŠ´ŠoŠíН‚ɈÙ�킪‚ ‚Á‚Ä‚à�¶‚«‚Ä‚¢‚¯‚邱‚Æ‚ð�ÄŠm”F‚Å‚«‚é‚Ì‚Å�AŽ©�M‚Ì‚ ‚é�ó‘ԂɂȂé�B
ŒÜŠW‚͔ϔY‚̈ꕔ‚Å‚ ‚è�AƒTƒ}�[ƒfƒBáÒ‘z‚ł͔ϔY‚ªˆêŽž“I‚É’¾“a‚·‚邾‚¯‚Å�A”Ï”Y‚̉ñ˜H‚»‚Ì‚à‚Ì‚ª�Á‚¦‹Ž‚邱‚Ƃ͂Ȃ¢�B
”Ï”Y‚ð�Á‚µ‹Ž‚é‚ɂ̓”ƒBƒpƒbƒTƒi�[áÒ‘z‚ª•K—v‚Å�A‚»‚ê‚É‚æ‚Á‚ÄŒ»‚ê‚Å‚é�u’qŒd�v‚É‚æ‚Á‚ĔϔY‚͂Ȃ‚È‚é�A‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚é�B
‰ñ˜H‚ɃCƒ“ƒvƒbƒg‚³‚ê‚é‘Î�Û‚ª‰i‘±“I‚È‚à‚̂ł͂Ȃ�AŽ©•ª‚̈ӎv‚É‚©‚©‚í‚炸‚É�A�¶–Å‚ð�ÛŒÀ‚È‚ŒJ‚è•Ô‚·‚à‚̂ł ‚邱‚Æ‚ð‘ÌŠ´‚·‚邯�A‘Î�ۂɑ΂µ‚ĉß�è‚ÉŽ·’˜‚ðŠ´‚¶‚é•K—v‚ª‚È‚‚Ȃ邩‚ç‚Å‚ ‚é�B
”Ï”Y‚ðŠ®‘S‚É�Á‚µ‹Ž‚é‚É‚Í�o�¢ŠÔŠE‚Ì4’iŠK‚̃Xƒeƒbƒv
—a—¬‰Ê‚ł͔ϔY‚Ì3‚‚ª�Á‚¦‚Ä�A“ñ“x‚ÆŒ»‚ê‚È‚¢‚ª�A•�’Ê‚Ì�¢‘“I‚È�¶Šˆ‚ɖ߂邯�AŒÜŠW‚͂܂½Šˆ�«‰»‚·‚é�B
–³�í‚ÆŒü‚«�‡‚¤‚±‚ƂŌ»ŽÀ‚ðŒ©‚é
Ž–ŽÀ‚̓Vƒ“ƒvƒ‹‚Å‚ ‚é�A
‚±‚̉F’ˆ‚É‚ ‚é‚à‚Ì‚Í�A—áŠO‚È‚ŠmŽÀ‚ÉŽ€‚Ê‚±‚Ƃł ‚é�B
Œ»�Û‚Í�uŠÔ“I‚È‚à‚̂łµ‚©‚È‚¢‚Ì‚É�A‚»‚ÌŒ»�Û‚ð‚ ‚è‘±‚¯‚³‚¹‚悤‚Æ‚·‚邱‚Æ‚ª‹ê‚µ‚݂̌´ˆö‚Ȃ̂ł ‚é�B
‚ ‚è‚̂܂܂ð‚݂邵‚©‚È‚¢�B
‰F’ˆ‚Ì–@‘¥‚Ì‘O‚ł͉½‚ð‚µ‚Ä‚à–³‘ʂł ‚é�B
‚Å‚«‚邱‚Æ‚Í—Ž‚¿’…‚¢‚ÄŠÏŽ@‚·‚邱‚Ƃł ‚é�B
‚·‚邯–³�í‚Æ‚Í‹ô‘R‚ł͂Ȃ�Aˆö‰Ê–@‘¥‚̘A‘±�«‚Æ‚¢‚¤•K‘R‚ª–³�í‚Å‚ ‚é�A‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª•ª‚©‚邿‚¤‚ɂȂé�B
ŠÏŽ@‚µ‚Ä‚·‚ׂĂª�¶‚Ü‚ê‚Ä‚Í�Á‚¦‚ä‚‚à‚̂ł ‚邯•ª‚©‚Á‚½‚ç�A’ú‚ß‚é�B
’ú‚߂邯‚Í�A–Ï‘z‚ð‚·‚Ä‚Ä�A‘Î�Û‚ð�Ú‚ç‚©‚É‚ ‚«‚ç‚©‚É‚·‚é�^—�‚Ì‚±‚Æ‚Å�A‚»‚ê‚ð’ú‚ß‚é�A‚Æ‚¢‚¤�B
�u–³�í�v‚ð”[“¾‚·‚邯�AŒ»�ۂɑ΂·‚鎷’˜‚ª”–‚ê�A�Å�I“I‚ɂ͂±‚Ì�¢‚Å�¶‚«‚邱‚Ƃ̂±‚¾‚í‚肪Œ¸�‚·‚邱‚Æ‚ðŽÀŠ´‚·‚邱‚Æ‚Å�A�S‚Í—Ž‚¿’…‚«‚ðŽæ‚è–ß‚·�B
‚±‚Ì�S‚ª—a—¬‚Ì“¹�S‚Å‚ ‚é�B
’᎟‚̃Tƒ}�[ƒfƒBáÒ‘z‚É‚æ‚Á‚Ä�AŽ€‚É‚æ‚Á‚Ä�g‘Ì‚ª�Á‚¦‚邱‚Æ‚ª•ª‚©‚è�A‚»‚ê‚ÅŠy‚ɂȂéŠì‚Ñ‚à‚í‚©‚è�A‚Ü‚½
‘T’è‚ɑ΂·‚é—~‚Æ‘æ3‘T’è‚܂ł͊ì‰xŠ´‚à‚ ‚é‚Ì‚Å�A‚±‚Ì�¢‚©‚ç—£‚ꂽ‚¢‚Æ‚¢‚¤‹CŽ�‚¿‚ɂ͂Ȃè‚Â炢�B�@
‚»‚ê‚ɑ΂µ‚Ä�A
ƒ”ƒBƒpƒbƒTƒi�[áÒ‘z‚Ì“Á’¥‚Í�A‚Æ‚±‚Æ‚ñ‚Æ–³�í‚ð�Ä”Fޝ‚µ�AŽŸ‚É–³�í‚ɑ΂·‚é‰ä‚Ì–³—Í‚³‚ð�Ä”Fޝ‚µ�A‚±‚Ì�¢‚ɂ͂ǂ±‚É‚à‰i‰“‚ª‚È‚¢‚±‚Æ‚ð�Ä”Fޝ‚µ�A‚±‚Ì�¢‚É‚±‚¾‚í‚éˆÓ–¡‚ª‚È‚¢‚±‚Æ‚ð�Ä”Fޝ‚¹‚´‚é‚𓾂Ȃ‚È‚é�B
–³�í‚É‚Í�d‘w“I‚ȈӖ¡‚ª‚ ‚è�A‚»‚ê‚ð‘Ì‚Æ�S‚łӂ©‚ŽÀŠ´‚·‚é‚Ì‚ªƒ”ƒBƒpƒbƒTƒi�[áÒ‘z‚Å‚ ‚è�A‰½‘w‚à‚ ‚é�[‚¢—�‰ð‚͈¢—…Š¿‚ɂȂç‚È‚¢‚Ƃ킩‚ç‚È‚¢�A‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�B
‚Ç‚¤‚¹–Ï‘z‚·‚é‚È‚ç‚΃_ƒ“ƒ}‚ª‚¢‚¢
khaṇaṃ vo mā upacchagā
�u�¡‚¾‚¯‚ª—Þ‚¢‹H‚ȃ`ƒƒƒ“ƒX�A‚±‚Ì�o‰ï‚¢‚𓦂·‚È‚©‚ê�v
‚Æ�í‚É�u‚¢‚Ü�E‚±‚±�v‚Å�¶‚«‚邱‚Æ‚Å�A‰ß‹Ž‚â–¢—ˆ‚Ì–Ï‘z‚ð‚µ‚È‚¢‚Ì‚ªƒxƒXƒg‚Å‚ ‚낤‚ª�A
‚à‚µ�A–Ï‘z‚ð‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚Æ‚ª‚ ‚é‚̂Ȃç‚Î�Aƒ_ƒ“ƒ}‚ð–Ï‘z‚·‚é‚Ì‚ª‚¢‚¢�B
‚½‚Æ‚¦‚Î�A�u‚È‚º�¶‚Ü‚ê‚Ä‚Í�Á‚¦‹Ž‚é‚Ì‚©�H‰½‚ªˆö‰Ê—¥‚Ȃ̂©�H‚±‚Ì‹³‚¦‚̈Ӗ¡‚Í�H�v‚Æ�B
ƒ_ƒ“ƒ}‚ð–Ï‘z‚·‚ê‚Î’qŒd‚ª”’B‚·‚é�B
ƒ”ƒBƒpƒbƒTƒi�[áÒ‘z‚Å‚ ‚è‚̂܂܂̎–ŽÀ‚ðŒ©‚é
Ž„‚½‚¿‚É�S‚ð�ƒ�ˆ‚Ȉӎ¯‚É‚³‚¹‚Ä‚ ‚°‚é‚̂͂ǂ¤‚©‚Æ’ñˆÄ‚·‚éƒTƒ}�[ƒfƒBáÒ‘z‚ɑ΂µ‚Ä�A
Ž„‚½‚¿‚É�S‚ÉŽ–ŽÀ‚ðŒ©‚¹‚Ä‚ ‚°‚é‚̂͂ǂ¤‚©‚Æ’ñˆÄ‚·‚é‚Ì‚ªƒ”ƒBƒpƒbƒTƒi�[áÒ‘z�B
ƒTƒ}�[ƒfƒBáÒ‘z‚̃�ƒJƒjƒYƒ€
ˆÓ–å�i‘æ‚UŠ´ŠoŠíН�j‚©‚ç‚Ì�M�†�i‘z‚¢�j‚ðŽ~‚ß‚é‚Ì‚ªƒTƒ}�[ƒfƒBáÒ‘z‚̃|ƒCƒ“ƒg‚Ȃ̂Å�A“r’†‚É�V‚µ‚¢�M�†‚ªŠ„‚è�ž‚ñ‚Å‚±‚È‚¢‚悤‚É�A�æ‚ÉáÒ‘z‘Î�Û‚Ì�M�†‚É‚æ‚Á‚Ä�S‚ð–ž‚½‚·‚±‚Æ‚Å�A‘¼‚Ì�M�†‚ª”ò‚Ñ�ž‚ñ‚Å‚‚é‚Ì‚ð–h‚®�B
‚½‚Æ‚¦‚Î�A–Ú‚Ì‘O‚É‚ ‚郂ƒm‚ðŒ¾—t‚É�o‚µ‚Ä”O‚¶‘±‚¯‚邯‚±‚Å�A�S‚Í‘¼‚Ì‚±‚Ƃɂ‚¢‚ÄŽv�l‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚‚È‚é�B
‚»‚Ì—�—R‚Æ‚Í�A�S‚͈ê‚‚µ‚©‚È‚�S‚̂͂½‚ç‚«‚Í“¯Žž‚É“ñ‚ˆÈ�ã‚Ì‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚Ì‚Å�A”O‚¶‚邯‚¢‚¤�sˆ×‚Å�S‚̂͂½‚ç‚«‚ð“Æ�è‚·‚邯�A‘¼‚Ì‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚‚Ȃ邩‚ç‚Å‚ ‚é�B
‚Ü‚½�A“¯‚¶‚à‚Ì‚ð‚¸‚Á‚ÆŒ©‚Ä‚¢‚邯�AŠá‚ð•‚¶‚Ä‚à�A‚»‚ê‚Æ“¯‚¶‚à‚Ì‚ðŒ©‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚邿‚¤‚ɂȂé�B
‚½‚Æ‚¦‚΃Rƒ“ƒgƒ‰ƒXƒg‚Ì‹‚¢‚à‚Ì‚ðŒ©‚Ä‚¢‚邯Šá‚ð•‚¶‚Ä‚àŽc‘œ‚ª‚ ‚邿‚¤‚É�B
“¯‚¶‘Î�Û•¨‚ð‚QŽžŠÔ�`‚SŽžŠÔ‚©‚¯‚ÄŒ©‘±‚¯‚邯�A“¯‚¶�M�†‚¾‚¯‚ð”Fޝ‚µ‘±‚¯‚邯�_Œo‰ñ˜H‚Í‚»‚Ì�M�†‚ðŠw�K‚µ�A‘Î�Û‚ðŒ©‚È‚‚Ä‚à�A�S‚ª‚»‚Ì”Fޝ‚ð�ì‚邿‚¤‚ɂȂé�B
‚»‚ê‚©‚炳‚ç‚ÉáÒ‘z‚𑱂¯‚Ä‚¢‚邯�A‚³‚ç‚É�ƒ�ˆ‚È”Fޝ‚ª�¶‚Ü‚ê�A‘Î�Û•¨‚ª‚³‚ç‚É‹‚Œ©‚¦Žn‚߂邿‚¤‚ɂȂé�B
“÷Šá‚ÌŽ‹Šo‚É—Š‚Á‚Ä‚¢‚é‚̂Ȃç‚Î�A‚±‚̂悤‚ÉŒ©‚¦‚邱‚Ƃ͂Ȃ¢�B
‚±‚̂悤‚ȑ̌±‚ð‚·‚é‚Æ�AŒ©‚邱‚Æ‚à�S‚̂͂½‚ç‚«‚Å‚ ‚Á‚Ä�AŠá‚ÅŽ‹‚邱‚Æ‚¾‚¯‚ªŒ©‚邱‚Ƃł͂Ȃ¢�A‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‘ÌŠ´‚·‚é�B
‚±‚ê‚Í�S‚̂͂½‚ç‚«‚ƈӎ¯‚̗͂̓Á’¥‚Å‚ ‚é‚Ì‚Å�A‚»‚̃�ƒJƒjƒYƒ€‚ÆŽÀ‘H‚Ì“à—e‚Ì�}‰ð‚àŒ¤‹†’†‚Å‚ ‚é�B
‚±‚¤‚µ‚Ä‚³‚ç‚É‹—ó‚É�ƒ�ˆ‚ÈŒõ‚ªŒ©‚¦Žn‚ß‚é‚Ì‚Å�AˆÓޝ‚ð‚³‚ç‚É‹‚‚·‚é�B
‚»‚ê‚©‚ç�A‚»‚Ì�ƒ�ˆ‚ÈŒõ‚É�W’†‚µ‚ÄáÒ‘z‚·‚邯�AŒõ‚ª‚©‚È‚è‘å‚«‚Œ©‚¦Žn‚ß‚é�B
‚±‚ꂪŒ©‚¦‚½‚ç�S‚É‘æˆê‘T’肪�¶‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚邯‚¢‚¤ˆê‚‚Ì�؂ł ‚é�B
‚¢‚í‚ä‚邱‚ꂪ’᎟‚Ìž�‰äˆê”@‚̈ê‘ÌŠ´‚Å‚ ‚é�B
‚±‚̂悤‚È�u’m‚è•û�v‚ð�ƒ�ˆ”Fޝ‚Æ‚æ‚Ñ�A�FŠE‚Å‚S�C–³�FŠE‚Å‚S‚Ì�‡Œv‚W’iŠK‚̃Xƒeƒbƒv‚ª‚ ‚é�B
�uŠá‚ª‚È‚‚Ä‚àŒ©‚¦‚é�Aލ‚ª‚È‚‚Ä‚à•·‚±‚¦‚邯‚¢‚¤‘ÌŒ±‚ð‚µ�AŒÜ–å‚ð’Ê‚³‚È‚‚Ä‚à”Fޝ‚ª�¶‚Ü‚ê‚é�v‚±‚Æ‚ðŽÀŠ´‚µ�A‚¢‚í‚ä‚é’´”\—͂ƌ¾‚í‚ê‚邱‚Ƃ̉”\�«‚à�l—¶‚É“ü‚è�A‚Ü‚½Ž©•ª‚ÅŽÀ‘H‚·‚邱‚Æ‚Å�A‚±‚ê‚ç‚Ì‚±‚Æ‚ª—�‰ð‚Å‚«‚邱‚ƂɂȂé�B
ƒTƒ}�[ƒfƒBáÒ‘z‚Ƃ͔Fޝ‚ÌŠÇ—�
ŒÜŠ´ŠoŠíН‚Ì”Fޝ‚Í�ŸŽè‚É‹N‚«‚é‚̂Ŏ©•ª‚̈ӎv‚ł͊Ǘ�‚ª‚Å‚«‚È‚¢�B
”Fޝ‚ð�D‚«‚Ȃ悤‚ÉŽ©—R�ŸŽè‚ÉŠÇ—�‚Å‚«‚È‚¢‚ª�A�S‚ðˆê‚‚̑Î�Û‚É‚‚‚è‚‚¯‚邱‚ƂŎ©—R�ŸŽè‚É‚³‚¹‚È‚¢‚悤‚É‚·‚邱‚Ƃ͂ł«‚é�B
‚»‚±‚Å�A–³�ìˆ×‚É‚³‚Ü‚´‚܂ȑÎ�ۂɑ΂µ‚Ä‘–‚è‰ñ‚é�S‚ðˆê‚‚̑Î�Û‚É‹ˆø‚ɛƂß�ž‚Þ‚±‚Æ‚ðŒJ•Ô‚·ŒP—û‚ð‚·‚é‚±‚ƂŔFޝ‚ðŠÇ—�‚·‚é�B
‚½‚Æ‚¦‚΃A�[ƒiƒp�[ƒiáÒ‘z‚Å‚Í�AŒÄ‹z‚̕ω»‚ð•@‚̉º‚̈ê“_‚¾‚¯‚ÅŠ´‚¶‚éŒP—û‚𑱂¯‚邯�A�S‚ªŒÄ‹z‚Æ‚¢‚¤‘Î�Û‚©‚瓦‚°‚é‰ñ�”‚ª‚¾‚ñ‚¾‚ñ‚ÆŒ¸‚Á‚Ä‚‚é�B
‚»‚µ‚Ä�A‚ ‚邯‚«�A�S‚Í‘Î�Û�iŒÄ‹z‚̕ω»�A‚Ü‚½‚Í”ç•†Š´Šo‚̕ω»�j‚ƈê‘̂ɂȂé�B
‚±‚Ì”FޝŒoŒ±‚ª‘æˆê‘T’è‚Å‚ ‚é�B
�S‚ª‘Î�ۂƈê‘̂ɂȂÁ‚Ä‚¢‚邯�A—~‚â“{‚è‚ð�¶‚Ý�o‚·�S�Š‚ª‚Í‚½‚ç‚«�o‚·‚±‚Æ‚ª‚È‚‚È‚é‚Ì‚Å�A�S‚Ì’†‚É‚ ‚éŠì‰x‚âˆê‹«�«‚â�qŽf‚É‹C‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚邿‚¤‚ɂȂé�B
‘æˆê‘T’è‚ð‘ÌŠ´‚µ‚½ŽÒ‚Í‚±‚ÌŠì‰x‚ðŒ¾—t‚ÅŒ¾‚¢•\‚¹‚È‚¢‚Ù‚Ç�K•ŸŠ´‚ð–¡‚ ‚¤�B
‚ǂ̂悤‚È�@‹³‚Ì�MŽÒ‚Å‚à–³�@‹³‚Ì�l‚Å‚à‚±‚Ì‹«’n‚ɂ͒B‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B
7‚‚Ì�S�Š�i�Gphassa�AŽóvedanā�A‘zsaññā�AŽvcetanā�Aˆê‹«�«ekaggatā�A–½�ªjīvitindriyaṃ�A�ìˆÓmanasikāro�j‚Í•s‰Â•ª—£‚Ȃ̂ňê��‚É�A‚¢‚Â‚Å‚à“‚¢‚Ä‚¢‚邪�AŠe�S�Š‚Ì‹Žã‚͕ω»‚µ‚Ä‚¨‚è�A‚»‚ê‚É‚æ‚Á‚Ä”Fޝ‚ÌŽd•û‚⎿‚â–¾Šm�·‚ªˆá‚¤�B
áÒ‘z‚Æ‚¢‚¤“Á•ʂȌP—û•û–@‚Í�S�Š‚Ì‹“x‚ð‹Ï“™‚É‚·‚邽‚߂ł ‚é�B
‚±‚ê‚܂ł͂»‚Ì�l‚Ì�«Ši‚â�Kе‚âŽv�l‚⊴�î‚É‚æ‚Á‚Ă悎g‚í‚ê‚é�S�Š‚ÆŽg‚í‚ê‚È‚¢�S�Ђɂæ‚Á‚Ä‹“x‚ªˆá‚Á‚Ä‚¢‚½�B
Ž©—RˆÓŽv‚æ‚è‚à�[‘wˆÓޝ‚É‘€‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é�lŠÔ�¶Šˆ
‰F’ˆ‚ł̓Gƒlƒ‹ƒM�[‚ÌŽã‚¢Žž‹ó‚É‚æ‚è‹‚¢ƒGƒlƒ‹ƒM�[‚ª�W‚Ü‚è�A‚»‚±‚ŕω»‚ª‹N‚±‚é�B
Ž©•ª‚̈ӎv‚Å‚µ‚Á‚©‚è‚Æ�¶‚«‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Í�uŠÔ“I‚Å�A‘½‚‚͊‹«‚⎩•ªŽ©�g‚Å�ì‚Á‚½Š´�î‚âŽv�l‚̉ñ˜H‚É“®‚©‚³‚ê‚Ä�¶‚«‚Ä‚¢‚é�B
�S‚É‚à“¯‚¶‚±‚Æ‚ª‹N‚±‚é‚Ì‚Å�A•§‹³‚ÍŽ©•ª‚̈ӎv‚Å‚µ‚Á‚©‚è‚Æ�¶‚«‚邱‚Æ‚ðŠ©‚ß�A‚»‚Ì‚½‚߂ɂ͎©•ª‚Ì�S‚ðƒRƒ“ƒgƒ��[ƒ‹‚·‚é•û–@‚ð“`‚¦�A‚»‚ꂱ‚»‚ªŽ©—R‚Å‚ ‚é�A‚Æ�à‚�B
Ž©—R‚Ƃ͊µ‚ê‚Ä‚¢‚é‚©‚Ç‚¤‚©�H
�uе‚ê�v‚Æ‚Í‰ß‹Ž‚ÉŠw‚ñ‚¾Ž©“®ƒAƒvƒŠ‚ª“‚¢‚Ä‚¢‚é�ó‘Ô‚Ì‚±‚Æ‚ðŽw‚µ�Aе‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚à‚̂ɂ͈ӎv‚Æ�ìˆÓ‚ð“‚©‚¹‚é•K—v‚ª‚ ‚é�B
‰½‚à‚µ‚È‚¢‚Å‚¢‚ê‚Î�S‚̓AƒvƒŠ‚Ì‹�§—͂œ‚©‚³‚ê‚邵‚©‚È‚¢‚Ì‚Å�A‚»‚±‚É�S‚Ì—]—T‚⎩—R‚³‚͂Ȃ¢�B
‚·‚Ȃ킿�A�S‚ð‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚Ì�ó‘Ô‚É‚µ‚Ä‚¢‚邯�A‘Î�Û‚Ì�M�†‚É‚æ‚Á‚Ä“®‚©‚³‚ê‚邱‚ƂɂȂé�B
‚µ‚©‚µ�S‚ðƒRƒ“ƒgƒ��[ƒ‹‚Å‚«‚Ä‚¢‚ê‚Î�AŽ©•ª‚̈ӎv‚Ç‚¨‚è‚ɂȂé‚Ì‚Å�AŽ©—R‚Å‚ ‚é�B
�l‚ÍŽ©—R‚Ȃ̂©�H•sŽ©—R‚Ȃ̂©�H‚Ì–â‚É�A•§‹³‚Ì“š‚¦‚Í
�uˆö‰Ê–@‘¥‚Å‚ ‚é�v‚±‚ꂪ’†“¹majjha‚Ì‹³‚¦‚Å‚ ‚é�B
е‚ê‚Æ‚Í�Aˆö‰Ê–@‘¥‚ð—�‰ð‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Ƃł ‚è�AŽ©—R‚Ƃ͎©•ª‚Ì�S‚ðƒRƒ“ƒgƒ��[ƒ‹‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Ƃł ‚é�B
Ž×Œ©‚©‚ç‰ð•ú‚³‚ꎩ—R‚ɂȂé•û–@
Žóvedanā‚ð’m‚è�s‚‚·�l‚͈ê�؂̎׌©‚©‚ç‰ð•ú‚³‚ê‚é�B�@�@�o“T�H
17ƒXƒeƒbƒv‚Ì�S‚̃vƒ�ƒZƒX
–Ú‚ðŠJ‚¯‚½�uŠÔ‚É�A17’iŠK‚ ‚é�u�S‚̃vƒ�ƒZƒX�i�S˜H�j�v‚̈ê˜A‚ª”�¶‚µ‚Ä‚¢‚é�B
‚±‚ÌŽž‚É7Ží—Þ‚Ì�S�Š�i�Gphassa�AŽóvedanā�A‘zsaññā�AŽvcetanā�Aˆê‹«�«ekaggatā�A–½�ªjīvitindriyaṃ�A�ìˆÓmanasikāro�j‚ªŠeƒXƒeƒbƒv‚²‚Æ‚É�¶‚Ü‚ê‚Ä‚Í�Á‚¦‚Ä‚¢‚«�A”Fޝ‚ª�¶‚Ü‚ê‚é�B
cetanāˆÓŽv‚Æmanasikāra�ìˆÓ�@�@�@�@�@�@�@�@manasi�S‚É�@kāra‰½‚©‚·‚é�@�@�@activity of mind
”Fޝ�u‚µ‚悤‚Æ‚·‚é�v‚Í‚½‚ç‚«�@�@ˆÓޝ‚ð“‚©‚¹‚邱‚Æ�@‹C‚É‚·‚é‚©‚Ç‚¤‚©‚ÌŒ³�@‚µ‚Á‚©‚è‚ÆŽÀ�s‚·‚鎞‚ÌŒ³
cetanāˆÓŽv�@�@�@�@�@�@”ˆÄ�@–³‚©‚ç—L�@�@�@�@ƒWƒ…�[ƒX‚ðˆù‚Ý‚½‚¢‚È
manasikāra�ìˆÓ�@�@�@�@�sˆ×ŽÀ‘H‚ÌŒ³�@�@�@�@�@‚ł͈ù‚à‚¤
Žq‹Ÿ‚Ìmanasikāra‚ÍŽU–Ÿ‚Å‘½‚‚ÌŽhŒƒ‚É”½‰ž‚µ‚Ä‚µ‚Á‚©‚è‚Æ’�ˆÓ‚𕥂¤ŒP—û‚ª‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢�B
manasikāra‚ªŽã‚¢‚Æ�A‚½‚Æ‚¦‚Î�A“ñŠK‚ɉ½‚ð‚·‚é‚½‚ß‚É�s‚Á‚½‚Ì‚©‚ð–Y‚ê‚Ä‚¢‚é�B
�l‚̘b‚ð‚ ‚¿‚±‚¿Œ©‚È‚ª‚ç•·‚¢‚Ä‚¢‚鎞‚É‚Ímanasikāra ‚Í‚ ‚邪�Aekaggatāˆê‹«�«‚ªŽã‚¢�B�@
‹C‚É‚·‚é�i�ìˆÓ‚ª‹‚¢�j‚©‚Ç‚¤‚©
ƒJƒNƒeƒ‹ƒp�[ƒeƒB�[Œø‰Ê‚Æ‚Í�A‹C‚É‚·‚邱‚Æ�iŠÖ�S‚ª‚ ‚邱‚Æ�j‚ɑ΂µ‚Ämanasikāra‚ª‹‚‚È‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚Å�AŽG‰¹‚̑傫‚¢ŠÂ‹«‚Å‚àŠÖ�S‚Ì‚ ‚鉹‚̈Ӗ¡‚ð—�‰ð‚·‚邱‚Æ‚ª‰Â”\‚ɂȂé�B
‚»‚̂Ƃ«‚ɂ͊Ö�S‚̂Ȃ¢‚±‚ƂɂÍmanasikāra‚ÍŽã‚‚È‚Á‚Ä‚¨‚è�A”wŒi‚̉¹�iŽG‰¹�j‚ɂȂé�B
‹·‚¢ƒXƒy�[ƒX‚ɃXƒgƒŒƒX‚ðŠ´‚¶‚鎞‚É‚Í�Amanasikāra‚ðŽ©•ª‚ŃRƒ“ƒgƒ��[ƒ‹‚·‚邱‚ƂőÎ�ˆ‚Å‚«‚é�B
‹C•ª‚ªˆ«‚‚È‚Á‚½Žž‚É‚Í�Amanasikāra‚ð•ʂȂà‚̂ɓü‚ê‘Ö‚¦‚é�B‚‚܂èŠÖ�S‚Ì‘Î�ۂ𑼂Ɍü‚¯‚é�B
‚½‚Æ‚¦‚Î�AŽq‹Ÿ‚ª‹ƒ‚¢‚Ä‚¢‚鎞‚Émanasikāra‚ð•ʂȂà‚̂ɒu‚«Š·‚¦‚邱‚Æ‚Å�A‹ƒ‚‚±‚Æ‚ðŽ~‚ß‚³‚¹‚é�B
‚±‚ÌŽž‚̃Rƒ“ƒgƒ��[ƒ‹‚·‚é”\—Í‚ªcetanāˆÓŽv‚̂͂½‚ç‚«‚Å‚ ‚é�B
ˆê”Ê“I‚È�W’†—͂ƂÍmanasikāra�ìˆÓ‚Ì“‚«‚Å‚ ‚è�A‚»‚ê‚É‚æ‚Á‚Äekaggatāˆê‹«�«‚ª‹‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚�B
ekaggatāˆê‹«�«‚ª‹‚‚Ȃ邱‚Æ‚ðáÒ‘z‚ª�ã’B‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤�B
ƒJƒ~‚Ì�º‚̓pƒ^�[ƒ“‚ðŽg‚Á‚Ä–|–󂳂ê‚Ä‚¢‚é
‚à‚µƒJƒ~‚âˆÙŽŸŒ³‚Ì�º‚ð•·‚¢‚½‚Æ‚µ‚Ä‚à�A‚»‚ê‚Í–{�l‚ÌŽóvedanā‚ð’Ê‚µ‚Ä‚Ì�o—ˆŽ–‚Å‚µ‚©‚È‚¢�B
‚Ç‚ñ‚ÈŒ»�Û‚à�A–{�l‚ÌŽóvedanā‚©‚ç‹N‚«‚½”Fޝ‚Å‚ ‚é�B
‚Í‚¶‚߂̒iŠK‚ł͂»‚ê‚ç‚ÍŒ¾—t‚âŠT”O‚ł͂Ȃ‚½‚¾‚̉¹‚Å‚µ‚©‚È‚¢�B
‰¹‚ªŒ¾—t‚ɂȂé‚̂͑zsaññā‚É‚æ‚éŽv�l‚Ì“‚«‚Å‚ ‚é�B
‚±‚̂悤‚É�_‚ÌŒ¾—t‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚à�AŒ‹‹Ç‚ÍŠeŽ©‚Ì‘zsaññā‚̃pƒ^�[ƒ“‚ðŽg‚Á‚ĉðŽß‚µ‚½‚à‚̂łµ‚©‚È‚¢�B
”»’f‚Æ‚Í�uŠÔ�uŠÔ‚Ì”Fޝ‚Ì—¬‚ê
”»’f‚·‚邱‚Ƃ͌ˆ’f‚·‚邱‚ƂɂȂé‚Ì‚¾‚낤‚©�H
‚»‚Ì”»’f‚Ƃ͂ ‚é�uŠÔ‚Ì”Fޝ‚ÌŒ‹‰Ê‚Ȃ̂Å�A‚»‚Ì”Fޝ‚͈ê’è‚È‚à‚̂ł͂Ȃ•ω»‚µ‘±‚¯‚é‚à‚̂Ȃ̂Å�AŒÅ’艻‚³‚ꂽˆêŠÑ‚Ì‚ ‚é”»’fŠî�€‚Ƃ͎v�lƒpƒ^�[ƒ“‚ւ̈ˑ¶‚Ì‚±‚Ƃł ‚é�B
�¶–½‘̂͂¢‚‚à”Fޝ‚ð•ω»‚³‚¹‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�A‚»‚ê‚ɉž‚¶‚Ä‹CŽ�‚¿‚Í—h‚炬�A”»’f‚ð•Ï‚í‚Á‚Ä‚¢‚é�B
”»’f‚Æ‚¢‚¤�S�Š‚Í‚È‚�A’N‚à“¯‚¶”»’f‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚à‚È‚�A‚Ç‚ê‚àˆêŽž“I‚È‚à‚̂łµ‚©‚È‚¢�B
ŒÜå]‚Ì’†‚Ì‘zsaññā‚ª”»’f‚ðŽi‚é�B
”»’f‚Ƃ͖ϑz‚ÌŒJ‚è•Ô‚µ‚É‚æ‚Á‚Ä�ì‚ç‚ê‚é
ƒqƒg‚Ì”Fޝƒvƒ�ƒZƒX‚Í�AŠeŽ©‚ªŽ�‚‘zsaññā‚ðŽg‚¤‚±‚Æ‚Å�i�s‚µ‚Ä‚¢‚�B
‚½‚Æ‚¦‚Î�A‚ ‚鉹‚ð•·‚¢‚½Žž‚É�A‚»‚̉¹‚É“é�õ‚Ý‚ª‚ ‚é‚©�A‚à‚µ‚‚Í’¿‚µ‚¢‚©‚Í–{�l‚Ì‘zsaññā‚É‚æ‚é�B
‘zsaññā‚ɂȂ¢‰¹‚È‚ç‚΂͂¶‚ß‚Ä�A‚à‚µ‚‚Í’¿‚µ‚¢‚ÆŽv‚¤‚µ�A‘zsaññā‚ÉŽ—‚Ä‚¢‚鉹‚È‚ç‚Î’m‚Á‚Ä‚¢‚鉹‚¾‚Æ�„’è‚·‚é�B
‚±‚̂悤‚É”Fޝƒvƒ�ƒZƒX‚Æ‚Í�AŽ©•ª‚Ì“s�‡�i‘zsaññā�j‚ðŠî�€‚Æ‚·‚é‚Ì‚Å�A•�•Õ“I‚È‚à‚̂ł͂Ȃ�AŠeŽ©‚Ì‘zsaññā‚É�‡‚킹‚Ä�AŽ—‚Ä‚¢‚邯�„‘ª‚³‚ê‚é‚à‚̂łµ‚©‚È‚�A‚±‚±‚©‚ç�¶‚Ü‚ê‚é”»’f‚à‚»‚Ì�uŠÔ‚¾‚¯‚É’Ê—p‚·‚é‚à‚̂Ȃ̂Å�AˆêŠÑ�«‚Ì‚ ‚é”»’f‚ª‚ ‚邯Žv‚¤‚͖̂ϑz‚Å‚ ‚é�B
‚µ‚½‚ª‚Á‚Ä�A�Kе‚â�æ�l‚Ì‹³‚¦‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ‚µ‚Ä‚à�A“¯‚¶”»’fŠî�€‚𑱂¯‚悤‚Æ‚·‚é‚̂͋ꂵ‚݂̈ê‚‚ɂȂé�B
‚Ü‚½�Aƒvƒ‰ƒCƒh‚Ȃǂ̎©‰ä‚É‚æ‚Á‚Ä�A”»’f‚͘c‚Þ‚±‚Æ‚à‚ ‚é�B
ŒÅ’è‚Ì”»’f‚ðŠî�€‚É‚·‚邯�A‚»‚Ì”»’f‚É‘«‚ðˆø‚Á’£‚ç‚ê‚ÄTPO‚ÌŽ–ŽÀ‚©‚ç—£‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚Å�A‚½‚Æ‚¦Ž©•ª‚Ì”»’f‚ª‚ ‚Á‚½‚Æ‚µ‚Ä‚à�A‚»‚ê‚É‚µ‚ª‚݂‚©‚È‚¢‚悤‚É’�ˆÓ‚·‚邱‚Æ‚ª�A�u‹ê‚Ì�‚È‚¢�AŽ©‘R‚È�A—��«“I‚È�¶‚«•û�v‚ɂȂé�B
”Ï”Y‚Ì‹@”\
‹¤ˆê�Ø�S‚Æ‚Í�G�AŽó�A‘z�AŽv�Aˆê‹«�«�A–½�ª�A�ìˆÓ‚Æ‚¢‚¤�A‚V‚‚Ì�S�Š‚Ì‚±‚Æ
‹¤ˆê�Ø�S�S�Š‚ð—�‰ð‚·‚邱‚Æ‚Å�A�S‚Ì�¬’·‚ÆŠo‚éƒ�ƒJƒjƒYƒ€‚ð�à–¾‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B
‚V‚‚̊î–{“I�S�Š‚É”Ï”Y‚Ì�S�Š‚ª—�‚Ý•t‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�AŠo‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢�B
�S‚»‚Ì‚à‚Ì‚ð�æ‚è‰z‚¦‚é‰ð’E‚Ì‚½‚߂ɂÍ�A‰½ŒÌŠo‚ê‚é‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤ƒ�ƒJƒjƒYƒ€‚ª‚í‚©‚邯�C�s‚ª‚µ‚â‚·‚¢�B
‚±‚̈ö‰Ê–@‘¥‚Í�S�Š‚ðŠw‚Ô‚±‚Ƃŗ�‰ð‚Å‚«‚邿‚¤‚ɂȂé�B
ž�‰äˆê”@‚ð‚ǂ̂悤‚ÉŽ©ŒÈ”»’è‚ð‚·‚é‚Ì‚©�H
‚»‚ê‚܂ł͊撣‚Á‚ÄŽ©•ª‚ő̌±‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚É�A‚ ‚é�uŠÔ�AŽ©‚à‘¼‚à‚È‚�A‚½‚¾‘ÌŒ±‚¾‚¯‚ª—¬‚ê‚Ä‚¢‚�B
‚±‚Ì�uŠÔ‚ª‚ ‚é‚©‚Ç‚¤‚©‚É‚æ‚Á‚Ä�Až�‰äˆê”@‚̑̌±‚ð‚µ‚½‚©‚Ç‚¤‚©‚Ì”»’f‚·‚é‚Ì‚¾‚ª�A‚±‚ê‚ðŠ¨ˆá‚¢‚·‚é�l‚à‘½‚‚¢‚邱‚Æ‚ð‚±‚ê‚܂ł̑̌±�ã’m‚Á‚Ä‚¢‚é�B
‚Í‚¶‚߂͂·‚®‚É•\‘wˆÓޝ‚ɖ߂邪�AŒP—ûŽŸ‘æ‚Å‚»‚Ì�uŠÔ‚ð�™�X‚É’·‚‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B
‚±‚ê‚ÍŽå‘̂Ƌq‘̂Ƃ¢‚¤‹æ•Ê‚ª�Á‚¦‚Ä‚µ‚Ü‚¤�uŠÔ‚Ì�o—ˆŽ–‚Å‚ ‚é�B
‚±‚Ì�uŠÔ‚ɂ͎©•ª‚ŃRƒ“ƒgƒ��[ƒ‹‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢�B
Ž©•ª‚ª�Á‚¦‚Ä�AáÒ‘z‘Î�ۂƈê‘̂ɂȂÁ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚ç‚Å‚ ‚é�B
‚‚܂è‘T’è‚Å‚ ‚é�B
‚±‚ê‚Í‹—ó‚È–Y‚ê‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢ŒoŒ±‚ɂȂé�B
‚±‚Ì�uŠÔ‚ÌŒã‚ɂ͎—‘Š‚âŽæ‘Š‚ÌŽž‚Ì�¸�_�ó‘Ô‚É–ß‚é�B
�u‚킽‚µ�v‚ª‚È‚‚È‚Á‚½ŒoŒ±‚𓾂Ăà�A�S‚ÉŽv�l”\—͎͂c‚Á‚½‚܂܂ł ‚é�B
‚»‚±‚ÉŠ´�î‚ɂ܂݂ꂽ–Ï‘z‚â‰ß‹Ž‚Ì“{‚è‚⑞‚µ‚Ý‚âƒgƒ‰ƒEƒ}‚Ȃǂª“ü‚è�ž‚މ”\�«‚à‚ ‚é‚̂ŕsˆÀ’è‚Ŋ댯‚È�ó‘Ô‚Å‚ ‚é�B
‚µ‚©‚µáÒ‘zŽÒ‚ªŒÜ—~‚É–¢—û‚ª‚È‚¢�ó‘Ô‚ÅáÒ‘z‚É’§�킵‚½‚̂ł ‚ê‚Î�A�S‚ª‚·‚®‚É‘Â—Ž‚·‚邱‚Æ‚Í�‚È‚¢�B
‚»‚±‚Å–Ï‘z‚⊴�î‚âŽv�l‚̃pƒ^�[ƒ“�i�S‚̉˜‚ê�j‚ª“ü‚è�ž‚Þ‚Ì‚ðŽç‚é•û–@‚ª‚ ‚é�B
Ž—‘Š‚Ì‚Æ‚«‚É”O‚¶‚Ä‚¢‚½Œ¾—t�i’n•Õ‚Å‚Í�u’npathavī�v‚È‚Ç�j‚ð‘T’è‚©‚ç�o‚½Œã‚ɂłà”O‚¶‚邱‚Ƃł ‚é�B
‚±‚ê‚ç‚̃Tƒ}ƒ^áÒ‘z‚̃|ƒCƒ“ƒg‚Í�A�u‘T’è‚É“ü‚Á‚ĉ½‚ðŒoŒ±‚·‚é‚©�v‚ł͂Ȃ�A�S�Š‚ð”Fޝ‚·‚邱‚Ƃł ‚é�B
ŒoŒ±‚ÍŒÂ�l�·‚à‚ ‚邵�A–ˆ‰ñˆá‚¤‚±‚Æ‚à‚ ‚邪�A‹¤’Ê“_‚Í�A�S‚Ì’†‚Évitakka-vicāra-piti-sukha-ekaggat₯‚¢‚¤‚T‚‚̓Á�F‚ª‚ ‚邱‚Ƃł ‚é�B
�ê�‡‚É‚æ‚Á‚Ä‚Í�uŒõ�v‚Ȃǂ̌»�Û‚ªŠÏ‚¦‚È‚‚Ä‚à‘T’è‚É“ü‚ê‚é�B
‘T’è‚É“ü‚ê‚È‚¢‚Ì‚Í�AŒÜŠ´ŠíН‚©‚ç‚Ì�M�†‚ð�uŽó‘z�s�v‚ðŒo—R‚·‚é‰ñ˜H‚Ì”Fޝ‚µ‚©‚µ‚È‚¢‚©‚ç‚Å‚ ‚é�B
‚±‚Ì�uŽó‘z�s�v‚ðŒo—R‚·‚é‰ñ˜H‚ɌŎ·‚·‚錴ˆö‚Í�S‚É�áŠV‚ª‚ ‚é‚©‚ç‚Å‚ ‚è�A‚±‚Ì‘T’è‚Ì�S‚̂͂½‚ç‚«‚ÉŠW‚ð”킹‚Ä‚¢‚é‚à‚̂Ȃ̂Ō܊W‚Æ‚æ‚Ô�B
‚µ‚©‚µˆê“x‘T’è‚É“ü‚邯—Í‚ª“‚‚Ì‚Å�A•s’�ˆÓ‚Å–ÚŠo‚ß‚³‚¹‚È‚¢ŒÀ‚è‚͌܊W‚͈ꎞ“I‚È�‡–°�ó‘ԂɂȂé�B
‘T‰�jhānapaccayo (The Attention-causal-relation)
áÒ‘z‚ð‚·‚é‚ÆŠy‚ɂȂé�B
�uŠy�v‚ðŠ´‚¶‚½‚ç‚»‚̉e‹¿‚Å‚³‚ç‚É�C‹Æ‚𑱂¯�A‚»‚ê‚©‚ç‚Ì”Fޝ‚É�uŠy�v‚ª‰e‹¿‚ð—^‚¦‚é�B
—Ž‚¿’…‚«‚Ƃ͎アˆê‹«�«�i�W’†—Í�j‚Ì‚±‚ƂȂ̂Å�A‚±‚̉�‚Å�A‚³‚ç‚É�W’†—Í‚ª�‚‚Ü‚è�A�ãˆÊ‚Ì‘T’è‚É’B‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B
ƒTƒ}�[ƒfƒBáÒ‘z‚Ì��”OAnussati�i‰ñ‘zrecollection�A�n�lcontemplation�A‹L‰¯remembrance�AáÒ‘zmeditationƒ}ƒCƒ“ƒhƒtƒ‹ƒlƒXmindfulness�A‘O�¢‚̉ñ‘z‚ȂǂðŽw‚·�ê�‡‚à�j
anu�u‚É�]‚Á‚Ä�v�u‚±‚̃vƒ�ƒZƒX‚ð‰î‚µ‚Ä�v+sati�u�iŽO‘Š‚ð’m‚Á‚½�j�S�\‚¦�v�imindset�j
‚µ‚½‚ª‚Á‚Ä�AAnussati‚Æ‚Í�ANibbāna‚ð’B�¬‚·‚邱‚Æ‚É�Å“_‚ð“–‚Ä‚½�S�\‚¦�A‚ðˆÓ–¡‚·‚é�B
‘TŽx‚Ì�S�Š�i�q�AŽf�AŠì‰x�Aˆê‹«�«�AŠìŠy�A—J�AŽÌ�j‚ª‚Í‚½‚ç‚«�A‰e‹¿‚ð—^‚¦‚é�B
ƒAƒrƒ_ƒ“ƒ}�i˜_‘ �j‚Ì�S—�Šw‚̃e�[ƒ}‚Í�S‚Ì�¬’·‚ÉŒÀ’肳‚ê‚é�B
‹ï‘Ì“I‚ɂ̓Tƒ}�[ƒfƒB‚Ì‘T’è�S�A‚»‚µ‚ĉð’E‚Ì�S�i�o�¢ŠÔ�S�j‚Å‚ ‚é�B
‘T’è‚É’B‚·‚邯�A—~lobha‚à“{‚è‚à‹N‚«‚¸�A”Ï”Y‚à�‡–°�ó‘ԂɂȂè‹@”\‚µ‚È‚¢�B
—J‚¢‚â”ß‚µ‚Ý‚à‹N‚«‚È‚¢�B�{‹“�A‹^‚à�‡–°�ó‘ԂɂȂé�B
‚±‚ê‚ç‚̉�‚Å�A‚»‚ÌŒã‚É‹N‚±‚é”Fޝ‚à‰e‹¿‚ðŽó‚¯‚邪�A‹‚¢�ÕŒ‚‚ª“ü‚Á‚½‚çƒTƒ}�[ƒfƒB‚̗͉͂ó‚ê‚é‚Ì‚Å�A‚Ü‚½�ì‚è’¼‚·•K—v‚ª‚ ‚é�B
‘æˆê‘T’è‚ÉŽŠ‚Á‚Ä‚©‚ç‚̌܎©�݂Ƒæ‚Q‚©‚ç‘æ‚T‘T’è
#18 rūpa-jhāna-pavattana�@�@�FŠE‘T‚Ì�¶‹N
Tato paraṃ tam eva paṭibhāga-nimittaṃ upacāra-samādhinā samāsevantassa
rūpāvacara- paṭhamajjhānam appeti.
‚»‚ÌŒã�A‚Ü‚³‚É‚»‚ÌŽ—‘Š‚ð‹ß�s’è‚Å‚µ‚Á‚©‚è‹Î‚ß‚é�l‚É�A�FŠE‘æˆê‘T’肪�oŒ»‚·‚é�B
‘æˆê‘T’è‚©‚ç‘æŒÜ‘T’è‚Ì“Á�F
áÒ‘z‚·‚鎞‚ɂ͗͂ð“ü‚ê‚·‚¬‚È‚¢�B
‚Ü‚¾‘T’肪‚È‚‚Ä‚à�A10•ª‚Ù‚ÇŠy‚ÉŒ©‘±‚¯‚邾‚¯‚Å‚¢‚ë‚¢‚ë‚È‚à‚Ì‚ªŒ©‚¦‚Ä‚‚é�B
‚±‚ÌŽž‚É‹Á‚¢‚½‚è�¬—�‚µ‚È‚¢‚Ì‚ªƒRƒc‚Å�A•½‹C‚ÅŒ©‘±‚¯‚é”\—͂̈ꋫ�«ekaggatā‚ª•K—v‚Å‚ ‚é�B
’ŽŠá‹¾‚łȂ¢‚ÆŒ©‚¦‚È‚¢“Ê‰š‚ªŒ©‚¦‚½‚è‚·‚邪�A‹Á‚©‚È‚¢‚Å‚¢‚‚łà—â�ÂÈ�S‚ÅŒ©‘±‚¯‚é‚Ì‚ªƒRƒc�B
vitakka�q�@�@�@‚µ‚Á‚©‚è�l‚¦‚é�@�@�@‘Î�Û•¨‚ɒ͂܂Á‚Ä�A‚»‚ê‚É�æ‚Á‚Ä�AˆÓŽv‚ÅŽ�‚Á‚Ä‚¢‚
�@�@�@�@�@�@�@�@�o—ˆŽ–‚ª“ª‚©‚瓦‚°‚Ä‚¢‚©‚¸—£‚ꂸ–Y‚ê‚ç‚ê‚È‚¢�@�@�@‚·‚Ȃ킿–Ï‘z‚µ‚Ä‚¢‚é
�@‚ ‚é�l‚¦�i–Ï‘z�j‚ðƒNƒZ‚̂悤‚ÉŒJ‚è•Ô‚·
vicāraŽf�@�@�@�@Œ¾—t‚È‚µ‚ÉŒ©‚Ä‚¢‚é�AŠÏŽ@
�@�@�@�@�@�@�@�@‚ ‚é�l‚¦�i–Ï‘z�j‚ðŽv‚¢�o‚·
pitiŠì�@�@�@�@�@�@“÷‘Ì“I‚ÉŠ´‚¶‚éŠì‚Ñ�@�@joy�@pleasurebla
sukhaŠy�@�@�@�@�@�K•ŸŠ´�@bliss�@�S“I‚ÉŠ´‚¶‚éŠì‚Ñ
ekaggatā ˆê‹«�«�@�@‘Î�ۂƂ̈ê‘Ì�«�A“�ˆê�«�AˆêŠÑ�«‚ðŠ´‚¶‚é‚Ù‚Ç‚Ì�W’†—Í�Aˆê‘ÌŠ´
‘æˆê‘T’è�@�@�q�AŽf�AŠì�AŠy�Aˆê‹«�«‚Æ‹¤‚É‚ ‚é�@�¢‘“I‚È—~‚ðŽÌ‚Ă邱‚Æ‚Å�A‘æˆê‚𓾂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B
‘æ“ñ‘T’è�@�@Žf�AŠì�AŠy�Aˆê‹«�«‚Æ‹¤‚É‚ ‚é�@�@�@Œ¾—t‚É‚æ‚éŽv�l‚ðŽÌ‚Ă邱‚Ƃőæ“ñ‚𓾂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B
‘æŽO‘T’è�@�@Šì�AŠy�Aˆê‹«�«‚Æ‹¤‚É‚ ‚é�@�@�@�@�@ƒCƒ��[ƒW‚É‚æ‚éŽv�l‚©‚ç—£‚ê‚邱‚ƂőæŽO‚𓾂é�B
‘æŽl‘T’è�@�@Šy�Aˆê‹«�«‚Æ‹¤‚É‚ ‚é�@�@�@�@�@�@�@Šì‚ª‚È‚‚Ä‚à“�ˆê‚͂ł«�A‘æŽl‚𓾂é�B
‘æŒÜ‘T’è�@�@ŽÌ�Aˆê‹«�«‚Æ‹¤‚É‚ ‚é�@�@�@�@�@�@�@ŽÌupekkhā‚‚܂è�g‘̂̊´Šo‚ª‚È‚¢�ó‘Ô‚ÉŽŠ‚é
�y‘æŽO‘T’è�z
‘æŽO‘T’è‚Å‚Í�uŠì�Fpiti�v‚ª”²‚¯‚Ä�uŠy�Fsukha�v‚Æ�uˆê‹«�«�Fekaggata�v‚ªŽc‚邿‚¤‚É—û�K‚ð‚µ‚Ü‚·�B
�uŠì�Fpiti�v‚̓jƒ~ƒbƒ^‚ÉŒ©‚Ä�uŠì‚ñ‚Å‚¢‚é�v�ó‘Ô‚Å�A�S‚Í”÷–‚É—h‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
‚»‚±‚Å�A‚æ‚èˆÀ’肵‚½�S‚É‚·‚邽‚ß‚É�uŠì�Fpiti�v‚𔲂¯‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B
‚±‚Ì’iŠK‚Å‚Í�uŠì�Fpiti�v‚𔲂¯‚é—û�K‚ð‚µ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·�B
‚ ‚é�l‚Í‘æŽO‘T’è‚Ì�S’n‚悳‚ɂƂç‚í‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢�u‚±‚̂܂܂ł¢‚½‚¢�v�u‚±‚ꂪ�D‚Ü‚µ‚¢�v‚Æ‚¢‚¤Š´Šo‚ª�¶‚Ü‚ê‚Ä‚«‚Ä�A‚±‚±‚ɂƂǂ܂Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤ƒP�[ƒX‚à�‚È‚‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B‘æŽO‘T’è‚Í�A�uŠy�v�uˆê‹«�«�v‚Ì�S‚µ‚©‚È‚¢‚©‚ç‚Å‚·�B
‘æŽO‘T’è‚Í�A�¢‚Ì’†‚Å“¾‚ç‚ê‚éŠy‚µ‚³‚â‰õŠy‚ð‚͂邩‚É’´‚¦‚Ä‚¢‚Ä�i�¢ŠÔ‚ł͓¾‚ç‚ê‚È‚¢Šy‚µ‚³‚ª“¾‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邽‚ß�j�A‘æŽO‘T’è‚̉õŠy‚æ‚è‚à—D‚ꂽŠy‚µ‚݂͖³‚¢�A‚±‚êˆÈ�ã‚ÌŠy‚µ‚݂͖³‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·�B
‚Å‚·‚Ì‚Å�A‘æŽO‘T’è‚©‚甲‚¯‚ç‚ꂸ‚É�A‚±‚±‚ɂƂǂ܂Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤�l‚ª‘½‚‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·�B
‚»‚¤‚µ‚Ä‘æŽO‘T’è‚Å‚àŒÜŽ©�݂̗û�K‚ð‚µ‚Ü‚·�B
�y‘æŽl‘T’è�z
‘æŽl‘T’è‚Í�Å�‚‚̃Tƒ}�[ƒfƒB‚ɂȂè�A�uŽÌ�Fupekkh�v‚Æ�uˆê‹«�«�Fekaggata�v‚ɂȂè‚Ü‚·�B‘æŽl‘T’è‚Å‚Í�uŠy�Fsukha�v‚ª”²‚¯‚Ä�A�uŽÌ�Fupekkh�v‚ÌŠ´Šo‚ª‹‚‚È‚è‚Ü‚·�B
‘æŽO‘T’è‚Å‚Í�Aƒjƒ~ƒbƒ^‚ɑ΂µ‚Ä�uŠy�Fsukha�v‚̈ê‘ÌŠ´‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ª�A‘æŽl‘T’è‚Å‚Í�A–³Ž‹‚µ‚½‚悤‚ÈŠ´‚¶‚ɂȂÁ‚Ä�iŽÌ�j�Aƒjƒ~ƒbƒ^‚Ƃ̈ê‘ÌŠ´�iˆê‹«�«�j‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B
‚Å‚·‚Ì‚Å�A‘æŽl‘T’è‚Í�A�uŽÌ�Fupekkh�v‚Æ�uˆê‹«�«�Fekaggata�v‚݂̂Ì�S‚Æ‚¢‚¤‚±‚ƂɂȂè‚Ü‚·�B
‘æŽl‘T’è‚Í�A‚à‚Á‚Æ‚à�W’†—Í‚ª‹‚�A�[‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é�ó‘Ô‚Å‚·�B
‘æŽl‘T’è‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚é�l‚ðŒ©‚é‚Æ�A‘̂̓®‚«‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚µ�A’n–Ê‚Ì�ã‚É�΂ð�悹‚½‚悤‚È�ó‘Ô‚Å“®‚«‚ª‚È‚�A�S‚à‘Ì‚Ì�ó‘Ô‚àˆÀ’肵‚Ä‚¢‚Ü‚·�B�W’†—Í‚ª�[‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢�l‚Í�A‘Ì‚ª‚ ‚¿‚±‚É“®‚¢‚½‚è�A’É‚‚È‚Á‚½‚肵‚Ü‚·�B
ekaggatāˆê‹«�«�@�@�@�@�@�@�@�S‚ªŒ©‚é‘Î�Û‚Æ�uˆê���v‚ɂȂé�@�@ˆê‘̂ɂȂ邱‚Æ�A‚Ȃ肫‚邱‚Æ
ƒXƒ|ƒbƒgƒ‰ƒCƒg‚𓖂Ă邱‚Æ�B’�ˆÓ‚·‚邱‚Æ�BƒJ�[ƒ\ƒ‹‚𓖂Ă邱‚Æ�B
Šî–{“I‚È“–‚½‚è‘O‚Ì�uŠÔ‚̂͂½‚ç‚«�B
�W’†—͂ƂÍmanasikāra�ìˆÓ‚Ì“‚«‚Ì‚±‚Æ‚Å�A‚»‚ê‚É‚æ‚Á‚Ĉꋫ�«‚Ì—Í‚ªˆç‚Ü‚ê�AáÒ‘z‚ňê‘ÌŠ´‚𓾂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B
ƒTƒ}�[ƒfƒBáÒ‘z‚Æ‚Í�A�W’†—Í‚ª”²ŒQ‚É�¬’·‚µ‚½�ó‘Ô‚Å�A�W’†‚µ‚½‚à‚̈ȊO‚Ì�M�†‚Ɉꋫ�«‚ðŽ�‚½‚È‚¢‚±‚Æ�B
pakiṇṇaka-cetsika�@6�@�@�@ŽG�S�Š�@�@�@�@p47�A3
vitakko vicāro adhimokkho vīriyaṃ pīti chando cā ti cha ime cetasikā pakiṇṇakā
nāma.
�q�AŽf�A�Ÿ‰ð�A�¸�i�AŠìˆÓ�A—~‚Æ‚¢‚¤‚±‚ê‚ç‚U‚‚Ì�S�Š‚ðŽG�S�Š‚Æ‚¢‚¤�B
vitakka�q Žv�l�B�S‚É‘Î�Û‚ð�悹‚邱‚Æ�B
’mŠo‚·‚é‘Î�Û‚ð�A‘S‘̂̒†‚̂łǂ±‚Ƀ}ƒbƒsƒ“ƒO‚·‚é‚©‚ðŒˆ‚ß‚é‚Í‚½‚ç‚«‚Ì‚±‚Æ�B
—�‰ð‚µ‚悤‚Æ‚·‚鎞‚É�A‚»‚±‚ɘ_—��\‘¢logical system‚ª‚ ‚é�B
‚½‚Æ‚¦‚Î�ô‘ó•¨‚ð‚µ‚Ü‚¤Žž‚É�A‚ǂ̕”‰®‚̂ǂ̃^ƒ“ƒX‚̂ǂ̈ø‚«�o‚µ‚̂ǂ̕ӂè‚É‚µ‚Ü‚¤‚Æ‚¢‚¤‚悤‚É�A‰½‚©‚ð—�‰ð‚·‚鎞‚ɂ͎©•ª‚Ì“ª‚Ì’†‚É‚ ‚é•”‰®‚Ì“Á’è‚Ì�ê�Ђɂ»‚ê‚ð‹æ•ª‚µ‚Ä�®—�‚µ‚Ä‚¢‚é�B
‚±‚ê‚ð‚µ‚È‚¢‚Æ”Fޝ‚·‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚È‚¢‚µ�A‚±‚̋敪‚ðŠo‚¦‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ�A�u‚»‚Ì—�‰ð�v‚ð‚·‚®‚É–Y‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤�B
‚±‚̕Еt‚¯‚â�®—�‚ð‘å‘Ì“I�iƒVƒXƒeƒ€‘ÌŒn‰»�j‚É‚µ‚½‚à‚Ì‚ª�A˜_—�‚Å‚ ‚é�B
‘zsaññā‚Ɉˑ¶‚µ‚Ä”»’f‚·‚é‚̂ł͂Ȃ�A‚±‚̘_—��\‘¢‚ðŠî�€‚É‚µ‚ÄŽv�l‚·‚邯—��«‚ÌŽ�‚¿Žå‚ɂȂé�B
‚±‚̂悤‚É”Fޝ‚·‚鎞‚É�S‚É‚¨‚«‚é˜_—��«‚ªvitakka‚Å‚ ‚é�B
vicāraŽf ŽvˆÒ�B’mŠo‚·‚é‘Î�ۂ𖾊m‚É�ׂ©‚É�l‚¦‚é“‚«�B
áÒ‘z‚·‚é�ê�‡‚Í�A‘Î�Û�iŒÄ‹z‚È‚Ç�j‚ɉ½“x‚àŒJ•Ô‚µ‚Ä‹ˆø‚Ɉӎ¯‚ð�悹‚é�i”O‚¶‚é�j‚Ì‚ªvitakka
‚₪‚Ä–³—�‚ð‚µ‚È‚‚Ä‚àáÒ‘z‘Î�Û‚ð”Fޝ‚ð‚µ‘±‚¯‚邿‚¤‚É‚È‚é‚Æ–¾Šm‚È”Fޝ‚ª‹N‚±‚邿‚¤‚É‚È‚é‚Ævicāra‚ª”’B‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ªŽ©Šo‚Å‚«‚é�B
áÒ‘zˆÈŠO‚Å‚Í�A‚±‚Ì“ñ‚‚Ì�·ˆÙ‚ð—�‰ð‚·‚邱‚Ƃ͂ł«‚È‚¢�B
‚ ‚¦‚Ä‹æ•Ê‚·‚邯�AŒ¾—t‚Å�l‚¦‚é‚Ì‚ªvitakka�AŒ¾—t‚É—Š‚ç‚¸”»’f‚·‚é‚Ì‚ðvicāra�B
ŽG”O‚ðâ´‚Å•¥‚¤‚Ì‚ªvitakka�A‘Î�Û‚ðƒL�[ƒv‚µ‚Ä‚»‚ê‚ÉŠñ‚è“Y‚¤‚Ì‚ªvicāra�B
‘Î�Û‚ð�悹‚é‚Ì‚ªvitakka�A�悹•û‚ªvicāra
�à‚̉¹‚ªvitakka�A—]‰C‰¹‚ÌŠg‚ª‚è•û‚ð–¡‚ ‚¤‚Ìvicāra
’¹‚ª—ƒ‚ð‰H‚΂½‚©‚¹‚Ä‹ó‚É�¸‚é‚Ì‚ªvitakka�A‚»‚̂܂ܗƒ‚ð‚Ђ낰‚Ä”ò‚Ô‚Ì‚ªvicāra
‚±‚±‚܂ŕª�Í‚·‚é‚Ì‚Í�AáÒ‘zŽÀ‘H‚ÍŒƒ‚µ‚Œ¾Œê‚ðŽg‚Á‚Ä�s‚¤‚½‚߂ł ‚è�A‚Ü‚½�AŠo‚è‚Ì‹«’n‚Ì�S—��ó‘Ô‚ð�à–¾‚·‚邽‚ß�B
áÒ‘zŽÀ‘H‚Å‚Í�AŒ¾Œê‚ÌŽg‚¢•û‚ª“ú�í�¶Šˆ‚Ƃ͈Ⴂ�AŒ¾Œê‚ðŽg‚Á‚Ä‚¢‚邪�A�l‚¦‚Ă͂¢‚È‚¢�B
Œ¾—t‚Å�l‚¦‚Ä—�‰ð‚·‚éŽv�l�A�„‘ª�A–Ï‘z‚ÌŽŸŒ³‚ð”j‚Á‚Ä�A‘Î�Û‚ð’¼�Ú‚É”Fޝ‚·‚é‚Ì‚ª�AáÒ‘z‚̈ê‚‚̖ړI‚¾‚ª�A
‚»‚Ì‚½‚߂ɒP�ƒ‚ÈŒ¾Œê‚ðŽg—p‚µ‚Ä”Fޝ‚ð‚µ‘±‚¯‚é�B
‚±‚ꂪ‚Å‚«‚邿‚¤‚É‚È‚é‚Æ�AƒTƒ}�[ƒfƒB‚ð‚‚‚邱‚Æ‚ª‰Â”\‚ɂȂé�B�@
‚Ü‚½ƒTƒ}�[ƒfƒB‚ɂ͑æˆê‘T’è‚Ì�qŽf�i‚¶‚ñ‚µ�j‚ðŽg‚¤‚à‚̂ƑæŽO‘T’è‚Ì�qŽf‚É—Š‚ç‚È‚¢‚à‚Ì‚ª‚ ‚é�B
�qŽf‚ª‚ ‚Á‚½‚܂܂łà�Aƒ”ƒBƒpƒbƒTƒi�[áÒ‘z‚ʼnð’E‚Å‚«‚邯‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�B
adhimokkha�ŸŒ‹�i�Ÿ‰ð�j�@�@�@’mŠo‚·‚é‘Î�Û‚ð�A‚»‚ꂪ‰½‚Å‚ ‚é‚©�A‚ðŠm’è‚·‚é“‚«�B�@
”Fޝ‚ª‹N‚±‚é“x‚É�A‚»‚Ì‘Î�Û‚©‚ç�S‚ª—£‚ê‚È‚¢‚悤‚É�A‚‚Á‚‚‹@”\‚Ì‚±‚Æ�B
•Ê�X‚Ì‚à‚̂𗣂ê‚È‚¢‚悤‚É‚·‚éƒNƒŠƒbƒv‚̂悤‚È‚à‚Ì�B
‚±‚Ì‹@”\‚ª‹‚‚È‚Á‚½Žž‚É‚Í�A‚‚¯‚Ä“¯‚¶‘Î�Û‚ð”Fޝ‚·‚é�B
‚±‚Ì‹@”\‚ªŽã‚Ü‚Á‚½Žž‚É‚Í�A‘¼‚Ì‚à‚̂ɑÎ�Û‚ðˆÚ‚·�B
adhi�Ÿ‚ꂽ�A—D�æ“I�@mokkhaŽ©—R�A—£’E�A•ú‚Â�A’ú‚ß‚é�A’Ç‚¢•¥‚¤�A‰ð’E�@�@�@‰ð‘Ì
muñcati�F[muc + ṃ-a] releases�G loosens�G delivers�G sends off�G emits�G gives up
Ž©—R‚ɑ΂µ‚Ä—D�æ“I‚ɂ͂½‚ç‚«‚©‚¯‚é‹@”\
�¨Ž©—R‚ð–W‚°‚é‘Î�Û‚ª�S‚É“ü‚Á‚½‚ç�A‚»‚ê‚ð—D�æ“I‚É”Fޝ‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢�A‘¼‚ð”Fޝ‚·‚鎩—R‚ð–W‚°‚é�B
–óŒê‚Í�Ÿ‰ð‚ł͂Ȃ�A�u�ŸŒ‹�v‚ª“K�؂ł ‚é�Bp70
adhimokkha‚Æ‚Ímokkha�uŽ©—R�v�u‰ð•ú�v‚ɑ΂µ‚Ä�Aadhi�u�Ÿ‚Â�v�u—D�æ“I‚É“‚�v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A
�uŽ©—R�v‚ð–W‚°‚é�A‚·‚Ȃ킿‘©”›‚·‚é�A‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚ɂȂé�B
�ŸŒ‹‚Æ‚Í�u‘Î�Û‚©‚ç�S‚ª—£‚ê‚È‚¢“‚«�v‚Å‚ ‚è�A�W’†—͂ɂà�AŽ·’…�S‚É‚à�A‘Pˆ«‚Ì—¼•û‚É“‚�B
—Ⴆ‚Î�A�l‚©‚牽‚©Œ¾‚í‚ê‚Ä‚»‚ÌŒ¾—t‚ª‚¸‚Á‚Æ‹C‚ɂȂÁ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚Æ‚â�A�d‚¢•a‹C‚ɂȂÁ‚Ä•a‹C‚Ì‚±‚Æ‚ª“ª‚©‚ç—£‚ê‚ç‚ê‚È‚¢‚±‚Æ‚â�Aƒgƒ‰ƒuƒ‹‚ª‚ ‚Á‚Ä‚»‚Ì‚±‚Ƃ΂©‚è�l‚¦‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚Æ‚ª‚ ‚é�B
ˆêŒ©�A�W’†—͂̂悤‚ÉŒ©‚¦‚邪�A‚»‚ê‚ÍŽ·’…�S‚Å‚ ‚é�B
�ŸŒ‹‚Í�A‘P‚¢•ûŒü‚É“‚¯‚Î�A�W’†—͂Ɍq‚ª‚邪�Aˆ«‚¢•ûŒü‚É“‚¯‚Î�AŽ·’…�S‚ƂȂé�B
‚µ‚½‚ª‚Á‚Ä�A�ŸŒ‹‚Æ‚Í�A‘P‚‚àˆ«‚‚à�A�S‚ª‘Î�Û‚©‚ç—£‚ê‚È‚¢“‚«‚ð‚¢‚¤�B
�ŸŒ‹‚É‚Í�A‘Pˆ«‚Ì“ñ‚‚ª‚ ‚邯—�‰ð‚·‚é�B
ˆ«‚Ì�ŸŒ‹‚Í�A�l‚©‚牽‚©Œ¾‚í‚ê‚½Žž‚É�A‚»‚ê‚΂©‚è‹C‚ɂȂÁ‚Ä�A‘¼‚Ì‚±‚Ƃ͑S‚Ä–³Ž‹‚·‚é�B
‚½‚Æ‚¦‚Î�APCƒQ�[ƒ€‚©‚ç�A’†�X—£‚ê‚ç‚ê‚È‚‚È‚é�A‚Æ‚¢‚¤Žž�B
‚à‚¤ˆê‚‚Í�A‘P‚Ì�ŸŒ‹‚Å�AˆÓ�}“I‚É•§‹³‚â�^ŽÀ‚ÉŠÖ�S‚ð•ø‚¢‚Ä�W’†—Í‚ð‚à‚Á‚Ä”Fޝ‚·‚é�ê�‡�B
‚±‚ê‚ÍŒå‚è‚ðŠJ‚Žž‚É‘å�Ø‚Å�A–ð‚É—§‚‚±‚Ƃɑ΂µ‚Ä�AˆÓ�}“I‚É�ŸŒ‹(�Ÿ‰ð)‚·‚é�B
Ž„�à
ƒp�[ƒŠŒê‚̈Ӗ¡‚â2000”N‘O‚Ì�u‰ð�v‚̈Ӗ¡‚Í�A•¨Ž¿dāhtu‚ð‰ð‘Ì‚µ‚Ä�Aˆê’i‚Æ”÷�ׂȗ̈æ‚Å‚ ‚ébhūta�A‚»‚µ‚Ädhammā‚̗̈æ‚ւƓ˓ü‚µ‚Ä�u’Š�Û“x‚ð�ã‚°‚é�vŽÀŠ´‚ð–ÚŽw‚·�uŸ¸žÏnibbāna‚Ì–{”\�v‚Ì‚±‚Ƃł͂Ȃ¢‚Ì‚©�H
vīriya�¸�i “w—Í�B–Ú“I‚ð’B�¬‚·‚邽‚ß�Á‚¯‚¸�A“w‚ß‚Ä�sˆ×‚µ‘±‚¯‚悤‚Æ‚·“‚«�B‰p—Y‚Ì“‚«�B
–{”\‚É‚æ‚é�u�Z�Z‚ð‚µ‚æ‚¤�v‚Ì’iŠK
adhimokkha�ŸŒ‹�@�@�@‘Î�Û‚É‚‚Á‚‚±‚¤�@�@�@�@Ž„�à‘Î�Û‚ð‰ð‘Ì‚µ‚Ä�A‚æ‚è”÷�ׂȗ̈æ‚Å”cˆ¬‚·‚é
cetanāˆÓŽv�@�@�@�@�@�@”ˆÄ�@–³‚©‚ç—L�@�@�@�@ƒWƒ…�[ƒX‚ðˆù‚Ý‚½‚¢‚È
manasikāra�ìˆÓ�@�@�@�@�sˆ×ŽÀ‘H‚ÌŒ³�@�@�@�@�@‚ł͈ù‚à‚¤
vīriya‚Ì•ûŒü�«‚Í�ã‹L‚Ƃ͈Ⴂ�A–{”\‚É‹t‚ç‚Á‚Ä�u‚µ‚悤�v‚Æ‚·‚é“‚«
“ú�í�¶Šˆ‚ł̓qƒg‚͖ڂ⎨‚©‚ç“ü‚Á‚Ä‚‚é‚à‚̂ɔ½‰ž‚µ‚Ä�AŽ©•ª‚ÌŽ©—RˆÓŽv‚ÅŽ©•ª‚ÌŒ©‚½‚¢‚à‚Ì‚ðŒ©‚Ä‚¢‚邯Ѝˆá‚¢‚µ‚Ä‚¢‚邪�AŽÀ�Û‚É‚ÍæÃáÑ’s‚Ì�uˆÓ�v‚̂܂܂Ŗڂ̓z—ê‚⎨‚Ì“z—ê‚Æ‚È‚Á‚Ä•é‚炵‚Ä‚¢‚é�B
”ü‚µ‚¢‚à‚̂Ɉø‚Á‚©‚©‚è–Ú‚ª—£‚¹‚È‚‚È‚é‚Ì‚Í�A�S‚Ì–{”\‚É‚µ‚½‚ª‚Á‚Ä�S‚ª‚»‚¤Šè‚Á‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚é�B
‚µ‚©‚µ�Avīriya�¸�i‚̂͂½‚ç‚«‚ðŽg‚¤‚Æ�A‘Î�Û•¨‚ðŒ©‚é‚©Œ©‚È‚¢‚©‚ÍŽ©•ªŽ©�g‚ŃRƒ“ƒgƒ��[ƒ‹‚Å‚«‚é�B
�S‚Í�í‚ÉŽhŒƒ‚É‚æ‚é•ω»‚ð‹�‚߂Ă¢‚邪�AáÒ‘z‚Æ‚Í�S‚É—]•ª‚ÈŽhŒƒ‚ð—^‚¦‚È‚¢‚Å—Ž‚¿’…‚©‚¹‚邱‚ƂȂ̂Å�A�S‚̕ω»‚ð‹�‚ß‚éƒGƒlƒ‹ƒM�[‚ɂ܂Á‚½‚”½‚·‚邱‚ƂȂ̂Å�A�S‚ªˆê”ÔŒ™‚ª‚邱‚Æ‚ªáÒ‘z‚Å‚ ‚é�B
‚¾‚©‚çáÒ‘z‚·‚邽‚߂ɂ͂ǂ¤‚µ‚Ä‚à�¸�i‚ª•K—v‚ƂȂé�B
�S‚ɂƂÁ‚Ä‚ÍæÃáÑ’s‚͈ÀˆÕ‚ÉŠl“¾‚Å‚«‚éƒGƒlƒ‹ƒM�[‚Ȃ̂Å�AæÃáÑ’s‚É”½‰ž‚·‚邱‚Ƃ͊ȒP‚¾‚ª�A”½‰ž‚µ‚È‚¢‚±‚Ƃ͓‚¢�B
”½‰ž‚Æ‚Í�A�u”½”�Aˆø‚«Šñ‚¹�v‚Ì‚±‚Æ‚Å�A‚±‚ꂪŠî‚ɂȂè�A“{‚è‚∤—~‚ª�¶‚Ü‚ê‚é�B
‚µ‚©‚µ�S‚ð�¬’·‚³‚¹‚邽‚߂ɂÍ�¸�i‚µ‚Ä�A‚Ç‚¿‚ç‚É‚à”½‰ž‚µ‚È‚¢�ó‘Ô‚ð�d‚˂邵‚©‚È‚¢�B
�¸�iŽ©‘̂͑P‚Å‚àˆ«‚Å‚à‚È‚¢‚Ì‚Å�A‚»‚ê‚Í‘å‹`–¼•ª‚Æ‚µ‚Ĉ«�sˆ×‚ÌŒ¾‚¢–ó‚ÉŽg‚í‚ê‚é‰Â”\�«‚ª‚ ‚é�B
Šy‚É�¶‚«‚悤‚ÆŽv‚Á‚ċꂵ‚‚È‚é�B
‰Æ‚𔃂Á‚ă��[ƒ“‚ŋꂵ‚‚È‚é�B
‹£‘ˆ‚ð‚È‚‚»‚¤‚Æ‚µ‚Ä�A‚»‚ê‚É“¯ˆÓ‚µ‚È‚¢ŽÒ‚ð”r�œ‚·‚é�B
‚±‚ê‚ç‚Ì–µ�‚‚Í�A�u‘Ó‚¯�v‚Ì�S�Š‚ªŒ»‚ꂽ‚à‚Ì�B
‰½‚ɑӂ¯‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©�H
�æ‚ÉŠT”O�i–Ï‘z�j‚ðŒˆ‚ß‚Ä�AŒ»�Û‚É‘Î�ˆ‚·‚邱‚Æ‚Í�AŽ©•ª‚ɂƂÁ‚Ä‘å�Ø‚È�u‚¢‚Ü�E‚±‚±�v‚Ì‘Î�Û‚ÉŒœ–½‚É‘Î�ˆ‚·‚邱‚Æ‚ð‘Ó‚¯‚Ä‚¢‚é‚̂ł ‚é�B
�u‘Ó‚¯�v‚ðˆêŽž“I‚ɂłà’âŽ~‚³‚¹‚È‚¢‚Æ�A–µ�‚‚©‚甲‚¯‚ç‚ê‚È‚¢�B
‹£‘ˆ‚ð‚·‚é‚±‚ƂȂ�AŠá‚Ì‘O‚Ì‚±‚ƂɌœ–½‚ɂȂ邢‚¤�¸�i‚ð‘Ó‚¯‚Ä‚¢‚邯�A�u‹£‘ˆ‚ð‚µ‚È‚¢�v‚Æ‚¢‚¤‚¨‘è–Ú‚¾‚¯‚ªŽc‚è�A‚»‚ê‚É“¯ˆÓ‚µ‚È‚¢�l‚½‚¿‚â‚»‚Ì‚¨‘è–Ú‚É”½‘΂·‚é�l‚½‚¿‚ƑΗ§‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢�A�u‹£‘ˆ‚ð‚µ‚È‚¢�v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‘¼ŽÒ‚Æ‘ˆ‚¤‚±‚ƂɂȂÁ‚Ä‚µ‚Ü‚¤�B
pītiŠì ’mŠo‚·‚é‘Î�Û‚ð�A�D‚ÝŠì‚Ô“‚«�Bˆ¤�D
‚¢‚©‚È‚é�ê�‡‚àŠìpīti‚ðŠ´‚¶‚ç‚ê‚邿‚¤‚É�sˆ×‚·‚ê‚ÎŒ»‘ã‚Ì�¸�_•a‚Ì‘½‚‚ÍŽ¡‚é�B
•¨Ž¿‚©‚瓾‚éŠì‚тɂ͌ÀŠE‚ª‚ ‚é�B
‚½‚Æ‚¦‚Î�A“Ç�‘�A�HŽ–�B‚Í‚¶‚߂͊y‚µ‚‚Ä‚à�A‘±‚¯‚邯‹ê’ɂɂȂé‚Ì‚Å�A‚±‚̂悤‚Ƀ‚ƒm‚É—Š‚Á‚Ä“¾‚épīti‚Í‚½‚¢‚µ‚½‚à‚̂ł͂Ȃ¢�B
ŒÀŠE‚ª‚«‚Ä‚àŠì‚Ñ‚ðŠ´‚¶‚½‚¢‚Ì‚Å�AŽŸ‚ÌŽhŒƒ‚ð’T‚µ‘±‚¯‚邪�A‚»‚ê‚à“r’†‚Å–ƒáƒ‚µ‚ÄŠì‚тł͂Ȃ‚È‚é�B
ŒÜ—~‚ÌŠì‚т𕧋³‚ª•]‰¿‚µ‚È‚¢‚Ì‚Í�A�A‚ªŠ‰‚¢‚½�l‚ª‰–�…‚ðˆù‚ނ悤‚È‚à‚Ì‚¾‚©‚ç�B
áÒ‘z‚Í�Aƒ‚ƒm‚©‚ç‚ÌŠì‚тł͂Ȃ�Aƒ‚ƒm‚©‚ç—£‚ê‚邱‚ƂŊì‚Ñ‚ðŠ´‚¶‚é‚Ì‚Å�AŒÀŠE‚ª‚È‚¢�B
‚½‚Æ‚¦‚Î�¯‚³‚ðŠì‚Ԃ悤‚É�S‚ðˆç‚Ä‚½�ê�‡‚Í�A‹ê‚Í�¶‚¶‚È‚¢�B
‚±‚̂悤‚ÉŠì‚Ñ‚âƒLƒŒƒC‚¾‚ÆŽv‚¤ƒ‚ƒm‚ð�A‚»‚¤‚ł͂Ȃ¢‚ÆŠ´‚¶‚ç‚ê‚邿‚¤‚É�S‚𒲋³‚·‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚é�B
�S‚ð�W’†‚³‚¹‚Ä�A�S‚Ì�r”g‚ð�Á‚µ‚Ä—Ž‚¿’…‚‚ÆŠìpīti‚ª�¶‚Ü‚ê‚é�B
Šìpīti‚ª‚È‚¢‚Ɖ½Ž–‚à‘±‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢�B
Šìpīti‚ðˆç‚Ă邯ŠO‘¤‚ÌŒ™‚È‚±‚Ƃłà“à‘¤‚Ì�S‚̂͂½‚ç‚«‚ÅŠìpīti‚ɕς¦‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B
chandaˆÓ—~ ‰½‚ç‚©�sˆ×‚µ‚悤‚Æ‹�‚߂铂«�B�@‚â‚é‹C�B�@�@�@
cetanāˆÓŽv�i”ˆÄ�@–³‚©‚ç—L�A‚½‚Æ‚¦‚Î�AƒWƒ…�[ƒX‚ðˆù‚Ý‚½‚¢�A‚Æ‘z‚¤‚±‚Æ�j‚ÆŽ—‚Ä‚¢‚邪�AcetanāˆÓŽv‚Í‹Ækamma�ì‚邪�Achanda‚Í‚½‚¾‚Ì�u‚â‚é‹C�v‚Å‹Ækamma‚ð�ì‚ç‚È‚¢�B
‹Ækamma‚Í–¢—ˆ‚É�ðŒ�‚ª�®‚¤‚ÆŒ`‚ɂȂé�uŽí�v‚Ì‚±‚Æ�BƒGƒlƒ‹ƒM�[‚̉ò‚łł«‚½�ÝŒv�}�B
�Ö°�p‚Å�A–{�l‚̈Ó�}‚ª‚È‚‚Ä‚à‚ ‚邱‚Æ‚ðŽ~‚߂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚‚È‚é�A‚½‚¾‚â‚肽‚‚È‚é‹CŽ�‚¿‚̂͂½‚ç‚«�B
chandaˆÓ—~‚ªŽã‚¢‚Æ�A‚ ‚ꂱ‚ꂵ‚½‚¢‚ÆŽv‚¤‚ªŽÀ�s‚Í‚µ‚È‚¢�BŠˆ”�«‚ª‚È‚‚È‚èƒEƒc‚ɂȂé�B
chandaˆÓ—~‚ª‹‚¢‚Æ�A‚µ‚½‚¢‚±‚Æ‚ðŽÀ�s‚·‚é�B‚Ü‚½ŽÀ�sŽå‹`‚ɂȂè�A�u‚µ‚½‚¢‚±‚Æ�v‚ª�‚È‚‚È‚é�B
ŒÜŽ©�Ý�@�@pañca-vasitā �@‚T‚‚Ìmastery�n—û
‘T’è‚É“ü‚ꂽ‚±‚Ƃɖž‘«‚µ‚Ă͂¢‚¯‚È‚¢�B
�S‚ª‘T’è‚̗͂Ɉ³“|‚³‚ê‚Ä‚¢‚邤‚¿‚É�uŒÜŽ©�Ý�v‚Æ‚¢‚¤ŒP—û‚ª•K—v‚Å‚ ‚é�B
‚P�D‚Ü‚¸‚Í�AŽ©•ª‚ªŒoŒ±‚µ‚½‘T’è‚Æ‚͂ǂ¤‚¢‚¤‚à‚̂Ȃ̂©�AŽ©•ª‚ÌŒoŒ±‚µ‚½�¸�_�ó‘Ô‚ðŒÚ‚Ý‚Ä�A’†�g‚ðŠÏŽ@‚·‚邱‚Ƃł ‚é�B
‚Q�D‰½‰ñ‚à“¯‚¶‘T’è‚É“ü‚Á‚Ä�AŠÈ’P‚É‚±‚Ì�ó‘Ô‚ð�ÄŒ»‚Å‚«‚é”\—Í‚ð�g‚ɂ‚¯‚é�B
‚»‚¤‚µ‚Ä�A‘T’è‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚鎞ŠÔ‚ð�L‚΂·ŒP—û‚ð‚·‚é�B
‚R�D‚±‚ꂪ‚Å‚«‚½‚ç�A‘T’è‚Ì�¸�_�ó‘Ԃ͂ǂ̂悤‚È‚à‚Ì‚Å�A‚Ç‚ñ‚È�S�Š‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚Ä�A‚Ç‚ñ‚ȔϔY‚ª‹@”\‚µ‚È‚‚È‚Á‚½‚Ì‚©�A‚Æ‚¢‚¤‘T’è‚Ì“Á’¥‚àŠÏŽ@‚·‚é�B
1.ˆø“]Ž©�Ý�|ƒTƒ}�[ƒfƒB‚©‚ç�o‚½Œã‚Å�A�S‚ª‚ǂ̂悤‚ɕω»‚µ‚½‚©‚Ì“¹�‡‚ð‹L˜^‚µ‚Ä‚¨‚”\—Í
2.“ü’莩�Ý�|ƒTƒ}�[ƒfƒB‚ð‰½“x‚àŒJ•Ô‚µ�A“ü‚肽‚¢‚ÆŽv‚¤‚Æ‚«�A‚¢‚‚łà�o—ˆ‚é”\—Í
3.�ݒ莩�Ý�|Ž©•ª‚ÌŒˆ‚ß‚½ŽžŠÔ‚ɃTƒ}�[ƒfƒB‚É—¯‚܂邱‚Æ‚ª�o—ˆ‚é”\—Í
�¦‚PŽžŠÔ‘T’è‚ÆŽv‚¦‚Î�A‚»‚ÌŠÔ‚Í‘T’è‚É“ü‚é‚é—Í
4.�o’莩�Ý�|Ž©‘R‚É”C‚¹‚é‚̂ł͂Ȃ�AŽ©•ª‚ÌŒˆ‚ß‚½ŽžŠÔ‚ª‚«‚½‚çƒTƒ}�[ƒfƒB‚©‚ç�o‚é”\—Í
5.�È�iŠÏ�jŽ@Ž©�Ý�|‘T’è‚Ì’†‚Å�A‚Ü‚¾‚ ‚éáÒ‘z�ó‘Ô‚ÌŽv�l�EŠ´�î‚ð‹qŠÏ“I‚É”»•Ê�EŠm”F‚Å‚«‚é”\—Í
Œã‚ÉáÒ‘z‚ð‹qŠÏ“I‚ÉŠÏŽ@paccavekkhaṇ₵‚È‚¢‚Æ‚¢‚¯‚È‚¢—�—R‚Í�A‚±‚ꂱ‚»‚ª�^ŽÀ‚¾‚ÆŽ·’…‚µ‚Ä�AŽ©•ª‚ª‹†‹É“I‚È‹«’n‚ÉŽŠ‚Á‚½‚Ì‚¾‚ÆŠ¨ˆá‚¢‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤ƒP�[ƒX‚à‚ ‚邽‚ß�B
Žß‘¸‚ª�^—�‚ðŒê‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½‚Ì‚Í�AŒã‚ÅŠÏŽ@‚·‚锽�ȉï‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚©‚ç�B
‚±‚ꂪ‹†‹É‚Ȃ̂©�H‚ÆŽ©•ªŽ©�g‚ɖ₤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚邱‚Ƃɂæ‚Á‚Ä�AŽŸ‚̃Xƒeƒbƒv‚É�i‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B
ƒp�[ƒŠŒê‚̌܎©�Ý�@pañca-vasītā�@�@�@
áÒ‘zŽÒ‚ª“¹‚ðŒë‚ç‚È‚¢‚½‚ß�@�@�@�@�@áÒ‘zŽÒ‚ðŽç‚éƒ}ƒXƒ^�[‚·‚ׂ«ŒÜ�€–Ú
1.ˆø“]Ž©�Ý�|ƒTƒ}�[ƒfƒB‚©‚ç�o‚½Œã‚Å�A�@ƒTƒ}�[ƒfƒB’†‚ɂ܂¾Žc‚Á‚Ä‚¢‚éŽv�l�EŠ´�î‚ð”»•Ê�EŠm”F‚·‚é”\—Í
āvajjana ‚Í�ÈŽ@reflection‚̈Ӗ¡‚Å�A�S‚ðŒü‚¯‚ÄŠÏŽ@‚·‚邱‚Æ�B
āvajjeti�F[ā + vajj + e] observes
—~ŠE‚É–ß‚Á‚Ä�AŽ©•ª‚̑̌±‚ðŽv‚¢�o‚µ�A‚½‚¾Ž–ŽÀ‚ð‚ ‚è‚̂܂Ü�A‹qŠÏ“I‚ÉŠÏŽ@‚µ‚ÄŠm”F‚·‚é�B
‰ðŽß‚ÍŒë‰ð‚Ȃ̂ł½‚¾Ž©•ª‚É‹N‚«‚½Ž–ŽÀ‚ðŠÏŽ@‚·‚邾‚¯‚É‚·‚é�B
‚·‚邯ƒJƒ~‚Ƃ̈ê‘̉»‚Æ‚¢‚¤‚悤‚ȉðŽß‚ð‚µ‚È‚‚È‚é�B
‚ ‚é�@‹³‰Æ‚ª‰ð’E‚ðŒ©‚Â‚¯‚ç‚ꂸ�A—Ö‰ô‚ð‘k‚é“r’†‚Å‚â‚߂õ‚Ü‚¤‚Ì‚©‚ÆŒ¾‚¤‚Æ�A�u‰ðŽß‚µ‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚é�B�à–¾‚µ‚½‚̂ŊԈá‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½�v‚ÆŽß‘¸‚Í�à‚¢‚Ä‚¢‚é�B�o“T�H
2.“ü’莩�Ý�|ƒTƒ}�[ƒfƒB‚É“ü‚肽‚¢‚ÆŽv‚¤‚Æ‚«�A‚¢‚‚łà“ü‚邱‚Æ‚ª�o—ˆ‚é”\—Í
samāpajjana [abs�Dof samāpajjati] having entered upon�G having engaged in
3.�ݒ莩�Ý�|Ž©•ª‚ÌŒˆ‚ß‚½ŽžŠÔ‚ŃTƒ}�[ƒfƒB‚É—¯‚܂邱‚Æ‚ª�o—ˆ‚é”\—Í
adhiṭṭhāna [fr. adhi + sthā] 1. decision�Cresolution�Cself-determination�Cwill �@Œˆ’è
adhi-�Fpref. [�V] �ã‚É�C‚‚¢‚Ä�C‘��ã.
sthā�C�i”bthā�j�C—§‚Á‚Ä‚¢‚é�@�@stand
ƒp�[ƒŠŒê‚Å‚Í�¾Šè‚̈Ӗ¡‚ª‘½‚¢‚ª�A‚±‚±‚ł͈Ⴄ�B�@‚±‚±‚Å‚Í�AˆÓ�}‚µ‚½‚悤‚É‚·‚éˆÓ—~‚̈Ӗ¡�B
4.�o’莩�Ý�|Ž©•ª‚ÌŒˆ‚ß‚½ŽžŠÔ‚ª‚«‚½‚çƒTƒ}�[ƒfƒB‚©‚ç�o‚é”\—Í
vuṭṭhāna [the sandhi form of uṭṭhāna] rising out ‹N‚«�オ‚Á‚Ä�o‚邱‚Æ
‘T’è‚©‚ç�o‚Ä�A—~ŠE‚Ì�펯‚É“K‰ž‚·‚邱‚Æ�B2‚‚̔Fޝ”͈͂̈Ⴂ‚𖾊m‚É—�‰ð‚·‚邱‚Æ�B
5.ŠÏŽ@Ž©�Ý�|ƒTƒ}�[ƒfƒB’†‚ɂ܂¾Žc‚Á‚Ä‚¢‚éŽv�l�EŠ´�î‚ð”»•Ê�EŠm”F‚Å‚«‚é”\—Í
paccavekkhaṇa�@ŠÏŽ@
‘T’è‚ÌŽã“_‚â‚Å‚«‚È‚¢‚±‚Ƃ⌇“_‚à‚æ‚ŠÏŽ@‚·‚é�B
‚±‚ê‚Å�A‘T’è‚ɑ΂µ‚Ä‹N‚±‚鋗͂Ȏ·’…�i—~�j‚ª�Á‚¦‚é�B
“ú�í�¶Šˆ‚ł̗~‚Ílobha�A‘T’è‚ɑ΂µ‚Ă̗~‚Í�Anikanti‚Æ‚¢‚¤�B
Tato paraṃ tam eva paṭhamajjhānaṃ āvajjanaṃ samāpajjanaṃ adhiṭṭhānaṃ vuṭṭhānaṃ paccavekkhaṇā ceti imāhi pañcahi vasitāhi
vasībhūtaṃ katvā vitakkādikam oḷārikaṅgaṃ pahānāya vicārādi -sukhumaṅguppattiyā padahato yathākkamaṃ dutiyajjhānādayo yathāraham appenti.
‚»‚ÌŒã�A‚Ü‚³‚É‚»‚Ì‘æˆê‘T’è‚ð�Aˆø“]�A“ü’è�A�Ý’è�A�o’è�AŠÏŽ@‚Æ‚¢‚¤‚T‚‚̎©�݂ɂæ‚Á‚ÄŽ©�݂ɂȂé‚Ü‚Å�C�s‚µ�A�q‚Ȃǂ̑e‚¢•”•ª‚ðŽÌ‚ĂĎf‚ȂǂÌ�¸–‚È•”•ª‚ª�¶‚¶‚邿‚¤‚É“w—Í‚·‚ê‚Î�A�‡ŽŸ‚É‘æ‚Q‘T’è‚Ȃǂª“K‹X�i�¶‚¶‚Ä�jˆÀŽ~‚·‚é�B
‘æˆê‘T’è‚©‚ç�¬’·‚·‚邽‚߂ɂÍ�A‚±‚Ìnikanti‚ðŽÌ‚Ä�AŒÜŽ©�Ý‚ð‚µ‚Ä�A�¬’·‚̉”\�«‚ð’T‚è�AŒ»�ó‚ÌŒ‡“_‚ð”Fޝ‚·‚邱‚Æ‚Å�A‘æ“ñ‘T’èˆÈ�~‚ð�ì‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B
Œ¾—t‚ð‰ñ“]‚³‚¹‚邱‚ƂőT’è‚𓾂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚邯Žv‚Á‚Ä‚¢‚éŽÒ‚ªŒ¾Œê‚ðŒJ‚è•Ô‚³‚È‚¢‚Å‘T’肪“¾‚ç‚ê‚é‚Í‚¸‚¾‚ÆáÒ‘z‚𑱂¯‚邱‚Æ‚Å�A‘æ“ñ‘T’è‚ð�ì‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B
Œ¾—t‚Å�l‚¦‚È‚‚Ä‚à�A‰½‚©‚à‚Ì‚ðŒ©‚½‚ç‚·‚®‚Ɉê‘Ì‚É‚È‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª‘æ“ñ‘T’è‚Å‚ ‚é�B
‰½‚©‚ðŒ©‚½‚牽‚à“ª‚É•‚‚©‚΂Ȃ¢�ó‘Ô‚Å�A‚±‚ê‚͉ä‚ð–Y‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚ƂȂ̂Å�A‚½‚Æ‚¦‚ΎԂ̉^“]‚Ȃǂ̂悤‚ÉŒ»‘ã•¶–¾‚ł̓ú�í�¶Šˆ‚ł͊ë‚È‚¢‚à‚̂Ɣ»’f‚³‚ê‚é�B
‚Ü‚½�AŒÜŽ©�Ý‚ð‚µ‚ÄŒ‡“_‚ðƒ`ƒFƒbƒN‚µ‚È‚¯‚ê‚Î�A�¬’·‚Í‚»‚±‚ÅŽ~‚Ü‚è�A‚½‚Æ‚¦”ñ‘z”ñ”ñ‘z�ˆ’è‚ð�ì‚Á‚½‚Æ‚µ‚Ä‚à�Aƒ”ƒBƒpƒbƒTƒi�[áÒ‘z‚ðŽÀ‘H‚·‚é‹@‰ï‚ðŽ¸‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤�B
‚»‚±‚Å–ž‘«‚µ‚Ä‘T’è‚É—¯‚Ü‚è�Aanicca‚Ì–{“–‚̈Ӗ¡‚ð—�‰ð‚Å‚«‚¸�A‰ð’E‚ð–ÚŽw‚³‚È‚‚Ȃ邽‚߂ł ‚é�B
áÒ‘z‘Î�Û‚ðŽ�‚¿‰^‚ÔƒeƒNƒjƒbƒN
�‰Šú‚Ì�C�s’†‚Å‚Í�A‘Î�ۂ̉~”Õ‚ð‚©‚Î‚ñ‚É“ü‚ê‚ÄŽ�‚¿‰^‚ׂ邿‚¤‚É‚·‚é�B
‚·‚邯‚ ‚é“ú�AáÒ‘z’†‚É–Ú‚ð•‚¶‚Ä‚à‘Î�Û‚ªŒ©‚¦‚邿‚¤‚ɂȂé�B
‚‚܂è‘Î�Û‚ª‚È‚‚Ä‚à�A“ª‚Å‚»‚ê‚ð�ì‚Á‚Ä‚¢‚é�ó‘Ô‚Å‚±‚ê‚ð�uŽ�‚¿‰^‚Ñ�ó‘Ô�v‚Æ‚æ‚Ô�B
‚±‚ꂪ‚¢‚‚łà‚Ç‚±‚Å‚à‚Å‚«‚邿‚¤‚ÉŒP—û‚·‚é�B
ƒA�[ƒiƒp�[ƒi‚ÌŽl‚‚̑T’è�@�@�@ƒpƒI�EƒZƒ„ƒh�[‚Ì�u˜b
‘æˆê‘T’è‚Ì‘Î�Û‚Í�A�W’†‚ª�[‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚‚ɂ‚ê‚ÄŒ»‚ê‚Ä‚‚éƒAƒiƒpƒiƒjƒ~ƒbƒ^ānāpāna-nimitta‚Å‚·�B
nimitta‚Í‚»‚Ì‹‚³‚É‚æ‚Á‚ÄŽO’iŠK‚ ‚è�A�ÅŒã‚̓pƒeƒBƒp�[ƒK�Eƒjƒ~ƒbƒ^patibhāga-nimitta�i�ò—ºŒõ�j‚Æ‚¢‚¤ƒNƒŠƒA‚ÈŒõ‚ð•ú‚ƒjƒ~ƒbƒ^‚ªŒ»‚ê‚Ä‚«‚Ü‚·�Bānāpāna‚ł͂¸‚Á‚ƌċz‚ð‘Î�Û‚Æ‚µ‚Ä�W’†‚µ‚Ü‚·‚ª�A‚±‚±‚Å‚»‚Ì‘Î�Û‚ðŒÄ‹z‚©‚çƒjƒ~ƒbƒ^‚Ɉڂµ‚Ü‚·�B‚·‚邯ƒjƒ~ƒbƒ^‚É�S‚ªƒX�[ƒb‚Æ’¾‚ñ‚Å‚¢‚‚悤‚È�ó‘ԂɂȂè�A‚±‚Ì–v“ü�ó‘Ô‚ð‘æˆê‘T’è‚Æ‚¢‚¢‚Ü‚·�B
‘T’è(jhānaƒWƒƒ�[ƒi)‚ðŽx‚¦‚é‚ɂ͌܂‚̗v‘f‚Å‚ ‚é‘TŽxjhānaṅga (ƒWƒƒ�[ƒiƒtƒ@ƒNƒ^�[)‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B
‘æˆê‘T’è‚É“ü‚ê‚é�ó‘Ô‚ª�A2ŽžŠÔ�A3ŽžŠÔ‚Æ‘�‚¦‚Ä‘T’肪ˆÀ’肵‚Ä‚¢‚«�AŽO“úŠÔ‚‚ç‚¢�A–ˆ“ú‘T’è‚É“ü‚ê‚邿‚¤‚É‚È‚é‚Æ�A‚ƂĂàˆÀ’肵‚½‘T’è‚ð‚‚‚ê‚邿‚¤‚ɂȂè‚Ü‚·�B
‚Å‚Í�A‚ǂ̂悤‚Ɍ܂‚̑TŽx‚ðŠÏ‚Ä‚¢‚‚̂łµ‚傤‚©�B
‚Ü‚¸�AˆêŽžŠÔ‚Ù‚Ç�A�[‚¢‘T’è�ó‘Ô‚É“ü‚è‚Ü‚·�B‘T’è�ó‘Ô‚É‚ ‚邯�A•¨Ž–‚ð•ª�Í‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚Ì‚Å�Aˆê’U‚»‚±‚©‚ç�o‚Ü‚·�B‚»‚µ‚Ä�ABhavanga�i—L•ª�S�j‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ðŒ©‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·�B
—L•ª�S�iBhavanga�j‚Æ‚Í�A�S‘Ÿ‚Ì�^‚ñ’†‚̕ӂè‚É�S‚ðŒü‚¯‚邯‘¶�Ý‚µ‚Ä‚¢‚é�A‚ƂĂàŒõˆì‚ê‚é‚à‚̂ł·�B
—L•ª�S‚ɂ‚¢‚Ä�A‚±‚±‚Å�³Šm‚É—�‰ð‚·‚邱‚Ƃ͓‚¢‚Ì‚Å�A‚±‚ê‚̓�ƒ^ƒtƒ@�[(‰Bšg)‚Æ‚µ‚ĂƂ炦‚Ü‚µ‚傤�B
ƒAƒrƒ_ƒ“ƒ}‚É�Ú‚µ‚¢�à–¾‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B‚Ƃɂ©‚�Aˆê’U‘T’è�ó‘Ô‚©‚ç�o‚Ä�A�S‘Ÿ‚Ì�^‚ñ’†‚É‚Æ‚Ä‚à‹‚¢Œõ‚ª‚ ‚邯‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŠm”F‚µ‚Ü‚·�B
�@‚È‚º‚Æ‚Ä‚à‹‚¢Œõ‚ªŒ©‚¦‚é‚̂łµ‚傤‚©�B”ñ�í‚É‹‚¢‘T’è�ó‘Ô‚É‚È‚é‚Æ�Aƒ`ƒbƒ^ƒWƒƒ�[ƒJƒ‰�[ƒpcittaja- kalāpa‚Æ‚¢‚¤�A�S‚ª�¶‚Ý�o‚·kalāpa (”÷�ׂȗ±Žq)‚ª‘Ì‘S‘Ì‚É�L‚ª‚Á‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·�B
kalāpa‚É‚Í�A‚W‚‚̗v‘f‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ª�A‚±‚̂Ƃ«‚Í�A‚»‚Ì’†‚Ì�F‚Ì—v‘f‚ª‚Æ‚Ä‚à‹‚¢‚̂ł·�B
‚Ü‚½�A‚W‚‚̕¨Ž¿ƒGƒlƒ‹ƒM�[‚Ì‚¤‚¿‚Ì1‚‚ɉ΂̗v‘f�itejo�j‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ª�A‚»‚Ì—v‘f‚©‚ç�AŽŸ‚Ìkalāpa‚ª�¶‚Ü‚ê‚Ä‚«‚Ü‚·�B‚»‚¤‚â‚Á‚Ä�V‚µ‚�¶‚Ü‚ê‚Ä‚«‚½kalāpa‚Ì�F‚à‹P‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
�@�S‚©‚ç�¶‚܂ꂽkalāpa‚Æ�A‰Î‚©‚ç�¶‚܂ꂽkalāpa�A—¼•û‚ª‚ƂĂà‹P‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�AŒõ‚ƂȂÁ‚ÄŒ»‚ê‚é‚̂ł·�B‚»‚ꂪŒõ‚Ì�³‘̂ł ‚è�A—L•ª�S�iBhavanga�j‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A‚ƂĂà‹P‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
�@�S‚Ì–å�iˆÓ–å�j‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ª‚ ‚è�A‚±‚ê‚Í�S‘Ÿ‚̂Ƃ±‚ë‚É‚ ‚鋾‚̂悤‚È‚à‚̂Ɨ�‰ð‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢�Bānāpāna‚ð�[‚߂Ă¢‚«�AŒÄ‹z‚É�W’†‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A•@‚̂Ƃ±‚ë‚É‹‚¢ānāpāna-nimitta‚ªŒ»‚ê�AŒõ‚ªŒ»‚ê‚Ü‚·�B
�S‘Ÿ‚̂Ƃ±‚ë‚É‹¾‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å�A‚»‚±‚É‚à‚¤1‚‚̌õ‚ªŒ»‚ê‚邿‚¤‚ÉŒ©‚¦‚é‚̂ł·�B
‘T’è‚ðŽx‚¦‚éŒÜ‚‚̗v‘f
�@‚³‚Ä�A‘æˆê‘T’è‚ðŽx‚¦‚éŒÜ‚‚̗v‘f‚ðŒ©‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚傤�B‚Ü‚¸�Aƒ”ƒBƒ^ƒbƒJ�ivitakka�A�q�j‚Æ‚¢‚¤�A�í‚ɂǂ±‚©‚Ö”ò‚ñ‚Å‚¢‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤�S‚ð‚¢‚Â‚à�W’†‘Î�Û‚Å‚ ‚éŒÄ‹z‚É–ß‚µ‚Ä‚‚é—v‘f‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B“ñ”Ԗڂ̓”ƒBƒ`ƒƒ�[ƒ‰�iviccara�AŽf�j‚Æ‚¢‚¤—v‘f‚Å�A–ß‚Á‚Ä‚«‚½�S‚ð�í‚É‘Î�Û‚É—¯‚߂è‚“‚«‚Å‚·�BŽO”Ԗڂ̓sƒeƒB(piti�AŠì)‚Æ‚¢‚¤�AƒpƒeƒBƒo�[ƒK�Eƒjƒ~ƒbƒ^patibhāga-nimitta�i�ò—ºŒõ�j‚ðŠÏ‚邱‚Ƃɑ΂·‚éŠì‚т̗v‘f‚Å‚·�BŽl”Ԗڂ̓XƒJ(sukha�AŠy)‚Æ‚¢‚¤�A�K‚¹‚Ì—v‘f‚Å‚·�BŒÜ”Ԗڂ̓G�[ƒJƒKƒ^�[(ekka gata)‚Æ‚¢‚¤1‚‚̑Î�Û‚É�W’†‚µ‚Ä‚¢‚Ä�S‚ªŽU–Ÿ‚ɂȂç‚È‚¢—v‘f‚Å‚·�Bˆê‹«�«‚Æ‚àŒ¾‚¢‚Ü‚·�B
�@‚±‚ê‚ç‚̌܂‚ª‘T’è‚É“ü‚Á‚½�S‚Ì’†‚É‹‚‘¶�Ý‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‚³‚Ä�A•@‚̂Ƃ±‚ë‚ɃAƒiƒpƒi�Eƒjƒ~ƒbƒ^‚ª‚ ‚è�A�S‘Ÿ‚̂Ƃ±‚ë‚É—L•ª�S�iƒo�[ƒoƒ“ƒK�j‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B‚Ü‚¸’·ŽžŠÔ‚Ì‘T’è�ó‘Ô‚É“ü‚Á‚Ä�Aˆê’U‚»‚±‚©‚ç�o‚Ä�A—L•ª�S‚̂ق¤‚ðŒ©‚Ü‚·�B‚»‚±‚ª�¡�AˆÓ–傯‚¢‚¤�A�S‚Ì—v‘f‚ðŠ´‚¶‚é•”•ª‚ɂȂÁ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‚»‚µ‚Ä‚»‚±‚ÉŒ»‚ê‚Ä‚¢‚éŒÜ‚‚̑TŽx‚ðŒ©‚é‚̂ł·‚ª�A‘f‘�‚Œ©‚È‚¢‚Æ�A‘T’肪‰ó‚ê‚ÄŽã‚‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·�B‘æˆê‘T’è‚̌܂‚̑TŽx‚ðŠÏ‚é‚É‚Í�A‹‚¢‘T’è�ó‘Ô‚ð•Û‚Á‚Ä�A‚»‚±‚©‚çˆê’U�o‚Ä‚·‚®‚É�S‚ðŠÏ‚Ä�A‚Ü‚½‘T’è‚ɖ߂邿‚¤‚É‚µ‚Ü‚·�B
�@‚Ü‚¸�Å�‰‚Í�AŒÜ‚‚̑TŽx‚ðˆê‚ˆê‚ÂŒ©‚邱‚Æ‚©‚çŽn‚߂܂·�B‘T’è�ó‘Ô‚É�[‚“ü‚Á‚Ä‚©‚ç�o‚Ä�A•@‚̉º‚É‚ ‚éƒpƒeƒBƒo�[ƒKƒjƒ~ƒbƒ^�i�ò—ºŒõ�j‚ðŒ©‚È‚ª‚ç�A“¯Žž‚É�S‘Ÿ‚É‚ ‚é—L•ª�S�iƒo�[ƒoƒ“ƒK�j‚ðŒ©‚Ü‚·�B‚»‚̂Ƃ«�Aƒ”ƒBƒ^ƒbƒJ�i�q�j‚Æ‚¢‚¤�S‚ð‘Î�Û‚É–ß‚µ‚Ä‚¢‚“‚«‚ª‘¶�Ý‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð‚Í‚Á‚«‚è‚ÆŠm”F‚µ‚Ü‚·�B
‚»‚µ‚Ă܂½‘T’è�ó‘Ô‚É–ß‚è�A10•ª‚‚ç‚¢‚µ‚½‚ç�A‚Ü‚½�o‚Ä�A“¯‚¶Žè�‡‚Ń”ƒBƒ`ƒƒ�[ƒ‰�iŽf�j‚Æ‚¢‚¤�S‚ð‘Î�ۂɂ‚Ȃ¬‚Ƃ߂Ă¢‚“‚«‚ðŒ©‚Ü‚·�B
�@‚»‚µ‚Ă܂½‘T’è�ó‘Ô‚É10•ª‚Ù‚Ç“ü‚Á‚Ä‚©‚ç�o‚Ä�AƒsƒeƒB‚Æ‚¢‚¤Šì‚т̗v‘f‚ª‚ ‚邱‚Æ‚ð‚Ç‚±‚É�HŠm”F‚µ‚Ü‚·�B“¯‚¶‚悤‚É‚µ‚Ä�AƒXƒJ‚Æ‚¢‚¤�K‚¹‚Ì—v‘f‚ðŒ©‚Ä�AƒGƒbƒJ�[ƒKƒ^‚Æ‚¢‚¤ˆê“_�W’†‚·‚éˆê‹«�«‚Ì—v‘f‚ðŒ©‚Ü‚·�B
‚±‚̂悤‚É‚µ‚Č܂‚̑TŽx‚ðˆê‚ˆê‚Â’š”J‚ÉŠm”F‚µ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·�B‚»‚µ‚Ä�A‚»‚ꂪ‚Å‚«‚½‚ç�A�¡“x‚Í‚»‚ê‚ç‚𓯎ž‚ÉŒ©‚Ü‚·�B“¯‚¶‚悤‚É‚µ‚Ä‘T’è‚©‚ç�o‚Ä�AƒpƒeƒBƒp�[ƒKƒjƒ~ƒbƒ^‚ðŠÏ‚È‚ª‚çˆÓ–å‚ðŠÏ‚Ä�AŒÜ‚‚̗v‘f‚ª“¯Žž‚É‘¶�Ý‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ðŠÏ‚Ü‚·�B
�@‚³‚Ä�A‘æˆê‘T’è‚ðŽ©�݂ɃRƒ“ƒgƒ��[ƒ‹‚Å‚«‚邿‚¤‚ɂȂç‚È‚‚Ă͂Ȃè‚Ü‚¹‚ñ�B‚Ü‚¸�A‘T’è‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚‚Æ‚«‚É�S‚ð‚»‚ê‚ÉŒü‚¯‚Ä‚¢‚�AˆÓ–å“]Œü�S‚ª‚Å‚«‚邿‚¤‚É‚µ‚Ü‚·�B�ivitakka�A�q�j�H
ŽŸ‚É�A‘T’è‚É“ü‚Á‚Ä‚©‚ç�A‚¸‚Á‚Æ‘T’è‚Ì�S‚ð•Û‚¿‘±‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚邿‚¤‚É‚µ‚Ü‚·�B�iviccara�AŽf�j�H
�‰‚߂đT’è‚É“ü‚Á‚½�ó‘Ԃł͂±‚ê‚ç‚Ì‹æ•ʂ͂ł«‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å�AŒã‚ɂȂÁ‚Ä‚©‚ç‚â‚邱‚ƂɂȂè‚Ü‚·�B
�@ŒÜ‚‚̃Rƒ“ƒgƒ��[ƒ‹‚ª‚Å‚«‚邿‚¤‚ɂȂÁ‚Ä�‰‚ß‚Ä�A‘T’è‚ðƒ}ƒXƒ^�[‚µ‚½‚Æ‚¢‚¦‚Ü‚·�B�¡‹“‚°‚½“ñ‚‚Æ�A
Ž©•ª‚ª“ü‚낤‚ÆŽv‚Á‚½‚Æ‚«‚É‚¢‚‚łà‘T’è‚É“ü‚ê‚邱‚Æ�A
�o‚悤‚ÆŽv‚Á‚½‚Æ‚«‚É‚¢‚‚łà‘T’è‚©‚ç�o‚ç‚ê‚邱‚Æ�A
‚»‚µ‚Ä�A‘T’è‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚鎞ŠÔ‚ðŽ©�݂ɃRƒ“ƒgƒ��[ƒ‹‚Å‚«‚邱‚Æ�A‚̌܂‚ł·‚Ë�B
‚±‚ê‚炪‚Å‚«‚Ä�A�‰‚߂đT’è‚ð’B�¬‚µ‚½‚Æ‚¢‚¦‚Ü‚·�B‚»‚¤‚łȂ¢�ê�‡‚Í�A‘T’è‚Ì�¬”Û‚Í‹ô‘R‚É�¶‰E‚³‚ê‚Ä‚¢‚邯Œ¾‚¦‚Ü‚·‚Ë�B
ƒTƒ}ƒ^‚ÌŒÀŠE
Œ¾—t‚ÌŒÀŠE
Œ¾—t‚Å‚Í�l‚ÌŠ´‚¶‚邱‚Æ‚âŽv‚¤‚±‚Æ‚ð‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚·‚×‚Ä‘ŠŽè‚É“`‚¦‚邱‚Ƃ͂ł«‚È‚¢�B
‚ ‚Ü‚è‚É‚à‘½—l‚Å•¡ŽG‚ÈŠ´Šo‚â‘z‚¢‚ð“`‚¦‚é‚ɂ͎g—p‚µ‚Ä‚¢‚錾—t‚Ì�”‚ª�‚È‚�A‚Ü‚½Œ¾—t‚̘g‚ÌŠO‘¤‚É‚àŠ´Šo‚â‘z‚¢‚ª‚ ‚é‚©‚ç‚Å‚ ‚é�B
ƒŒƒxƒ‹‚Ì�‚‚¢—~‚ª�¶‚Ü‚ê‚é‚̂ʼnð’E‚Å‚«‚È‚‚È‚é‰Â”\�«
ƒTƒ}�[ƒfƒBáÒ‘z‚̈ÀŽ~‘¬�s�S‚Å‚Í�A�@‚½‚Æ‚¦‚ΑT’è‚𑱂¯‚Ä‚¢‚½‚¢‚Æ‚¢‚Á‚½ƒŒƒxƒ‹‚Ì�‚‚¢—~‚ª�¶‚Ü‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚Å�A”Ï”Y‚ð’f‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢�B
‘΂µ‚ă”ƒBƒpƒbƒTƒi�[áÒ‘z‚Å‚Í�A�o�¢ŠÔ‚̈ÀŽ~‘¬�s�S‚ª“‚‚±‚Ƃɂæ‚Á‚Ä�A
•Õ�ìparikamma�A‹ß�supacārā�A���‡anuloma�AŽí�©gotrabhū‚̃vƒ�ƒZƒX‚ÌŒã‚É�A—a—¬“¹�Smagga‚ª�¶‚Ü‚ê‚é�B
‚±‚Ì—a—¬“¹�S‚Ì’qŒd‚Å3‚‚̔ϔY�i—L�gŒ©�A‰ú‹ÖŽæ�A‹^�j‚ª’f‚¿�Ø‚ç‚ꌳ‚ɖ߂邱‚Ƃ͂Ȃ¢�B
‚½‚Æ‚¦‚Î�A•\–Ê“I‚É‚Í�³‚µ‚©‚Á‚½‚è”ü‚µ‚¢‚à‚̂ł ‚Á‚½‚Æ‚µ‚Ä‚à�A‚»‚Ì�[‘w‚ɂ͎€‚ÉŽŠ‚é“Å‚ª‚ ‚邱‚Æ‚ª‚í‚©‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¦‚Î�A‚à‚¤“ñ“x‚Æ‚»‚ê‚ð‘I‘ð‚µ‚È‚‚È‚é‚æ‚¤‚É�B�@
”Ï”Y‚Í�Á‚¦‚È‚¢ƒTƒ}�[ƒfƒBsamādhi�iƒTƒ}ƒ^�jáÒ‘z
”Ï”Y‚𒾂܂¹‚邯�A•¨—~‚à�«—~‚à‚È‚‚È‚è�A‘T’肪Œ»‚ê‚Ä‚‚é�B
ƒTƒ}�[ƒfƒB�iƒTƒ}ƒ^�jáÒ‘z‚𑱂¯‚邯”Ï”Y‚Í‹x–°�ó‘ԂɂȂ邪�A”Ï”Y‚ª�Á‚¦‚½‚킯‚ł͂Ȃ¢�B�@
‚È‚º—~‚ð‹�‚߂邩‚Æ‚¢‚¤‚Æ�A�uŠì‚Ô�v‚½‚߂ł ‚é�B
‚»‚±‚Å�K•Ÿ‚ð’T‚µ‹�‚ß‚é‚Ì‚¾‚ª�A‚±‚ÌŠì‚Ñ‚ª•sŠ®‘S‚Å‚ ‚é�B
—�—R‚Í�A“¾‚ç‚ê‚é�K•Ÿ‚æ‚è‚à‹ê˜J‚̂ق¤‚ª—y‚©‚ɑ傫‚¢‚±‚Æ‚ª‚í‚©‚è�A–ž‘«‚Å‚«‚È‚¢‚©‚ç‚Å‚ ‚é�B
‚±‚¤‚µ‚Ä—~‚Í‘Š•Ï‚í‚炸�Á‚¦‚邱‚Ƃ͂Ȃ¢�B
ƒTƒ}ƒ^áÒ‘z‚ÅŽå‹q‚̈ê’v‚Æ‚¢‚¤‹†‹É‚ÌŽŠ•Ÿ‚ðŠ´‚¶‚邯‰½‚à—v‚ç‚È‚‚È‚è�A—~‚ð‹�‚߂Ȃ‚È‚é�B
‚¾‚©‚ç”Ï”Y‚ÍŠˆ“®‚µ‚È‚‚È‚é�B
‚µ‚©‚µ�A‚±‚ê‚͉ð’E‚Ì’n“_‚©‚猩‚邯�AŽŠ•ŸŠ´‚ŔϔY‚ªˆêŽž“I‚É’¾‚ñ‚¾‚¾‚¯‚Å�A”Ï”Y‚ª–{“–‚É�Á‚¦‚½�ó‘Ԃł͂Ȃ�A‚½‚¾”Ï”Y‚ªŠˆ“®‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‘æˆê‘T’è�ó‘Ô‚Å‚ ‚邯‚¢‚¤‚±‚Ƃɂ·‚¬‚È‚¢�B
‚¾‚©‚玩•ª‚ª‘ÌŒ±‚µ‚½�_”é‘ÌŒ±‚͉ó‚ê‚é‚à‚̂ł ‚é�B
ˆö‰�‚É‚æ‚Á‚ÄŒ»‚ê‚é‘T’è‚͈ö‰�‚ª•ö‚ê‚邱‚Ƃɂæ‚Á‚ĉó‚ê‚Ä‚¢‚‚Ì‚Å�A‚±‚ê‚Í•§‹³‚Ì�I’…“_‚ł͂Ȃ¢�B
ƒTƒ}ƒ^áÒ‘z‚©‚烔ƒBƒpƒbƒTƒi�[áÒ‘z‚Ö
ƒTƒ}ƒ^áÒ‘z‚𑱂¯‚邯•¨—~‚â�«—~‚ª‚È‚‚È‚è�A•�’Ê‚Ì�¶Šˆ‚É–ß‚Á‚Ä‚à�A‚‚܂ç‚È‚Š´‚¶�A–Ê”’‚‚àŠì‚Ñ‚àŠ´‚¶‚È‚‚È‚é�B
‚±‚̂悤‚ɔϔY‚ª’¾‚ñ‚Å—Ž‚¿‚‚‚Æ�A�S‚ª�´‚ç‚©‚ɂȂÁ‚Ä‚‚邯�Aƒ”ƒBƒpƒbƒTƒi�[áÒ‘z‚ðŽÀ‘H‚·‚é�B
ƒ”ƒBƒpƒbƒTƒi�[áÒ‘z‚ł͈ê”Ê“I‚É‚Í�_”é‘ÌŒ±‚Í�¶‚Ü‚ê‚È‚¢�B
—Ö‰ô‚É–O‚«‚邽‚߂ɂÍ
sabbe sankara aniccha
�uˆê�؂̌»�Û‚ÍŒ‹‹Ç‚Í�¶‚Ü‚ê‚Ä‚Í�Á‚¦‹Ž‚é‚à‚̂łµ‚©‚È‚¢�B–]‚Þ‚±‚Ƃ͈ꎞ“I‚É‘©‚ÌŠÔ‚µ‚©‚È‚�A–]‚݂͒·‚‚Í‘±‚©‚È‚¢‚±‚Æ‚ð’qŒd‚Å”Œ©‚·‚邯‚«�AŒ»�ۂɑ΂µ‚Ä�A–]‚݂ɑ΂µ‚Ä�A‚±‚Ì�¢‚ɑ΂µ‚Ĉӗ~‚ª‚È‚‚È‚è�A—Ö‰ô“]�¶‚ɑ΂µ‚Ä–O‚«‚é‚̂ł·�B‚±‚ꂱ‚»‚ª‰ð’E‚Ö‚Ì“¹‚Å‚·�v�@
�«Ši‚Å‘I‚Ô40Ží—Þ‚ÌŽÀ‘H•û–@�@�@�@�@�ã�À•”•§‹³‚̃p�[ƒŠŒo“T‚É‚ ‚é‚à‚Ì
1.Samatha-kammaṭṭhāna-naya�@�@Ž~‹Æ�ˆ‚Ì‚â‚è•û
#2 40 kammaṭṭhāna-saṅkhepa-mātikā�@�@40‹Æ�ˆ—ª�à‚Ì—v–Ú
Tattha samatha-saṅgahe tāva dasa kasiṇāni dasa asubhā dasa anussatiyo
catasso appamaññāyo ekā saññā ekaṃ vavatthānaṃ cattāro āruppā ceti sattavidhena samatha-kammaṭṭhāna-saṅgaho,
‚»‚Ì’†�A‚Ü‚¸ƒTƒ}ƒ^‚̂܂Ƃ߂Ƃµ‚Ä‚Í�A10•Õ�A10•s�ò�A10��”O�A4–³—Ê�A‚P‘z�A‚P�·•Ê�A‚S–³�F‚Æ‚¢‚¤‚VŽí—Þ‚Å�AƒTƒ}ƒ^‚Ì‹Æ�ˆ‚ª‚܂Ƃ߂ç‚ê‚é�B
kammaṭṭhāna‹Æ�ˆ‚Ƃ͉ۑè‚Ì‚±‚Æ�H
kamma‚͋ƂƂ¢‚¤ˆÓ–¡‚¾‚¯‚ł͂Ȃ�A‚±‚±‚Å‚Í�u‰½‚©‚â‚邱‚Æ�A�s‚¤‚±‚Æ�v�AƒGƒlƒ‹ƒM�[‚̈Ӗ¡‚Å‚ ‚é�B
thāna‚Í�u�ê�Š�v�u‹’‚è‚Ç‚±‚ë�v�uŽdŽ–‚Ì“à—e�v‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡
—¼•û‚ð‚‚Ȃ°‚邯�A�uƒGƒlƒ‹ƒM�[‚ðŒü‚©‚킹‚é�ê�Š�v‚Æ‚¢‚¤áÒ‘z‘Î�ۂ̈Ӗ¡‚ɂȂé�B
‚Ü‚½ŽdŽ–‚ð�s‚¤�ê�Š�A‚½‚Æ‚¦‚΃IƒtƒBƒX�A�E�ê�A‹³Žº‚Ȃǂ̗^‚¦‚ç‚ꂽ�ì‹Æ‚ð‚±‚È‚·�ê�Ђł ‚é�B
kammaṭṭhāna‹Æ�ˆ‚Æ‚Í�C�sŽÒ‚ÉŽÀ‘H‚µ‚â‚·‚¢áÒ‘z‰Û‘è‚Ì‚±‚ƂɂȂé�B
–³�”‚ÌáÒ‘z•û–@‚Ì’†‚Å�A�Å�I‘I�l‚ð’ʉ߂µ‚½40Ží—Þ‚ÌáÒ‘z–@‚¾‚ª�A‚·‚ׂăTƒ}�[ƒfƒB‚ð�ì‚é‚킯‚ł͂Ȃ�A’†‚ɂ͕s�ò��”O‚̂悤‚É�¶‚«‚邱‚Ƃɑ΂·‚鎷’…‚ÆŒë‰ð‚ª�Á‚¦‚Ä�A’qŒd‚ªŒ»‚ê‚éˆø‚«‹à‚ɂȂé�B
40‹Æ�ˆ‚Ì–Ú“I
40‹Æ�ˆ‚ÌáÒ‘z‚ðŽÀ‘H‚·‚é‚͔̂ϔY‚Ì‹@”\‚ª‹É—͒ቺ‚·‚邽‚ß�B
40‹Æ�ˆ‚ÌáÒ‘z‚Í‘T’è‚ð�ì‚ê‚éáÒ‘z‚Æ‘T’è‚ð�ì‚ê‚È‚¢áÒ‘z‚ª‚ ‚é�B
‘T’è‚ð�ì‚ê‚éáÒ‘z‚Í‘½‚‚Ì�@‹³‚É‚ ‚é�B
‘T’è‚ð�ì‚ê‚È‚¢áÒ‘z‚Í•§‹³‚¾‚¯‚ª�Љ‚éƒTƒ}ƒ^áÒ‘z‚Å‚ ‚é�B
‘T’è‚ð�ì‚ê‚È‚¢áÒ‘z‚ð�Љ‚é‚Ì‚Í�A’qŒdpaññā‚ªŒ»‚ê‚邽‚߂ł ‚é�B
’qŒdpaññā‚Å‚ ‚è‚̂܂܂ɕ¨Ž–‚ðŠÏŽ@‚Å‚«‚é�A‚·‚Ȃ킿”@ŽÀ’mŒ©‚ª‹N‚±‚é�B
‘T’肪�ì‚ê‚È‚‚Ä‚à�A•§‹³‚ÌŠ©‚ß‚éƒTƒ}ƒ^áÒ‘z‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚Å�A”Ï”Y‚Ì‹@”\‚ª’ቺ‚µ‚Ä�A”@ŽÀ’mŒ©‚ªŒ»‚ê‚邱‚Ƃ͊mŽÀ‚Å‚ ‚é�B
‚»‚µ‚Ä�A‚±‚̃Tƒ}ƒ^áÒ‘z‚ª‚»‚̂܂܃”ƒBƒpƒbƒTƒi�[áÒ‘z‚ɕςí‚é�B
6Ží—Þ‚Ì�«Ši
#3 carita6�@�@�«Ši‚U
rāga-caritā
dosa-caritā moha-caritā saddhā-caritā buddhi-caritā vitakka-caritā ceti
chabbidhena carita-saṅgaho,
æÃ�«�AáÑ�«�A’s�«�A�M�«�AŠo�«�A�q�«‚Æ‚¢‚¤‚UŽí—Þ‚É�A�«Ši‚͂܂Ƃ߂ç‚ê‚é�B
�‘‚©‚ꂽ–¼‘O‚Æ�Z�ЂŔ»’f‚·‚é
�«Ši•ª�͖͂��iŽ©•ª‚Æ‘¼ŽÒ‚Ƃ̔äŠr�j‚©‚炳͂Ȃ�A�C�s‚ªŒø—¦‚æ‚�i‚ÞŽw“±‚ð‚·‚é‚½‚ß‚É�¶‚܂ꂽ�B
“ú�íŽGŽ–‚ð‚â‚Á‚Ä‚¢‚邯‚±‚ë‚ðŠÏŽ@‚µ‚Ä�A�[‘wˆÓޝ‚ª‚ǂ̂悤‚É‹@”\‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‚𒲂ׂé�B
�l‚ɂ͊´�î‚Ì”g‚ª‚ ‚邱‚Æ‚ð�l—¶‚µ�A‚»‚Ì”g‚Ì’ê—¬‚É�[‘wˆÓޝ‚̈êŠÑ‚µ‚½ƒpƒ^�[ƒ“�A‚·‚Ȃ킿�«Ši‚𒲂ׂé�B
‚±‚ê‚Í“÷‘Ì‚ð�\�¬‚·‚édhātu‚âƒGƒlƒ‹ƒM�[‘Ì‚ð�\�¬‚·‚ébhūta‚æ‚è”÷�ׂÈgati‚̃Œƒxƒ‹‚ð—�‰ð‚·‚邱‚Ƃł ‚é�B
�«Ši‚Æ‚Í�S‚ÌŠî–{ƒvƒ�ƒOƒ‰ƒ€OS‚̂悤‚È‚à‚̂Ȃ̂Å�A–{�l‚©‚ç–{‰¹‚⌚‘O‚ð’®‚¢‚Ä‚à�A‚»‚ê‚Í–{�l‚ªŽ©Šo‚µ‚Ä‚¢‚é‚à‚̂ɌÀ‚ç‚ê‚é‚Ì‚Å�A�[‘wˆÓޝ‚É‚ ‚é‚à‚̂ł͂Ȃ¢�B
ƒJƒeƒSƒŠ�[‚Ì–¼�Ì‚©‚çŽó‚¯‚éƒCƒ��[ƒW‚Æ“à—e‚͈Ⴄ‚Ì‚Å�A�æ“üŠÏ‚ðŠî�€‚É‚µ‚È‚¢‚悤‚É’�ˆÓ‚·‚é�B
rāga-caritāæÃ�«�@�@�@�‘‚¢‚½•¶Žš‚ªŒ©‚½–Ú‚Ì—Ç‚¢�ì•i‚ɂȂÁ‚Ä‚¢‚é�B
‚à‚Ì‚²‚Ƃɋt‚ç‚í‚È‚¢�A‚»‚̂܂܎󂯓ü‚ê‚é�«Ši
Žó‚¯“ü‚ê‚ç‚ê‚È‚à‚Ì‚²‚Ƃłà�AŽó‚¯“ü‚ê‚ç‚ê‚邿‚¤‚É‚·‚é�B
”ü‚µ‚¢‚à‚Ì‚âŠy‚µ‚¢‚±‚ƂɊȒP‚ÉŽä‚©‚ê‚é�B
•”‰®‚ª‰˜‚ê‚Ä‚¢‚½‚çãY—í‚É‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤�B�Z‚Þ‚Æ‚±‚ë‚Í�®—��®“Ú‚µ‚Ä‚¨‚�B
�F‚ð‘I‚ÔŽž‚É‚àƒR�[ƒfƒBƒl�[ƒg‚É’�ˆÓ‚𕥂¤�Bƒ{ƒ�•ž‚Å‚àŒ©‚½–Ú‚ð—Ç‚‚·‚é�B
Šy‚µ‚�¶Šˆ‚µ‚悤‚Æ‚·‚é�BƒLƒcƒCŽdŽ–‚Å‚à•@‰Ì‚ð‚¤‚½‚¢‚È‚ª‚ç�B
�¢ŠÔ˜b‚ð‚·‚éŽž‚à‹c˜_‚ɂȂé˜b‘è‚æ‚è‚à�A‚Ý‚ñ‚È‚ªŽ^�¬‚Å‚«‚é˜b‘è‚É‚·‚é�B
–³�í‚ðƒnƒCƒ‰ƒCƒg‚µ‚Ä�^—�‚ðŒê‚邯—�‰ð‚·‚é�B
‹ê‚ðƒnƒCƒ‰ƒCƒg‚µ‚Ä‚à�W’†‚µ‚È‚¢�B
–³‰ä‚ðƒnƒCƒ‰ƒCƒg‚µ‚Ä‚à—�‰ð‚à‚µ‚È‚¢�B
•s�òŠÏ‚ÌáÒ‘z‚Í‹êŽè�B
dosa-caritāáÑ�«�@�@�‘‚¢‚½•¶Žš‚É—Í‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚é�B•¶Žš‚̑傫‚³‚Í“¯‚¶‚Å‚ ‚邪�A•À‚Ñ‚â�sŠÔŠu‚Í‹C‚É‚µ‚È‚¢�B
‚à‚Ì‚²‚ƂɑΗ§‚·‚éƒAƒvƒ��[ƒ`‚ð‚à‚Â�B
‚à‚Ì‚²‚Ƃ̌‡Š×‚â’Z�Š‚ðŠÈ’P‚ÉŒ©‚‚¯�A�æ‚É’²‚ׂé�B
‰˜‚¢‚±‚Ƃ⌙‚È‚±‚Ƃɖڂª‚¢‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤�B
‚»‚ê‚𒼂·‚½‚ß‚É�A•”‰®‚ð•Еt‚¯‚é�BŽæ‚è�o‚·‚±‚Æ‚ð—D�悵‚Ä�®—�‚·‚é�B
�Z‚Þ‚Æ‚±‚ë‚Í�®—��®“Ú‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢�B
�¨‚¢‚悎dŽ–‚ðŽn‚߂邪Ž�‘±—Í‚ª‚È‚�AŠÈ’P‚É’ú‚ß‚é�B
•ž‚Ȃǂ͋@”\‚ð�dŽ‹‚µ‚ÄŒ©‚½–Ú‚ð‹C‚É‚µ‚È‚¢�B—畞‚Í�D‚܂Ȃ¢�B
‹c˜_�D‚«‚Å�A”÷‚É“ü‚è�ׂð�ú‚Á‚Ä–â‘è“_‚ðŽæ‚è�o‚µ‚Ä”½‘΂·‚é�B
ƒCƒ‰ƒCƒ‰‚µ‚Ä“{‚è‚â‚·‚¢�A
”ß‚ÌáÒ‘z‚ð—�‰ð‚·‚邪�AŠì‚ÌáÒ‘z‚Í—�‰ð‚Å‚«‚È‚¢�B
‹ê‚Ì�^—�‚ðƒnƒCƒ‰ƒCƒg‚·‚邯‘�‚—�‰ð‚·‚é�B
•s�òŠÏ‚ÌáÒ‘z‚Í‚µ‚â‚·‚¢�B
–³�í‚â–³‰ä‚ðƒnƒCƒ‰ƒCƒg‚µ‚Ä‚à—�‰ð‚à‚µ‚È‚¢�B
ŒÄ‹záÒ‘z‚Í‹êŽè�B
moha-caritā’s�« Žš‚̑傫‚³‚ª‘µ‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢�Aƒoƒ‰ƒ“ƒX‚ªˆ«‚¢�AŒ`‚Ȃǂð�È—ª‚µ�A�W’†‚µ‚Ä�‘‚¢‚Ä‚¢‚È‚¢
•¨Ž–‚ðŽó‚¯“ü‚ê‚à”½‘Î‚à‚µ‚È‚¢�B•ʂɋC‚É‚µ‚È‚¢�B
Žã“_‚Í”»’f‚Æ�W’†—Í�B
�Ó”C‚Ì‚ ‚é�ãŽi‚ª‚¢‚ê‚ÎŽdŽ–‚Í�i‚Þ‚ª�AŽ©•ª‚Å�Ó”C‚ðŽ�‚Á‚ÄŽdŽ–‚ð‚±‚È‚·‚͕̂sˆÀ�B
”»’f‚ª•K—v‚ÈŽdŽ–‚Í‹êŽè‚Å�A—¬‚ê�ì‹Æ‚È‚ç‚Î—Ž‚¿’…‚�B‘z’èŠO‚ª‹N‚«‚邯ƒtƒŠ�[ƒY‚·‚é�B
ˆê“x‚É‘½‚‚Ì�o—ˆŽ–‚ª‹N‚«‚邯�A”»’f‚Å‚«‚¸‚ɃqƒXƒeƒŠ�[‚ð‹N‚±‚·‚±‚Æ‚à‚ ‚é�B
ˆÃ‹L‚Í“¾ˆÓ‚¾‚ª�A�ì•¶‚Í‹êŽè
ŒÄ‹záÒ‘z‚Í“K‚µ‚Ä‚¢‚é�B
‘Pˆ«‚Ì‹æ•Ê�A“¹“¿�A�^—�‚Æ�‡”Ô‚É‹³‚¦‚Ä‚¢‚�B
‚¢‚«‚È‚èŽl�¹’ú‚ð‹³‚¦‚邯�¬—�
saddhā-caritā�M�«�@�@ãY—í‚É�‘‚‚Ì‚Í�A—Š‚Ü‚ê‚½ŽdŽ–‚Ȃ̂ł܂¶‚߂ɂ±‚È‚·�B
–³Ž×‹C‚Å‘f’¼�@�@�@�@‰½‚©‚ð�M‚¶‚邱‚Æ‚ð•K—v‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚é�B
Ž©•ª‚Å”»’f‚Å‚«‚È‚¢�B
�UŒ‚‘Ô�¨‚͂Ƃç‚È‚¢�@‘¼�l‚Ééx‚³‚ê‚邯‚ÍŽv‚í‚È‚¢�B‚¨�l�D‚µ‚Å�A�l‚ðŠÈ’P‚É�M‚¶‚é�B
�M‚¶‚é‚à‚Ì‚ª‚È‚¢‚Æ�A�l�¶‚Í�i‚܂Ȃ¢�B
Œ¾‚í‚ꂽ‚Æ‚¨‚è‚É‚·‚é‚Ì‚ª“–‘R�B
—˜‰v‚æ‚è‚àŒ¾‚í‚ꂽ‚Æ‚¨‚è‚É‚µ‚½‚¢�B
�{ƒ¿‚ÌŒ‹‰Ê‚ð�o‚µ‚½‚¢�B
ŒoŒ±‚©‚çŠw‚ñ‚Å�¬’·‚·‚é‚͓̂‚¢�B
buddhi-caritāŠo�«�@�@�@“Ç‚ß‚é‚Æ‚¢‚¤‹@”\‚ð‰Ê‚½‚¹‚΂¢‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä�‘‚
—�‰ð‚µ‚Ä”[“¾‚µ‚È‚¯‚ê‚Α̂𓮂©‚³‚È‚¢�B
�³Œë‚ÉŠÖŒW‚È‚�A—�‰ð‚µ‚È‚¢‚Æ‘O‚É�i‚܂Ȃ¢�B
—�‰ð‚Å‚«‚È‚¢�î•ñ‚ɑ΂µ‚Ä•s‹@Œ™‚ɂȂè�AƒtƒŠ�[ƒY‚·‚é�B
Žè‘�‚Œ‹‰Ê‚ð�o‚µ‚½‚¢�B
Œ‹˜_‚ð�o‚·–Ú“I‚Å’�‚é�B
�g‚¾‚µ‚Ȃ݂╔‰®‚Ì�®—��®“ڂɂ͋»–¡‚ª‚È‚¢�B
vitakka-caritā�q�«�@�@�@‚ǂ̂悤‚É�‘‚¯‚΂¢‚¢‚©�l‚¦‚Ä�AŽš‚ð�‘‚‚Ì‚ª’x‚¢
�l‚¦‚é�«Ši�B
Œ‹˜_‚â–Ú“I‚É’B‚·‚邱‚Æ‚æ‚è‚à�A‰ß’ö‚ð�l‚¦‚邱‚Æ‚ð�dŽ‹‚·‚é�B˜_—�‰ß’ö‚ð–Ê”’‚ª‚è–¾Šm‚É‚µ‚½‚¢�B
Œ¾—t�‚È‚�A”»’f‚à’x‚�A�s“®–½—ß‚à’x‚¢‚ª�A”]“à‚ł͎v�l�A–Ï‘z�A‹c˜_‚Å–Z‚µ‚¢�B
Žv�l‚Ì’†‚ɕ‚¶‚±‚à‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‰Â”\�«‚ª‚ ‚é�B
Ž©•ª‚ÌŒoŒ±‚̉ߒö‚𔌩‚·‚邽‚߂ɖZ‚µ‚¢�B
Žå�«Ši‚Æ•›�«Ši
Žå�«Ši‚Æ‚Í�A�[‘wˆÓޝ‚Ì�s“®ƒpƒ^�[ƒ“‚Ì‚±‚Æ�B
•›�«Ši‚Æ‚Í�AŽè’i‚âŽè–@�@�@–Ú“I‚ð’B�¬‚·‚鎞‚Ì�s“®ƒpƒ^�[ƒ“‚âƒvƒ�ƒZƒX
æÃáÑ�«�@�@�@�[‘wˆÓޝ‚ÍæÃ‚Å�A‚»‚ê‚ðŽÀŒ»‚·‚é�s“®ƒpƒ^�[ƒ“‚ªáÑ
�í‚Á‚Ä‚Å‚àŽ©•ª‚Ì�D‚«‚È‚à‚Ì‚ðŽè‚ÉŽæ‚é�B‹à‚ª–ׂ©‚é‚È‚ç‚Î�A‚Ç‚ñ‚È‹ê˜J‚à‚·‚é�B
ƒAƒ�ƒŠƒJ‚̃Oƒ��[ƒoƒŠƒ[�[ƒVƒ‡ƒ“
æÃ’s�«�@�@�@�[‘wˆÓޝ‚ÍæÃ‚Å�A‚»‚ê‚ðŽÀŒ»‚·‚é�s“®ƒpƒ^�[ƒ“‚ª’s
Œo�Ï‚ª‚¤‚Ü‚‚¢‚©‚È‚¢‚Æ”Y‚Ý�A—Ç‚‚È‚é‚܂ő҂Á‚Ä‚¢‚é�B
ƒXƒyƒCƒ“Œo�Ï
áÑæÃ�«�@�@�@�[‘wˆÓޝ‚ÍáÑ‚Å�A‚»‚ê‚ðŽÀŒ»‚·‚é�s“®ƒpƒ^�[ƒ“‚ªæÃ
–ׂ¯‚邱‚Æ‚æ‚è‚à�키‚±‚Æ‚ð—D�æ‚·‚é�B
’†“Œ‚̑Ή¢•Ăɑ΂·‚é�Ž¡
2.sappāya-bheda�@�@�@“K�‡‚Ì•ª•Ê
#13 carita kammaṭṭhāna vibhāga�@�@�«Ši‚Æ‹Æ�ˆ‚Ì•ª�Í
Caritāsu pana dasa
asubhā kāyagatāsati saṅkhātā koṭṭhāsa-bhāvanā ca rāgacaritassa sappāyā, catasso appamaññāyo nīlādīni ca cattāri kasiṇāni dosacaritassa, ānāpānaṃ mohacaritassa vitakkacaritassa ca, buddhānussati-ādayo
cha saddhācaritassa, maraṇa-upasama-saññā-vavatthānāni buddhicaritassa, sesāni pana
sabbāni pi kammaṭṭhānāni sabbesam pi sappāyāni, tatthāpi kasiṇesu puthulaṃ mohacaritassa, khuddakaṃ
vitakkacaritass�f evāti. Ayam ettha sappāya-bhedo.
�«Ši‚Ì’†‚Å�A�\•s�ò‚Æ�g‹N”O‚Æ‚¢‚¤–¼‚Ì�g‘Ì‚Ì�ó‘Ô�E•”•ª‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì�C�K‚Í�AæÃ�«‚É“K‚µ‚Ä‚¢‚é�BáÑ�«‚É‚Í�AŽl–³—Ê‚Æ�‚ȂÇ�i‰©�A�Ô�A”’�j‚Ì‚S•Õ‚ª“K‚µ‚Ä‚¢‚é�B’s�«‚Æ�q�«‚É‚Í�o“ü‘§‚ª�A�M�«‚ɂ͕§‚È‚Ç�i–@�A‘m�A‰ú�AŽ{ŽÌ�A“V�j‚Ì‚U��”O‚ª�AŠo�«‚ɂ͎€�AŽâŽ~�A�i�H‰}�j‘z�A‹æ•Ê‚ª“K‚µ‚Ä‚¢‚é�BŽc‚è‚Ì‚·‚ׂÄ�i’n�A�…�A‰Î�A•—�A‹•‹ó�AŒõ–¾‚Æ‚S–³�F�j‚Ì‹Æ�ˆ‚Í�A‚·‚ׂĂÌ�«Ši‚É“K‚µ‚Ä‚¢‚é�B‚»‚Ì’†‚Å‚à•Õ‚É‚¨‚¢‚Ä�A‘å‚«‚È‚à‚̂͒s�«‚É“K‚µ�A�¬‚³‚¢‚à‚Ì‚Í�q�«‚É“K‚µ‚Ä‚¢‚é�B
ˆÈ�オ�A“K�‡‚Ì•ª•ʂł ‚é�B
æÃ�«�@�@�\•s�ò‚Æ�g‹N”O
áÑ�«�@�@Žl–³—Ê‚Æ�Â�A‰©�A�Ô�A”’‚Ì‚S•Õ
’s�«�@�@�o“ü‘§
�M�«�@�@•§�A–@�A‘m�A‰ú�AŽ{ŽÌ�A“V‚Ì‚U��”O
Šo�«�@�@Ž€�AŽâŽ~�A�i�H‰}�j‘z�A‹æ•Ê
�q�«�@�@�o“ü‘§
Žô•¶‚Í‘å”]‚̃NƒZ‚ð—˜—p‚·‚é�@�@�@—�‰ð‚Å‚«‚È‚¢‚±‚Æ‚ð�ŸŽè‚ɉðŽß‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤�[‘wˆÓޝ
Œ¾—t‚ɂ͗͂ª‚ ‚é�B”g“®‚Ì—Í‚à‚ ‚邪‚í‚©‚è‚â‚·‚¢‚͈̂Ӗ¡‚̗͂ł ‚é�B
‚¾‚©‚瑊Žè‚ÉŒ¾—t‚̈Ӗ¡‚ª—�‰ð‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚±‚Ì—Í‚ª“‚©‚È‚¢�B
Žô•¶‚àŒ¾—t‚¾‚ªˆÓ–¡‚Í’Ê‚¶‚È‚¢‚Ì‚Å�A‚»‚̗͔͂g“®‚Ǝ󂯎è‚Ì‘z”O‚É‚æ‚é�B
‘å”]•Ó‰�Œn‚Í—�‰ð‚Å‚«‚È‚¢‚±‚Ƃ𕪂©‚肽‚¢‚ÆŽv‚¤–{”\�i�[‘wˆÓޝ�j‚ª‚ ‚é‚Ì‚¾‚ª�A‚»‚ꂪ‚Å‚«‚È‚¢Žž‚Ɉٗl‚É–£—Í‚ðŠ´‚¶‚Ä‚µ‚Ü‚¢�A�D‚«�ŸŽè‚ɉðŽß‚µ‚Ä�A‰½‚©�_”é“I‚ȗ͂▂—Í‚ª‚ ‚é‚Í‚¸‚¾‚Æ‚¢‚¤–Ï‘z‚̗͂𗘗p‚µ‚Ä‚¢‚é�B
‘z‚¤‚±‚Æ‚ª—͂ƂȂ邩‚ç‚Å‚ ‚é�B
‚¾‚©‚çŽô•¶‚Ƃ͈Ӗ¡‚ª‚í‚©‚炸�A�_”é“I‚È‚à‚̂ł ‚邱‚Æ‚ª•K—v�ðŒ�‚Å‚ ‚é�B
ƒTƒ}ƒ^áÒ‘z‚ł͎ô•¶‚ÍŽg‚킸�AˆÓ–¡‚Ì‚ ‚錾—t‚ð�¥‚¦‚é�B
#6 kasiṇa�@�@�@•Õ
Kathaṃ? Pathavī-kasiṇaṃ āpo-kasiṇaṃ tejo-kasiṇaṃ vāyo-kasiṇaṃ nīla-kasiṇaṃ pīta-kasiṇaṃ lohita-kasiṇaṃ odāta-kasiṇaṃ ākāsa-kasiṇaṃ āloka-kasiṇañ ceti imāni dasa kasiṇāni nāma.
10•Õ‚Æ‚Í�A’n•Õ�A�…•Õ�A‰Î•Õ�A•—•Õ�A�•Õ�A‰©•Õ�A�Ô•Õ�A”’•Õ�A‹•‹ó•Õ�AŒõ–¾•Õ‚Æ‚¢‚¤10•Õ‚Å‚ ‚é�B
kasiṇa•Õ‚Í–Ú‚ÆŽ‹Šo‚ðŽg‚Á‚Ä�W’†—Í‚ðˆç‚Ä‚é•û–@
’n•ÕPathavī�@�@�@•ǂɓy�F‚ÌŽ†‚ð“\‚é
�…•Õāpo�@�@�@�@�@—eŠí‚̒ꂪˆÃ‚¢�F‚É�…‚𒣂é
‰Î•Õtejo�@�@�@�@�@ƒ��[ƒ\ƒN‚Ȃǂ̉Š
•—•Õvāyo�@�@�@�@–؂̎}‚ª—h‚ê‚邯�A‚»‚±‚É—¬‚ê‚é‹ó‹C‚ð”Fޝ‚µ‚悤‚ÆŽŽ‚Ý‚é�@�@–\•—‚̂Ƃ«‚È‚ç‚ΊȒP
�•Õnīla�@�@�@�@�@–Ú‚ð•‚¶‚Ĉȉº‚Ì�F‚ªŒ©‚¦‚邿‚¤‚ÉŒP—û‚·‚é
‰©•Õpīta�@�@�@�@�@‘I‚Ô‚Ì‚Í�D‚«‚È�F‚ł͂Ȃ�A�S‚ª—Ž‚¿’…‚�F
�Ô•Õlohita
”’•Õodāta�@�@�@�@”’‚Í‘S‚Ä‚Ì�F‚ÌŒõ‚ð�¬‚º‚邯”’Œõ‚ɂȂé
‹•‹ó•Õākāsa�@�@�@�@�؂蔲‚¢‚½‰~”Õ‚ð�ì‚Á‚Ä‚»‚ÌŒŠ‚ðŠÏ‚Äākāso‚Æ”O‚¶‚é
Œõ–¾•Õāloka�@�@�@�@‰~‚ð�؂蔲‚¢‚½ƒ_ƒ“ƒ{�[ƒ‹‚É”¼“§–¾‚Ì”’ކ‚ð“\‚è‚»‚±‚Ƀ‰ƒCƒg‚ð“”‚·
#7 asubha 10�@�@�@•s�ò
Uddhumātakaṃ vinīlakaṃ vipubbakaṃ vicchiddakaṃ
vikkhāyitakaṃ vikkhittakaṃ hatavikkhittakaṃ
lohitakaṃ puḷuvakaṃ aṭṭhikañ ceti ime dasa asbhā nāma.
–c’£Žr�AŽG�ÂŽr�A˜R”^Žr�A�Ø’fŽr�A�HŽcŽr�AŽU—�Žr�AŽa��ŽU—�Žr�AŒŒ“hŽr�Aåv�[–žŽr�AŠ[�œŽr‚Æ‚¢‚¤‚±‚ê‚ç10‚ª•s�ò‚Å‚ ‚é�B
•s�ò•Õ‚Ì‘_‚¢‚̓Tƒ}�[ƒfƒB‚ł͂Ȃ�AŠÏŽ@‚Å—~‚ðŽÌ‚Ă邽‚ß
•\–Ê‚¾‚¯‚ðŒ©‚Ä”»’f‚·‚é‚͕̂Ό©‚Ȃ̂Å�A‚»‚̉œ‚â— ‚â�[‘w‚àŒ©‚éŽd•û‚ð‚µ‚Ä�A�S‚ð—Ž‚¿’…‚©‚¹‚é‚Ì‚ª‘_‚¢
—~‚ÌŠ´�î‚ɂƂç‚í‚ê‚Ä�A—~‚ðŽÌ‚Ä‚ç‚ꂸ‚É�¢‚Á‚Ä‚¢‚é�l‚É“K‚µ‚Ä‚¢‚é—~‚Ö‚Ì‘Î�ˆ–@�B
�u‚«‚ê‚¢‚¾�A‚©‚í‚¢‚¢�v‚Ƃ΂©‚茩‚é�l‚É‚à‚±‚Ì�C‹Æ‚ª—Ç‚¢‰Â”\�«‚ª‚ ‚é�B
‚µ‚©‚µ’N‚Å‚à�S‚ª�¬’·‚·‚邯‚ÍŒÀ‚炸�AŠ´�î‚ÉŽx”z‚³‚ê‚â‚·‚¢�l‚ɂ͋tŒø‰Ê‚É‚à‚Ȃ肦‚é�B
”O‚¶‚錾—t‚Í�AYathā etam, tathā idam.
Yath₿‚¤‚É etam‚ ‚ê, tath₿‚¤‚É idam‚±‚ê.�@�@‚ ‚̂悤‚È‚±‚Æ‚ª�A‚±‚±‚É‚à‹N‚±‚é
#8 anussati 10�@�@��”O
Buddhānussati
dhammānussati saṃghānussati sīlānussati cāgānussati devatānussati upasamānussati maraṇānussati kāyagatāsati
ānāpānassati ceti imā dasa anussatiyo nāma.
•§��”O�A–@��”O�A‘m��”O�A‰ú��”O�AŽ{ŽÌ��”O�A“V��”O�AŽâŽ~��”O�AŽ€��”O�A�g‹N”O�A�o“ü‘§”O‚Æ‚¢‚¤10‚ª��”O‚Å‚ ‚é�B
anu-ssati�@�@�@��”O�@�@�@�@Nibbāna‚ð’B�¬‚·‚邱‚Æ‚É�Å“_‚ð“–‚Ä‚½�S�\‚¦
‰½‚©‚̃e�[ƒ}‚ðŒˆ‚ß‚Ä�A‚»‚ê‚ɂ‚¢‚Ä‹C‚¢‚ÄŠÏŽ@‚µ‚Ă݂邱‚Æ
cf. �@sati‚Í‹C‚«�A�S�\‚¦�@�@�@satippaṭṭhāna‚Ƃ͋C‚«‚ÌŠm—§
Anu‡@�u‚É�]‚Á‚Ä�v‚·‚Ȃ킿�u‚±‚̃vƒ�ƒZƒX‚ð‰î‚µ‚Ä�v‡Aviññāna‚Ì‚½‚ß‚Ì�u‰h—{Œ¹�v‚Ìkilesa”Ï”Y‚Ì‚±‚Æ�B
”O‚¶‚邱‚Æ‚Å�S‚ɕω»‚ª‹N‚±‚邯‚·‚é‚È‚ç‚Î�A‚æ‚èŒø‰Ê“I‚È‚à‚Ì‚ð‘I‚ñ‚Å”O‚¶‚½‚Ù‚¤‚ª—Ç‚¢�B
‚±‚±‚Å‚Í�AŒø‰Ê“I‚©‚Â�‡—�“I‚É�A�S‚ª�´‚ç‚©‚ɂȂè�A’qŒd‚ª”’B‚·‚é10Ží—Þ‚ÌáÒ‘z‚ð’ñˆÄ‚µ‚Ä‚¢‚é�B
Žß‘¸‚Ì�Ì�†‚ÆŒã‘ã‚ÌŠ¨ˆá‚¢
Amitāyus �@�@–³—ÊŽõ�@Ž€māra‚ɑł¿�Ÿ‚Á‚Ä•sŽ€‚Ȃ鋫’n‚Å‚ ‚韸žÏ‚É’B‚µ‚½�A‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡�@
māra‚Æ‚Í�u–‚�v‚Ì‚±‚ƂȂ̂Ŏ€‚ɑł¿�Ÿ‚¿•sŽ€‚ɂȂ邱‚Ƃ͂Ȃ�AŽß‘¸‚Í80�΂Ŏ€‹Ž‚µ‚½�B
amitābha�@�@�@–³—ÊŒõ�@‚±‚ÌŒõ‚Ƃ͒qŒdpaññā‚Ì‚±‚Æ�@�@’qŒd‚ɂ͌À‚肪‚È‚¢�A‚ƈӖ¡
‚Ç‚¿‚ç‚à’¼–󂵂½‚Ì‚Å�A•§‚ª‰i‰“•s–łő¶�Ý‚µ‘±‚¯‚é‚à‚Ì‚¾‚Æ‚¢‚¤�l‚¦‚ª�¶‚Ü‚ê�A‚»‚̂悤‚È•§��”O‚à‚ ‚邪�A”@—ˆ‚ª‰i‰“•s–łő¶�Ý‚µ‘±‚¯‚邯‰ðŽß‚µ‚Ä�M‚¶�ž‚ñ‚¾‚ç�A‚»‚ê‚Í–³�í‚ð�à‚•§‹³‚ł͂Ȃ‚È‚é�B
�u–¾‚©‚è‚Ì‰Š‚ª�Á‚¦‚邿‚¤‚ɉð’EŽÒ‚ÍŸ¸žÏ‚É“ü‚é‚Ì‚¾�v‚Æ�à‚©‚ê‚Ä‚¢‚鋳‚¦‚É”½‚·‚é�B
�o“T�Hƒ‰ƒ“ƒv‚Ì‰Š‚ð�Á‚µ‹Ž‚éRatana Sutta,Sutta Nipata, II. 1
nibbāna‚Í�u�i‰Š‚ª�j�Á‚¦‚Ėłт½�i�ó‘Ô�j�v‚ðˆÓ–¡‚µ�A‚¿‚傤‚Ç•—‚ª‰Š‚ð��‚«�Á‚·‚悤‚É�A”R‚¦‚Ä‚¢‚é”Ï”Y‚̉΂ªŒå‚è‚É‚æ‚Á‚Ä�Á–Å‚µ�A‚·‚ׂĂ̋ê”Y‚̂Ȃ‚È‚Á‚½�ó‘Ô‚ð‚³‚·�B‚»‚̂Ƃ«�AŽâ�ÂÈ�Å�ã‚̈ÀŠy‚Ì‹«’n‚ªŽÀŒ»‚·‚é�B
�i�uŸ¸žÏŽâ�Ã�v‚Æ‚¢‚¤�j
ƒp�[ƒŠŒêŒo“T’·•”16Œo‚Ì�w‘å”ÊŸ¸žÏŒo�x�@Mahāparinibbānasutta Dīgha Nikāya 16�@�@‰p–ó
�uƒA�[ƒiƒ“ƒ_‚æ�B�¡‚Å‚à�A‚Ü‚½Ž„‚ÌŽ€Œã‚ɂłà�A’N‚Å‚àŽ©‚ç‚𓇂Ƃµ�AŽ©‚ç‚ð‚½‚æ‚è‚Æ‚µ�A‘¼�l‚ð‚½‚æ‚è‚Æ‚¹‚¸�A–@‚𓇂Ƃµ�A–@‚ð‚æ‚è‚Ç‚±‚ë‚Æ‚µ�A‘¼‚Ì‚à‚Ì‚ð‚æ‚è‚Ç‚±‚ë‚Æ‚µ‚È‚¢‚Å‚¢‚é�l�X‚ª‚¢‚é‚È‚ç‚Î�A‚©‚ê‚ç‚͂킪�C�s‘m‚Æ‚µ‚Ä�Å�‚‚Ì‹«’n‚É‚¢‚é‚Å‚ ‚낤�B�v
Žß‘¸‚Ì�à‚¢‚½•§‚Ì‚X‚‚̔\—Í�@�@‹ã“¿
ˆ¢—…Š¿�A�³ŠoŽÒ�A–¾�s‹ï‘«ŽÒ�A‘P�À�A�¢ŠÔ‰ð�A–³�ã‚Ì’²Œä�ä•v�AŠoŽÒ�A�¢‘¸
Iti�f pi so bhagava arahaṃ sammāsambuddho vijjācaraṇasampanno sugato lokavidū anuttaro purisadammasarāthi satthā
devamanussānaṃ buddho bhagavā�fti.
paṭhama Mahānāma sutta 2-1 �@ekādasa nipāta 11˜ó�W�@�@aṅguttara
nikāya‘�Žx•”, ,
https://suttacentral.net/an11.11/pli/ms
�´�ò“¹˜_Visuddhimagga �@“ì“`‘å‘ ‹³‚Q‚OŠª‚P‚Oƒy�[ƒW
‚P�Darahaṃˆ¢—…Š¿�F�@ˆê�؂̔ϔY‚ð–Å�s‚µ�A�_�X�E�lŠÔ‚Ì‘¸Œh�A‹Ÿ—{‚ðŽó‚¯‚é‚É’l‚·‚é•û
an accomplished one
‚Q�Dsammāsambuddho�³ŠoŽÒ�F�@Š®‘S‚½‚éŒå‚è‚ð�Å�‰‚ÉŒå‚Á‚Ä�A‚»‚ÌŒå‚è‚Ö‚Ì“¹‚𑼂ɋ³‚¦‚邱‚Ƃ̂ł«‚é•û
a fully-enlightened one
�^—�‚ð‘¼�l‚É‹³‚¦‚ç‚ê‚é”\—Í‚ª‚ ‚é
‚R�Dvijjācaraṇasampanno–¾�s‹ï‘«ŽÒ�F�@�u”ªŽí‚Ì’qŒd�v‚Æ�u�\ŒÜ‚Ì“¹“¿�v‚ð‹ï‚¦‚½•û
vijjācaraṇa�F[nt�D] special wisdom and virtue�D
sampanna�F[pp�Dof sampajjati] succeeded�G prospered�G happened�G become
endowed with knowledge and good conduct
”ªŽí‚Ì’qŒd�i”ª–¾�j
‚P�D–³�í�A‹ê�A–³‰ä‚ð‚Í‚Á‚«‚茩‚邱‚Ƃ̂ł«‚é’qŒd
‚Q�DŽ©•ª‚ÌŽv‚¢’Ê‚è‚ɂł«‚éˆÐ—Í‚ª‚ ‚é’qŒd
‚R�Dˆê�g�A‘½�g‚ȂǂɕÏ�g‚Å‚«‚邱‚Æ�A‹ó‚É”ò‚Ñ�オ‚邱‚Æ‚à�A’n‚É‚à‚®‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚éˆÐ—Í‚ ‚é’qŒd
‚S�D‰“‚‚Ì�º‚â�¬‚³‚È�º‚ð’®‚¯‚éˆÐ—Í‚ ‚é’qŒd
‚T�D‘¼�l‚Ì�S‚ð“ǂ߂é’qŒd
‚U�DŽ©ŒÈ‹y‚Ñ‘¼�l‚Ì‘O�¢‚ð’m‚邱‚Ƃ̂ł«‚é’qŒd
‚V�D‰“‚¢�Š‚â”÷�¬‚È‚à‚ÌŒ©‚邱‚Ƃ̂ł«‚é’qŒd
‚W�D‚ ‚ç‚ä‚é”Ï”Y‚ð–Å‚µ�s‚‚·‚±‚Ƃ̂ł«‚é’qŒd
�\ŒÜ‚Ì—Ç‚¢�«Ši�i�\ŒÜ�s�j
‚P�D‰ú—¥‚ðŽç‚邱‚Æ
‚Q�D”Ï”Y‚ª‹N‚±‚ç‚È‚¢‚悤‚ɊᎨ•@�ã�gˆÓ‚ðŽç‚邱‚Æ
‚R�D�H‚ו¨‚Ì“K—Ê‚ð’m‚邱‚Æ
‚S�D–°‚ç‚È‚¢‚Å“w—Í‚·‚邱‚Æ
‚T�D•§–@‘m‹y‚шö‰Ê—¥‚ð�M‚¶‚邱‚Æ
‚U�Dˆ«Ž–‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ð’p‚¶‚邱‚Æ
‚V�Dˆ«Ž–‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ð‹°‚ê‚邱‚Æ
‚W�D’mޝ‚ª�L‚¢•ª–ì‚É‹y‚ñ‚Å‚¢‚邱‚Æ
‚X�D�¸�i‚·‚邱‚Æ
‚P‚O�D•§–@‘m‚Ȃǂ̓¿‚ð”O‚¶‚Ä–Y‚ê‚È‚¢‚±‚Æ
‚P‚P�D’qŒd‚ª‚ ‚邱‚Æ
‚P‚Q�D�‰‘T‚ð�C“¾‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ
‚P‚R�D“ñ‘T‚ð�C“¾‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ
‚P‚S�DŽO‘T‚ð�C“¾‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ
‚P‚T�DŽl‘T‚ð�C“¾‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ
‚S�Dsugato‘P�À�i‚º‚ñ‚º‚¢�j�F�@�³‚µ‚Ÿ¸žÏ‚É’B‚µ�A‘P‚�C�s‚ðŠ®�¬‚µ�A�³‚µ‚‘P‚¢Œ¾—t‚ðŒê‚é•û
‰½‚Å‚àŒ‹‰Ê‚ª�o‚é‚܂Ŋ®‘S‚É�s‚¤•û
well gone or gone to bliss
‚T�Dlokavidū�¢ŠÔ‰ð�i‚¹‚¯‚ñ‚°�j�F�@‰F’ˆ�A�O�¶�A�”�s‚ÆŒ¾‚¤‚R‚‚Ì�¢ŠE‚ð’m‚è�s‚‚µ‚½•û
�¶–½‚Ì‚±‚ƂȂ牽‚Å‚à’m‚è�s‚‚µ‚Ä‚¢‚é•û
a knower of the world
‚U�Danuttaro purisa-damma-sarāthi–³�ã’²Œä�ä•v�F�@�l�X‚ðŽw“±‚·‚邱‚Ƃɂ¨‚¢‚Ă͖³�ã‚Ì”\—Í‚ðŽ�‚•û
an unsurpassed leader of persons to be tamed
‚V�Dsatthā deva-manussānaṃ“V�lŽt�F�@�lŠÔ�A�_�X‚Ȃǂ̈ê�Ø�O�¶‚Ì—Bˆê‚ÌŽt�@�@�@
�¶–½‚ÌŽt� �@‰½‚Æ‚µ‚Ăłàˆç‚Ä‚Ä�Aˆê�l‘O‚É‚·‚é�Å�‚‚ÌŽw“±ŽÒ
a teacher of humans and devas
‚W�DbuddhoŠoŽÒ�i•§‘É�j�F�@�^—�‚É–ÚŠo‚ß‚½•û�B
”Ï”Y‚ð�ª�₵‚ÄŠ®‘S‚½‚éŒå‚è‚ÉŽŠ‚é�¹ŽÒ‚Æ‚¢‚¤•�’Ê–¼ŽŒ�B
Šo‚Á‚½�l‚È‚ç‚Î’N‚Å‚àŽg‚¦‚é–¼�Ì‚Å�A�¸�i‚·‚ê‚ÎŒå‚è‚É’B‚·‚邯‚¢‚¤Ž©�M‚ɂȂé�B
the awakened or the one who knows
‚X�Dbhagavā�¢‘¸�F�@‚·‚ׂĂ̓¿•Ÿ‚ð”õ‚¦‚½•û�B
‹†‹É‚Ì�K•Ÿ‚ð—^‚¦‚ç‚ê‚é“¿‚ðŽ�‚¿�A�g‹ß‚ÉŠ´‚¶‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚鑸Œh‚Å‚«‚é�l
the sublime or exalted
•§��”O
ˆÌ‘å‚È‚é�l•¨‚Ì”\—Í‚ð�lŽ@‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚©‚ç�A�l‚Ì�S‚𖾂邂µ‚Ä‚‚ê‚éáÒ‘z
‚±‚̃Tƒ}ƒ^áÒ‘z‚𑱂¯‚邯�Aƒ”ƒBƒpƒbƒTƒi�[áÒ‘z‚ðŽÀ‘H‚µ‚悤‚Æ‚¢‚¤ˆÓ—~‚ª�‚‚Ü‚Á‚Ä‚‚é�B
‚Ü‚¸‚Í‚X‚‚̓¿‚ð•׋‚·‚邯�A‚P‚‚̓¿‚ª‚Æ‚è‚킯‹C‚É“ü‚邿‚¤‚ɂȂé‚Ì‚Å�A‚»‚ê‚ðŽ©•ª‚Ì�«Ši‚É�‡‚¤“¿‚Æ‚µ‚ÄáÒ‘z‚Ì‘Î�Û‚Æ‚µ‚Ä‘I‚Ô�B
dhammānussati –@��”O
svākkhāto bhagavatā dhammo
sandiṭṭhiko akāliko ehipassiko opaneyyiko paccattaṃ veditabbo viññūhī ti
svākkhāto �@�@�@�@�@�@�@‘P‚Œê‚ç‚ê‚ꂽ�A‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å“à—e‚ÍáÒ‘z‚µ‚ÄŠw‚Ô�B
�S‚ÉžB–†‚È‹CŽ�‚¿‚ª‹N‚±‚ç‚È‚¢‚悤‚ÉŒê‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ�A‚ð‚¢‚¤�B
sandiṭṭhiko �@�@‚܂̂ ‚½‚è‚ÉŒ‹‰Ê‚ªŒ»‚ê‚é
ŽåŠÏ‚â�„‘ª‚ł͂Ȃ�A‚·‚®‚É’N‚ɂłàŠm‚©‚ß‚ê‚ê‚é�^—�‚ðŒê‚Á‚Ä‚¢‚é�B
akāliko �@•�•Õ�«‚ª‚ ‚è‰i‰“‚½‚鋳‚¦
a”Û’èŒ`+kāliko‚ÍŽžŠÔ‚Ì—¬‚ê‚Ì’†‚É‚ ‚é�A‚Ȃ̂Å�A‹³‚¦‚ÍŒÃ‚Žž‘ã’x‚ê‚ɂ͂Ȃç‚È‚¢�A‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡�B
�l‚ª•§‹³‚É‹»–¡‚ª‚ ‚é‚©�A—�‰ð‚ª‚ ‚é‚©�AŽÀ‘H‚·‚é‚©‚ÍŽž‘ã‚Ì—¬‚ê‚ɉˆ‚Á‚ĕςí‚邪�A�^—�‚͕ςí‚ç‚È‚¢�B
ehipassiko �@�@—ˆ‚½‚ꌩ‚æ
ŽŽ‚µ‚Ă݂ê‚΂悢�A‚Æ‚¢‚¤‰B‚µŽ–‚̂Ȃ¢ƒI�[ƒvƒ“‚ȑԓx
opaneyyiko �@�@ŽÀ‘HŽÒ‚🸞ςɓ±‚
ŽÀ‘H‚·‚邱‚Æ‚Å�S‚ªŽ©‚¸‚Æ�¬’·‚µ�A‰˜‚ꂪ—Ž‚¿�A’qŒd‚ªŒ»‚ê�A�ÅŒã‚ɉð’E‚É’B‚·‚é�B
paccattaṃ veditabbo viññūhī �@�@—��«‚Ì‚ ‚é�l‚ªŠeŽ©‚ÅŒoŒ±‚µ‚È‚¯‚‚Ă͂¢‚¯‚È‚¢
Ž©•ª‚Ì“ª‚ð—Ç‚‚µ‚½‚¯‚ê‚ÎŽ©•ª‚Å‚·‚邵‚©‚È‚¢�B
•§‹³‚Í�S‚̉üŠv‚ð�à‚«�A‚»‚ÌŽÀŒ»‚ɂ͊eŽ©‚ªŽÀ‘H‚·‚邵‚©‚È‚¢
saṃghānussati�@‘m��”O
Žß‘¸‚ðŠî�€‚É‚µ‚½‚ç‚â‚é‹C‚ðŽ¸‚¤‹°‚ꂪ‚ ‚鎞‚Í�A�C�s‚É�¬Œ÷‚µ‚½�æ”y‚ª‚¢‚é‚È‚ç‚Î�AˆÓ—~‚ª—N‚¢‚Ä‚‚é�B
Žß‘¸‚µ‚©‰ð’E‚É’B‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚̂Ȃç‚Î�A•§“¹‚Ì�Mœß�«‚ª‹^‚í‚ê‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚ª�A‚ ‚ç‚ä‚éŠK‹‰‚âŽv‘z‚â�«Ši‚Ì�l‚ª‰ð’E‚µ‚½‚Ì‚ð’m‚é‚̂͂±‚Ì�ã‚È‚¢—ã‚݂ɂȂé�B
•§‘ɂ̒íŽq‚ª�A‘m’c‚̋㓿‚ðŽv‚¢•‚‚©‚ׂ邯�A’íŽq‚Ì�S‚Í—~‚©‚ç—£‚ê�A“{‚è‚©‚ç—£‚ê�A–À‚¢‚©‚ç—£‚ê‚é�B
‚Ü‚½�A’íŽq‚Ì�S‚Í‚»‚ÌŽž�A•§‘ɂɂæ‚Á‚Ä‘f’¼‚ɂȂé�B
�S‚Ì‘f’¼‚È’íŽq‚Í“¹—�‚ÉŠî‚«�A‰õ“K‚ɂȂé�B–@‘¥‚ÉŠî‚¢‚ĉõ“K‚ɂȂé�B‰õ“K‚ɂȂÁ‚½ŽÒ‚ɂ͊ì‚Ñ‚ª�¶‚Ü‚ê‚é�B�BŠì‚Ñ‚ª�¶‚܂ꂽŽÒ‚Ì�g‚ÍŒyˆÀ‚ɂȂé�B�g‚ªŒyˆÀ‚ÈŽÒ‚ÍŠy‚ɂȂé�BŠy‚µ‚ÞŽÒ‚Ì�S‚Í‘T’è‚ɂȂé�B
�i“ì“`‘å‘ ‹³‚Q‚OŠª‚P‚Pƒy�[ƒW‚æ‚è�j
bhagavato sāvaka·saṅgho�@•§‘ɂ̒íŽq‚Å‚ ‚é‘m’c‚Í�@�@�@�@�@�@bhagavato•§‘Ésāvaka’íŽq·saṅgho�W’c
‚P�DSu paṭipanno�@�A�³‚µ‚¢“¹‚ðŽÀ‘H‚·‚é�B
su-�F‡A pref�D[�V] ‚æ‚«�C‘P‚«
paṭipanna�F[pp�Dof paṭipajjati] entered upon a path or course�G gone along�@�@�s“¹‚¹‚é�CŒü“¹‚Ì�C�sŽÒ
‚Q�Duju paṭipannoŸ¸žÏ‚Ö‚Ì�^’¼‚®‚Ì“¹‚ð•à‚Þ
uju�F[adj�D] straight�G up-right�D�^‚Á’¼‚®�A�‚’¼�A’¼�ü�A
‚R�Dñāya paṭipannoŸ¸žÏ‚ð–ÚŽw‚µ‚Ä�C�s‚·‚é
ñāya�F[m�D] method�G system�G right manner�@�@‰ð’E‚É’B‚·‚é•û–@
‚S�Dsāmīci paṭipanno‘¸Œh‚É’l‚·‚铹‚ðŽÀ‘H‚·‚é
sāmīci�F[f�D] proper course�G friendly treatment
�¹ŽÒ‚͂ǂ±‚É‚¢‚Ä‚à�¹ŽÒ‚Å‚ ‚è�AŽ‘Ši‚Í—D‚ꂽ“¹“¿‚ª‚ ‚邱‚Æ�BæÃáÑ’s‚ð‚È‚‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ�B
‚T�Dāhuneyyo�@�@‰“‚‚©‚çŽ�‚Á‚Ä‚‚é‚à‚Ì‚ðŽó‚¯‚é‚̂ɒl‚·‚é
āhuti�F[f.] oblation�G offering
‚U�Dpāhuneyyo�@�@—ˆ‹q‚Æ‚µ‚Ä�Ú‘Ò‚ðŽó‚¯‚é‚̂ɒl‚·‚é
‚V�Ddakkhiṇeyyo�@“¿‚ð�ςނ½‚߂ɋŸ‚¦‚é‚à‚Ì‚ðŽó‚¯‚é‚̂ɒl‚·‚é
dakkhiṇā�FA gift�G a present to a Buddhist monk�G an offering to a peta�@�@�HŽ–‚Ì•zŽ{�H
‚W�Dañjali karaṇīyo—ç”q‚ðŽó‚¯‚é‚̂ɒl‚·‚é
5�`9‚̓oƒ‰ƒ‚ƒ“Œo‚Ì�Kе‚©‚çŽæ‚è“ü‚ꂽ�B
‚X�Danuttaraṃ puññakkhettaṃ lokassā�¢‚Ì–³�ã‚Ì•Ÿ“c�i•Ÿ“¿‚ª�¶‚Ü‚ê‚é“c‚ñ‚Ú�j
•Ÿ“c‚Ƃ͕§’íŽq‚Ì�¹ŽÒ‚Ì‚±‚Æ�B�¹ŽÒ‚Í”Y‚ñ‚Å‚¢‚é�l‚Ì–â‘è‚ð‰ðŒˆ‚µ‚Ä‚ ‚°‚Ä�K•Ÿ‚É‚·‚é�B
sīlānussati‰ú��”O
5‰ú‚Í–ˆ“úŽç‚é‚à‚Ì‚Å�A8‚Æ10‰ú‚Í�C�s‚·‚é“ú‚ÉŽç‚é‚à‚Ì
Œ`Ž®“I‚âƒJƒ‹ƒg“I‚ɉú‚ðŽç‚Á‚Ä‚à‹t‚É�S‚ª�d‚‚Ȃ邱‚Æ‚ª‚ ‚é�B�@�@�@�@‰ú‹ÖŽæŒ©
Ariya·sāvako attano sīlāni anussarati
�¹ŽÒ‚͉ú��”O‚ð‚·‚é�B
akkhaṇḍāni entire�@�@”j‚ê‚È‚¢‚±‚Æ�BˆêŠÑ‚µ‚ÄŽç‚邱‚Æ�B
acchiddāni not defective�@ŒŠ‚ª‚È‚¢‚±‚Æ�B
asabalāni unspotted�@�@�@”Á“_‚ª‚È‚¢‚±‚Æ�B‹^‚¢‚ª‚ ‚ê‚΂»‚ê‚Í”Á“_�B
akammāsāni unblemished�@ŽG�F‚łȂ¢‚±‚Æ�B‰©‚΂܂Ȃ¢‚Å�ƒ”’‚ª‚¢‚¢
bhujissāni liberating�@�@�@�@Ž©—R‚ÉŽç‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ�B‰ú—¥‚É‚æ‚Á‚ÄŽ©—R‚ðŠ´‚¶‚ç‚ê‚é�B
viññuppasaṭṭhāni praised by the wise�@Œ«ŽÒ‚ÉŽ^’Q‚³‚ê‚邱‚Æ�B‰ú‹ÖŽæ‚ɂȂé‰Â”\�«‚ð‰ñ”ð�B
aparāmaṭṭhāni without attachment�@�@�á‚è‚ɂȂç‚È‚¢‚±‚Æ�B‘«žg‚âŠæŒÅ‚â‹£‘ˆ‚͂ȂŒÄ‹z‚̂悤‚ÉŽ©‘R‚É�B
samādhi·saṃvattanikāni. leading to concentration�@‰ú—¥‚ðŽç‚邯�S‚ª—Ž‚¿’…‚«�A‘T’肪‹N‚«‚â‚·‚‚È‚é�B
cāgānussatiŽ{ŽÌ��”O
cāgā‚ÍŽ{‚µ‚ð‚·‚éƒ`ƒƒƒŠƒeƒB�¸�_�Bdāna‚Í•zŽ{‚Ì‚±‚Æ�B
Ž©•ªŽ©�g‚ÌŽ{ŽÌ�¸�_‚ð”O‚¶‚é�B
Ž{ŽÌ��”O‚Í�A�S‚ð”Ï”Y‚©‚ç‰ð•ú‚·‚é�BŠm�M‚ª‹N‚±‚é�B�[ŽÀŠ´‚ªŒ»‚ê‚é�B�W’†—Í‚ª‹‚‚È‚Á‚Ä‘T’è‚É’B‚·‚é�B
devatānussati“V��”O
�M�A‰ú�AŠw�AŽ{ŽÌ�AŒd‚Ì5‚‚Ɋî‚¢‚½�¶‚«•û‚É‚æ‚Á‚Ä�A�l‚ÍŽ€Œã�A“V‚É�¶‚Ü‚ê‚é�B
ƒJƒ~‚Í‹‚¢—Í‚ðŽ�‚Á‚Ä‚¢‚邪�A‘P�sˆ×‚̗͂Ȃç‚ÎŽ©•ª‚É‚à‚ ‚é‚̂œ¯‚¶ƒŒƒxƒ‹‚É‚ ‚邯Šm”F‚·‚é�B
�l‚ªƒJƒ~‚Ì‘O‚ňÞ�k‚·‚邿‚¤‚È�¸�_‚ɂ͂Ȃç‚È‚¢�B
Ž©•ª‚Ì’†‚Ì‘P‚¢�¸�_‚ð”O‚¶‚邯Šì‚Ñ‚ðŠ´‚¶�A�[ŽÀŠ´‚ðŠ´‚¶�A‘̂͌y‚‚È‚è�A�W’†—Í‚ª�オ‚è�A‘T’肪‹N‚±‚é�B
upasamānussatiŽâŽ~��”O
upasama�F[m�D] calmness�G appeasement�@’Á�Ã
Ÿ¸žÏ‚ð‘Î�Û‚É‚µ‚ăTƒ}ƒ^áÒ‘z‚ð‚·‚é�B
�uŽâ�Â̋«’n‚ÍŸ¸žÏ‚Å‚ ‚é�vŽß‘¸‚ÌŒ¾—t‚Í‘�¢ŠÔ‚Ì•\Œ»�B�@
“ú�íŒoŒ±‚ðŠî‘b‚É‚µ‚Ä�uŽâ�Ã�v�uˆÀ‰¸�v‚̈Ӗ¡‚ð�„‘ª‚µ‚ÄáÒ‘z‚·‚é�B
�„‘ª‚·‚é�Þ—¿‚Í
Ž€•Ê‚µ‚½�l‚ɑ΂µ‚Ä�Aˆ¤’…‚ª‚ ‚邯�S‚ÍŒƒ‚µ‚—h‚ç‚®�B
Ž€‚ȂȂ¢‚Æ‚¢‚¤‚ ‚蓾‚È‚¢‘O’ñ‚Å�¶‚«‚Ä‚¢‚é�B
æÃáÑ’s‚ÌŠ´�î‚Å”Y‚݋ꂵ‚Þ�B
Ž©•ª‚ªˆÀ‰¸‚Å‚¢‚ç‚ê‚邿‚¤‚É’§�킵‚Ă݂é�B
‚½‚Ü‚½‚ܔϔY‚ª“‚©‚¸�AŽœ‚µ‚݂̋CŽ�‚¿‚Å‚¢‚鎞‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å�A�u‚à‚Ì‚²‚Ƃ͈ꎞ“I‚Å�A–³�í‚Å�A�Á‚¦‹Ž‚é‚à‚Ì‚¾�v‚Æ‚¢‚¤—â�ÂÈ�ó‘Ô‚ÈŽž‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å�A‚±‚ÌŽž‚Ì—lŽq‚ð‘厖‚ÉŠo‚¦‚Ä‚¨‚�B
�S‚ª—�‚ê‚½Žž‚É‚Í�AŠ´��Ÿ‚Á‚ĈÀ‰¸‚ª�Á‚¦‚ċꂵ‚Þ�ó‹µ‚ð‚ ‚è‚̂܂܂Ɋςé�B
‚±‚̂悤‚È�¸�_ŒP—û‚ª�AŽâŽ~��”O�B
‚±‚ÌŒP—û‚ª�A‰ð’E‚É’B‚·‚郔ƒBƒpƒbƒTƒi�[áÒ‘z‚Ì�€”õáÒ‘z‚ɂȂé�B
maraṇānussatiŽ€��”O
Sabbe sattā marissanti, maraṇantanhi jīvitaṃ
ˆê�Ø‚Ì�O�¶‚ÍŽ€‚ʂ̂¾�B�¶‚«‚邱‚Æ‚Ì�I“_‚ÍŽ€‚Å‚ ‚é�B
�l‚ÍŽ€‚ȂȂ¢‚Æ‚¢‚¤‘O’ñ‚Å�A�u�K•Ÿ‚ɂȂé�v�l�¶�ÝŒv‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é�B
‚±‚ꂪ‹ê‚µ‚Ý‚ð�¶‚Þ‚Æ‚¢‚¤Œ‹‰Ê‚É�I‚í‚é�B
‚µ‚©‚µ‚±‚ê‚Å‚à’ú‚ß‚¸�AŽŸ‚ÌŒv‰æ‚ð—§‚Ä‚Ä�A‹ê‚µ‚݂̈«�zŠÂ‚Ì’†‚Å�¶‚«‚é�B
‰ðŒˆ•û–@‚͈ê‚‚¾‚¯‚Å�A�uŽ„‚Í•K‚¸Ž€‚Ê�v‚±‚Æ‚ðŠm”F‚µ‚Ä�A”F‚߂邱‚Æ�B
Ž€‚ð”ð‚¯‚é‰ñ˜H‚Í‚ ‚邪�A”F‚ß‚é‰ñ˜H‚͂Ȃ¢‚Ì‚Å�A‚±‚ê‚ÍŽ€‚ð”O‚¶‚邱‚Æ‚Å�ì‚é•K—v‚ª‚ ‚é�B
‰ñ˜H‚ª�o—ˆ�オ‚Á‚Ä‚‚邯�u’N‚Å‚àŽ€‚Ê�v‚Æ‚¢‚¤‘O’ñ‚Å�l�¶�ÝŒv‚ð‚·‚é‚æ‚¤‚ɂȂé�B
‘¼�l‚ÌŽ€‚ðŠÏ‚Ä�AŽ©•ª‚à‚©‚Ȃ炸“¯‚¶‰^–½‚ɂȂé�AŽ©•ª‚ÌŽ€‚É“ü‚ê‘Ö‚¦‚Ä”O‚¶‚é�B
�u‚±‚Ì�l‚Í–S‚‚È‚Á‚ÄŽ€‘̂ƂȂÁ‚Ä‚¢‚é�BŽ„‚àŠmŽÀ‚É‚±‚̂悤‚ɂȂé�BŽ„‚É‚àŽ€‚ª–K‚ê‚é�v‚Æ”O‚¶‚é�B
�uŽ€‚Æ‚¢‚¤Œ»�Û‚Æ�o‰ï‚¤‚½‚ß‚É�AŽ„‚Í‚±‚Ì�¢‚É‚¢‚é‚Ì‚¾�v‚Æ”O‚¶‚é�B
“V�‘‚ʼni‰“‚É•é‚ç‚·‚悤‚É‹F‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Í�AŽ©•ª‚ª‚±‚Ì�¢‚ɉi‚‚¢‚ç‚ê‚邱‚Æ‚ðŠè‚Á‚Ä‹F‚Á‚Ä‚¢‚é�B
ƒ”ƒBƒpƒbƒTƒi�[áÒ‘z‚Å•K—v‚ƂȂé’qŒd‚ðŠJ”‚·‚é—\�s‰‰�K‚ɂȂé�B
—~�A“{‚è�AƒGƒS�A޹“i�A–³’m‚Ȃǂ̊´�‹@”\‚µ‚È‚¢�ó‘ԂɂȂ邱‚Æ‚ª‚±‚ÌáÒ‘z‚Ì‘_‚¢‚Å‚ ‚é�B
ƒ”ƒBƒpƒbƒTƒi�[áÒ‘z‚ª�i‚܂Ȃ¢‚Ì‚Í�uˆê�ØŒ»�Û‚Ì–Å�v‚ðŠÏ‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚Ì‚ªŒ´ˆö‚ɂȂÁ‚ÄŽ€‚ÉŽŠ‚éƒP�[ƒX‚ª‘½‚¢‚ª�AŽ€��”O‚ðŒoŒ±‚µ‚Ä‚¢‚ê‚Î�A‚±‚̉ۑè‚ðƒpƒX‚·‚é�B
ƒRƒc‚Í�u�¶‚܂ꂽ�¶–½‚Í‚©‚È‚ç‚¸Ž€‚Ê�B‚±‚ꂪ•�•Õ“I‚ÈŽ–ŽÀ‚Å‚ ‚é�B’N‚É‚àŽ~‚߂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢�v‚Æ—�‰ð‚µ‚½�ã‚Å��”O‚·‚é�B
Š´�î“I‚ÉŒ©‚邯‹tŒø‰Ê‚ɂȂé‚Ì‚Å�A—��«‚ÉŠî‚¢‚ÄŽ€��”O‚ðŽÀ‘H‚·‚邱‚Æ�B
Ž€��”O‚É‚æ‚Á‚Ä�A–¾‚é‚¢�«Ši‚ÅŽ·’…‚ª”–‚¢�lŠÔ‚ɂȂé�B
”Y‚܂Ȃ¢�A‹ê‚µ‚܂Ȃ¢�A“{‚ç‚È‚¢�A‹CŠy‚É�¶‚«‚é�l‚ɂȂé�B
kāyagatāsati�g‹N”O
gata�F[pp�Dof gacchati] gone�G moved�G walked�G passed�@�@’B‚¹‚é�CŠÖŒW‚¹‚é�G —lŽq�CŽp
�g�s”OŒo‚ÍŒo‘ ’†•”majjhima nikāya‚Ì‘æ119Œo�@�@https://suttacentral.net/mn119/pli/ms
Žß‘¸�A”ä‹u‚½‚¿‚É“ü�o‘§”O�iƒA�[ƒi�[ƒp�[ƒi�EƒTƒeƒB�j�AŽl”O�ˆ�A޵ŠoŽx‚Ȃǂɂ‚¢‚Ä�à‚¢‚Ä‚¢‚�B
kes┝ lomā‘Ì–Ñ nakhā’Ü dantāŽ• taco”畆
maṃsaṃ ‹Ø“÷nhāru‹Ø aṭṭhi�œ aṭṭhimiñjaṃ�œ�‘ vakkaṃ�t‘Ÿ hadayaṃ�S‘Ÿ yakanaṃŠÌ‘Ÿ kilomakaṃ˜]–Œ pihakaṃäB‘Ÿ papphāsaṃ”x antaṃˆÝ’° antaguṇaṃ’°ŠÔ–Œ udariyaṃˆÝ•¨ karīsaṃ‘å•Ö pittaṃ’_�` semhaṃá‚ pubbo”^ lohitaṃŒŒ‰t sedoо
medoމ–b assu—Ü
vasā�p kheḷo‘Á siṅghāṇikā•@�… lasikāŠÖ�ß�‘‰t muttaṃ”A�@�@�imatthaluṅgaṃ”]‚ð‰Á‚¦‚é�ê�‡‚à‚ ‚é�j
ānāpānassati�o“ü‘§”O
Kāyesu kāyaññatarāhaṃ, bhikkhave, evaṃ vadāmi yadidaṃ—assāsapassāsā.
�u”ä‹u‚½‚¿‚æ�AŒÄ‹z‚Ƃ͑̂̒†‚Ì‚P‚‚̂͂½‚ç‚«‚Å‚ ‚邯�AŽ„‚Í�à‚«‚Ü‚·�B�v
majjhima
nikāya 118’†•”�@�o“ü‘§”OŒoĀnāpānassatisutta�@�@�@https://suttacentral.net/mn118/pli/ms
ƒTƒ}ƒ^áÒ‘z‚ŃTƒ}�[ƒfƒB‚ð’z‚«‚½‚¢‚̂ł ‚ê‚ΌċzáÒ‘z
ŠT—ª
�©‚ȂƂ±‚ë‚ð’T‚µ‚Ä�A”w‹Ø‚ð�L‚΂µ‚Ä�¿‚é�B
‹C‚«‚ÌŽÀ‘H‚Ȃ̂Å�A‹C‚¢‚Ä‘§‚ð“f‚«�A‹C‚¢‚Ä‘§‚ð‹z‚¤�B
ŒÄ‹z‚ª’·‚‚È‚Á‚½‚è�A’Z‚‚È‚Á‚½‚è‚·‚é‚Ì‚Å�A‚»‚ê‚É‹C‚¢‚Ä‚¢‚é�B
ŒÄ‹z‚ð’P�ƒ‚ȑ̂̋@”\‚Ì1‚‚Ƃµ‚Ċς‚Â�AŒÄ‹z‚ɃXƒ|ƒbƒgƒ‰ƒCƒg‚ð“–‚Ä‚é
ŒÄ‹z‚Ì“®‚«‚ƂƂà‚É�A‘Ì‘S‘Ì‚à“®‚‚±‚Æ‚ðŠ´‚¶‚Ä‚‚é�B
ŒÄ‹z‚ɑ΂·‚é�W’†‚ª‹‚‚È‚é‚Æ�A‘̂̋@”\‚ª—Ž‚¿’…‚«�A‘Ì‚Ì�Õ“®‚ª—Ž‚¿’…‚¢‚Ä‚‚邱‚ÆŠÏ‚é�B
‘Ì‚Ì—Ž‚¿’…‚«—lŽq�AŒÄ‹z‚Ì—lŽq‚É‹C‚¢‚Ä‚¢‚é�B
ŽG”OŽv�l‚ªŽ×–‚‚ð‚µ‚ÄƒTƒ}�[ƒfƒB‚ª‹N‚«‚È‚¢�ê�‡‚Í�AŒ¾—t‚ð”O‚¶‚é�B
‘æ‚Q‘T’è‚É’B‚µ‚Ä‚©‚ç‚Í�AŒ¾—t‚ðŽg‚킸�AŒÄ‹z‚ðŠ´‚¶‚邾‚¯‚Å‘æ‚R�A‚S�A‚T‚Ì‘T’è‚É’B‚·‚é�B
ŽŸ‚ÉŠì‚Ñ‚ª‹N‚«‚Ä‚‚邱‚Æ‚ð‘ÌŠ´‚·‚é�B
‚»‚ê‚ðŠ´‚¶‚È‚ª‚çŒÄ‹z‚É�W’†‚µ‚Ä‚¢‚邯�AŠì‚т̎Ÿ‚ÉŠy‚ª�¶‚¶‚é�B
�S‚É‹C‚«‚È‚ª‚ç�AŒÄ‹z‚𑱂¯‚é�B
�S‚É‚ ‚¦‚ÄŠì‚Ñ‚ð—^‚¦‚È‚ª‚ç�AŽÀ‘H‚𑱂¯‚é�B
�S‚ª‚³‚ç‚É“�ˆê�ó‘ԂɂȂÁ‚Ä‚¢‚‚Ì‚Å�A‚»‚ê‚É‹C‚¢‚Ä‚¢‚é�B
�\•ª‚ÈŠì‚Ñ‚ðŠ´‚¶‚Ä‚¢‚é‚©‚ç�A”Ï”Y‚ÌŽhŒƒ‚ª—v‚ç‚È‚‚È‚é�B
‚»‚ê‚©‚ç–³�í‚É‹C‚Â�B
Ž·’…‚©‚ç—£‚ê‚é‚ׂ«�A‚Æ‚¢‚¤‹CŽ�‚¿‚ɂȂè�A‚»‚ê‚É‹C‚¢‚Ä‚¢‚é�B
‚·‚ׂĖł·‚é‚à‚̂ł ‚é�A‚Æ‚¢‚¤‚±‚ƂɋC‚Â�B
ŽÌ—£‚Ì‹CŽ�‚¿‚ª‹N‚«‚é‚Ì‚Å�A‚»‚ê‚É‹C‚«‚È‚ª‚ç“f‚¢‚Ä�A‹z‚¤�B
‚±‚̂悤‚È�‡”Ô‚ÅŽÀ‘H‚·‚邯�AŽl”O�ˆ‚⎵ŠoŽx‚ªŠ®�¬‚µ�A‰ð’E‚ÉŽŠ‚é�B
ānāpāna-satiˆÀ“ߔʓߔO�@āna‚Í“ü‘§�Aapāna‚Í�o‘§�Asati‚âsmṛti‚Í”O�iˆÓޝ‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ�j‚ðˆÓ–¡‚·‚é�B
�L‹`‚É‚Í�A‚»‚±‚©‚ç�g‘̂̊ώ@‚ւƈÚ�s‚µ‚Ä‚¢‚«�AŽl”O�ˆ‚ɑГ–‚·‚éŠÏ�s�iƒ”ƒBƒpƒbƒTƒi�[�j‚̗̈æ‚àŠÜ‚Þ�B
ƒp�[ƒŠŒêŒo“TŒo‘ ’†•”‚Ì�w“ü�o‘§”OŒo�x�iˆÀ”Ê”OŒo�AAnapanassati-sutta�j�A‘Љž•”‚Ì�w“ü�o‘§‘Љž�x�iˆÀ”Ê‘Š‰ž�AAnapana-samyutta�j“™‚Å�à‚©‚ê‚Ä‚¢‚é�B
�uˆÀ“ߔʓߔOŒo�v�iĀnāpānasati sutta�j‚Å‚Í�AŒÄ‹z‚ðŽg‚Á‚½áÒ‘z–@‚ɂ‚¢‚ÄŽŸ‚̂悤‚É‹ï‘Ì“I‚É‹L�q‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�BˆÈ‰º‚͈À“ߔʓߔOŒo(ƒp�[ƒŠŒê‚̉p–ó”Å)‚©‚ç‚̈ø—p‚Å‚ ‚é�B
Breathing in long, he discerns, 'I am breathing in long'; or breathing out long, he discerns, 'I am breathing out long.' Or breathing in short, he discerns, 'I am breathing in short'; or breathing out short, he discerns, 'I am breathing out short.' He trains himself, 'I will breathe in sensitive to the entire body.' He trains himself, 'I will breathe out sensitive to the entire body.' He trains himself, 'I will breathe in calming bodily fabrication.' He trains himself, 'I will breathe out calming bodily fabrication.'
’·‚‘§‚ð‹z‚Á‚Ä‚¢‚邯‚«‚É‚Í�uŽ„‚Í’·‚‘§‚ð‹z‚Á‚Ä‚¢‚é�v‚Ƃ͂Á‚«‚è’m‚è�ipajānāti�j�A’·‚‘§‚ð“f‚¢‚Ä‚¢‚邯‚«‚É‚Í�uŽ„‚Í’·‚‘§‚ð“f‚¢‚Ä‚¢‚é�v‚Ƃ͂Á‚«‚è’m‚é�B’Z‚‘§‚ð‹z‚Á‚Ä‚¢‚邯‚«‚É‚Í�uŽ„‚Í’Z‚‘§‚ð‹z‚Á‚Ä‚¢‚é�v‚Ƃ͂Á‚«‚è’m‚è�A’Z‚‘§‚ð“f‚¢‚Ä‚¢‚邯‚«‚É‚Í�uŽ„‚Í’Z‚‘§‚ð“f‚¢‚Ä‚¢‚é�v‚Ƃ͂Á‚«‚è’m‚é�B�uŽ„‚Í‘S�g‚ÌŠ´Šo‚ð”cˆ¬‚µ‚È‚ª‚ç�ipaṭisaṃvedī�j‘§‚ð‹z‚¨‚¤�v‚ÆŒP—û‚·‚é�isikkhati�j�B�uŽ„‚Í‘S�g‚ÌŠ´Šo‚ð”cˆ¬‚µ‚È‚ª‚ç‘§‚ð“f‚±‚¤�v‚ÆŒP—û‚·‚é�B�uŽ„‚Í�g�s�i��‹z‚¤‘§�j[5]‚ð�Â߂đ§‚ð‹z‚¨‚¤�v‚ÆŒP—û‚·‚é�B�uŽ„‚Í�g�s�i��“f‚‘§�j[5]‚ð�Â߂đ§‚ð“f‚±‚¤�v‚ÆŒP—û‚·‚é�B
‚±‚ꂪ‚ǂ̂悤‚É�C�s‚ð‚·‚é‚Ì‚©‚ɂ‚¢‚Ä�‘‚©‚ꂽˆê�߂ł ‚é�B‚±‚̂悤‚È�C�s‚ÉŠÖ‚µ‚ÄŽŸ‚̂悤‚É�q‚ׂç‚ê‚Ä‚¢‚é�B
This is how mindfulness of in-&-out breathing is developed & pursued so as to be of great fruit, of great benefit.
‚±‚ꂪŒÄ‹z‚É‚æ‚é‹C‚«‚Å‚ ‚è�A‚±‚̂悤‚É”M�S‚É�s‚¢�AŽ©�g‚ðŒP—û‚·‚邱‚Ƃ͑傫‚ȉʕñ‚ƂȂè�A‘å‚«‚È—˜‰v‚ƂȂé�B
#9 appamaññā 4�@�@�@�@–³—Ê
Mettā karuṇā muditā upekkhā ceti imā
catasso appamaññāyo nāma; brahmavihāro ti ca pavuccati.
Žœ�A”ß�AŠì�AŽÌ‚Æ‚¢‚¤‚S‚‚ª–³—ʂł ‚é�Bž��Z‚Æ‚àŒ¾‚¤�B
Žœ�A”ß�AŠì�AŽÌ‚Æ‚Í�u‚·‚ׂĂÌ�¶–½�v‚Ì‚±‚Æ
‚·‚ׂĂÌ�¶–½‚Ì�”‚ð”cˆ¬‚Å‚«‚È‚¢‚̂Ŗ³—Ê�A‚Æ‚¢‚¤
–{—ˆ‚Í‚·‚ׂĂÌ�¶–½‚ÍŽ©•ª‚É—˜‰v‚ð‚à‚½‚ç‚·‚à‚̂ɗD‚µ‚‚·‚邪�A“s�‡‚̈«‚¢‚à‚̂͌µ‚µ‚¢‘Ô“x‚ðŽæ‚é�AŽ©•ª‚Ì‚±‚Æ‚µ‚©�l‚¦‚È‚¢ƒGƒSƒCƒXƒg‚Å‚ ‚é�B
‚±‚̂悤‚É”»’f‚·‚é‚Ì‚Í�AŠî�€‚ðŽ©•ª‚̑̂Ƃ¢‚¤‹«ŠE�ü‚Ì“à‘¤‚É‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‚ç‚Å�A
‚±‚ê‚É‚æ‚Á‚ÄŽ©•ª‚ðŽÀŠ´‚µ�AŽ©‰ä‚ðŠm—§‚·‚é�B
‚±‚Ì“–‚½‚è‘O‚ÌŒ´Žn“I�󋵂©‚ç�A�S‚ð�i‰»‚³‚¹‚é‚Ì‚ª�A–³—ÊáÒ‘z‚Å‚ ‚é�B
Žœ‚©‚ç‚Í‚¶‚ß‚Ä�A“‚¢”ß�AŠì�AŽÌ‚Ö‚Æ�i‚߂Ă¢‚�B
‚Ç‚ÌáÒ‘z‚à�AŽ©‰äˆÓޝ‚ª�Á‚¦‚Ä‚¢‚‚Ì‚Å�A�ß‚ð”Æ‚·‚±‚Æ‚ª‚È‚‚È‚è�A•�’i‚Ì�sˆ×‚ª‘P�sˆ×‚ɕςí‚é�B
•sŠÒ‰Ê‚̉ð’E‚É’B‚·‚邱‚Æ‚à‰Â”\�Bˆ¢—…Š¿‚ɂȂê‚È‚¢‚Ì‚Í�A–³—ÊáÒ‘z‚͈ê�Ø‚Ì�¶–½‚ɑ΂µ‚ÄŽœ”ߊìŽÌ‚ÌŽÀ‘H‚ð�s‚¤‚½‚߂ɂÍ�uŽ©•ª‚ª‚¢‚é�v‚Æ‚¢‚¤ˆÓޝ‚ð•K—v‚Æ‚·‚é‚©‚ç‚Å‚ ‚é�B
‚ ‚蓾‚È‚¢‚±‚Æ‚ðŽÀŒ»‚·‚éŽl–³—Ê�S‚ÌáÒ‘z‚Å‚ ‚é�B
Žœ–³—ÊMettā
—F�î‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡
—F�l‚Ì‚±‚Æ‚ðŽv‚¢•‚‚©‚ׂ邯�S‚ª–¾‚é‚‚È‚è�AŽ©‰ä’†�S“I‚È‹CŽ�‚¿‚ªŠÉ‚Þ‚Ì‚Å�A‚±‚Ì‹CŽ�‚ðˆç‚Þ�B
�u�K‚¹‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚悤‚É�v‚Æ�¥‚¦‚È‚ª‚ç�AŽ©‘R‚É‹N‚±‚é–¾‚邳�A—D‚µ‚³�A”÷�΂݂ð‘z‚¢�o‚·�B
‚Ü‚¸‚ÍŽ©•ªŽ©�g‚Ì�K‚¹‚ð”O‚¶‚é�B
�¶–½‚Ì�S‚Ì–{”\‚𕜊ˆ‚³‚¹‚邱‚Æ‚Å�A–¾‚é‚‚È‚é�B
ŽŸ‚É�e‚µ‚¢�l�X‚Ì‚±‚Æ‚ðŽv‚¢•‚‚©‚ׂÄ�u�K‚¹‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚悤‚É�v‚Æ”O‚¶‚é�B
ƒXƒ^�[ƒg‚Í—¼�e‚â�f•ƒ�f•ê‚â—F�l‚ª‚Ó‚³‚킵‚¢�B
ˆÙ�«‚âŽq‹Ÿ‚ð‘I‚΂Ȃ¢‚Ì‚ªƒRƒc�B�e‚µ‚Ý‚ªˆ¤�î‚ɕςí‚Á‚Ä�A”Ï”Y‚É“M‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤‰Â”\�«‚ª‚ ‚é‚©‚ç‚Å‚ ‚é�B
ŒÌ�l‚͔߂µ‚Ý‚ð�ì‚é‰Â”\�«‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å”ð‚¯‚é�B
‚¾‚ñ‚¾‚ñ‚Æ‚»‚Ì—Ö‚Ì’†‚É�A•�’ʂ̗F�l‚â’nˆæ‚Ì�l‚â’m‚è�‡‚¢‚Ȃǂð“ü‚ê‚Ä‚¢‚�B
‚»‚µ‚Ă܂½ƒXƒ^�[ƒg‚Ì�l‚½‚¿‚ðŽv‚¢•‚‚©‚ׂ邯�A�S‚ÉŒ»‚ꂽ–¾‚邳�A—D‚µ‚³‚ª‹‰»‚³‚ê‚ÄŠg‘債‚Ä‚¢‚�B
ŽŸ‚É�A’n•û‚â�A�‘‚â�A’n‹…‚Ì�l—Þ‚Æ—Ö‚Ì’†‚É“ü‚ê‚Ä‚¢‚�B
‚Ü‚·‚Ü‚·–¾‚邳‚ð�S‚ªŒoŒ±‚µ‚Ä‚¢‚邯�AƒlƒKƒeƒBƒu‚ÈŠ´�î‚âŽv�l‚ɂ͋��ê�Š‚ª‚È‚‚È‚è�A”]‚à�S‚àŠì‚Ñ‚ðŠ´‚¶�A‚±‚ꂪ‘Ì‚É‚à‹¿‚¢‚Ä‚‚é�B
—Ö‚ªŠg‘å‚·‚邯�A�e‚µ‚¢‚ł͊‡‚ê‚È‚‚È‚é‚Ì‚Å�A
�u�¶‚«‚Æ‚µ�¶‚¯‚é‚à‚Ì‚ª�K‚¹‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚悤‚É�v‚Æ”O‚¶‚錾—t‚ð•Ï‚¦‚Ä�A‘Î�Û‚É�¶–½‚ð“ü‚ê‚Ä‚¢‚�B
–Ú‚ÉŒ©‚¦‚é�¶–½�AŒ©‚¦‚È‚¢�¶–½�A‰F’ˆ�¶–½�B’n�–‚©‚çž�“V‚܂łÌ31ŠE‚Ì�¶–½‚Í‚à‚µ�A‚¢‚é‚̂Ȃç‚Î�A‚Ý‚ñ‚È�A�K‚¹‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚悤‚ɂƂ¢‚¤‹CŽ�‚¿‚ÅáÒ‘z‚𑱂¯‚é�B
ŽŸ‚É�AŽ©•ª‚ª–{Ši“I‚ÉŽ©‰ä‚̂Ȃ¢—D‚µ‚¢�lŠÔ‚É�¬’·‚µ‚½‚Ì‚©‚Ç‚¤‚©‚ðŠm‚©‚߂邽‚ß‚É�A
�uŽ„‚ÌŒ™‚¢‚È�l�X‚à�AŽ„‚ðŒ™‚Á‚Ä‚¢‚é�l�X‚à�K‚¹‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚悤‚É�v‚Æ”O‚¶‚Ă݂é�B
Œ™‚¢‚Í�l‚ð‘z‚¢•‚‚©‚ׂ邱‚Æ‚Å�C�s’†‚Ì�S‚͈‚Ȃ邪�A–â‘è‚͂Ȃ¢�B
‚₪‚ÄŒ™‚¢‚È�l‚à�AŒ™‚Á‚Ä‚¢‚é�l‚à‚¢‚È‚¢‚̂ł͂Ȃ¢‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚ƂɋC‚Â�B
‚±‚ꂪ�uŽœ‚ÌáÒ‘z�v‚ª�¬Œ÷‚µ‚½ˆó‚Å‚ ‚é�B
‹ó‰ñ‚è‚ɂȂ錾—t‚Í”O‚¶‚¸�AŽÀŠ´‚ð”O‚¶�A�¶‚«‚Æ‚µ�¶‚¯‚é‚à‚̂Ȃç‚Î’N‚Å‚à�K‚¹‚Å‚ ‚Á‚Ăقµ‚¢�A‚Æ‚¢‚¤‹C•ª‚ɂȂé‚Ü‚Å�AáÒ‘z‚𑱂¯‚é�B
Ž©•ª‚Ì�S‚Ì—D‚µ‚³‚Æ–¾‚邳‚ðˆç‚Ä‚éŽÀ‘H‚Ȃ̂Å�AŽ©•ª‚Æ‚¢‚¤‹«ŠE�ü‚ªŠg‚ª‚Á‚Ä‚¢‚‚±‚Æ‚Å�A�펯‚̃Œƒxƒ‹‚ðŠO‚ꂽŠì‰xŠ´‚ª‘̂ɗN‚«�o‚Ä�A�S‚ª“�ˆê‚·‚é�B‚»‚ꂪƒTƒ}�[ƒfƒB‚Å‚ ‚é�B
‘¼‚Ì�¶–½‚Ì‚±‚Æ‚ðŒ©‚éŽž‚É�AŽv‚¤Žž�A”ß‚µ‚݂̋CŽ�‚¿‚ª—D�æ‚ɂȂÁ‚Ä‚µ‚Ü‚¢�A‘¼‚Ì‹CŽ�‚¿‚ª‹N‚±‚ç‚È‚‚È‚é�B
‚±‚±‚Ü‚Å�¬’·‚µ‚½‚çupacāra- bhāvanā ‚Å‚ ‚é�B
ŽŸ‚ÉŽœ‚µ‚݂̋CŽ�‚¿‚ª‹‚‚È‚Á‚Ä�A‘Ì‚à�S‚àŽœ‚µ‚݂̋CŽ�‚¿‚ÉŽx”z‚³‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤�ó‘Ô‚Íappanā- bhāvanā‚Å‚ ‚é�B
‚»‚ê‚©‚çƒT‘T’肪‹N‚±‚è�Aƒ}�[ƒfƒB�ó‘ԂɂȂé�B
‚±‚ÌŽž‚É‚Í�AŽœ‚µ‚݂̋CŽ�‚¿‚ÆŽ©•ªŽ©�g‚ªˆê‘̂ɂȂÁ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�A‰ä‚Í�Á‚¦‚Ä‚¢‚é�B
”ß–³—Êkaruṇā
karuṇ₯‚Í�A‘¼‚Ì�¶–½‚Ì”Y‚Ý‚â‹ê‚µ‚Ý‚ª‚È‚‚È‚Á‚Ăقµ‚¢‚Æ‚¢‚¤‹CŽ�‚¿‚Å‚ ‚é�B
‚Ç‚¤‚·‚é‚΋ꂵ‚Ý‚ª‚È‚‚È‚è�•‚©‚é‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‹CŽ�‚¿‚Í–¾‚é‚�AŠˆ”“I‚Å‚ ‚é�B
‚±‚Ì‹CŽ�‚ª—N‚«�オ‚Á‚Ä‚‚邯áÒ‘z‚Æ‚µ‚Ĉç‚Þ‚Æ�A�펯‚ð‰z‚¦‚½Šì‚Ñ‚ªŒ»‚ê‚é‚Ì‚Å�A�S‚ª“�ˆê�ó‘ԂɂȂé�B
Ž©‰ä‚ª‹‚¢�l‚É‚Íkaruṇā‚Ì‹CŽ�‚¿‚Í‹N‚«‚È‚¢‚Ì‚Å�AŽ©‰ä‚ª‚ ‚é’ö“x”–‚¢�l‚É“K‚µ‚½áÒ‘z‚ƂȂé�B
‹ê‚µ‚ñ‚Å‚¢‚é�l‚ðŒ©‚½‚‚È‚¢‚Ì‚Å”ð‚¯‚é‚̂ł ‚ê‚Î�S‚Ì‹‘”Û”½‰ž‚Ȃ̂Å�A�S‚ªˆÃ‚‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢�AáÒ‘z‚ªŽÀ‘H‚Å‚«‚È‚‚È‚é‚̂ŋC‚ð‚‚¯‚é�B
‚Ü‚¸‚ÍŽ©•ªŽ©�g‚Ékaruṇā‚ðŽÀ‘H‚·‚é�B�uŽ„‚Ì”Y‚݋ꂵ‚Ý‚ª‚È‚‚È‚è‚Ü‚·‚悤‚É�v‚Æ”O‚¶‚é�B
”Y‚Ý‚ª‰½‚Ȃ̂©‚ð’T‚µ�o‚µ�A‚»‚ê‚ð�Ž•ž‚µ‚½�ó‘Ô‚ðŽv‚¢•‚‚©‚ׂé�B‚·‚邯�S‚ª–¾‚é‚‚È‚è�A‚â‚é‹C‚ª�o‚Ä‚‚é�B
ŽŸ‚É�e‚µ‚¢�l‚©‚ç”Y‚ñ‚Å‚¢‚é�l‚ð‘Î�Û‚É‘I‚ñ‚Å�A�u‹ê‚µ‚Ý‚ª‚È‚‚È‚é‚æ‚¤‚É�v‚Æ”O‚¶‚é�B
‚±‚̂悤‚É‘±‚¯‚Ä‚¢‚邯�A�V‚½‚È‘M‚«‚ª‚ ‚è�AˆêŒ©�K‚¹‚»‚¤‚ÉŒ©‚¦‚é�e‚µ‚¢�l�X‚à�A”Y‚݋ꂵ‚Ý‚ª‚ ‚邱‚Ƃ𔌩‚·‚é‚Ì‚Å�A�e‚µ‚¢�l‚ð‚Ý‚ñ‚ÈŽ©•ª‚Æ‚¢‚¤—Ö‚É“ü‚ê‚é�B
‚»‚µ‚Ä‚±‚ÌáÒ‘z‚ð�Ï‚Ý�d‚˂Ă¢‚邯�A�¶‚«‚Ä‚¢‚é�¶–½‚Í•K‚¸‹ê‚ª‚ ‚邱‚Æ‚ª‚í‚©‚é‚Ì‚Å�A‘¼‚Ì�¶–½‚à—Ö‚Ì’†‚É“ü‚ê‚邿‚¤‚É‚·‚é�B
‚±‚¤‚µ‚Ĉê�Ø‚Ì�¶–½‚ð‘Î�Û‚É‚µ‚ÄŽÀ‘H‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B
Šì–³—Êmuditā
‘¼�l‚ÌŠì‚Ñ�A�K•Ÿ�A�¬Œ÷‚ð‘f’¼‚ÉŠì‚Ô‹CŽ�‚¿�B
�uŽ„‚à‚»‚¤‚Ȃ肽‚¢�v‚ÆŽv‚¤‚̂ł͂Ȃ�A�u’N‚Å‚à‚Å‚«‚é�v‚ÆŒ©‚é‚̂łà‚È‚�A‚½‚¾�u‚æ‚©‚Á‚½�v‚ÆŠì‚Ô‚Ì‚Íkaruṇā”ñ‚æ‚è‚à“‚¢�B
�¶–½‚Í‹ê‚ð‚È‚‚»‚¤‚Æ24ŽžŠÔ’†�A‰½‚©‚ÉŠæ’£‚Á‚Ä‚¢‚é�B‚½‚Æ‚¦‚Î�A�A‚ªŠ‰‚¢‚Ä�…�A• ‚ªŒ¸‚Á‚Ä�HŽ–�A”æ‚ê‚Ä�‡–°‚ȂǂÍ�A‚·‚ׂċꂵ‚Ý‚ð‚È‚‚·‚½‚ß‚É�s‚Á‚Ä‚¢‚é�B
�¢ŠE�§”e‚Æ‚¢‚¤ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚Á‚½‚è–Ï‘z‚Ì‚à‚̂ł͂Ȃ�AŠè‚¢Ž–‚Í�uŠÔ�uŠÔ‚É‹N‚±‚è�A•K‚¸‚©‚È‚Á‚Ä—~‚µ‚¢“ú�X‚ÌŠè‚¢‚²‚Æ‚ª‚ ‚é�B
‚±‚ê‚ç‚̈ꂈꂂÌ�sˆ×‚ª�¬Œ÷‚·‚邯�l‚Í‹C•ª‚ª—Ç‚‚È‚è�AŠì‚Ñ‚ðŠ´‚¶‚é�Bƒzƒb‚Æ‚·‚é‚©‚ç‚Å‚ ‚é�B
‚±‚ÌŒ»�Û‚ðáÒ‘z‘Î�Û‚É‚·‚é‚Ì‚Å�A�uŠè‚¢Ž–‚ª‚©‚È‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·‚悤‚É�v‚Æ”O‚¶‚邱‚Æ‚©‚çŽn‚ß‚é�B
‚Ü‚¸‚Í�AŽ©•ª‚ÌŠè‚¢‚²‚Æ‚ªŠ�‚¦‚ç‚ꂤ‚悤‚É”O‚¶�A‚©‚È‚Á‚½Žž‚É‹N‚±‚éƒzƒb‚Æ‚·‚é—Ž‚¿’…‚«‚ð–¡‚í‚Á‚Ă݂é�B
‚»‚ê‚ð�e‚µ‚¢�l�X‚©‚ç‚Í‚¶‚ß‚Ä�A‚¾‚ñ‚¾‚ñ‚Æ—Ö‚ðŠg‚°�A�ÅŒã‚ɂ͂·‚ׂĂÌ�¶–½‚ð—Ö‚É“ü‚ê‚邿‚¤‚É‚·‚é�B
�‡”Ô‚É—Ö‚ðŠg‚°‚Ä‚¢‚‚Æ�A“{‚è�A޹“i�A‘ž‚µ‚Ý�A—Ž‚¿�ž‚݂Ȃǂ̈Â¢Š´�î‚Ì‹��ê�Š‚ª‚È‚‚È‚é�B
‚½‚Æ‚¦‚ÎæÛ›ž‚̃Xƒ|�[ƒcƒ`�[ƒ€‚ð‰ž‰‡‚µ‚½‚è‚·‚é‚Ì‚Í�A‹æ•Ê‚µ‚Ä”sŽÒ‚à�ì‚è�o‚µ‚Ä‚¢‚é�sˆ×‚Ȃ̂Å�A‚±‚ê‚ÍŽ©•ª‚ÌŠ´�î‚ð‘~‚«—§‚Ä‚éŠy‚µ‚݂ł ‚Á‚Ä�A—Ö‚ð�¶–½‘S‘̂Ɋg‚°‚ÄŽ©‰äˆÓޝ‚ð”j‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚Ì‚Åmuditā‚ł͂Ȃ¢�B
ŽÌ–³—Êupekkhā
‚·‚ׂĂÌ�¶–½‚ɑ΂µ‚Ä�AŠì‚Ñ‚à”ß‚µ‚Ý‚à—Ž‚¿�ž‚Ý‚àˆø‚«‹N‚±‚³‚È‚¢‚Å�A—â�ÂŃN�[ƒ‹‚É‚¢‚邱‚Æ�B
‚·‚ׂĂÌ�¶–½‚ɑ傢‚ÉŠÖ�S‚ª‚ ‚é‚̂ɗâ�Ã’¾’…‚É‚µ‚Ä‚¢‚ç‚ê‚邿‚¤‚É‚·‚é‚Ì‚Å�A
—��«‚Æ’qŒd‚ð‹ï‚¦‚½�ã‚ÅŽ©‰äˆÓޝ‚ª”–‚‚È‚¢‚Ƃł«‚È‚¢‚̂œ‚¢�B
‚½‚Æ‚¦‚Î�A�Ù‚©‚È‚‚Ă͂¢‚¯‚È‚¢ˆ«‚¢‚±‚Æ‚ð‘¼�l‚ª‚·‚邯�A�u‚¯‚µ‚©‚ç‚ñ�v‚ÆŽv‚¤Š´�‚łĂ‚邪�A
upekkhā‚Ì�l‚Í�u‚Ý‚ñ‚ȂɔϔY‚ª‚ ‚è�A’qŒd‚ª‚È‚¢‚©‚ç�A�ß‚ð”Æ‚·�B’¿‚µ‚¢Œ»�ۂł͂Ȃ¢�v‚ÆŽv‚¤�B
�º‚̑傫‚È‚¤‚邳‚¢�l‚ª‚¢‚邯�uŽü‚è‚É–À˜f‚¾�v‚ÆŽv‚¤Š´�‚łĂ‚邪�A
upekkhā‚Ì�l‚Í�u‚±‚ê‚Í‚»‚Ì�l‚̑̎¿‚Å‚ ‚é�B‚»‚Ì�l‚ɂƂÁ‚Ă͕�’ʂȂ̂¾‚ª�AŽüˆÍ‚Æ”äŠr‚·‚邯‘å‚«‚¢‚Æ‚¢‚¤‚¾‚¯‚̘b‚Å‚ ‚é�v‚ÆŽv‚¤�B
“Ë‘R�A�e‚µ‚¢�l‚ª–S‚‚È‚è�A”ß‚µ‚‚È‚Á‚Ä—Ž‚¿�ž‚ñ‚ÅŠ´�î‚ÉŽx”z‚³‚ê‚邪�A
upekkhā‚Ì�l‚Í�u�l‚È‚ç’N‚Å‚àŽ€‚ȂȂ‚Ă͂Ȃç‚È‚¢�B‚»‚ÌŽ–ŽÀ‚ð–Y‚ê‚Ä‚¢‚é‚©‚ç‹}ç¯�A”ß‚µ‚‚È‚Á‚Ä‚¢‚邾‚¯‚Å‚ ‚é�B�¶‚܂ꂽ�l‚ªŽ€‚ȂȂ¢‚±‚Ƃ͂Ȃ¢‚Ì‚Å�A‚¢‚ÂŽ€‚ª‚«‚Ä‚à‚æ‚¢‚悤‚É�¡“ú‚ð•é‚炵‚Ä‚¢‚�v‚ÆŽv‚¤�B
—D�Ÿ‚µ‚½‚è‚·‚邯�AŠì‚тŋ»•±‚·‚é‚Ì‚àŠ´�‚ª�A
upekkhā‚Ì�l‚Í�u‚»‚ê‚ɂ͗�—R‚ª‚ ‚è�A“K�؂ɓw—Í‚µ‚½“–‘R‚ÌŒ‹‰Ê‚Å‚ ‚é�B�v‚ÆŽv‚¤�B
�¶–½‚𕽓™‚ÉŠÏ‚é”\—Í�A�¶–½‚ÉŠÖ‚·‚é–@‘¥‚Ì—�‰ð�A–³�í‚ð‘ÌŠ´‚µ‘±‚¯‚é’qŒd‚ª‚ ‚ê‚Î�Aupekkhā‚ÍŽÀ‘H‚Å‚«‚é�B
ƒ|ƒCƒ“ƒg‚Í�Aˆö‰Ê–@‘¥�AŒÜå]�AŽO‘Š�ianiccā,dukkhā,anattā�j‚Ì�[‚¢—�‰ð‚Å‚ ‚é�B
”O‚¶‚錾—t‚Í
�u‚݂ȗ։ô“]�¶‚µ‚Ä‚¢‚é�¶–½‚Å‚ ‚é�v
�u�¶‚«‚Æ‚µ�¶‚¯‚é‚à‚̂ɒqŒd‚ªŒ»‚ê‚Ü‚·‚悤‚É�BŒå‚è‚ÌŒõ‚ªŒ»‚ê‚Ü‚·‚悤‚É�v
�¶–½‚ɑ΂µ‚ĉ½‚̈«Š´�î‚à�¶‚¶‚È‚¢‚悤‚É‚È‚é‚Æ�A—Ž‚¿’…‚«‚Æ‚¢‚¤ƒGƒlƒ‹ƒM�[‚ª—N‚¢‚Ä‚«‚Ä�A�S‚Í“�ˆê‚µ‚Ä�AƒTƒ}�[ƒfƒB‚ª‹N‚±‚é�B
Žœ”ߊì‚Í‘æ‚S‚܂ł¾‚ª�AŽÌ‚ÌáÒ‘z‚Í‘æŒÜ‘T’è‚Ü‚Å�ì‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B
Icc�f evaṃ pathavī-kasiṇādīsu dvāvīsati-kammaṭṭhānesu paṭibhāga-nimittam upalabbhati. Avasesesu pana appamaññā satta-paññattiyaṃ pavattanti.
ˆÈ�ã�A’n•ՂȂǂÌ22‹Æ�ˆ‚É‚¨‚¢‚Ă͎—‘Š‚ª“¾‚ç‚ê‚é�BŽc‚é’†‚Å�A–³—ʂ͗L�î‚Æ‚¢‚¤Ž{�݂ɑ΂µ‚Ä�iˆÀŽ~’肪�j�¶‹N‚·‚é�B
Žœ”ߊìŽÌ‚ÌáÒ‘z‚Ì‘Î�Û‚Í�O�¶�i�¶–½�j‚ÍŽ{�݂Ȃ̂Å�AŽ‹Šo“IŒ»�Û‚Å‚ ‚鎗‘Š‚Í‹N‚±‚ç‚È‚¢�B
#10 saññā�@1�@�@�@‘z
Āhāre paṭikūla-saññā eka saññā nāma.
�H‚É‚¨‚¢‚ĉ}‚¤‘z‚ª�A‘z‚Æ‚¢‚¤‚P‚‚ł ‚é�B
ŒÜŠ´ŠíН‚Å”Fޝ‚·‚鎞�iŒ©‚½‚è’®‚¢‚½‚è–¡‚í‚Á‚½‚è�j‚ɂ͕K‚¸�u‘z�v‚Ì�S�Š‚ª�S‚É“ü‚é�B
�uŠÔ‚É“ª‚É•‚‚©‚ÔƒCƒ��[ƒW‚âŠT”O‚Ì‚±‚Æ‚ð�u‘z�v‚Æ‚¢‚¤�B
‚±‚±‚Å‚¢‚¤ƒCƒ��[ƒW‚ÍŽ‹Šo‚ÉŒÀ‚炸�A‰¹‚â��‚è‚â–¡‚⊴�G‚̃Cƒ��[ƒW‚Ì‚±‚Ƃł ‚é�B
‚±‚̃Cƒ��[ƒW‚Å‚ ‚é‘z‚Í�AæÃáÑ’s‚É‚æ‚Á‚Ä�¶‰E‚³‚ê‚é�B
“¯‚¶�M�†‚ðŒ©‚Ä‚à�A“¯‚¶�u‘z�v‚Í‹N‚±‚ç‚È‚¢‚Ì‚Í�A�u‘z�v‚ɂ͊eŽ©‚ÌŽåŠÏ‚ª“ü‚é‚©‚ç‚Å‚ ‚é�B
cf.Žv�l‚Æ‚Í�A‚³‚Ü‚´‚Ü‚È�u‘z�v‚ð�uˆÓ�v‚Ì’†‚ÅŠh—��A‘g‚Ý�‡‚킹‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ�B
ŽåŠÏ‚ª“ü‚é�A‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ƃ͑z‚ðˆÓ�}“I‚ɕς¦‚邱‚Æ‚ª‰Â”\‚Å‚ ‚é�A‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾�B
Š´ŠoŠíН‚É�M�†‚ª�G‚ê‚邯�u‘z�v‚ª�¶‚¶‚é‚Ì‚Å�A‚»‚ê‚ð�§Œä‚·‚邱‚Æ‚ð�u‰ú—¥�v‚Ì’†‚ÅŽß‘¸‚Í�à‚¢‚Ä‚¢‚é�B
indriya-saṃvara-sīla�@�@–hŒì—¥‹`‰ú�@�@�i�ª—¥‹V‰ú—¥�j�FŠáލ•@�ã�gˆÓ‚̘Z�ª‚Ì–hŒì�@
ƒuƒbƒ_ƒS�[ƒT‚Í�w�´�ò“¹˜_�x‚Ì’†‚Å�A‰ú‚ðŽlŽí‚É’è‹`‚·‚éˆê�߂ɑ΂µ‚Ä�A�”Œo˜_‚ðˆø—p‚µ‚‚’�Žß‚ð‰Á‚¦‚Ä‚¢‚é�B
|
‰ú‚Ì’è‹` |
’�Žß |
|
Žv |
Ž�‰úŽÒ‚â�¹ŽÒ�A‚ ‚é‚¢‚ÍŽE�¶�E˜÷“��EŽ×ˆú�E—¼�ã�E–ÏŒê�Eˆ«Œû�EãYŒê‚Ì�g‘̂ƌ¾—t‚É‚¨‚¯‚鈫‹Æ‚©‚ç—£‚ê‚Ä‚¢‚éŽÒ‚̈ӎv�B |
|
�S�Р|
Ž�‰ú‚ÌŽÒ�AæÃ—~�EáÑœ‹�EŽ×Œ©�i’s�j‚©‚ç—£‚ꂽŽÒ‚Ì�S‚Ì“‚«�B |
|
—¥‹V |
�i”g—…’ñ–Ø�³Pātimokkha‰ú—¥‚ð‹L‚µ‚½“T�Ђð•Û‚Â�j‰ú�E�i˜Z�ª‚ɑ΂·‚é�j”O�E�i�”�X‚Ì—~–]‚ð‘jŽ~‚·‚é�j’q�E�iЦ�‹‚ɑ΂·‚é�j”E�J�E�i—~ˆ¤‚ª‹N‚±‚Á‚Ä‚à‚»‚ê‚ɓڒ…‚µ‚È‚¢�j�¸�i‚̌܎í—Þ‚É‚æ‚é—¥‹V�A‘�‚¶‚Ă͈«‚ð‹°‚ê‚Ĉ«‚ð‚È‚³‚È‚¢�A‚Æ‚¢‚¤—¥‹V�B |
|
–³”Æ |
Ž�‰úŽÒ‚É‚¨‚¯‚é�A�g‘̂ƌ¾—t‚ɂ‚¢‚Ĉᔽ�i�ß�j‚Ì–³‚¢‚±‚Æ�B |
�H‰}‘z
�H‚ð�ۂ鎞‚É�H‚ׂé‚à‚̂ɑ΂µ‚Ă̑z‚¢‚ðˆÓ�}“I‚ɕς¦‚éŒP—û�B
saññā‘z‚Í‹Æ�ˆ‚Ì‚P‚‚Å�AŽÀ‘H‚·‚éŽÀ‘H‚·‚éáÒ‘z‚ðĀhāra-paṭikūla-saññā�H‰}‘z‚Æ‚¢‚¤�B
paṭikūla‚Ƃ͋CŽ�‚¿ˆ«‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ�B
“{‚Ɖ}‚̈Ⴂ‚Í�A“{‚è‚ÍŽ©“®“I‚É�¶‚Ü‚ê‚邪�A‰}‚Í’qŒdpaññā‚ðŽ�‚Á‚ÄŠÏŽ@‚·‚鎞‚É�¶‚Ü‚ê‚é�B
�H‚ׂ邱‚Ƃ͖½‚ðŒq‚°‚邱‚ƂȂ̂Å�A–½‚ðŽç‚邱‚Ƃł ‚è�A‚±‚ê‚Í�¶‘¶—~‚Å‚ ‚é�B
�HŽ–‚ð‚·‚éŽž�A‚·‚ׂĂÌ�¶–½‚Í‚©‚Ȃ炸–{”\“I‚ÉŠ‰ˆ¤‚ª‹N‚±‚é�B
’�ˆÓ‚ð‚µ‚È‚¢‚Å�H‚ׂ邱‚Ƃ͊‰ˆ¤‚ð‹‰»‚·‚邱‚ƂɂȂé‚Ì‚Å�A�C�s‚ɂȂç‚È‚¢�B
‚»‚±‚ÅŠ‰ˆ¤‚ð‰ú‚ß‚éáÒ‘z‚ð‚·‚é�B
�H‚Í—~‚É’l‚·‚é‚à‚̂ł͂Ȃ�A‰}‚¤‚±‚Ƃɒl‚·‚é•s�ò‚È‚à‚̂ł ‚é�A‚Æ‹CŽ�‚¿‚ð•Ï‚¦‚é�B
‚±‚ÌáÒ‘z‚ɂ͊¨ˆá‚¢‚ðˆø‚«‹N‚±‚·ƒP�[ƒX‚ª‚ ‚é‚̂Œ�ˆÓ‚ª•K—v‚Å‚ ‚é�B
�H‚ð‰}‚¤ƒRƒc
�u‚悊ώ@‚µ‚Ä‚±‚Ì�H‚ð‚¢‚½‚¾‚�B‹Y‚êŠy‚µ‚Þ‚½‚߂ł͂Ȃ�A�¸—Í‚ð‚‚¯‚邽‚߂ł͂Ȃ�A—Ç‚¢‘ÌŠi‚Ì‚½‚߂ł͂Ȃ�A—eŽp‚ð—킵‚‚·‚邽‚߂łà‚È‚¢�B‚½‚¾’P‚É�A‚±‚Ì“÷‘Ì‚ðˆÛŽ�‚·‚邽‚߂ł ‚é�B
‹ó• Š´‚ð�T‚¦�C�s‚ÌŽx‚¦‚Æ‚È‚é‚æ‚¤‚É�A‚±‚Ì�H‚É‚æ‚è‰ß‹Ž‚Ì‹ó• ‚Ì‹ê‚µ‚Ý‚ð‚È‚‚µ�A–¢—ˆ‚Ì�V‚½‚È–ž• ‚Ì‹ê‚à‹N‚±‚³‚È‚¢�B
�ß‚ð”Æ‚³‚¸�A‰¸‚â‚©‚ɉ߂²‚¹‚Ü‚·‚悤‚É�B�v
‚±‚ꂾ‚¯‚Å‚ÍáÒ‘z‚ɂȂç‚È‚¢‚Ì‚Å�A�H‚ו¨‚ðŽg‚Á‚ÄŽ©•ª‚̈ó�ۂ̕ω»‚ðŽŽ‚µ‚Ă݂é�B
ŽM‚Ì�ã‚Ì�H‚ו¨‚ð‘¼�l‚ª�G‚éƒP�[ƒX�AˆêŒû‚©‚¶‚éƒP�[ƒX�AŠš‚ñ‚Å“f‚«�o‚·ƒP�[ƒX�AˆÝ‚É�Á‰»‚³‚ꂽ‚à‚Ì‚ð“f‚«�o‚·ƒP�[ƒX�A‚Æ�™�X‚É•s�ò‚ÉŠ´‚¶‚邿‚¤‚ɂȂé�B
‚±‚¤‚¢‚¤’iŠK‚ðŠÏŽ@‚·‚邱‚Æ‚Å�A�H‚ו¨‚ð�u‚¨‚¢‚µ‚¢‚à‚Ì‚¾�A‚à‚Á‚Æ�H‚ׂ½‚¢�v‚Æ‚¢‚¤—~‚Ì‘Î�Û‚©‚ç�A�u�H‚ו¨‚ÍŽè‚É�G‚ꂽ�uŠÔ‚©‚ç•s�ò‚ɂȂÁ‚Ä‚¢‚�v‚±‚Æ‚ð—�‰ð‚·‚é�B
”ü–¡‚µ‚Œ©‚¦‚é‚̂͂قñ‚̈ê�u‚Å�A�H‚ו¨‚Í�Å�I“I‚ɂ͎©•ªŽ©�g‚É‚à•s�ò‚È‚à‚̂ɂȂé�B
‚±‚ꂪŽÀŠ´‚Å‚«‚é‚Ü‚Å�AŽŽ�s‚ð�d‚Ë‚é�B
‘¶�Ý—~�iЉˆ¤�j‚ª‚È‚‚È‚éáÒ‘z‚Å�A”@ŽÀ’mŒ©‚ª�¶‚Ü‚ê‚é�B
#11 vavatthāna �@1�@�@•ª•Ê
Catu-dhātu-vavatthānaṃ ekaṃ vavatthānaṃ nāma.
ŽlŠE‚Ì•ª•Ê‚ª�A•ª•ʂƂ¢‚¤‚P‚‚ł ‚é�B
‘S‚Ă𕪕ʂ·‚éáÒ‘z
vavatthāna‚Ƃ͋æ•Ê‚µ‚Ä’m‚邱‚Æ�B
•ª•ÊáÒ‘z‚Æ‚Í�AŽ©•ªŽ©�g‚Ì�g‘Ì‚ð’n�…‰Î•—‚É‹æ•Ê‚µ‚ÄŠÏŽ@‚·‚邱‚Æ�B
ŒÅ‚¢‚Í‚½‚ç‚«‚Í’n�A—¬‚ê‚é‚Í‚½‚ç‚«‚Í�…�A‘̂̔M‚͉Î�A‹óŠÔ‚Í•—‚Æ‹æ•Ê‚µ‚ÄŠÏŽ@‚·‚邱‚Æ‚Å�AŽ©•ª‚Ì�g‘̂ƌ¾‚¤ŠT”O‚Ö‚ÌŽ·’…‚ª�¬‚è—§‚½‚È‚¢‚±‚Ƃ𔌩‚·‚é�B
’n‚ÌŒ³‘f
kes┝ lomā‘Ì–Ñ nakhā’Ü dantāŽ• taco”畆
maṃsaṃ ‹Ø“÷nhāru‹Ø aṭṭhi�œ aṭṭhimiñjaṃ�œ�‘ vakkaṃ�t‘Ÿ hadayaṃ�S‘Ÿ yakanaṃŠÌ‘Ÿ kilomakaṃ˜]–Œ pihakaṃäB‘Ÿ papphāsaṃ”x antaṃˆÝ’° antaguṇaṃ’°ŠÔ–Œ udariyaṃˆÝ•¨ karīsaṃ‘å•Ömatthaluṅgaṃ”]
�…‚ÌŒ³‘f
pittaṃ’_�` semhaṃá‚ pubbo”^ lohitaṃŒŒ‰t sedoо
medoމ–b assu—Ü
vasā�p kheḷo‘Á siṅghāṇikā•@�… lasikāŠÖ�ß�‘‰t muttaṃ”A�@�@
‰Î‚ÌŒ³‘f
�g‘̂̔M�A�Á‰»�A‘ŸŠí‚̂͂½‚ç‚«�A˜V‚¢‚Ă䂋@”\�A
•—‚ÌŒ³‘f
‘̂̓®‚«�AŽè‘«‚⑟Ší‚Ì“®‚«
‹@”\‚͉΂Å�A“®‚«‚Í•—
Ž©‰äˆÓޝ�i�‚–�‚⎩•ª‚Ì‘¶�Ý�j‚ª�Á‚¦‚éáÒ‘z‚Å”@ŽÀ’mŒ©‚ª�¶‚Ü‚ê‚é�B
3. bhāvanā-bheda �C�K‚É‚æ‚鋿•Ê
#14 bhāvanā-kammaṭṭhāna-vibhāga �C�K‚É‚æ‚鋯�ˆ‚Ì‹æ•Ê
Bhāvanāsu pana sabbatthāpi parikamma-bhāvanā labbhat�f eva.
Buddhānussati-ādīsu aṭṭhasu, saññā-vavatthānesu cāti dasasu kammaṭṭhānesu upacāra-bhāvanā va sampajjati, natthi
appanā. Sesesu pana samattiṃsa- kammaṭṭhānesu appanā- bhāvanā pi sampajjati.
�C�K‚Ì’†‚Å�A•Õ�ì�C�K‚Í‚·‚ׂĂ̋Æ�ˆ‚Å“¾‚ç‚ê‚é�B•§��”O‚Ȃǂ̂W‚Æ�A‘z‚Æ•ª•Ê‚Ì10‹Æ�ˆ‚Å‚Í�A‹ß�s’è‚Í�¶‹N‚·‚邪�AˆÀŽ~’è‚Í�¶‚Ü‚ê‚È‚¢�BŽc‚è‚Ì‚¿‚傤‚Ç30‚Ì‹Æ�ˆ‚ł͈ÀŽ~’è‚à�¶‹N‚·‚é�B
#15 jhāna-kammaṭṭhāna-vibhāga�@�@�@‘T’è‚É‚æ‚鋯�ˆ‚Ì‹æ•Ê
Tatthāpi dasa kasiṇāni ānāpānañ ca pañcake-jjhānikāni,
dasa asubhā kāyagatāsati ca paṭhamajjhānikā, mettādayo tayo catukka-jjhānikā, upekkhā pañcamajjhānikā
ti chabbīsati rūpāvacara-jjhānikāni kammaṭṭhāni. Cattāro pana āruppā āruppa- jjhānikā ti.
Ayam ettha bhāvanā-bhedo.
‚»‚Ì’†‚Å�A�\•Õ‚Æ�o“ü‘§”O‚Í‘æ5‘T’è‚Ü‚Å�B�\•s�ò‚Æ�g‹N”O‚Í‘æ‚P‘T’è‚Ü‚Å�BŽœ‚Ȃǂ̂R‚‚͑æ‚S‘T’è‚Ü‚Å�BŽÌ‚Í‘æ5‘T’è‚Ü‚Å�BˆÈ�ã‚Ì26‹Æ�ˆ‚Í�FŠE‘T’è‚܂ł ‚é�B‚S–³�F‚¾‚¯‚ª–³�FŠE‘T’è‚Ü‚Å�B
ˆÈ�オ�A�C�K‚É‚æ‚鋿•ʂł ‚é�B
‘æ‚Q‘T’è‚ɂ͂¢‚¯‚È‚¢ŠT”OáÒ‘z
Ž€‘Ì‚â�g‘̂̊ώ@‚ð‚·‚éáÒ‘z‚Í“ª‚Å�l‚¦‚ÄáÒ‘z‚·‚é‚Ì‚Å�AŒ¾—t‚â�l‚¦‚邱‚Æ‚ðŽ~‚߂ĂÍáÒ‘z‚ªŒp‘±‚Å‚«‚È‚¢‚Ì‚Å�A‘æ‚Q‘T’è‚͂ł«‚È‚¢�B
4. gocara-bheda�@�@�@‹«‚É‚æ‚鋿•Ê
#16 nimitta-kammaṭṭhāna-vibhāga�@�@�@‘Ђɂæ‚鋯�ˆ‚Ì‹æ•Ê
Nimittesu pana parikamma-nimittaṃ uggaha-nimittañ ca sabbatthāpi yathārahaṃ pariyāyena labbhant�f eva. Paṭibhāga-nimittaṃ pana kasiṇā asubha-koṭṭhāsa-ānāpānesv eva labbhati.
Tattha hi paṭibhāga-nimittam ārabbha upacāra-samādhi appanā-samādhi ca pavattanti.
‘Š‚Ì’†‚Å�A•Õ�쑊‚Ǝ摊‚Í‚·‚ׂĂœK‹X‚ɉ¼�݂Ƃµ‚Ä“¾‚ç‚ê‚é�BŽ—‘Š‚Í•Õ‚Æ•s�ò‚Æ�g•ª‚Æ�o“ü‘§‚Å“¾‚ç‚ê‚é�B
‚»‚±‚Å‚Í�AŽ—‘Š‚ð‘Î�Û‚Æ‚µ‚Ä‹ß�s’è‚àˆÀŽ~’è‚à�¶‹N‚·‚é‚©‚ç�B
gocara‚Ƃ͂͑Î�Û‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡�B
#17 bhāvanā-nimitta-payoga�@�@�C�K‚Æ‘Š‚Ì‘g‚Ý�‡‚킹
Kathaṃ? Ādikammikassa hi pathavī-maṇḍalādīsu nimittaṃ uggaṇhantassa tam ārammaṇaṃ parikamma-nimittan ti pavuccati, sā ca bhāvanā nāma.
Yadā pana taṃ nimittaṃ cittena samuggahitaṃ hoti, cakkhunā passantass�f eva manodvārassa
āpātham āgataṃ, tadā tam ev�f ārammaṇaṃ uggaha-niittaṃ nāma, sā ca bhāvanā samādhiyati.
‚ǂ̂悤‚É‚©�H�@�‰‚߂ĂÌ�l‚ª’n‚̉~�i™Öä¶—…�j‚È‚Ç‚É‘Š‚ðŽæ‚éŽž�A‚»‚Ì‘Î�Û‚Í•Õ�쑊‚ÆŒ¾‚í‚ê�A‚»‚Ì�C�K‚Í•Õ�ì�C�K‚ƌĂ΂ê‚é�B‚µ‚©‚µ‚»‚Ì‘Î�Û‚ð�S‚É‚æ‚Á‚ÄŽ�‚¿‰^‚Ñ�A–Ú‚ÅŒ©‚é‚©‚̂悤‚ɈӖå‚̗̈æ‚ÉŽæ‚è�ž‚Þ‚È‚ç�A‚»‚̂Ƃ«‚»‚Ì‘Î�ۂ͎摊‚ƌĂ΂ê�A‚»‚Ì�C�K‚Í’è‚Ü‚é�B
Tathā samāhitassa pan�f
etassa tato paraṃ tasmiṃ uggaha-nimitte parikamma-samādhinā bhāvanam anuyuñjantassa yadā tappaṭibhāgaṃ vatthu-dhamma-vimuccitaṃ paññatti-saṅkhātaṃ bhāvanāmayam ārammaṇaṃ citte sannisinnaṃ samappitaṃ hoti, tadā taṃ paṭibhāga-nimittaṃ samuppannan ti pavuccati. Tato
paṭṭthāya paribandha-vippahīnā kāmāvacara-samādhi-saṅkhātā upacāra-bhāvanā nipphannā nāma hoti.
‚³‚ç‚É�A‚»‚̂悤‚É’è‚Ü‚Á‚½‚»‚ÌŒã�A‚»‚̎摊‚É‚¨‚¢‚Ä•Õ�ì’è‚É‚æ‚é�C�K‚ð‚µ‚Á‚©‚葱‚¯‚é‚»‚Ì�l‚ª�A‚»‚ê‚ÉŽ—‚Ä‚¢‚é�AŠî–@�i˜Z�ª�j‚𗣂ꂽ�AŽ{�݂Ƃ¢‚¤–¼‚Ì�A�C�K‚É‚æ‚Á‚‚ç‚ꂽ‘Î�Û‚ð�S‚Ƀsƒbƒ^ƒŠ‚Æ—¯‚ß�A’è’…‚³‚¹‚½‚È‚ç�A‚»‚̂Ƃ«�A‚»‚Ì�i‘Î�Û‚Ì�jŽ—‘Š‚ª�¶‚¶‚½‚ÆŒ¾‚í‚ê‚é�B‚»‚±‚©‚ç‚Í�A‘©”›‚ðŽÌ’f‚µ‚½�A—~ŠE’è‚ÆŒÄ‚΂ê‚é‹ß�s’è‚ªŠ®�¬‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚ƂɂȂé�B
Ž„‚͑̌±‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚̂ł킩‚ç‚È‚¢‚ª�AŽ‘—¿‚Æ‚µ‚Ä
�FŠE‘æ5‘T’è�@�@
–³�FŠE
–³�FŠE‚Ƃ͂Ȃɂ©�H
Žž‹ó‚ª‚È‚¢�¢ŠE‚Æ—�‰ð‚·‚é‚Ì‚©�H
‚»‚ê‚Æ‚à�A�FŠE‚Ìbhūta‚æ‚è”÷�ׂÈdhammāƒGƒlƒ‹ƒM�[‚Æ‚»‚̉ò‚Å‚ ‚égati‚Ì—Ìˆæ‚Æ—�‰ð‚·‚é‚Ì‚©�H
‚Æ‚±‚ë‚Å–³�FŠE‚Ì�¶–½‚Í�ê�Š�iŽž‹ó�j‚ª‚È‚¢‚Ì‚©�H
‚à‚µ�ê�Š‚ª‚È‚¢‚̂ł ‚ê‚Î�A�u‚Ç‚±�v‚͂Ȃ¢‚Ì‚É�A‚¢‚é�A‚±‚ƂɂȂé�B
‚‚܂è�A‚Ç‚±‚É‚à‚¢‚È‚¢‚Ì‚¾‚¯‚Ç�A‚¢‚é�A‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ƃł ‚é�B
ƒqƒg‚ÌŽŸŒ³‚ł͖µ�‚‚µ‚½››—�‹ü‚Å‚ ‚邪�A–³�FŠE‚ÌŽŸŒ³‚Å‚Í�AŽž‹ó‚͂Ȃ�S‚¾‚¯‚ª‚ ‚é�A‚ƉðŽß‚·‚é‚Ì‚¾‚낤‚©�H
�Frūpa‚ð‚Ç‚¤—�‰ð‚·‚é‚Ì‚©‚É‚æ‚Á‚Ä‘¼‚̉ðŽß‚à‚ ‚é�B
�Frūpa‚ðdhātuƒŒƒxƒ‹‚ÆbhūtaƒŒƒxƒ‹‚Å‚ ‚é�d—Í‚ª“‚ƒGƒlƒ‹ƒM�[—Ìˆæ‚Æ‰ðŽß‚·‚邯�AdhammāƒGƒlƒ‹ƒM�[‚Æ‚»‚̉ò‚Å‚ ‚égati‚̗̈悪–³�FŠE‚Æ‚¢‚¤‚±‚ƂɂȂé�B
�u�ê�Š�v‚ÆŽžŠÔ‚ª—¬‚ê‚é‹óŠÔ
‰F’ˆ‚àƒJƒ~‚à“V‚à�FŠE‚Ìž�“V‚É‚à�ê�Š‚ª‚ ‚é�A‚‚܂莞ŠÔ‚ª‘¶�Ý‚·‚é�B
‚½‚¾�Aƒqƒg‚ÌŽŸŒ³�A‚·‚Ȃ킿‘e‚¢dhātu‚ðŠî�€‚É‚µ‚½ˆö‰ÊŠÖŒW‚Ì�¢ŠE‚ł͂Ȃ�A�ׂ©‚¢dhātu‚â‘e‚¢bhūta‚â�ׂ©‚¢bhūta‚âgati‚â”÷�ׂÈdhammāƒGƒlƒ‹ƒM�[‚ð‚»‚ê‚¼‚ꂪŠî�€‚É‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ß�A�d‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ä‚à�A‚¨ŒÝ‚¢‚ª•ʂ̑¶�݂Ƃµ‚Ä�¬‚è—§‚Á‚Ä‚¢‚é�B
ƒXƒs�[ƒh‚Æ�d—Í‚àˆÙ‚È‚é‚̂ŗ¬‚ê‚Ä‚¢‚鎞ŠÔ‚àˆÙ‚È‚é‚à‚̂ɂȂé�B
�”12 āruppa 4 �@�@–³�F
Ākāsānañcāyatanādayo cattāro āruppā nāmāti sabbathā pi
samatha-niddese cattālīsa kammaṭṭhānāni bhavanti.
‹ó–³•Ó�ˆ‚Ȃǂ̂S‚‚ð–³�F‚ÆŒ¾‚¤�BˆÈ�ã�AƒTƒ}ƒ^‚̉ð�à‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í�A‘S•”‚Å40‚Ì‹Æ�ˆ‚ª‚ ‚é�B
‘æ5‘T’è‚Ì–³‰ä
‘æŒÜ‘T’è‚Æ‚Í�AŽ©•ª‚Æ‚¢‚¤ˆÓޝ‚ª�Á‚¦‚Ä�A‚·‚ׂĂ̌»�ۂƈê‘̂ɂȂÁ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚悤‚ÈŒoŒ±�B
ˆÓޝ‚̃Gƒlƒ‹ƒM�[‚Íbhūta‚Å�\�¬‚³‚ê‚Ä‚¢‚邪�A‚æ‚è”÷�ׂÈgati‚â‚»‚Ì�\�¬—v‘f‚Å‚ ‚édhammā‚ðŠî�€‚É‚·‚邱‚Æ‚Å�AˆÓޝƒGƒlƒ‹ƒM�[‚̘g‘g‚͂Ȃ‚È‚è�A‚ ‚ç‚ä‚éƒGƒlƒ‹ƒM�[‚͈ꌳ‰»‚³‚ê‚é�B
šg‚¦‚Æ‚µ‚Ä‚Í�A‘åŠC‚ƈê“H‚Ì�…�B
ˆê“H‚Ì�…‚ɂƂÁ‚Ä‚Í�A‘åŠC‚Ì‹�‘傳‚â•ω»‚É‚Í�¢‚Á‚½‚苯‚¦‚½‚è‚·‚邪�Aˆê“H‚Ì�…‚Í‘åŠC‚̈ꕔ‚ɉ߂¬‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚悤‚ɂȂÁ‚Ä‘åŠC‚ɂȂ肫‚邯�A”Y‚Ý‚à‹°•|‚à‚È‚‚È‚é�B
Ž©•ª‚ª‚¢‚é�A‚Æ‚¢‚¤Šy‚µ‚݂Ƌꂵ‚³‚©‚ç—£‚ê‚邯�AˆÀ’肵‚½�V‚½‚È‹«’n‚Ì‹C•ª‚ɂȂé�B
“à‚ÆŠO‚Ì‹«–Ú‚ª‚È‚‚È‚é�Bˆê‘ÌŠ´‚Í‘æ‚P‘T’è‚Å‚à‚ ‚邪�A‚»‚ÌŽž‚ɂ͊ì‚âŠy‚âŽv�l‚à‚ ‚é‚Ì‚Å�AŒÂ‚Æ‚¢‚¤‹CŽ�‚¿‚ÍŠ®‘S‚É�Á‚¦‚Ä‚¢‚È‚¢�A‚‚܂è‘e‚¢bhūta‚ðŠî�€‚É‚µ‚½�¢ŠE‚Å‚ ‚é�B
‚µ‚©‚µ�A‘æ5‘T’è‚͌‚Ƃ¢‚¤ˆÓޝ‚æ‚è”÷�ׂÈ�\�¬—v‘f‚ðŠî�€‚É‚·‚邱‚Ƃœž’B‚·‚éˆê‘ÌŠ´‚Ȃ̂Å�A‚±‚̈ӎ¯‚ðŠî�€‚É‚µ‚½Šì‚âŠy‚Í�Á‚¦�Aˆê‹«�«‚݂̂ªŽc‚è�A�g‘̂̊´Šo�M�†‚ªƒJƒ^ƒ`‚ð�¬‚·‚±‚Æ‚ª‚È‚¢ŽÌupekkh₯‚È‚é�B
gati‚âdhammā‚Å�\�¬‚³‚ê‚éáÒ‘z‘Î�Û‚ðŠî�€‚É‚·‚邱‚Æ‚Å�Aˆê‹«�«‚ªŒ»‚ê‚é�B
�S‚É‚Í�A•\‘w‚âŠT”O‚â“��‡‚æ‚è‚à”÷�ׂȈӎ¯�i‹¤’Ê�A•ª•Ê�A˜g‘g�A‘S‘Ì�«�A�^‰ä�j‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å�A‚»‚ê‚ɑΉž‚·‚éáÒ‘z‘Î�Û‚ð”Fޝ‚·‚é�B
ˆê“xupekkhā‚ð‘ÌŠ´‚·‚邯�A‹æ•Ê‚µ‚Ä•¨Ž–‚ð”Fޝ‚·‚邯‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í�AˆêŠÑ‚µ‚ĕՂ¢‚Ä‚¢‚éˆê‹«�«‚É—¯‚܂邱‚Æ‚ð‚â‚߂邯‚¢‚¤‚±‚Ƃł ‚é�B
‹ó–³•Ó�@ākāsānañcāyatana‹ó–³•Ó�ˆ�@�@
ākāsa虛‹ó+ānañca–³ç²+āyatana™|
‹ó‚Ƃ͋óŠÔ�A•ӂƂ͌À‚è‚̈Ӗ¡‚Ȃ̂Å�A‘å‰F’ˆ‚Ì‹óŠÔ‚Í–³ŒÀ‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ð”Fޝ‚·‚é‚Ì‚ª‚±‚Ì‘T’è‚Å‚ ‚é�B
ƒqƒg‚ɂ͋ó‚ð”Fޝ‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢�B
�L‚³‚Í�u˜g�A•Ó�AŠE�v‚Æ‚¢‚¤”͈͂ð”Fޝ‚·‚邱‚Ƃŗ�‰ð‚·‚é‚̂ł ‚Á‚Ä�A‹ó‚»‚Ì‚à‚Ì‚ð”Fޝ‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢�B
‚±‚̂悤”Fޝ‚·‚é‹óŠÔ‚Í�„‘ª‚µ‚½‚±‚Ƃɂ·‚¬‚È‚¢�B
ŽÀ�Û‚Ì‹óŠÔ‚©‚ç‚ÍŠ´ŠoŠíН‚É�G‚ê‚é�M�†‚͂Ȃɂà‚È‚¢‚Ì‚Å�A”Fޝ‚Í‹N‚±‚ç‚È‚¢�B
‘æ‚T‘T’è‚É‚æ‚Á‚Ä�AŽ©•ª‚Æ‚¢‚¤‘¶�Ý‚ª‘å‰F’ˆ‚É—n‚¯‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½ŒoŒ±‚ÉŠî‚‚±‚Æ‚Å�A‚Í‚¶‚߂ċóŠÔ‚ð”Fޝ‚·‚邱‚Ƃɒ§�í‚Å‚«‚é�B
‹ó‚ð”Fޝ‚µ‚悤‚Æ‚¢‚¤ˆÓ—~‚ð‚¢‚¾‚«�A�u‹ó–³•Ó�v‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚ð”O‚¶‘±‚¯‚é�B
‹ó‚Í•¨Ž¿‚Ì�Å�¬’PˆÊ�ibhūta�j‚ł͂Ȃ¢�B
‚æ‚è”÷�ׂȂà‚̂ł ‚é�B
�FŠEáÒ‘z‚Å�AŒÄ‹z‚ð”Fޝ‚µ‚Ä‚¢‚é’iŠK‚ł͑T’è‚ɂ͒B‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢�B
dhātuƒŒƒxƒ‹‚ŋ敪�i”Fޝ�j‚·‚邱‚Æ‚©‚ç—£’E‚·‚é‚Ì‚ªáÒ‘z‚Ì–Ú•W‚Å‚ ‚é‚Ì‚Å�AdhātuˆÓޝ�i“��‡ˆÓޝ�j‚©‚ç—£‚ê‚邱‚Æ‚Å�A‚»‚ÌŒã‚É‘T’è‚É’B‚·‚é�B‚‚܂è�A‚₪‚Ä‘T’è�ó‘ԂɂȂÁ‚½‚ƌォ‚ç”Fޝ‚·‚é�B
‘΂µ‚Ä�A–³�FŠEáÒ‘z‚Í�A‹ó‚ð”Fޝ‚·‚ê‚΂»‚ê‚Å‘T’è‚Å‚ ‚é�B
‹ó‚Íbhūta‚ł͂Ȃdhammā‚ª�W�‡‘̂ƂȂÁ‚½gati‚É‚æ‚Á‚Ä�\�¬‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�A—£’E‚µ‚½Œã‚É‹C‚‚̂ł͂Ȃ�A�V‚½‚Ȉӎ¯�i˜g‘gˆÓޝ�j‚É‹C‚«�A‚»‚ê‚ðŠî�€‚É‚·‚邱‚Æ‚ª‚±‚ÌáÒ‘z‚̃S�[ƒ‹‚¾‚©‚ç‚Å‚ ‚é�B
‹ó–³•Ó�ˆ’è‚É“ü‚é•û–@
–³�FŠE‚Ì‘T’è‚É’B‚µ‚悤‚Æ‚·‚é�l‚Í�A�Å�‰‚ÉŽ‹Šo“I‚È‹Æ�ˆ‚ð‘Î�Û‚É‚µ‚ÄáÒ‘z‚·‚é�B
‚»‚ê‚Å�FŠE‚Ì‘æ‚T‘T’è‚É’B‚·‚é�B
‘æ‚T‘T’è‚ÅŒ»‚ê‚鎗‘Š‚ðŠg‚°‚邿‚¤‚Ɉӎv‚ð“ü‚ê‚é�B
Ž—‘Š‚ª�™�X‚ÉŠg‚ª‚Á‚Ä‚¢‚�B
Ž©•ª‚Ì�S‚̗͂̃MƒŠƒMƒŠ‚܂Ŏ—‘Š‚ðŠg‚°‚邿‚¤‚ɂƌˆˆÓ‚·‚é�B
˜_—�“I‚ɂ͎—‘Š‚ð–³ŒÀ‚ÉŠg‚°‚ç‚ê‚é‚Í‚¸‚Å‚ ‚é�B
‚µ‚©‚µŽ–ŽÀ‚Æ‚µ‚Ă͂ł«‚È‚¢�B
Ž—‘Š‚É�W’†‚µ‚Ä‚¢‚邯�AŽ—‘ŠˆÈŠO‚Ì‚à‚͎̂‹ŠoŒ»�Û‚Æ‚µ‚Ă͈Ӗå‚É“ü‚ç‚È‚¢�B
‚»‚ê‚©‚玗‘Š‚ª�Á‚¦‚邿‚¤‚ɂƈӎv‚ð“ü‚ê‚é�B
Ž—‘Š‚Í�Á‚¦‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚ª�A‚»‚Ì‘ã‚í‚è‚É‹•‹ó‚ªˆÓޝ‚É“ü‚é�B
‹•‹ó‚Í–³•Ó‚Å‚ ‚é�B
‚±‚±‚܂łÌáÒ‘z‚Íparikamma‚ɂȂé�B
‹•‹ó‚ªŒ»‚ê‚½Žž“_‚Å�Aupacara‚Å‚ ‚é�B
‹•‹ó‚É�W’†‚µ‚Ä�A‘T’è‚ð�ì‚é�B‚±‚ꂪappana‚Å‚ ‚é�B
—´Ž÷‚Ì�u‘å’q“x˜_�v‚É‚æ‚邯�A
�u‚Ü‚³‚É‚±‚Ì�g’†‚Ì‹•‹ó‚ðŠÏ‚¶�A�í‚É�g‚Í‹ó‚É‚µ‚ÄâĂ̔@‚�™�i‚±‚µ‚«�j‚Ì”@‚µ‚ÆŠÏ‚¸‚ׂµ�v
‚»‚̂悤‚É‚µ‚Ä�A�u�í‚É”O‚¶‚Ď̂Ă´‚ê‚Î�A‘¦‚¿�F‚ð“x�i’´‰z‚·‚é�j‚±‚Ƃ𓾂ĕœ‚½�g‚ðŒ©‚¸�B“à�g‚Ì‹ó‚Ȃ邪”@‚ŠO‚Ì�F‚à‚Ü‚½‚µ‚©‚è�B‚±‚̂Ƃ«�A‚æ‚–³—Ê–³•Ó‚Ì‹ó‚ðŠÏ‚¸�v‚é‚̂ł ‚é�B
‚±‚̂悤‚ȋ󋕂·‚牽‚©‚©‚ ‚é‚à‚̂Ȃ̂Å�iƒfƒ‚ƒNƒŠƒgƒX�u‚ ‚ç‚Ê‚à‚̂͂ ‚é‚à‚̂ɗò‚炸‚ ‚é�v�j�A
�S‚Í‚±‚ñ‚ǂ͋󋕂Ƃ¢‚¤‚ ‚é‚à‚Ì‚ð�AŽv�l‘Î�Û�ibhūtaƒŒƒxƒ‹�j‚Æ‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚Å�A‚±‚Ì�ó‘Ô‚©‚ç’E‚¹‚˂΂Ȃç‚È‚¢�B
‚»‚±‚Å‚¢‚Á‚³‚¢‚ÌŽv�l‘Î�Û‚ð”r�œ‚µ‚½�¢ŠE�A�S‚»‚Ì‚à‚݂̂̂ª‘¶�Ý‚·‚é�¢ŠE‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚�B
‚±‚ê‚ªŽ¯–³•Ó�ˆ�idhammā‚ª�W�‡‘̂ƂȂÁ‚½gatiƒŒƒxƒ‹�j‚Å‚ ‚é�B
‚±‚±‚Í�S‚݂̂ ‚Á‚Ä�AŽv�l‘Î�Û�ibhūtaƒŒƒxƒ‹�j‚͂܂Á‚½‚‚È‚¢�B‚µ‚©‚µ�uŽv�l‘Î�Û‚ð‚·‚×‚Ä”r�œ‚µ‚½�v‚Æ‚¢‚¤Žv�l�igatiƒŒƒxƒ‹�j‚Í‚ ‚é�B
‚±‚ê‚ð’E‚¹‚˂΂Ȃç‚È‚¢‚Ì‚¾‚ª�A‚Ç‚¤‚µ‚½‚ç‚æ‚¢‚Ì‚©�H
‚»‚à‚»‚à�u�E�E�E‚ð‚µ‚½�v‚Æ‚©�u�E�E�E‚Ì�¬‰Ê‚𓾂½�v‚Æ‚¢‚¤�l‚¦‚ª‚¢‚¯‚È‚¢‚Ì‚Å�A�u‚ȂɂàŽ�‚½‚È‚¢�v‚Æ‚¢‚¤�¢ŠE‚Ö“ü‚ç‚˂΂Ȃç‚È‚¢�B‚µ‚©‚µ�u‰½‚àŽ�‚½‚È‚¢�v‚Æ‚¢‚¤�l‚¦‚à�AŽÀ‚Í�u‰½‚àŽ�‚½‚È‚¢�v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð�uŽ�‚Â�v�l‚¦‚Å‚ ‚é�B‚±‚ê‚ð’E‚³‚¹‚˂΂Ȃç‚È‚¢‚̂Ŕñ‘z”ñ”ñ‘z�ˆ�idhammāƒŒƒxƒ‹�j‚É“ü‚é�B
‚±‚ꂪ�Å�‚‚Ì’iŠK‚Æ‚³‚ê‚é�B
‚±‚̘_—�‚Í–³ŒÀ‚ÉŒJ‚è•Ô‚³‚ê‚é�B
viññāṇañcāyatanaޝ–³•Ó�ˆ�@viññāṇaޝ+ānañca–³ç²+āyatana™|
Žå‘̂ƑÎ�ۂ̓Zƒbƒg‚Ȃ̂Å�A‹ó–³•Ó‚ð”Fޝ‚Å‚«‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í�Aޝ�i�S�j‚à–³•Ó‚Å‚ ‚邯‚¢‚¤‚±‚Æ�B
‚»‚±‚Å�AŽŸ‚ɂ͑Î�Û‚Ì‹ó‚ł͂Ȃ�AŽå‘Ì‚Ì�S‚ð”Fޝ‚µ‚悤‚Æ�¸�i‚·‚é�B
Ž©•ª‚Ì�S‚ðŽ©•ª‚Ì�S‚Å”Fޝ‚Å‚«‚é‚Í‚¸‚͂Ȃ¢‚ÆŽv‚¦‚邪�A“ú�í‚Å‚à‚æ‚‹N‚«‚Ä‚¢‚錻�Û‚ª‚ ‚é�B
‚½‚Æ‚¦‚Î�A�u‚ ‚ÌŽž‚Í‚±‚ñ‚È‹C•ª‚Å‚ ‚Á‚½�v‚ÆŽv‚¤‚±‚Ƃ͂悂 ‚邿‚¤‚É�A‚©‚‚Ă̋C•ª‚ð�Ăюv‚¢�o‚µ‚Ä�A“¯‚¶‹C•ª‚ɂȂ邱‚Ƃł ‚é�B
‚±‚ê‚ªŽ©•ª‚Ì�S‚Ì�đ̌±‚Å‚ ‚è�AŽ©•ª‚Ì�S‚ð”Fޝ‚µ‚Ä‚¢‚邱‚ƂɂȂé�B
‚±‚̂悤‚ȑ̌±‚Æ‹@”\‚Í’N‚É‚Å‚à‚ ‚邪�Aޝ–³•Ó‚ÌáÒ‘z‚Å‚Í�S‚Æ‘Î�Û�iŽå‘̂Ƌq‘Ì�j‚Ì–§“x‚ªˆá‚¤�B
‹ó–³•Ó‚ð”Fޝ‚µ‚½Žž‚Ì‹C•ª‚É–ß‚é‚Ì‚¾‚ª�A‘Î�ۂ͋󖳕ӂł͂Ȃ�Aޝ–³•Ó‚Å‚ ‚é�B
‹ó–³•Ó‚ð”Fޝ‚µ‚½Žž“_‚Å�A�S‚ª•¨Ž¿‚©‚ç—£‚ê‚Ä‚¢‚é�B
‚µ‚©‚µ‹ó‚à�u�F‚ª‚È‚¢�v‚Æ‚¢‚¤’ö“x‚̈Ӗ¡‚Å‚ ‚é�B
ޝ–³•Ó‚Ì�ê�‡‚Í�AŠ®‘S‚É•¨Ž¿�ibhūtaƒŒƒxƒ‹�j‚©‚ç—£‚ê‚Ä‚¢‚é�B
ޝ–³•Ó�igatiƒŒƒxƒ‹�j‚ð”Fޝ‚Å‚«‚½‚Æ‚±‚ë‚Å�A‘T’è‚Å‚ ‚é�B
ŽŸ‚Ɍ܎©�݂̌P—û‚ð‚·‚é�B
‚»‚ê‚©‚ç‚Q”Ԃ߂̑T’è‚É’§�í‚·‚é�B
‚à‚¤ˆê“x�A–³•Ó‚Ì‹•‹ó‚Æ‚¢‚¤Ž—‘Š‚ð�ì‚é�B
�C�sŽÒ‚É‹qŠÏ“I‚É‹•‹ó‚ª‚ ‚é‚©‚Ì‚²‚Æ‚Œ»‚ê‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾‚ª�AŽ–ŽÀ‚͈Ⴄ�B
ˆÓ–傪–³•Ó‚Ì‹•‹ó‚ð�ì‚Á‚½‚̂ł ‚é�B
“ª‚Ì’†‚ÌŒ»�Û‚Å‚ ‚é�B
‚‚܂è�AˆÓޝ‚ɂ͖³•Ó‚ð”Fޝ‚·‚é”\—Í‚ª‚ ‚é�B
–³•Ó‚ð”Fޝ‚·‚éˆÓޝ‚É�W’†‚µ‚Ă݂é�B
‘T’肪‹N‚«‚½‚ç‚΂»‚ê‚ÍŽ¯–³•Ó�ˆ’è‚Å‚ ‚é�B
ākiñcaññāyatana–³�Š—L�ˆ�@�@a–³-kiñcana�Š—L
–³‚ð”Fޝ‚·‚éáÒ‘z
�uākiñcanaṃ‰½‚à‚È‚¢�v‚Æ”O‚¶‚é�B
‹ó‚Æ–³‚ÌŠÖŒW‚Í�A–³�¹‹ó‚Æ�A–³‚ª‹ó‚ðŠÜ‚ñ‚Å‚¢‚é‚Ì‚©�H
ƒGƒlƒ‹ƒM�[‚ÌŠÏ“_‚©‚ç‚Í�A–³�idhammāƒŒƒxƒ‹�j‚Æ‹ó�igatiƒŒƒxƒ‹�j‚ƉðŽß‚µ�A
Œ¾ŒêŠT”O‚ÌŠÏ“_‚©‚ç‚Í–³‚͔ےè�A‹ó‚͘g‘g‚Í‚ ‚邪ƒJƒ^ƒ`‚͂܂¾‚È‚¢ƒGƒlƒ‹ƒM�[‘̂ƉðŽß‚·‚é�A‚̂͂ǂ¤‚¾‚낤�H
ޝ–³•Ó‚ð”Fޝ‚·‚éáÒ‘z‚Å�A�S‚𖳌À‚É‚·‚邱‚Æ‚ð‰Â”\‚É‚µ‚½�B
‚µ‚©‚µ�S‚Í‘T’è‚̂܂܂ł¢‚邱‚Ƃ͂µ‚È‚¢�B
–³ŒÀ‚ɂȂÁ‚½�S‚ª�Á‚¦‚Ä�A‚Pƒ‰ƒ“ƒN‰º‚ª‚é�B
ޝ–³•Ó‚Ì‘T’肪�Á‚¦‚é�uŠÔ‚ª�u–³�v‚Å‚ ‚é�B
‚»‚Ì–³‚ð”Fޝ‚µ‚悤‚Æ‚·‚é‚̂ł ‚é�B
‚±‚ꂪ”Fޝ‚Å‚«‚½‚ç–³�FŠE‘æ‚R‘T’è‚Å‚ ‚é–³�Š—L�ˆ’è‚Å‚ ‚é�B
”ÊŽá�SŒo‚ÉŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚é�u–³�v‚Í–{•¨‚Ì�u–³�v‚ł͂Ȃ�A‚»‚ê‚Í�uŠT”O‚ð”Û’è‚·‚é�v‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å–³‚Æ‚¢‚¤•\Œ»‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚é�B
‚½‚Æ‚¦‚Î�u–³‹ê�W–Å“¹�v‚Æ‚¢‚¦‚Î�AŽl�¹’ú‚ª‚È‚¢�A‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚ ‚é‚Ì‚Å�A‚±‚̂悤‚È–³‚Í�A–³‚É’B‚µ‚½‚±‚Æ‚à–³‚ð—�‰ð‚µ‚½‚±‚Ƃłà‚È‚�AŠT”O‚Ì—V‚тłµ‚©‚È‚¢�B
–³�FŠE‚ÌáÒ‘z‚Ì�ê�‡‚Í�A–³�idhammāƒŒƒxƒ‹�j‚ð”Fޝ‚·‚邱‚Ƃł ‚é�B
ޝ–³•Ó‚Ì�S‚ð“y‘ä‚É‚µ‚Ä�A�u–³‚Ì‹«’n�v‚ÉŽÀ�Û‚É’B‚µ‚½‚È‚ç‚Î�A‚»‚ꂪ–³�FŠE‚Ì‘æ‚R‘T’è‚Å‚ ‚é�B
‚±‚ê‚ÍŽß‘¸‚Ì�„‘E‚·‚é‰ð’E‚ł͂Ȃ¢�B
‹•‹ó–³•Ó‚Æ‚¢‚¤Œ»�ۂ͈ӎ¯‚ª�ì‚Á‚½‚à‚̂ł ‚é�B‚¾‚©‚猻ŽÀ‚ł͂ȂŒ»�Û‚Å‚ ‚é�B
‚»‚ê‚È‚ç‚Î�A�S‚ð‚ ‚¦‚ĉ½‚ÌŒ»�Û‚à�ì‚ç‚È‚¢�ó‘Ô‚É�¬’·‚³‚¹‚ê‚΂悢�B
�S‚ɂȂɂ©‚Ì�M�†‚ð“ü‚ê‚邯�AŒ»�Û‚ð�ì‚é�B
‚¾‚©‚ç�A‰½‚à–³‚¢�A‚ÆŒ¾‚¤ˆÓ–¡‚Ì�u–³�v‚É�W’†‚·‚é�B
�S‚Í‹•‹ó‚Å–³ŒÀ‚Å‚ ‚邯”Fޝ‚µ‚½‚ª�AŽÀ‚͉½‚à–³‚©‚Á‚½�B
‚±‚̉½‚à–³‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚É�W’†‚·‚邯�A‘T’肪�¶‚Ü‚ê‚é�B
‚»‚ꂪ‚R”Ô–Ú‚Ì–³�Š—L�ˆ’è‚Å‚ ‚é�B
nevasaññā-nāsaññāyatana”ñ‘z”ñ”ñ‘z�ˆ�@�@neva”ñ+saññā‘z�@n”ñā saññā”ñ‘z
�S‚Ƃ͉½‚©‚ð”Fޝ‚·‚邱‚Æ�B
”Fޝ‚·‚邯‚Í‘zsaññā‚ª‹N‚±‚邱‚Ƃł ‚é�B
“ú�í�¶Šˆ‚ÌŽž�A‘T’è‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚鎞�Aˆê‘ÌŠ´‚É’B‚µ‚Ä‚¢‚鎞�A‚Ç‚Ì�S‚à‘zsaññā‚̘A‘±“I—¬‚ê‚Å‚ ‚é�B
‚‚܂è�A‘zsaññā‚ª”Fޝ‚ðˆø‚«‹N‚±‚µ‘±‚¯‚Ä‚¢‚é�B
‚»‚±‚Å�C�sŽÒ‚Í‘zsaññā‚ɃXƒ|ƒbƒgƒ‰ƒCƒg‚ð“–‚Ä‚é�B
‚»‚¤‚µ‚Ä‘zsaññā‚ª‚È‚¢‚Ù‚¤‚ª‚æ‚è�Ÿ‚ꂽ‹«’n‚ł͂Ȃ¢‚©‚ÆŠ´‚¶‚邿‚¤‚ɂȂé�B
–³‚ð”Fޝ‚·‚邯‚«‚Ì‘zsaññā‚Í�A”g‚à—§‚½‚È‚¢”–‚¢‚à‚̂ł ‚é�B‚µ‚©‚µ–³ŒÀ‚Å‚ ‚é�B
‘zsaññā‚ª”–‚‚Ä–³ŒÀ‚ɂȂÁ‚½‚±‚Æ‚ð“y‘ä‚É‚µ‚Ä�A‘zsaññā‚ð’´‚¦‚邱‚Æ‚ðŠú‘Ò‚µ‚Ä�W’†‚µ‚悤‚Æ‚·‚é�B
�ÅŒã‚Ì‘T’è‚É�¬Œ÷‚µ‚Ä‚à�A‘zsaññā‚Í�Á‚¦‚é‚̂ł͂Ȃ¢�B
‘zsaññā‚͂Ȃ‚È‚é‚̂ł͂Ȃ�A‚ ‚邯‚à‚È‚¢‚Æ‚àŒ¾‚¦‚È‚¢‚Æ‚±‚ë‚Ü‚Å�S‚ª�¬’·‚µ‚Ä�i‚ނ̂ł ‚é�B
Š®‘S‚È‚éˆê‹«�«‚Å‚ ‚é�B
‚±‚êˆÈ�ã‚Ì�S‚Ì�¬’·‚͂Ȃ¢�B
‚Ü‚½ŒÜŽ©�݂̌P—û‚ð‚·‚é�B
–³�FŠE‚Ì‘æ‚R‘T’è‚É“ü‚é�B–³‚ð”Fޝ‚·‚邯‚«�A�S‚Í‚Æ‚Ä‚à‰¸‚â‚©‚Å‚ ‚é�B
”g‚Í—§‚½‚È‚¢�B
‚»‚ê‚Å‚à”Fޝ‚Í�u–³�v‚Æ‚¢‚¤ŠT”O‚É‚©‚©‚Á‚Ä‚¢‚é�B
�C�sŽÒ‚Í”g‚Ì—§‚½‚È‚¢‘æ‚S‘T’è�ó‘Ô‚É�W’†‚·‚邱‚Ƃɂ·‚é�B
’·‚¢�C‹Æ‚ÌŒ‹‰Ê�A�S‚ª�AˆÓޝ‚ª‚ ‚邯‚à‚È‚¢‚Æ‚à‚¢‚¦‚È‚¢�ó‘Ô‚É’B‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤�B
‚»‚ꂪ‘æ‚S‚Ì‘T’è‚Å‚ ‚é�B
–³�FŠEáÒ‘z‚ł̌¾—t
�FŠEáÒ‘z‚Å‚Í�A–¾Šm‚ÉŒ¾—t‚ð”O‚¶‚Ä�W’†—Í‚ðˆç‚Þ�B
‘΂µ‚Ä�A–³�FŠEáÒ‘z‚Å”O‚¶‚邯‚¢‚Á‚Ä‚àŒ¾—t‚Ì–ðŠ„‚ª�I‚í‚Á‚Ä‚¢‚éŠE‚Ȃ̂Å�A“K�؂ȑzsaññā‚É�W’†‚·‚邱‚Æ‚ð”O‚¶‚邯•\‹L‚µ‚Ä‚¢‚é�B
–³�FŠE‚Ì‘T’è‚É’§�í‚·‚é�C�sŽÒ‚͂܂¸�FŠE‚Ì‘æ‚T‘T’è‚É’B‚µ‚Ä�A‚»‚ê‚©‚ç�™�X‚É�~‚è‚Ä—~ŠE‚Ì”Fޝ‚É–ß‚é�B
ƒ�ƒJƒjƒYƒ€‚ª—�‰ð‚Å‚«‚È‚¢�B
‚»‚±‚©‚ç�u‹ó–³•Ó�v‚Æ”Fޝ‚µ‚È‚ª‚ç�A�‡”Ô‚É‘T’è‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚�B
Œ¾—t‚Å”O‚¶‚é•K—v‚͂Ȃ‚È‚è�A‹ó–³•Ó‚Æ‚¢‚¤‘zsaññā‚ð”Fޝ‚µ‚Ä‘T’è‚É“ü‚é�B
#19 arūpa-jhāna-pavattana�@�@–³�FŠE‘T‚Ì�¶‹N
Ākāsa-vajjita-kasiṇesu pana yaṃkiñci kasiṇaṃ ugghāṭetvā laddham ākāsaṃ anantavasena parikammaṃ karontassa paṭhamāruppam appeti.
Tam eva paṭhamāruppa-viññāṇaṃ ananta-vasena parikammaṃ karontassa
dutiyāruppam
appeti. Tam eva paṭhamāruppa-viññāṇābhāvaṃ pana �gnatthi kiñcī�h ti parikammaṃ karontassa tatiyāruppam appeti.
Tatiyāruppaṃ �gsantam etaṃ paṇītam etan�h ti parikammaṃ karontassa catutthāruppam appeti.
Avasesesu ca dasasu kammaṭṭhānesu buddha-guṇādikam ārammaṇam ārabbha parikammaṃ katvā tasmiṃ nimitte sādhukam uggahite tatth�f eva
parikammañ ca samādhiyati, upacāro ca sampajjati.
ˆê•û�A‹•‹ó•Õ‚ð�œ‚¢‚½•Õ‚Ì’†‚̂ǂꂩ‚̕Ղɂæ‚Á‚Ä“¾‚ç‚ꂽ‹•‹ó‚ð•Õ�ì‚·‚é�l‚É‘æ‚P–³�F‚ªˆÀŽ~‚·‚é�B
‚»‚Ì‘æ‚P–³�F‚ÌŽ¯‚ð•Õ�ì‚·‚é�l‚É‘æ2–³�F‚ªˆÀŽ~‚·‚é�B
ŽŸ‚É‘æ‚P–³�F‚ÌŽ¯‚ª‚È‚¢‚±‚Æ‚ð�u‰½‚à‚È‚¢�v‚Æ•Õ�ì‚·‚é�l‚É‘æ‚R–³�F‚ªˆÀŽ~‚·‚é�B
‘æ‚R–³�F‚ð�u‚±‚ê‚ÍŽâ�Âł ‚é�B‚±‚ê‚Í�Ÿ‚ê‚Ä‚¢‚é�v‚Æ•Õ�ì‚·‚é�l‚É‘æ‚S–³�F‚ªˆÀŽ~‚·‚é�B
Žc‚é10‹Æ�ˆ‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í�A•§“¿‚Ȃǂ̑Î�Û‚ð•Õ�삵‚Ä�A‚»‚Ì‘Š‚ª‚æ‚‘Ò‚¿‰^‚΂ê‚é‚È‚ç�A‚»‚±‚É•Õ�삪‚æ‚’è‚Ü‚è�A‹ß�s‚ª�¶‹N‚·‚é�B
#20 abhiññā-pavattana�@�@�_’Ê‚Ì�¶‹N
Abhiññā-vasena
pavattamāṇaṃ pana rūpāvacara-pañcamajjhānaṃ abhiññā-pādaka-pañcamajjhānā vuṭṭhahitvā adhiṭṭheyyādikam āvajjetvā parikammaṃ karontassa rūpādīsu ārammaṇesu yathāraham appeti.
�_’ʂ̂½‚ß‚É�¶‹N‚·‚é�FŠE‘æ‚T‘T’è‚Ì�ê�‡‚Í�A�_’ʂ̑«�ê‚Æ‚µ‚Ă̑æ‚T‘T’è‚©‚ç‹N‚±‚Á‚Ä�A�¾Šè‚È‚Ç‚ðˆø“]‚µ‚Ä•Õ�ì‚ð‚·‚é�l‚É�A•¨Ž¿‚Ȃǂð‘Î�Û‚Æ‚µ‚Ä�A“K‹X‚ɈÀŽ~‚·‚é�B
�Å�‰‚©‚ç�_’Ê—Í‚ð‘_‚Á‚Ä‚¢‚é‚̂Ȃç‚Î�AáÒ‘z‚ÍŽ¸”s‚·‚é�B
‘T’è‚Ì’B�l‚Í�A‰É‚‚Ԃµ‚É�_’Ê‚É‚à’§�킵‚Ă݂é�B
#21 abhiññā 5�@�@�_’Ê
Abhiññā can nāma
Iddhi-vidhaṃ dibbasotaṃ, paracitta-vijānanā,
pubbe-nivāsānussati, dibbacakkhūti pañcadhā.
�_’ʂƂÍ�A‚³‚Ü‚´‚Ü‚È�_’Ê�A“Vލ’Ê�A‘¼�S’m’Ê�A�h�Z��”O’Ê�A“VŠá‚Æ‚¢‚¤‚TŽí—Þ‚Å‚ ‚é�B
‚³‚Ü‚´‚Ü‚È�_’ÊIddhi-vidha
•¨Ž¿‚â‘Ì‚ð•ω»‚³‚¹‚é—Í
Ž©•ª‚ðƒRƒs�[‚·‚錈ˆÓ‚ð‚µ‚Ä‘æ‚T‘T’è‚·‚é�BƒRƒs�[‚ÉŽ©—§�«‚͂Ȃ¢‚ª�A‘€�ì‚ʼn½‚Å‚à‚Å‚«‚é�B‰½‘̂łà�ì‚ê‚é�B
‹ó’†ˆÚ“®�B�@�@�@�@�@�@�@�@’n•Õ�@�@•—•Õ‚Å‚Í�H
’n–ʂ̒†‚É�ö‚é�B�@�@�@�@�…•Õ‚ÌáÒ‘z‚Å‘æ‚T‚Ö�B‚ ‚é�ê�Š‚ª�…‚É‚È‚é‚æ‚¤‚ÉŒˆˆÓ‚µ‚Ä�Ăёæ‚T�B�@
•Ç‚ð’ʂ蔲‚¯‚é�B
•Ï�g�B
“Vލ’Êdibbasota
•¨Ž¿�i‰¹”g�j‚Ɉˑ¶‚µ‚È‚¢’®Šo”\—Í‚Å�A�_�X‚Ì�º‚à•·‚±‚¦‚é
‘¼�S’m’Êparacitta-vijānanā
�u”O�ˆŒo�v‚É‚ ‚é�S”O�ˆ‚Æ–@”O�ˆ‚ðŽÀ‘H‚·‚邯�g‚ɂ‚‚Ì‚Å�A’N‚ɂłà‚Å‚«‚é”\—Í�B
�l‚ª�l‚¦‚邱‚Æ‚ð“ǂނ̂ł͂Ȃ�A�S‚Ì�󋵂ðƒLƒƒƒbƒ`‚·‚é�B
�S�Š‚Ì‚Í‚½‚ç‚«‚ð’Ç‚¤‚±‚ƂŎÀŒ»‚Å‚«‚é�B
�l‚ª�l‚¦‚鎞‚É�A�S‚Ì’†‚Å�‡”Ԃɉˆ‚Á‚ĕω»‚ª‹N‚±‚é�B
‚Ü‚¸æÃ�AáÑ�A’s�A•sæÃ�A•sáÑ�A•s’s‚̂ǂꂩ‚ÌŠ´�‚Í‚½‚ç‚�B
ŽŸ‚É‚»‚ê‚É“K‚µ‚½ŠT”O‚ªˆø‚«‹N‚±‚è�A‚»‚ê‚ç‚ð•À‚ёւ¦‚Ä�AŽv�l‚É‚·‚é�B
‚±‚ÌŽv�l‚Æ‚Í�A•À‚ёւ¦‚½ŠT”O‚ÉŒ¾—t‚Æ‚¢‚¤ƒŒƒbƒeƒ‹‚ð“\‚é�B
ŠT”O‚ð•À‚ёւ¦‚Ä‚¢‚鎞‚É‚Í�A‚»‚ê‚ðƒLƒƒƒbƒ`‚Å‚«‚é‚Ì‚Å�A�S‚É�M�†‚ª�G‚ê‚鎞‚É‹N‚±‚é�u�G�v‚Ì�S�Š‚ÌŒ¤‹†‚ª•K—v‚Å‚ ‚é�B
�h�Z��”O’Êpubbe-nivāsānussati
‰ß‹Ž‚ðŠª‚«–ß‚µ‚ÄŠÏ‚é”\—Í
“VŠádibbacakkhūti
Ž—‘Š‚ÌŒõ‚ð‘Î�Û•¨‚É“–‚Ă邱‚ƂŊς邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B
‹óŠÔ‚̕ǂð”j‚Á‚Ä�AŽ‹Šo‚ð�ì‚é�B
“÷Šá‚ÅŒ©‚¦‚È‚¢‚à‚̂ɂàŒõ‚𓖂Ă邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚Å�A•ǂ̌ü‚±‚¤‚âŽR‚ÌŒü‚±‚¤‚à“VŠE‚Ì�_‚àŠÏ‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B
–Å�s’è
Nirodha-samāpatti-kāle
dvikkhattuṃ catutthāruppa-javanaṃ javati. Tato paraṃ nirodhaṃ phusati. Vuṭṭuhāna-kāle ca anāgāmi-phalaṃ vā arahantta-phalaṃ vā yathāraham eka-vāraṃ uppajjitvā niruddhe bhavaṅga-pāto �eva hoti.
Sabbatthā �epi samāpatti-vīthiyaṃ bhavaṅga-soto viya vīthi-niyamo natthīti
katvā bahūni pi labbhantī ti.
–Å�s’è‚É“ü‚邯‚«‚É‚Í�A‘æŽl‚Ì–³�FŠE‘T’è‚Ì‘¬�s�S‚ª2‰ñ‘¬�s‚µ‚Ä�A‚»‚ê‚©‚ç�A–Å‚É�G‚ê‚é�B
�o’è‚·‚邯‚«‚É‚Í�A•sŠÒ‰Ê�S‚ ‚é‚¢‚͈¢—…Š¿‰Ê�S‚ª“K‹X‚É‚P‰ñ�¶‚¶�A–Å‚µ‚Ä—L•ª‚É—Ž‚¿‚é�B
‘T’è‚Ì�S˜H‚É‚¨‚¢‚Ă͂¢‚‚łà�A—L•ª‚Ì—¬‚ê‚̂悤‚É�S˜H‚Ì–@‘¥‚ª‚È‚¢‚Ì‚Å�A‚½‚‚³‚ñ‚Å‚à“¾‚ç‚ê‚é�B
samāpatti�F[fr�Dsaṁ+ā+pad] 'attainments'�Cis a name for the 8 absorptions of the fine-material and immaterial spheres to which occasionally is added as 9th attainment�Cattainment of extinction �inirodhasamāpatti�j
kāle �@�@�@–å�H�@�o“ü‚èŒû�H�@�@
dvikkhattuṃ�Fadv�D[dvi-khattuṃ] “ñ‰ñ
niyamo�FAscertainmentŠm”F�Ccertainty�G restraint�Ctraining
bahu�F[adj�D] much; many; plenty; abundant�D�iplu�D�j many persons
–Å�s’è nirodhasamāpatti�@�@�@–Å�s‚͔ϔY‚ª�Á‚¦‚½‚±‚Æ
Žß‘¸‚ª�V‚½‚ɉÁ‚¦‚½‘T’è�@�@�@�@nirodha–Å‚·‚é samāpatti’è�@�@
”ñ‘z”ñ”ñ‘z�ˆ‚Ì‘T’è‚Å‹«’n‚܂ŒB‚µ‚½‚ç�A‘¶�Ý‚µ‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤”Ï”Y‚à‚È‚¢‚Ì‚¾‚©‚ç�A�u‚±‚Ì”g‚àŽ~‚߂Ăà‚ç‚Á‚½‚ç‚Ç‚¤‚Å‚·‚©�v‚Æ‚¢‚¤’iŠK‚É�i‚Þ�B
�S‚Ì”g‚ªŠ®‘S‚É�Á‚¦‚邱‚Æ‚Å�A�S‚Ì‹@”\‚à�Ø‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤�B
�¶‚«‚Ä‚¢‚È‚ª‚ç�AŸ¸žÏ‚Æ‚¢‚¤�ó‘Ô‚ð‘ÌŒ±‚·‚é�B
‚à‚¤�g‘͓̂®‚©‚È‚¢�B
‘¶�Ý‚ðŽÌ‚Ä‚½ˆ¢—…Š¿‚ª�AŠo‚è‚Ì’qŒdpaññā‚ðŽg‚Á‚Ä�AƒTƒ}ƒ^áÒ‘z‚ð‚·‚é�ê�‡‚Í�A�S‚ðŽ~‚߂邱‚Æ‚ª‰Â”\‚ɂȂé‚Ì‚Å�A�S‚à‘Ì‚à‘¶�Ý‚µ‚È‚‚È‚è�A�u‚¢‚é�v‚±‚Æ‚à‚È‚‚È‚è�AŒ¾—t‚ɂȂç‚È‚¢�ó‘ԂɂȂé�B
‚±‚ê‚ð–Ånirodha‚ÆŒ¾‚¤‚ª�A‚±‚ê‚͈¢—…Š¿‚¾‚¯‚ª‚Å‚«‚é‘T’è‚Å‚ ‚é�B
•¨Ž¿‚ÌŽŸŒ³‚ð’´‚¦‚½‚Æ‚±‚ë‚É–Ånirodha‚ÌŽŸŒ³‚Í‚ ‚é‚Ì‚Å�A‚»‚±‚ɂ͎ž‹ó‚ª‘¶�Ý‚µ‚È‚¢�B
�S‚̂͂½‚ç‚«‚ðŽ~‚߂邱‚Ƃ͂ł«‚é‚Ì‚©�H
ˆ¢—…Š¿‚ɂȂÁ‚½ŽÒ‚ª”ñ‘z”ñ”ñ‘z�ˆ’è‚̃Tƒ}�[ƒfƒB‚܂ŌP—û‚·‚ê‚Î�AŽ©•ª‚Ì�S‚ð‚«‚ê‚¢‚ɃXƒgƒbƒv‚Å‚«‚é�B
‚½‚Á‚½ˆê‚‚Ì�S˜H‚Ì—¬‚ꂪ‚P�TŠÔ‚©‚©‚é�B
‚±‚¤‚È‚é‚Æ•¨—�Šw‚Ì–@‘¥‚à“K—p‚µ‚È‚¢�B
Œ´Žq‚Ù‚Ç—Ž‚¿’…‚«‚̂Ȃ¢‚à‚̂͂Ȃ¢‚Æ‚¢‚¤•¨—�Šw‚Ì–@‘¥‚ª’Ê—p‚µ‚È‚¢‚Ì‚¾�B
‚à‚µŒ´Žq‚à“dŽq‚àŠ®‘S‚ɃXƒgƒbƒv‚µ‚½‚ç�A‚»‚ê‚ð‰ó‚·‚±‚Ƃ͕s‰Â”\‚ɂȂé�B
Œ´Žq”š’e‚ðŽg‚Á‚Ä‚à‰ó‚ê‚È‚¢�B‚È‚º‚È‚çŽ~‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚ç�A‰½‚̉e‹¿‚àŽó‚¯‚È‚¢‚©‚ç‚Å‚ ‚é�H
‚»‚¤‚¢‚¤‚킯‚Å�A–Å�s’è‚É“ü‚Á‚½‚ç�A‚»‚Ì�l‚Ì�g‘̂ɑ΂µ‚ĉ½‚à‚·‚邱‚Ƃ͒N‚É‚à‚Å‚«‚È‚¢�B
‘æ‚VŠª�@�@áÒ‘z‚ÆŒå‚è‚Ì•ª�Í�@ƒTƒ}ƒ^áÒ‘z•Ò
Kammaṭṭhāna-saṅgaha-vibhāga‹Æ�ˆ‚Ì•ª�Í �y�Û‹Æ�ˆ•ª•Ê�z�@�@�@�@�@�@�@�@
#1 paṭiññāṇa�@�@ŽïŽ|
Samathavipassanānaṃ bhāvanānam ito paraṃ, kammaṭṭhānaṃ pavakkhāmi, duvidham pi yathākkamaṃ.
‚±‚±‚©‚ç‚Í�AŽ~‚ÆæV‚Ì�C�K‚Ì‹Æ�ˆ‚ð�A‚QŽí—Þ‚Æ‚à�A�‡ŽŸ�A‰ð�à‚·‚é�B
samatha�@�@�@�@�S‚Ì—Ž‚¿’…‚«‚ð�ì‚é•û–@�@�@pacification
Vipassana –¾Šm‚Ɋς邱‚Æ‚Å�A6Š´‚Ì’mޝƒŒƒxƒ‹‚ð’´‚¦‚½’qŒdpaññā‚ªŒ»‚ê‚邱‚Æ‚ð–ÚŽw‚·•û–@